Libo
  1. Libo
  2. Thỏa thuận Đại sứ Truyền thừa

Thỏa thuận Đại sứ Truyền thừa

Ngày hiệu lực: 27 tháng 6 năm 2026 | Ngày cập nhật: 15 tháng 8 năm 2026

Thỏa thuận Đại sứ Truyền thừa này (sau đây gọi là "Thỏa thuận") là thỏa thuận bổ sung của Thỏa thuận Người dùng Kanglibo Guoxue (sau đây gọi là "Thỏa thuận Người dùng"), được giao kết giữa 立波人工智能文化科技有限公司 (Libo Artificial Intelligence Limited) (sau đây gọi là "chúng tôi") và bạn về các vấn đề như việc đạt được danh vị "Đại sứ Truyền thừa", quyền lợi, chuyển nhượng và quyết toán. Những nội dung chưa được quy định trong Thỏa thuận này sẽ áp dụng Thỏa thuận Người dùng và Chính sách Bảo mật.

Trước khi bạn đăng ký trở thành, bù chênh lệch để kích hoạt, đã đạt được danh vị "Đại sứ Truyền thừa", hoặc sử dụng các quyền lợi liên quan (như thưởng mời / Điểm truyền thừa, chuyển nhượng thời hạn thành viên, rút tiền), chúng tôi sẽ yêu cầu bạn đọc và đồng ý Thỏa thuận này qua ô chọn, cửa sổ bật lên hoặc xác nhận trên trang, đặc biệt là các điều khoản in đậm về điều kiện, chuyển nhượng, quyết toán, hoàn tiền, thuế phí và vi phạm. Nếu bạn không đồng ý Thỏa thuận này, vui lòng không kích hoạt hoặc sử dụng các quyền lợi liên quan đến Đại sứ Truyền thừa.

1. Định nghĩa và điều kiện đạt danh vị Đại sứ Truyền thừa

  1. Đại sứ Truyền thừa là danh vị vinh dự gắn với "Thành viên Tôn hưởng", không phải một cấp bậc thời hạn thành viên độc lập. Danh vị này không tính thời hạn riêng và chỉ phát sinh hiệu lực khi bạn đang nắm giữ thời hạn Thành viên Tôn hưởng còn hiệu lực (xem Điều 2).
  2. Tiêu chuẩn đạt điều kiện: Khi bạn tích lũy kích hoạt Thành viên Tôn hưởng đủ 36 tháng thành viên (tức 3 năm), bạn tự động đạt tư cách Đại sứ Truyền thừa.
  3. Cách tính tích lũy: "Tích lũy" nêu trên chỉ tính số tháng Tôn hưởng bạn có được qua mua (bao gồm cả phần chúng tôi chủ động cấp), và bao gồm cả thời hạn Tôn hưởng đã hết hạn; thời hạn Tôn hưởng có được qua nhận chuyển nhượng thời hạn thành viên, cũng như thời hạn Tôn hưởng được cấp do di chuyển người dùng cũ của Mingyi Sidao, đều không được tính.
  4. Đã đạt là giữ lâu dài: Tư cách Đại sứ Truyền thừa một khi đã đạt sẽ được giữ lâu dài, không tự động mất đi khi Thành viên Tôn hưởng hết hạn (nhưng hiệu lực thực tế của quyền lợi vẫn phải đáp ứng Điều 2), và chỉ bị xóa trong các trường hợp nêu tại Điều 7.
  5. Quy tắc cấp sao: Tư cách Đại sứ Truyền thừa có thể được phân biệt theo cấp sao dựa trên Điểm truyền thừa tích lũy, số lượt mời hợp lệ, trạng thái thành viên hoặc các chỉ tiêu khác được công bố trên trang. Sản phẩm hiện tại có thể hiển thị người dùng thường, Đại sứ Truyền thừa một sao, Đại sứ Truyền thừa hai sao; tên cấp sao, ngưỡng nâng cấp và quyền lợi căn cứ theo công bố nổi bật trên trang chia sẻ/mời.

2. Hiệu lực, tạm ngừng và khôi phục tư cách

  1. Điều kiện phát sinh hiệu lực: Việc quyền lợi của danh vị Đại sứ Truyền thừa thực sự phát sinh hiệu lực đòi hỏi bạn hiện đang nắm giữ thời hạn Thành viên Tôn hưởng còn hiệu lực.
  2. Tạm ngừng: Nếu Thành viên Tôn hưởng của bạn hết hạn và bạn không còn nắm giữ thời hạn Tôn hưởng hiệu lực, quyền lợi Đại sứ Truyền thừa sẽ tạm ngừng; trong thời gian đó bạn không thể sử dụng thưởng mời (Điểm truyền thừa), chuyển nhượng thời hạn thành viên và các quyền lợi độc quyền khác.
  3. Khôi phục: Sau khi bạn kích hoạt lại hoặc gia hạn Thành viên Tôn hưởng và nắm giữ trở lại thời hạn Tôn hưởng hiệu lực, quyền lợi Đại sứ Truyền thừa tự động khôi phục; bản thân tư cách không mất đi trong thời gian tạm ngừng.

3. Kích hoạt bằng cách bù chênh lệch

  1. Nếu hiện tại bạn là Thành viên Tôn hưởng nhưng số tháng Tôn hưởng tích lũy chưa đủ 36 tháng, bạn có thể nâng cấp một lần bằng cách bù chênh lệch để trực tiếp đạt tư cách Đại sứ Truyền thừa.
  2. Cách tính chênh lệch (khái quát): Chênh lệch phải bù = (36 − số tháng Tôn hưởng tích lũy của bạn) × đơn giá tháng của Thành viên Tôn hưởng, và bị khống chế trần bởi giá trọn gói ba năm; khi chênh lệch phải bù bằng hoặc vượt giá trọn gói ba năm, việc đó được coi là bạn mua trực tiếp gói trọn ba năm, và chúng tôi sẽ cấp cho bạn thời hạn 36 tháng thành viên (3 năm) Thành viên Tôn hưởng, chứ không chỉ bù đủ số tháng còn thiếu.
  3. Căn cứ theo báo giá thực tế: Đơn giá, giá trọn gói và số tiền phải trả cuối cùng nêu trên căn cứ theo báo giá thực tế bạn thấy tại Trung tâm thành viên / trang mua hàng. Thời hạn Tôn hưởng được cấp qua việc bù chênh lệch nâng cấp cũng được tính vào số tháng Tôn hưởng tích lũy của bạn.

4. Quyền lợi độc quyền của Đại sứ Truyền thừa

Trong thời gian quyền lợi Đại sứ Truyền thừa có hiệu lực (xem Điều 2), bạn được hưởng:

  1. Toàn bộ quyền lợi của Thành viên Tôn hưởng: toàn bộ quyền lợi gia tăng giống Thành viên Tôn hưởng (như hạn mức AI cao hơn, số lượt Hợp bàn Tám chiều / Chọn ngày tốt chuyên nghiệp được tặng hằng tháng, ưu đãi hợp bàn và chọn ngày tốt trả phí, mở khóa các luận giải nâng cao và hồ sơ / đọc thư tịch cổ không giới hạn), căn cứ cụ thể theo hiển thị tại Trung tâm thành viên.
  2. Thưởng mời (Điểm truyền thừa): Mời bạn bè đăng ký hợp lệ, kích hoạt gói thành viên có thể nhận thưởng mời phát dưới dạng Điểm truyền thừa; Điểm truyền thừa có thể rút theo quy tắc, chi tiết xem Điều 6.
  3. Chuyển nhượng thời hạn thành viên: Có thể chuyển nhượng thời hạn Thành viên Tôn hưởng còn hiệu lực của mình cho bạn bè, chi tiết xem Điều 5.

5. Quy tắc chuyển nhượng thời hạn thành viên

  1. Điều kiện: Chỉ có thể khởi tạo chuyển nhượng thời hạn thành viên trong thời gian quyền lợi Đại sứ Truyền thừa có hiệu lực; người không phải Đại sứ Truyền thừa hoặc trong thời gian quyền lợi bị tạm ngừng không được chuyển nhượng.
  2. Hạn mức có thể chuyển nhượng: Thời hạn có thể chuyển nhượng đến từ thời hạn Thành viên Tôn hưởng còn hiệu lực mà chính bạn đang nắm giữ, hỗ trợ chuyển nhượng theo tháng hoặc theo năm (1 năm = 12 tháng).
  3. Cách tính: Việc chuyển nhượng thời hạn thành viên được tính thống nhất theo 1 tháng = 30 ngày để bảo đảm phần chuyển đi và phần nhận về cân bằng; cách tính này chỉ dùng cho việc đo lường chuyển nhượng và độc lập với cách tính tháng dương lịch của thành viên nêu tại Điều 6 Thỏa thuận Người dùng.
  4. Trừ ngay khi tạo: Khi bạn khởi tạo chuyển nhượng và tạo liên kết chuyển nhượng, thời hạn tương ứng lập tức bị trừ khỏi số dư Thành viên Tôn hưởng của chính bạn và làm giảm hạn mức có thể chuyển nhượng của bạn.
  5. Nhận và hết hiệu lực: Sau khi liên kết chuyển nhượng được tạo, nếu trong 7 ngày không có người nhận, liên kết sẽ tự động hết hiệu lực và hoàn trả thời hạn tương ứng cho chính bạn; trước khi được nhận, bạn có thể chủ động thu hồi chuyển nhượng, sau khi thu hồi thời hạn tương ứng sẽ hoàn trả cho bạn.
  6. Bên nhận và quan hệ mời: Sau khi bạn bè đăng nhập qua liên kết chuyển nhượng và nhận, họ có được thời hạn Thành viên Tôn hưởng với số tháng tương ứng. Thời hạn Tôn hưởng nhận qua chuyển nhượng không được tính vào số tháng Tôn hưởng tích lũy của bên nhận, tức là bên nhận không thể chỉ vì nhận chuyển nhượng mà đạt tư cách Đại sứ Truyền thừa. Để tiện ghi nhận chuyển nhượng, quy kết quan hệ mời và phục vụ về sau, việc nhận liên kết chuyển nhượng có thể thiết lập quan hệ mời / giới thiệu giữa bên nhận và bên chuyển nhượng; nếu bên nhận trước đó đã gắn với quan hệ mời khác thì căn cứ theo ràng buộc sẵn có trong hệ thống và chỉ dẫn trên trang.
  7. Không thể đảo ngược và cấm bán lại: Chuyển nhượng một khi đã được nhận là hoàn tất và không thể hủy bỏ. Bạn không được lợi dụng việc chuyển nhượng thời hạn thành viên để bán lại, gian lận đơn hàng, giao dịch giả nhằm trục lợi hoặc rút tiền mặt.

6. Thưởng mời và Điểm truyền thừa

  1. Điểm truyền thừa: Người dùng mời bạn bè kích hoạt gói thành viên hoặc tham gia hoạt động chia sẻ của Dịch vụ có thể nhận thưởng mời phát dưới dạng Điểm truyền thừa đối với các đơn hàng hợp lệ tương ứng. Điểm truyền thừa là một loại Điểm (xem Điều 7 Thỏa thuận Người dùng) và có thể rút theo quy tắc. Trong thời gian quyền lợi Đại sứ Truyền thừa có hiệu lực, bạn được hưởng tỷ lệ thưởng mời cao hơn người dùng thường; trong thời gian quyền lợi tạm ngừng, việc quyết toán có thể chỉ theo quy tắc của người dùng thường hoặc quy tắc công bố trên trang.
  2. Thưởng mời đăng ký (đăng ký hợp lệ): Sau khi bạn bè hoàn tất đăng ký tài khoản qua liên kết mời của bạn, thưởng mời đăng ký chưa được phát ngay; chỉ khi người bạn đó sử dụng Dịch vụ tích lũy quá 10 phút, hoặc đã gửi ít nhất một lần Hỏi AI tới Dịch vụ (đáp ứng một trong hai điều kiện là đủ), việc đăng ký mới được coi là đăng ký hợp lệ, và khi đó bạn mới nhận được thưởng mời đăng ký mặc định là 100 Điểm truyền thừa. Mỗi người được mời chỉ được quyết toán một lần. Số lượng cụ thể, tiêu chuẩn xác định và quy tắc công bố căn cứ theo trang chia sẻ/mời.
  3. Tỷ lệ thưởng và cấp sao: Quy tắc mặc định hiện tại: người dùng thường nhận Điểm truyền thừa bằng 10% đơn hàng mời hợp lệ; Đại sứ Truyền thừa một sao 15%; Đại sứ Truyền thừa hai sao 30%. Ngưỡng tham chiếu mặc định để lên hai sao hiện là tích lũy đạt 10.000 Điểm truyền thừa. Các tỷ lệ, ngưỡng, phạm vi đơn hàng áp dụng, việc có tính các đơn tặng / giảm giá / hoàn tiền hay không, có yêu cầu trạng thái Thành viên Tôn hưởng hiệu lực hay không, đều căn cứ theo quy tắc được trang chia sẻ/mời công bố nổi bật và được bạn xác nhận tại thời điểm đặt hàng hoặc quyết toán.
  4. Quy tắc rút tiền: Điểm truyền thừa có thể yêu cầu rút tiền; ngưỡng rút mặc định hiện tại là 1.000 Điểm truyền thừa, tỷ lệ quy đổi mặc định là 10 Điểm truyền thừa = 1 CNY. Tỷ lệ phát thưởng, cách tính, ngưỡng rút, tỷ lệ quy đổi, chu kỳ quyết toán, phí dịch vụ, phương thức nhận tiền, yêu cầu về định danh hoặc tài khoản nhận tiền cụ thể căn cứ theo quy tắc hoạt động được trang chia sẻ/mời của Dịch vụ công bố và được bạn xác nhận khi yêu cầu rút tiền. Việc rút tiền có thể chịu ảnh hưởng của xét duyệt kiểm soát rủi ro, mức rút tối thiểu, phí dịch vụ, xử lý thuế, giới hạn kênh thanh toán.
  5. Thuế phí: Khoản thu được từ việc rút Điểm truyền thừa có thể phát sinh thuế thu nhập cá nhân và các loại thuế phí khác. Khi yêu cầu rút tiền, bạn phải cung cấp theo yêu cầu các thông tin định danh, tài khoản nhận tiền, hóa đơn hoặc chứng từ thuế khác chân thực, hợp pháp, hợp lệ; nếu theo quy định pháp luật cần khấu trừ nộp thay, Công ty có quyền khấu trừ và nộp thay khoản thuế tương ứng từ số tiền rút của bạn, hoặc tạm hoãn / từ chối lần rút đó khi hồ sơ không đầy đủ, danh tính không thể xác minh hoặc tồn tại rủi ro tuân thủ. Trách nhiệm phát sinh từ vấn đề thuế của chính bạn do bạn tự chịu.
  6. Thu hồi khi có hoàn tiền liên quan: Nếu sau khi bạn nhận Điểm truyền thừa từ việc mời, đơn hàng tương ứng của bên được mời phát sinh hoàn tiền, hủy bỏ, từ chối thanh toán, nợ xấu, bị kênh thanh toán thu hồi, hoặc bị xác định là giao dịch không hợp lệ / vi phạm, chúng tôi có quyền thu hồi (trừ) tương ứng số Điểm truyền thừa bạn đã nhận; nếu số Điểm truyền thừa đó đã được rút, chúng tôi có quyền truy thu số tiền tương ứng từ bạn, hoặc khấu trừ vào Điểm truyền thừa / hạn mức rút tiền sau này của bạn.
  7. Thời hạn hiệu lực và thay đổi quy tắc: Thời hạn hiệu lực của Điểm truyền thừa căn cứ theo công bố trên trang chia sẻ/mời của Dịch vụ (nếu không công bố thời hạn, Điểm vẫn có hiệu lực trong thời gian tài khoản của bạn còn hiệu lực và Dịch vụ vận hành bình thường). Việc chúng tôi điều chỉnh tỷ lệ phát thưởng, tỷ lệ quy đổi, ngưỡng rút tiền và các quy tắc tương tự không có hiệu lực hồi tố đối với Điểm truyền thừa đã được quyết toán và xác nhận trước khi điều chỉnh có hiệu lực; những điều chỉnh trọng yếu sẽ được thông báo trước bằng phương thức hợp lý và được xác nhận lại khi pháp luật yêu cầu.
  8. Chống gian lận: Nghiêm cấm việc trục lợi Điểm truyền thừa hoặc hạn mức rút tiền bằng các thủ đoạn không chính đáng như tự mời chính mình, giao dịch khống, đăng ký hàng loạt, dụ dỗ gian lận đơn hàng, tách đơn để rút tiền, hoàn tiền với dụng ý xấu, tấn công kỹ thuật. Khi phát hiện, chúng tôi có quyền hủy số Điểm truyền thừa liên quan, truy thu số tiền đã phát, và tùy mức độ nghiêm trọng áp dụng các biện pháp như hạn chế tính năng, hủy tư cách Đại sứ Truyền thừa, khóa tài khoản.

7. Giữ lại, xóa bỏ và mất tư cách

  1. Tư cách Đại sứ Truyền thừa một khi đã đạt sẽ được giữ lâu dài, không tự động mất đi khi Thành viên Tôn hưởng hết hạn (hiệu lực quyền lợi vẫn phải đáp ứng Điều 2).
  2. Xóa bỏ tư cách: Chúng tôi chỉ có thể xóa số tháng Tôn hưởng tích lũy hoặc tư cách Đại sứ Truyền thừa của bạn theo pháp luật và thỏa thuận trong các trường hợp sau: bạn chủ động yêu cầu xóa hoặc hủy tài khoản; đơn hàng thành viên liên quan bị hoàn tiền, hủy bỏ, từ chối thanh toán hoặc bị xác định là không hợp lệ; bạn đạt tư cách bằng cách gian lận, gian lận đơn hàng, bán lại, tấn công kỹ thuật; cơ quan tư pháp, cơ quan hành chính hoặc quy định pháp luật yêu cầu xử lý; hoặc các trường hợp vi phạm nghiêm trọng được Thỏa thuận này quy định rõ. Chúng tôi sẽ không xóa vô cớ thời hạn thành viên hoặc tư cách mà bạn đã đạt được hợp pháp và đã thanh toán chỉ vì lý do điều chỉnh vận hành thông thường. Trước và sau khi áp dụng biện pháp xóa bỏ, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng phương thức hợp lý; nếu bạn có ý kiến khác, bạn có thể khiếu nại qua phương thức liên hệ nêu trong Thỏa thuận này, chúng tôi sẽ kịp thời xác minh và xử lý.
  3. Mất tư cách do vi phạm: Nếu bạn vi phạm Thỏa thuận này hoặc Thỏa thuận Người dùng (như bán lại thời hạn thành viên, trục lợi Điểm truyền thừa, thực hiện hoạt động trái pháp luật), chúng tôi có quyền hủy tư cách Đại sứ Truyền thừa và các quyền lợi liên quan của bạn.

8. Phí, quyết toán và hoàn tiền

  1. Các khoản trả phí liên quan đến Đại sứ Truyền thừa (như bù chênh lệch, kích hoạt gói trọn ba năm) thuộc hàng hóa ảo. Chúng tôi sẽ nhắc rõ nội dung quyền lợi, thời hạn hiệu lực, hạn chế hoàn tiền, quy tắc chuyển nhượng và các nội dung quan trọng khác trên trang xác nhận mua hàng, và yêu cầu bạn xác nhận trước khi hoàn tất thanh toán. Các quyền lợi liên quan có hiệu lực và được giao ngay khi kích hoạt, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác, tiêu dùng của người chưa thành niên được xử lý theo pháp luật, quy tắc cửa hàng ứng dụng có yêu cầu khác, hoặc trường hợp hợp lý như kích hoạt ngoài ý muốn và chưa sử dụng đã được bộ phận chăm sóc khách hàng xác minh, các quyền lợi đó không được hoàn tiền, không được quy đổi thành tiền mặt, không được chuyển sang tài khoản khác (trừ việc chuyển nhượng thời hạn thành viên theo Điều 5).
  2. Việc phát và rút Điểm truyền thừa căn cứ theo quy tắc được công bố trên trang chia sẻ/mời của Dịch vụ; đối với Điểm truyền thừa phát sinh do bạn vi phạm, chúng tôi có quyền không phát hoặc truy thu. Điểm tặng không thể rút, không được hoàn tiền; việc hoàn tiền Điểm nạp được thực hiện theo Điều 7 và Điều 8 Thỏa thuận Người dùng.

9. Quan hệ với các thỏa thuận khác

Thỏa thuận này là thỏa thuận bổ sung của Thỏa thuận Người dùng và là bộ phận không thể tách rời của Thỏa thuận Người dùng. Đối với các vấn đề liên quan đến Đại sứ Truyền thừa, nếu Thỏa thuận này không thống nhất với Thỏa thuận Người dùng hoặc Chính sách Bảo mật thì áp dụng Thỏa thuận này; những nội dung Thỏa thuận này không quy định thì áp dụng Thỏa thuận Người dùng và Chính sách Bảo mật.

10. Sửa đổi Thỏa thuận

Chúng tôi có quyền sửa đổi Thỏa thuận này theo thay đổi của pháp luật và nhu cầu điều chỉnh hoạt động, và sẽ thông báo cho bạn bằng phương thức hợp lý như thông báo trong ứng dụng, chỉ dẫn trên trang, cửa sổ bật lên hoặc tin nhắn. Đối với các thay đổi trọng yếu liên quan đến tỷ lệ thưởng, ngưỡng rút tiền, xử lý thuế phí, chuyển nhượng thời hạn thành viên, xóa bỏ tư cách, chúng tôi sẽ nhắc rõ bằng phương thức nổi bật và xin lại xác nhận của bạn khi pháp luật yêu cầu; các thay đổi thông thường có hiệu lực sau khi hết thời hạn hợp lý kể từ ngày công bố. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng ngừng sử dụng các quyền lợi liên quan đến Đại sứ Truyền thừa; việc bạn tiếp tục sử dụng hoặc xác nhận đồng ý lại được coi là chấp nhận Thỏa thuận đã sửa đổi.

11. Liên hệ với chúng tôi

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc, ý kiến hoặc kiến nghị nào về Thỏa thuận này, bạn có thể liên hệ với chúng tôi theo cách sau:

The Simplified Chinese version prevails in case of discrepancy. 简体中文