Libo

Ang Guluan (孤鸾)

Mga bituing shensha · Hilig: Di-mabuti

Mula sa klasikong teksto

孤鸾寡鹊煞。古歌曰:木火逢蛇大不祥,金猪何必强猖狂;土猴木虎夫何在,时对孤鸾舞一场。乃乙巳、丁巳、辛亥、戊申、甲寅,又丙午、戊午、壬子等日。男克妻,女克夫。

——《三命通会》

Ang kahulugan

Ang Guluan (孤鸾) ang espiritu ng pag-iisa at pinsala sa pag-aasawa, pinamamahalaan ang lalaking nakakasakit sa asawa at babaeng nakakasakit sa mister, paghihiwalay ng mag-asawa o pagkawala ng kabiyak sa gitnang edad. Sabi ng lumang tula, 'ang nakakatagpo ng araw ng Guluan ay tunay na walang anak'; magaspang ang landas ng pag-ibig ng kapwa lalaki at babae, at kahit may anak, mahirap itong palakihin — makakatulong nang kaunti ang huling pag-aasawa.

Ang mga tekstong Tsino ay nasa pampublikong domain. Ang paliwanag sa Filipino ay inihanda para sa aklatang ito. Madalas magkaiba ang mga komentarista sa iisang lema, kaya magkatabi silang ipinapakita rito.

Kaugnay na lema

Kaugnay na kasangkapan