Libo

กัวที่ 47: Kun

Dui / Kan · 泽水困 · แนวโน้มมงคล: อัปมงคล

โครงสร้างของกัว

คำกัว

亨。贞大人吉,无咎。有言不信。

——《周易》

กัวนี้บ่งถึงสิ่งใด

กั้วนี้บ่งบอกถึงสภาพที่จำกัด ทั้งทรัพยากร ความไว้วางใจ หรือช่องทางแสดงออกล้วนถูกปิดกั้น ควรยืนหยัดในหลักการ ลดคำอธิบายที่ไร้ประโยชน์ และทุ่มพลังไปยังจุดที่เปลี่ยนสถานการณ์ได้จริง ยิ่งลำบากยิ่งต้องเลี่ยงการรับปากพร่ำเพรื่อ และอย่าให้อุปสรรคชั่วคราวบดขยี้ท่าน

อ่านตามแนวเซน

Kun คือบึงที่แห้งขอด Ouyi Zhixu กล่าวว่าการขึ้นโดยไม่หยุดย่อมจบลงที่ความคับแค้น ซึ่งเป็นการหมุนเวียนตามปกติของความเต็มและความว่าง และจิตที่ถูกบีบคั้นพร้อมความคิดที่ถูกปิดกั้นนั่นเองคือจุดที่ความโปร่งโล่งที่แท้เริ่มต้น ท่านผ่าวลีเรื่องการยอมรับชะตาและการทำปณิธานให้สำเร็จออกเป็นสองส่วนว่า ความยากลำบากภายนอกคือชะตาที่ถูกกำหนดไว้แล้ว ต้องยอมรับโดยไม่ดิ้นรนต่อต้าน ส่วนปณิธานภายในเป็นของท่าน และจะละทิ้งไม่ได้แม้ในยามปั่นป่วน เรื่องวรรคที่ว่าถ้อยคำที่ไม่มีใครเชื่อ ท่านพูดตรงไปตรงมาว่า ถ้าไม่มีคุณธรรมจริงที่ลงมือทำ ลำพังคำพูดย่อมไม่มีวันได้ความไว้วางใจ และการเถียงไปเรื่อยก็มีแต่จะเถียงตัวเองเข้ามุม

ตามโจวอี้ฉานเจี่ยของอ่ีวอี้ จื้อซฺวี่ สมัยหมิง ซึ่งอ่านแต่ละกัวเป็นขั้นหนึ่งของการปฏิบัติ

คำกัวต้นฉบับเป็นสมบัติสาธารณะ คำอธิบายภาษาไทยจัดทำโดยเว็บนี้ มิใช่การแปลด้วยเครื่องจากอรรถกถาภาษาจีน

กัวที่สัมพันธ์กัน

หัวข้อที่เกี่ยวข้อง