Libo

Hari Tianshe (天赦日)

Bintang shensha · Kecenderungan: Baik

Dari naskah klasik

有天赦日,春戊寅,夏甲午,秋戊申,冬甲子,乃四时专气,生育万物,宥罪赦过。

——《三命通会》

Maknanya

Hari Tianshe (天赦日, Hari Pengampunan Langit) ialah hari subur berhawa terpusat pada tiap musim: Wu-yin di musim semi, Jia-wu di musim panas, Wu-shen di musim gugur, Jia-zi di musim dingin. Pada hari itu langit dan bumi memelihara segala sesuatu dan mengampuni kesalahan; yang lahir pada hari itu atau membawanya mengubah keburukan menjadi kebaikan dan menemukan tuah di tengah kesulitan.

Naskah sumber berbahasa Tionghoa berada dalam domain publik. Penjelasan berbahasa Indonesia disiapkan untuk pustaka ini. Para penafsir kerap berbeda pendapat atas lema yang sama, sehingga di sini keduanya ditampilkan berdampingan.

Lema terkait

Alat terkait