Libo

Ang Goujiao (勾绞)

Mga bituing shensha · Hilig: Di-mabuti

Mula sa klasikong teksto

勾者,牵连之义;绞者,羁绊之名,二煞尝相对冲,亦犹亡劫。

——《三命通会》

Ang kahulugan

Ang Goujiao (勾绞) ay dalawang espiritung nag-clash sa isa-t isa: para sa yang-lalaki o yin-babae, tatlong sanga sa unahan ang Gou at tatlo sa likod ang Jiao; para sa yin-lalaki o yang-babae, baligtad. Pinamamahalaan nila ang pagkakabuhol at pagkakagapos, kasong legal at alitan. Kapag nadaig ng sarili ang espiritu, humahawak ito ng awtoridad sa parusa; kapag nadaig ng espiritu ang sarili, marahas na kamatayan.

Ang mga tekstong Tsino ay nasa pampublikong domain. Ang paliwanag sa Filipino ay inihanda para sa aklatang ito. Madalas magkaiba ang mga komentarista sa iisang lema, kaya magkatabi silang ipinapakita rito.

Kaugnay na lema

Kaugnay na kasangkapan