Libo

Goujiao (勾绞)

Stelle shensha · Tendenza: Avverso

Nei classici

勾者,牵连之义;绞者,羁绊之名,二煞尝相对冲,亦犹亡劫。

——《三命通会》

Significato

Goujiao (勾绞) sono due spiriti che si urtano a vicenda: per un uomo yang o una donna yin, tre rami avanti è Gou e tre indietro è Jiao; per un uomo yin o una donna yang, il contrario. Governano l’intrico e il vincolo, le liti giudiziarie e la discordia. Quando l’io domina lo spirito, si detiene il potere penale e quello del boia; quando lo spirito domina l’io, morte violenta. Con entrambe le posizioni presenti il disastro pesa; unito allo Spirito del Metallo o alla Tigre Bianca, avverso.

I testi cinesi sono di pubblico dominio. Le spiegazioni italiane sono state redatte per questa biblioteca. I commentatori divergono spesso sullo stesso termine; qui le letture sono presentate una accanto all’altra.

Voci correlate

Strumento correlato