Libo

皇極經世書 · 第 27 卷

宋 · 邵雍 · 第 27 卷 / 39

收音清和律一之四

收音清和律一之四。乃你女■旦旦旦旦;□□□□多可個舌。七音:內南年■旦旦旦旦;四音:□□□□禾火化八。三聲:老冷呂■旦旦旦旦;一聲:□□□□開宰愛○。鹿犖離■旦旦旦旦;□□□□回每退○。走哉足■旦旦旦旦;□□□□良兩向○。八音:自在匠■旦旦旦旦;四音:□□□□光廣況○。三聲:草采七■旦旦旦旦;二聲:□□□□丁井亙○。曹才全■旦旦旦旦;□□□□兄永瑩○。思三星■旦旦旦旦;□□□□千典旦○。九音:寺□象■旦旦旦旦;四音:□□□□元犬半○。三聲:□□□■旦旦旦旦;三聲:□□□□臣引艮○。□□□■旦旦旦旦;□□□□君允巽○。■山手■旦旦旦旦;□□□□刀早孝嶽。十音:■士石■旦旦旦旦;四音:□□□□毛寶報霍。三聲:■□耳■旦旦旦旦;四聲:□□□□牛斗奏六。■□二■旦旦旦旦;□□□□○○○玉。■莊震■旦旦旦旦;□□□□妻子四日。十一音:■乍□■旦旦旦旦;四音:□□□□衰○帥骨。三聲:■叉赤■旦旦旦旦;五聲:□□□□○○○德。■崇辰■旦旦旦旦;□□□□龜水貴北。■卓中■旦旦旦旦;□□□□宮孔眾○。十二音:■宅直■旦旦旦旦;四音:□□□□龍甬用○。三聲:■拆丑■旦旦旦旦;六聲:□□□□魚鼠去○。

「收音清和律一之四」另起,用第四音第一等「夫法□飛」的收位為和字;此位本無字可寫,故行首一律作「□□□□」,四個空框即代表那個有音無字的收位。它依次和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」、第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」、第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,末及第六聲的前三等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○」。左欄則續排「去聲闢唱呂一之三」:第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」,第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」,第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」,再加第十二音的前三等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■」,各行仍以「旦旦旦旦」相唱。「□□□□」四框是本圖的和字,雖無字可書,其位仍在,故照舊列為一圖,與有字諸圖並數。設若因無字而刪之,十二音便只剩十圖,與地數十二不合,全篇的乘除也就無從推起。這正是邵雍寧列空位而不肯省並的緣故。和圖既以第四音的收位統領十聲,其位雖空,行次卻不可移;十二音的收位依序為九、香、乙、□、丙、帝、女、足、星、手、震、中,此圖正當其第四。左欄所排則是第三唱圖的後段,唱字「旦」猶在,須待第十二音第四等排畢,方能另換。讀此類兩欄並列之表,最忌以一行為單位牽合左右:左行自左行數起,右行自右行數起,各以本欄的音次聲次為準。

去聲闢唱呂一之四

■茶呈■旦旦旦旦;□□□□烏虎兔○。去聲闢唱呂一之四。古甲九癸孝孝孝孝;□□□□心審禁○。一音:□□近揆孝孝孝孝;四音:□□□□○○○十。四聲:坤巧丘棄孝孝孝孝;七聲:□□□□男坎欠○。□□乾蚪孝孝孝孝;□□□□○○○妾。黑花香血孝孝孝孝;□□□□●●●●。二音:黃華雄賢孝孝孝孝;四音:□□□□●●●●。四聲:五瓦仰□孝孝孝孝;八聲:□□□□●●●●。吾牙月堯孝孝孝孝;□□□□●●●●。安亞乙一孝孝孝孝;□□□□●●●●。三音:□爻壬寅孝孝孝孝;四音:□□□□●●●●。四聲:母馬美米孝孝孝孝;九聲:□□□□●●●●。目貌眉民孝孝孝孝;□□□□●●●●。夫法□飛孝孝孝孝;□□□□●●●●。四音:父凡□吠孝孝孝孝;四音:□□□□●●●●。四聲:武晚□尾孝孝孝孝;十聲:□□□□●●●●。文萬□未孝孝孝孝;□□□□●●●●。

首行的「■茶呈■」是第十二音的第四等,配上「旦旦旦旦」之後,「去聲闢唱呂一之三」四十八行全數唱畢;同一行的右半以「□□□□」和第六聲第四等「烏虎兔○」。接著「去聲闢唱呂一之四」另起,唱字取第四聲第一等「刀早孝嶽」的去聲位「孝」,以下皆作「孝孝孝孝」,先與第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰□、吾牙月堯」、第三音四等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米、目貌眉民」、第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」相配。右欄「收音清和律一之四」則以「□□□□」和第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,其下第八、第九、第十這三聲共十二行盡是「●●●●」,一圖四十行至此完足。「孝」出第四聲第一等「刀早孝嶽」,刀平、早上、孝去、嶽入,四位皆有字,是十聲之中較為完足的一行。第四聲下三等作「毛寶報霍」「牛斗奏六」「○○○玉」,入聲位分別得霍、六、玉,可見這一類的入聲最為整齊。以日月星辰配四聲,日為平、月為上、星為去、辰為入;本卷所推的星日聲、星月聲、星星聲,頭一字皆作「星」,即指去聲,第二字則標明是第幾等。同理以水火土石配四位,水為開、火為發、土為收、石為閉,土水音、土火音、土土音的頭一字皆作「土」,即指收位。

收音清和律一之五

收音清和律一之五。卜百丙必孝孝孝孝;內內內內多可個舌。五音:步白備鼻孝孝孝孝;五音:內內內內禾火化八。四聲:普撲品匹孝孝孝孝;一聲:內內內內開宰愛○。旁排平瓶孝孝孝孝;內內內內回每退○。東丹帝■孝孝孝孝;內內內內良兩向○。六音:兌大弟■孝孝孝孝;五音:內內內內光廣況○。四聲:土貪天■孝孝孝孝;二聲:內內內內丁井亙○。同覃田■孝孝孝孝;內內內內兄永瑩○。乃你女■孝孝孝孝;內內內內千典旦○。七音:內南年■孝孝孝孝;五音:內內內內元犬半○。四聲:老冷呂■孝孝孝孝;三聲:內內內內臣引艮○。鹿犖離■孝孝孝孝;內內內內君允巽○。走哉足■孝孝孝孝;內內內內刀早孝嶽。八音:自在匠■孝孝孝孝;五音:內內內內毛寶報霍。四聲:草采七■孝孝孝孝;四聲:內內內內牛斗奏六。曹才全■孝孝孝孝;內內內內○○○玉。

「收音清和律一之五」的和字,本當取第五音第一等「卜百丙必」的收位「丙」,底本卻作「內」,四行皆書「內內內內」;「內」是第七音第二等「內南年■」的開位,與此表次第不合,當是傳寫形近致誤,今仍其舊而不改。此圖先和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」、第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」、第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」。左欄承「去聲闢唱呂一之四」,以「孝孝孝孝」唱第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」、第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」、第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」。傳本此處的和字與表列的行次不合,是《皇極經世》聲音諸圖流傳既久、輾轉傳摹所致。諸家校本或徑改為「丙」,或存疑不斷。今依全文源照錄作「內」,而於譯文中標出其誤,庶幾原本的面目與應有的次第兩不相掩。

思三星■孝孝孝孝;內內內內妻子四日。九音:寺□象■孝孝孝孝;五音:內內內內衰○帥骨。四聲:□□□■孝孝孝孝;五聲:內內內內○○○德。□□□■孝孝孝孝;內內內內龜水貴北。■山手■孝孝孝孝;內內內內宮孔眾○。十音:■士石■孝孝孝孝;五音:內內內內龍甬用○。四聲:■□耳■孝孝孝孝;六聲:內內內內魚鼠去○。■□二■孝孝孝孝;內內內內烏虎兔○。■莊震■孝孝孝孝;內內內內心審禁○。十一音:■乍□■孝孝孝孝;五音:內內內內○○○十。四聲:■叉赤■孝孝孝孝;七聲:內內內內男坎欠○。■崇辰■孝孝孝孝;內內內內○○○妾。■卓中■孝孝孝孝;內內內內●●●●。十二音:■宅直■孝孝孝孝;五音:內內內內●●●●。四聲:■拆丑■孝孝孝孝;八聲:內內內內●●●●。■茶呈■孝孝孝孝;內內內內●●●●。

左欄把「孝」所唱的後十六行排完:第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」,第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」,第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」,「去聲闢唱呂一之四」於是四十八行俱全。第九音的三、四兩等連可舉之字都沒有,只作「□□□■」,可見牙齒之音到此已盡。右欄以「內內內內」續和第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」、第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」、第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,第八聲四等則全作「●●●●」。「衰○帥骨」一行上聲位無字,「○○○德」一行只入聲有字,都屬於聲有其位而字不足。第九音四行「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,前兩行尚有星、象二字,後兩行的開、發、收三位全無字可舉,只以「□」存其位。邵雍分音至此已入齒音之末,音雖可辨而字不可得,正是所謂有其音而無其字。

去聲闢唱呂一之五

去聲闢唱呂一之五。古甲九癸四四四四;內內內內●●●●。一音:□□近揆四四四四;五音:內內內內●●●●。五聲:坤巧丘棄四四四四;九聲:內內內內●●●●。□□乾蚪四四四四;內內內內●●●●。黑花香血四四四四;內內內內●●●●。二音:黃華雄賢四四四四;五音:內內內內●●●●。五聲:五瓦仰□四四四四;十聲:內內內內●●●●。吾牙月堯四四四四;內內內內●●●●。

「去聲闢唱呂一之五」改以第五聲第一等「妻子四日」的去聲位「四」為唱字,行行皆綴「四四四四」。此段先唱第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」與第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰□、吾牙月堯」。「□□近揆」「□□乾蚪」兩行的開、發二位皆無字可舉,故書「□」;「五瓦仰□」則是閉位無字。右欄以「內內內內」和第九聲、第十聲的八行,盡作「●●●●」,「收音清和律一之五」四十行到此為止。聲屬天而音屬地,天聲唱於上,地音和於下,一聲唱遍十二音,一音和遍十聲,兩表交午而生,這就是《觀物篇》所說的聲音之數。「四」出第五聲第一等「妻子四日」,妻平、子上、四去、日入。第五聲的四等作「妻子四日」「衰○帥骨」「○○○德」「龜水貴北」,其中第二等缺上聲、第三等只餘入聲,參差不齊;本圖專取第一等的去位,故得「四」字為唱。

收音清和律一之六

收音清和律一之六。安亞乙一四四四四;帝帝帝帝多可個舌。三音:□爻壬寅四四四四;六音:帝帝帝帝禾火化八。五聲:母馬美米四四四四;一聲:帝帝帝帝開宰愛○。目貌眉民四四四四;帝帝帝帝回每退○。夫法□飛四四四四;帝帝帝帝良兩向○。四音:父凡□吠四四四四;六音:帝帝帝帝光廣況○。五聲:武萬□尾四四四四;二聲:帝帝帝帝丁井亙○。文萬□未四四四四;帝帝帝帝兄永瑩○。卜百丙必四四四四;帝帝帝帝千典亙○。五音:步白備鼻四四四四;六音:帝帝帝帝元犬半○。五聲:普撲品匹四四四四;三聲:帝帝帝帝臣引艮○。旁排平瓶四四四四;帝帝帝帝君允巽○。東丹帝■四四四四;帝帝帝帝刀早孝嶽。六音:兌大弟■四四四四;六音:帝帝帝帝毛寶報霍。五聲:土貪天■四四四四;四聲:帝帝帝帝牛斗奏六。

「收音清和律一之六」以第六音第一等「東丹帝■」的收位「帝」為和字,作「帝帝帝帝」,先和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」、第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」、第三聲四等,再及第四聲的前三等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六」。第三聲首行底本作「千典亙○」,「亙」乃第二聲第三等「丁井亙○」的字竄入,依例當作「千典旦○」。左欄承「去聲闢唱呂一之五」,以「四四四四」唱第三音四等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米、目貌眉民」、第四音四等、第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」及第六音前三等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■」;第四音第三等底本作「武萬□尾」,他處皆作「武晚□尾」,「萬」為「晚」之誤。「帝」出第六音第一等「東丹帝■」,東為開、丹為發、帝為收,閉位無音故作「■」。自第六音起,四行的末位全是「■」,這是舌音以下不能更立閉位之故;「帝」既居收位,恰可用作和字,與前五音的九、香、乙、□、丙同為第一等之收。

同覃田■四四四四;帝帝帝帝○○○玉。乃你女■四四四四;帝帝帝帝妻子四日。七音:內南年■四四四四;六音:帝帝帝帝衰○帥骨。五聲:老冷呂■四四四四;五聲:帝帝帝帝○○○德。鹿犖離■四四四四;帝帝帝帝龜水貴北。走哉足■四四四四;帝帝帝帝宮孔眾○。八音:自在匠■四四四四;六音:帝帝帝帝龍甬用○。五聲:草采七■四四四四;六聲:帝帝帝帝魚鼠去○。曹才全■四四四四;帝帝帝帝烏虎兔○。思三星■四四四四;帝帝帝帝心審禁○。九音:寺□象■四四四四;六音:帝帝帝帝○○○十。五聲:□□□■四四四四;七聲:帝帝帝帝男坎欠○。□□□■四四四四;帝帝帝帝○○○妾。■山手■四四四四;帝帝帝帝●●●●。十音:■士石■四四四四;六音:帝帝帝帝●●●●。五聲:■□耳■四四四四;八聲:帝帝帝帝●●●●。■□二■四四四四;帝帝帝帝●●●●。■莊震■四四四四;帝帝帝帝●●●●。十一音:■乍□■四四四四;六音:帝帝帝帝●●●●。

左欄接排:第六音第四等「同覃田■」,第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」,第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」,以及第十一音的第一等「■莊震■」、第二等「■乍□■」,各行仍以「四四四四」相唱。右欄以「帝帝帝帝」續和第四聲第四等「○○○玉」,第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」,第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,其後第八聲四行與第九聲前兩行皆「●●●●」。「○○○玉」只入聲有字,「○○○十」「○○○妾」同樣只餘入聲一位,這類殘缺邵雍一概照錄,用以見聲之實數。唱圖每行的音字在前、唱聲在後,和圖每行的和音在前、聲字在後,兩欄的字序恰相顛倒。這不是排印之便,而是取聲唱於上、音和於下之義:唱者主動,故聲字壓在音行之下;和者隨應,故音字冠在聲行之上。和圖的每一行都是一聲一等的四調之字,讀時當橫看:如「妻子四日」一行,妻為平、子為上、四為去、日為入,四字同韻而異調;「○○○德」一行則平上去三調無字,只入聲得「德」。唱圖的每一行則是一音一等的四位之字,如「古甲九癸」,古開、甲發、九收、癸閉,四字同類而異位。

去聲闢唱呂一之六・收音清和律一之七

五聲:■叉赤■四四四四;九聲:帝帝帝帝●●●●。■崇辰■四四四四;帝帝帝帝●●●●。■卓中■四四四四;帝帝帝帝●●●●。十二音:■宅直■四四四四;六音:帝帝帝帝●●●●。五聲:■拆丑■四四四四;十聲:帝帝帝帝●●●●。■茶呈■四四四四;帝帝帝帝●●●●。去聲闢唱呂一之六;收音清和律一之七。古甲九癸眾眾眾眾;女女女女多可個舌。一音:□□近揆眾眾眾眾;七音:女女女女禾火化八。六聲:坤巧丘棄眾眾眾眾;一聲:女女女女開宰愛○。□□乾蚪眾眾眾眾;女女女女回每退○。黑花香血眾眾眾眾;女女女女良兩向○。二音:黃華雄賢眾眾眾眾;七音:女女女女光廣況○。六聲:五瓦仰□眾眾眾眾;二聲:女女女女丁井亙○。吾牙月堯眾眾眾眾;女女女女兄永瑩○。安亞乙一眾眾眾眾;女女女女千典旦○。三音:□爻壬寅眾眾眾眾;七音:女女女女元犬半○。六聲:母馬美米眾眾眾眾;三聲:女女女女臣引艮○。

先把上一對圖收煞:左欄「■叉赤■」「■崇辰■」為第十一音的三、四等,「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」為第十二音四等,配「四四四四」而「去聲闢唱呂一之五」畢;右欄以「帝帝帝帝」和過第九聲的三、四等與第十聲四等,六行皆「●●●●」,「收音清和律一之六」亦畢。以下兩圖同起:「去聲闢唱呂一之六」取第六聲第一等「宮孔眾○」的去聲位「眾」為唱,凡書「眾眾眾眾」,先唱第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰□、吾牙月堯」及第三音前三等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米」;「收音清和律一之七」取第七音第一等「乃你女■」的收位「女」為和,書「女女女女」,先和第一聲四等、第二聲四等與第三聲前三等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○」。一版之上兩圖同時換頭,是因為唱圖四十八行而和圖四十行,每過一圖便相差八行;累至五圖,差數已積四十行,恰當和圖的一整圖,所以此處兩欄一齊轉圖,唱者由「四」易為「眾」、和者由「帝」易為「女」。邵雍推聲音之數,與前數卷推元會運世之數同出一理:彼以年月日時相乘而得十二萬九千六百,此以聲與音相唱和而得千百之數。數雖異用,而立位、去虛、相乘之法則一,所以《觀物》諸篇必以聲音之圖終之。

目貌眉民眾眾眾眾;女女女女君允巽○。夫法□飛眾眾眾眾;女女女女刀早孝嶽。四音:父凡□吠眾眾眾眾;七音:女女女女毛寶報霍。六聲:武晚□尾眾眾眾眾;四聲:女女女女牛斗奏六。文萬□未眾眾眾眾;女女女女○○○玉。卜百丙必眾眾眾眾;女女女女妻子四日。五音:步白備鼻眾眾眾眾;七音:女女女女衰○帥骨。六聲:普撲品匹眾眾眾眾;五聲:女女女女○○○德。旁排平瓶眾眾眾眾;女女女女龜水貴北。東丹帝■眾眾眾眾;女女女女宮孔眾○。六音:兌大弟■眾眾眾眾;七音:女女女女龍甬用○。六聲:土貪天■眾眾眾眾;六聲:女女女女魚鼠去○。同覃田■眾眾眾眾;女女女女烏虎兔○。乃你女■眾眾眾眾;女女女女心審禁○。七音:內南年■眾眾眾眾;七音:女女女女○○○十。六聲:老冷呂■眾眾眾眾;七聲:女女女女男坎欠○。

左欄續以「眾眾眾眾」唱第三音第四等「目貌眉民」,第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」,第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」,第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」,以及第七音的前三等「乃你女■、內南年■、老冷呂■」。右欄以「女女女女」續和第三聲第四等「君允巽○」,第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」,第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」,及第七聲前三等「心審禁○、○○○十、男坎欠○」。左右兩欄行數不等——音圖四十八行、聲圖四十行——所以同一版上兩表的進度總是錯開,轉圖之處也各不相值。「眾」出第六聲第一等「宮孔眾○」,宮平、孔上、眾去,入聲位無字。「女」出第七音第一等「乃你女■」,乃開、你發、女收,閉位無音。一取聲之去位、一取音之收位,兩字各居其類的第三位,正合去聲與收音相當之例。

鹿犖離■眾眾眾眾;女女女女○○○妾。走哉足■眾眾眾眾;女女女女●●●●。八音:自在匠■眾眾眾眾;七音:女女女女●●●●。六聲:草采七■眾眾眾眾;八聲:女女女女●●●●。曹才全■眾眾眾眾;女女女女●●●●。思三星■眾眾眾眾;女女女女●●●●。九音:寺□象■眾眾眾眾;七音:女女女女●●●●。六聲:□□□■眾眾眾眾;九聲:女女女女●●●●。□□□■眾眾眾眾;女女女女●●●●。■山手■眾眾眾眾;女女女女●●●●。十音:■士石■眾眾眾眾;七音:女女女女●●●●。六聲:■□耳■眾眾眾眾;十聲:女女女女●●●●。■□二■眾眾眾眾;女女女女●●●●。

左欄以「眾眾眾眾」唱第七音第四等「鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」,第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」。右欄以「女女女女」和第七聲第四等「○○○妾」,隨後第八、第九、第十這三聲共十二行全作「●●●●」,「收音清和律一之七」四十行終了。就一圖而論,能和之聲只有前七聲的二十八行,餘十二行有位無聲;就音而論,十二音四十八位中「■」者四十,實用一百五十二。唱和相乘,便是《觀物》諸篇反覆推衍的聲音之用。就一圖而言,唱者以一聲遍歷四十八行音,和者以一音遍歷四十行聲。聲之能唱者七,音之能和者十二,七與十二各繫以對方的用數相乘,便得《觀物》諸篇所列的千百之數。此篇所排的每一圖,都只是這一乘法中的一個因子。

收音清和律一之八

收音清和律一之八。■莊震■眾眾眾眾;足足足足多可個舌。十一音:■乍□■眾眾眾眾;八音:足足足足禾火化八。六聲:■叉赤■眾眾眾眾;一聲:足足足足開宰愛○。■崇辰■眾眾眾眾;足足足足回每退○。■卓中■眾眾眾眾;足足足足良兩向○。十二音:■宅直■眾眾眾眾;八音:足足足足光廣況○。六聲:■拆丑■眾眾眾眾;二聲:足足足足丁井亙○。■茶呈■眾眾眾眾;足足足足兄永瑩○。

左欄以「眾眾眾眾」唱第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」與第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」,「去聲闢唱呂一之六」四十八行至此唱遍。右欄另起「收音清和律一之八」,取第八音第一等「走哉足■」的收位「足」作和字,書「足足足足」,先和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」與第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」。第一聲四等以「多、禾、開、回」領起,正是平聲的四個韻位;其下「可、火、宰、每」為上聲,「個、化、愛、退」為去聲,「舌、八、○、○」為入聲,一行四字即備平上去入,末兩位無字故書「○」。「足」出第八音第一等「走哉足■」,走開、哉發、足收,閉位無音。第八音四行「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」屬齒頭之類,一三兩行為清、二四兩行為濁,四行的收位分別是足、匠、七、全,本圖取其第一等的「足」。

去聲闢唱呂一之七

去聲闢唱呂一之七。古甲九癸禁禁禁禁;足足足足千典旦○。一音:□□近揆禁禁禁禁;八音:足足足足元犬半○。七聲:坤巧丘棄禁禁禁禁;三聲:足足足足臣引艮○。□□乾蚪禁禁禁禁;足足足足君允巽○。黑花香血禁禁禁禁;足足足足刀早孝嶽。二音:黃華雄賢禁禁禁禁;八音:足足足足毛寶報霍。七聲:五瓦仰□禁禁禁禁;四聲:足足足足牛斗奏六。吾牙月堯禁禁禁禁;足足足足○○○玉。安亞乙一禁禁禁禁;足足足足妻子四日。三音:□爻壬寅禁禁禁禁;八音:足足足足衰○帥骨。七聲:母馬美米禁禁禁禁;五聲:足足足足○○○德。目貌眉民禁禁禁禁;足足足足龜水貴北。夫法□飛禁禁禁禁;足足足足宮孔眾○。四音:父凡□吠禁禁禁禁;八音:足足足足龍甬用○。七聲:武晚□尾禁禁禁禁;六聲:足足足足魚鼠去○。文萬□未禁禁禁禁;足足足足烏虎兔○。

「去聲闢唱呂一之七」以第七聲第一等「心審禁○」的去聲位「禁」為唱字,各行皆綴「禁禁禁禁」。此段唱第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」,第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰□、吾牙月堯」,第三音四等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米、目貌眉民」,第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」。右欄以「足足足足」續和第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」,第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」,第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」。「禁」是正聲十圖裡最後一個有字的去聲闢位,第八聲以下再無字可唱,所以此圖之後各圖的唱位便只能寫作「●」。「禁」出第七聲第一等「心審禁○」,心平、審上、禁去,入聲無字。第七聲的四等作「心審禁○」「○○○十」「男坎欠○」「○○○妾」,四行之中有兩行只餘入聲一位,可見這一類的字最為零落,而去聲位猶有禁、欠二字可舉。

卜百丙必禁禁禁禁;足足足足心審禁○。五音:步白備鼻禁禁禁禁;八音:足足足足○○○十。七聲:普撲品匹禁禁禁禁;七聲:足足足足男坎欠○。旁排平瓶禁禁禁禁;足足足足○○○妾。東丹帝■禁禁禁禁;足足足足●●●●。六音:兌大弟■禁禁禁禁;八音:足足足足●●●●。七聲:土貪天■禁禁禁禁;八聲:足足足足●●●●。同覃田■禁禁禁禁;足足足足●●●●。乃你女■禁禁禁禁;足足足足●●●●。七音:內南年■禁禁禁禁;八音:足足足足●●●●。七聲:老冷呂■禁禁禁禁;九聲:足足足足●●●●。鹿犖離■禁禁禁禁;足足足足●●●●。走哉足■禁禁禁禁;足足足足●●●●。八音:自在匠■禁禁禁禁;八音:足足足足●●●●。七聲:草采七■禁禁禁禁;十聲:足足足足●●●●。曹才全■禁禁禁禁;足足足足●●●●。

左欄以「禁禁禁禁」唱第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」,第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」,第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」。右欄以「足足足足」和第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,此下第八、第九、第十這三聲共十二行皆「●●●●」,「收音清和律一之八」四十行完足。第五音四行是重唇之音,第六音四行是舌頭之音,第七音四行是舌上半舌之屬,第八音四行是齒頭之音,閉位既窮,故自第六音起末字盡書「■」。唱圖以一聲唱四十八音,四十八位之中「■」占四十,實能相唱者一百五十二。本圖既以「禁」為唱,即是第七聲第一等的去位下唱地之用音一百五十二;十聲之中能如此下唱者只有七聲,故七乘一百五十二得一千六十四,這就是去聲闢音的總數。唱字綴於音行之後,一字四出,取其與四位相當;和字冠於聲行之前,亦一字四出,取其與四調相當。四出而不增減,正是四象之義,與圖中每類必四行、每行必四字的體例相為表裡。

收音清和律一之九

收音清和律一之九。思三星■禁禁禁禁;星星星星多可個舌。九音:寺□象■禁禁禁禁;九音:星星星星禾火化八。七聲:□□□■禁禁禁禁;一聲:星星星星開宰愛○。□□□■禁禁禁禁;星星星星迴每退○。■山手■禁禁禁禁;星星星星良兩向○。十音:■士石■禁禁禁禁;九音:星星星星光廣況○。七聲:■□耳■禁禁禁禁;二聲:星星星星丁井亙○。■□二■禁禁禁禁;星星星星兄永瑩○。■莊震■禁禁禁禁;星星星星千典旦○。十一音:■乍□■禁禁禁禁;九音:星星星星元犬半○。七聲:■叉赤■禁禁禁禁;三聲:星星星星臣引艮○。■崇辰■禁禁禁禁;星星星星君允巽○。■卓中■禁禁禁禁;星星星星刀早孝嶽。十二音:■宅直■禁禁禁禁;九音:星星星星毛寶報霍。七聲:■拆丑■禁禁禁禁;四聲:星星星星牛斗奏六。■茶呈■禁禁禁禁;星星星星○○○玉。

左欄排完「去聲闢唱呂一之七」的末十六行:第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」,第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」,第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」,各以「禁禁禁禁」相唱。右欄新立「收音清和律一之九」,取第九音第一等「思三星■」的收位「星」為和字,書「星星星星」,依次和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」、第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」、第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」。「星」在此只是齒音的一個字,與前文用作元會運世之名的「星」並不相干。「星」出第九音第一等「思三星■」,思開、三發、星收,閉位無音。第九音與第八音同屬齒類而稍異,四行的收位是星、象、□、□,後兩行無字可舉,所以十二和圖之中惟第九音一圖的和字尚得「星」,若取其第三、第四等便只能作空框。

去聲闢唱呂一之八

去聲闢唱呂一之八。古甲九癸●●●●;星星星星妻子四日。一音:□□近揆●●●●;九音:星星星星衰○帥骨。八聲:坤巧丘棄●●●●;五聲:星星星星○○○德。□□乾蚪●●●●;星星星星龜水貴北。黑花香血●●●●;星星星星宮孔眾○。二音:黃華雄賢●●●●;九音:星星星星龍甬用○。八聲:五瓦仰□●●●●;六聲:星星星星魚鼠去○。吾牙月堯●●●●;星星星星烏虎兔○。安亞乙一●●●●;星星星星心審禁○。三音:□爻壬寅●●●●;九音:星星星星○○○十。八聲:母馬美米●●●●;七聲:星星星星男坎欠○。目貌眉民●●●●;星星星星○○○妾。夫法□飛●●●●;星星星星●●●●。四音:父凡□吠●●●●;九音:星星星星●●●●。八聲:武晚□尾●●●●;八聲:星星星星●●●●。文萬□未●●●●;星星星星●●●●。卜百丙必●●●●;星星星星●●●●。五音:步白備鼻●●●●;九音:星星星星●●●●。八聲:普撲品匹●●●●;九聲:星星星星●●●●。旁排平瓶●●●●;星星星星●●●●。東丹帝■●●●●;星星星星●●●●。六音:兌大弟■●●●●;九音:星星星星●●●●。八聲:土貪天■●●●●;十聲:星星星星●●●●。同覃田■●●●●;星星星星●●●●。

「去聲闢唱呂一之八」所當唱的,是第八聲第一等的去聲位;第八聲四等本來全是「●」,無聲可發,所以每行的唱位只能寫作「●●●●」。這並非脫字,而是邵雍有意保留的空圖——十聲之中止七聲有聲,第八、第九、第十這三聲雖列其位而實無其聲,若省去不列,唱和之數便無從見其所以然。左欄此段列第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」,第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰□、吾牙月堯」,第三音四等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米、目貌眉民」,第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」,第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」,第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」。右欄以「星星星星」和第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」、第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」、第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,其下十二行則皆「●●●●」,「收音清和律一之九」至此告畢。聲圖第八、第九、第十共三類全作黑點,是邵雍以十為聲之全數而實有者止七,故虛立三類以足其位。唱圖既依十聲立十圖,這三類也須各成一圖,只是唱位無字可書。空圖與實圖並列,正可見天地之數有定而人之言語有闕。讀這一類純黑之圖,最須留意的是它並非可有可無。邵雍立聲十類,十是聲之全數;全數既立,則雖無字亦須列位,然後能與音之十二相乘。若刪去這三圖,唱圖便只剩七,與十聲之名不副,其後一切乘除之數皆無所附麗。所以這三圖雖通篇黑點,仍與有字諸圖並列而不省。

收音清和律一之十

收音清和律一之十。乃你女■●●●●;手手手手多可個舌。七音:內南年■●●●●;十音:手手手手禾火化八。八聲:老冷呂■●●●●;一聲:手手手手開宰愛○。鹿犖離■●●●●;手手手手回每退○。走哉足■●●●●;手手手手良兩向○。八音:自在匠■●●●●;十音:手手手手光廣況○。八聲:草采七■●●●●;二聲:手手手手丁井亙○。曹才全■●●●●;手手手手兄永瑩○。思三星■●●●●;手手手手千典旦○。九音:寺□象■●●●●;十音:手手手手元犬半○。八聲:□□□■●●●●;三聲:手手手手臣引艮○。□□□■●●●●;手手手手君允巽○。■山手■●●●●;手手手手刀早孝嶽。十音:■士石■●●●●;十音:手手手手毛寶報霍。八聲:■□耳■●●●●;四聲:手手手手牛斗奏六。■□二■●●●●;手手手手○○○玉。■莊震■●●●●;手手手手妻子四日。十一音:■乍□■●●●●;十音:手手手手衰○帥骨。八聲:■叉赤■●●●●;五聲:手手手手○○○德。■崇辰■●●●●;手手手手龜水貴北。■卓中■●●●●;手手手手宮孔眾○。十二音:■宅直■●●●●;十音:手手手手龍甬用○。八聲:■拆丑■●●●●;六聲:手手手手魚鼠去○。

「收音清和律一之十」取第十音第一等「■山手■」的收位「手」為和字,書「手手手手」,依次和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」、第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」、第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,末及第六聲前三等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○」。左欄仍是「去聲闢唱呂一之八」,唱位空作「●●●●」,所配音行為第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」,第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」,第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」,再加第十二音前三等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■」。第十音以下開位皆「■」,惟收位尚有「手、石、耳、二」諸字,此圖的和字「手」即取於其第一等。「手」出第十音第一等「■山手■」,開位無音故作「■」,山為發、手為收,閉位亦無音。自第十音起,四行的首尾兩位皆「■」,可立者只在發、收兩位;這一類大抵是正齒與半齒之屬,故其字如山、手、士、石、耳、二,皆舉舌近顎而成。一圖之內,音之四十八行與聲之四十行雖然各成系統,卻須同時並觀:唱圖見天聲之下臨,和圖見地音之上應,兩圖合看,才是一個完整的唱和。底本把兩圖分刻左右兩欄而以一行相屬,正是要讀者隨時對看,並非說左右同行之字彼此有何牽涉。

去聲闢唱呂一之九

■茶呈■●●●●;手手手手烏虎兔○。去聲闢唱呂一之九。古甲九癸●●●●;手手手手心審禁○。一音:□□近揆●●●●;十音:手手手手○○○十。九聲:坤巧丘棄●●●●;七聲:手手手手男坎欠○。□□乾蚪●●●●;手手手手○○○妾。黑華香血●●●●;手手手手●●●●。二音:黃華雄賢●●●●;十音:手手手手●●●●。九聲:五瓦仰□●●●●;八聲:手手手手●●●●。吾牙月堯●●●●;手手手手●●●●。安亞乙一●●●●;手手手手●●●●。三音:□爻壬寅●●●●;十音:手手手手●●●●。九聲:母馬美米●●●●;九聲:手手手手●●●●。目貌眉民●●●●;手手手手●●●●。夫法□飛●●●●;手手手手●●●●。四音:父凡□吠●●●●;十音:手手手手●●●●。九聲:武晚□尾●●●●;十聲:手手手手●●●●。文萬□未●●●●;手手手手●●●●。

首行左半的「■茶呈■」為第十二音第四等,唱位仍空作「●●●●」,「去聲闢唱呂一之八」四十八行於此唱畢;右半以「手手手手」和第六聲第四等「烏虎兔○」。接著「去聲闢唱呂一之九」另起,所唱本當是第九聲第一等的去聲位,第九聲四等亦全無聲,故唱位依舊作「●●●●」,與前一圖形同而所主之聲不同。所配音行為第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」,第二音四等「黑華香血、黃華雄賢、五瓦仰□、吾牙月堯」,第三音四等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米、目貌眉民」,第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」;第二音第一等底本作「黑華香血」,他處並作「黑花香血」,「華」當為「花」之誤。右欄以「手手手手」和第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,其下十二行盡是黑點,「收音清和律一之十」終。前後兩圖的唱位同作黑點而所主不同:一之八主第八聲第一等,一之九主第九聲第一等。位次既異,其下所配的四十八行音雖然一樣,兩圖仍不可合併——因為唱和之數是按圖計的,少一圖便少一百五十二音之數。

收音清和律一之十一

收音清和律一之十一。卜百丙必●●●●;震震震震多可個舌。五音:步白備鼻●●●●;十一音:震震震震禾火化八。九聲:普撲品匹●●●●;一聲:震震震震開宰愛○。旁排平瓶●●●●;震震震震回每退○。東丹帝■●●●●;震震震震良兩向○。六音:兌大弟■●●●●;十一音:震震震震光廣況○。九聲:土貪天■●●●●;二聲:震震震震丁井亙○。同覃田■●●●●;震震震震兄永瑩○。乃你女■●●●●;震震震震千典旦○。七音:內南年■●●●●;十一音:震震震震元犬半○。九聲:老冷呂■●●●●;三聲:震震震震臣引艮○。鹿犖離■●●●●;震震震震君允巽○。走哉足■●●●●;震震震震刀早孝嶽。八音:自在匠■●●●●;十一音:震震震震毛寶報霍。九聲:草采七■●●●●;四聲:震震震震牛斗奏六。曹才全■●●●●;震震震震○○○玉。思三星■●●●●;震震震震妻子四日。九音:寺□象■●●●●;十一音:震震震震衰○帥骨。九聲:□□□■●●●●;五聲:震震震震○○○德。□□□■●●●●;震震震震龜水貴北。■山手■●●●●;震震震震宮孔眾○。

「收音清和律一之十一」取第十一音第一等「■莊震■」的收位「震」為和字,書「震震震震」,和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」、第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」、第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,以及第六聲第一等「宮孔眾○」。左欄承「去聲闢唱呂一之九」,唱位空作「●●●●」,列第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」,第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」,第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」,第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,末及第十音第一等「■山手■」。「震」出第十一音第一等「■莊震■」,開位無音,莊為發、震為收,閉位亦無音。第十一音四行「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」屬正齒之類,收位得震、□、赤、辰,本圖取其第一等的「震」以和十聲。十二個和字九、香、乙、□、丙、帝、女、足、星、手、震、中,皆取十二音第一等的收位,此圖正當其第十一。收位居開發收閉之三,其音已斂而未閉,最便與去聲相和,所以邵雍取收音與去聲相配為一組,而以清濁闢翕分其四等。

十音:■士石■●●●●;十一音:震震震震龍甬用○。九聲:■□耳■●●●●;六聲:震震震震魚鼠去○。■□二■●●●●;震震震震烏虎兔○。■莊震■●●●●;震震震震心審禁○。十一音:■乍□■●●●●;十一音:震震震震○○○十。九聲:■叉赤■●●●●;七聲:震震震震男坎欠○。■崇辰■●●●●;震震震震○○○妾。■卓中■●●●●;震震震震●●●●。十二音:■宅直■●●●●;十一音:震震震震●●●●。九聲:■拆丑■●●●●;八聲:震震震震●●●●。■茶呈■●●●●;震震震震●●●●。

左欄把「去聲闢唱呂一之九」的末十一行排完:第十音的第二等「■士石■」、第三等「■□耳■」、第四等「■□二■」,第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」,第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」,唱位一概作「●●●●」。右欄以「震震震震」續和第六聲的第二、三、四等「龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」,第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,再入第八聲四行的「●●●●」。「震」本第十一音正齒之字,以之遍和十聲,凡二十八行有聲可和、十二行有位無聲,一圖之內聲之虛實一目瞭然。十音以下三類的字最少,然而在圖中所占的行數與前九音相同,都是四行。邵雍立音以類,不以字之多寡為增減;字有則書之,無則以「□」存其位,音本不立則以「■」標之,故一圖必四十八行,無論字之盈虛。

去聲闢唱呂一之十

去聲闢唱呂一之十。古甲九癸●●●●;震震震震●●●●。一音:□□近揆●●●●;十一音:震震震震●●●●。十聲:坤巧丘棄●●●●;九聲:震震震震●●●●。□□乾蚪●●●●;震震震震●●●●。黑花香血●●●●;震震震震●●●●。二音:黃華雄賢●●●●;十一音:震震震震●●●●。十聲:五瓦仰■●●●●;十聲:震震震震●●●●。吾牙月堯●●●●;震震震震●●●●。

「去聲闢唱呂一之十」是正聲去聲闢位的最後一圖,所主為第十聲第一等,其聲亦無,故唱位仍書「●●●●」。此段列第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」與第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰■、吾牙月堯」;第二音第三等他處皆作「五瓦仰□」,此處末位誤作「■」,「□」是有音無字,「■」是並音亦無,兩者不可相混。右欄以「震震震震」和第九聲、第十聲共八行,盡是「●●●●」,「收音清和律一之十一」四十行告終。至此第一組的十個唱圖排畢。十圖之中,前七圖分主第一聲至第七聲第一等的去聲位,得個、向、旦、孝、四、眾、禁七字;後三圖分主第八、第九、第十共三聲,其聲不立,唱位皆作黑點。七字各乘一百五十二音,即所謂去聲闢音一千六十四。

收音清和律一之十二

收音清和律一之十二。安亞乙一●●●●;中中中中多可個舌。三音:□爻壬寅●●●●;十二音:中中中中禾火化八。十聲:母馬美米●●●●;一聲:中中中中開宰愛○。目貌眉民●●●●;中中中中回每退○。夫法□飛●●●●;中中中中良兩向○。四音:父凡□吠●●●●;十二音:中中中中光廣況○。十聲:武晚□尾●●●●;二聲:中中中中丁井亙○。文萬□未●●●●;中中中中兄永瑩○。卜百丙必●●●●;中中中中千典旦○。五音:步白備鼻●●●●;十二音:中中中中元犬半○。十聲:普撲品匹●●●●;三聲:中中中中臣引艮○。旁排平瓶●●●●;中中中中君允巽○。東丹帝■●●●●;中中中中刀早孝嶽。六音:兌大弟■●●●●;十二音:中中中中毛寶報霍。十聲:土貪天■●●●●;四聲:中中中中牛斗奏六。同覃田■●●●●;中中中中○○○玉。乃你女■●●●●;中中中中妻子四日。七音:內南年■●●●●;十二音:中中中中衰○帥骨。十聲:老冷呂■●●●●;五聲:中中中中○○○德。鹿犖離■●●●●;中中中中龜水貴北。

「收音清和律一之十二」是本篇和圖的末一圖,取第十二音第一等「■卓中■」的收位「中」為和字,書「中中中中」,依次和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」、第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」、第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」。左欄仍屬「去聲闢唱呂一之十」,唱位空作「●●●●」,所配音行為第三音四等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米、目貌眉民」,第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」,第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」,第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」,第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」。「中」出第十二音第一等「■卓中■」,開位無音,卓為發、中為收,閉位亦無音。第十二音四行「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」屬舌上之類,收位得中、直、丑、呈,是十二音的最末一類,本圖取其第一等的「中」為和。第一組的和圖至此十二而足,與地數十二相當;唱圖十而足,與天數十相當。天數用十、地數用十二,是邵雍全書的通例:前數卷分一元為十二會、一會為三十運,也是十與十二相乘之法,與此處聲音的推衍如出一轍。

走哉足■●●●●;中中中中宮孔眾○。八音:自在匠■●●●●;十二音:中中中中龍甬用○。十聲:草采七■●●●●;六聲:中中中中魚鼠去○。曹才全■●●●●;中中中中烏虎兔○。思三星■●●●●;中中中中心審禁○。九音:寺□象■●●●●;十二音:中中中中○○○十。十聲:□□□■●●●●;七聲:中中中中男坎欠○。□□□■●●●●;中中中中○○○妾。■山手■●●●●;中中中中●●●●。十音:■士石■●●●●;十二音:中中中中●●●●。十聲:■□耳■●●●●;八聲:中中中中●●●●。■□二■●●●●;中中中中●●●●。■莊震■●●●●;中中中中●●●●。十一音:■乍□■●●●●;十二音:中中中中●●●●。十聲:■叉赤■●●●●;九聲:中中中中●●●●。■崇辰■●●●●;中中中中●●●●。■卓中■●●●●;中中中中●●●●。十二音:■宅直■●●●●;十二音:中中中中●●●●。十聲:■拆丑■●●●●;十聲:中中中中●●●●。■茶呈■●●●●;中中中中●●●●。

左欄排完最後二十行:第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」,第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」,第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」,第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」,唱位皆「●●●●」,「去聲闢唱呂一之十」畢,星日聲去之一闢的十圖於是全備。右欄以「中中中中」和第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」、第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,此下第八、第九、第十這三聲共十二行皆「●●●●」,「收音清和律一之十二」亦畢,土水音收之一清的十二圖同時告成。至此《觀物篇》第四十三所屬的唱和兩組共二十二圖,一一排定。十二個和圖各以一音的收位遍和十聲,每圖能和之聲一百一十二,十二圖共一千三百四十四;十個唱圖各以一聲的去位遍唱十二音,能唱者七圖,每圖一百五十二音,共一千六十四。兩組之數一為地、一為天,相待而成,《觀物篇》第四十三的推衍至此完備。《觀物篇》的聲音諸篇,以平上去入四調各配闢翕四等,共成十六組;本卷所載屬去聲,四等之中已排其一。下篇當推去之二翕,再下則去之三辟、去之四翕,四等既周,然後轉入入聲。讀者循此次第,便不至於在眾多同名之圖中迷失。

觀物篇四十四

觀物篇四十四。星月聲去翕;土火音收濁。化況半報帥;近雄王□備弟。用○●●●;年匠象石□直。星月聲七,下唱地之;土火音十二,上和天。用音一百五十二,是;之用聲一百一十二,謂去聲翕音。去聲翕;是謂收音濁聲。收音。音一千六十四。濁聲一千三百四十四。星月聲去之二翕;土火音收之二濁。

《觀物篇》第四十四。此下另立一組唱和圖,綱目分列左右兩欄,底本已把兩欄壓成同行,須還原了讀。左欄說的是星月聲去翕:以日月星辰配聲,「星」主去聲;四等之中「月」當第二等,第二等屬「翕」即合口。它所用的七個唱字是「化、況、半、報、帥、用、○」,加上第八、第九、第十這三聲的「●●●」,正對正聲十圖第二等的去聲位——第一聲「禾火化八」得「化」,第二聲「光廣況○」得「況」,第三聲「元犬半○」得「半」,第四聲「毛寶報霍」得「報」,第五聲「衰○帥骨」得「帥」,第六聲「龍甬用○」得「用」,第七聲「○○○十」的去位無字故作「○」。下文說星月聲七,下唱地之用音一百五十二,是謂去聲翕音,去聲翕音一千六十四,即七個有聲之位各唱一百五十二音,七乘一百五十二得一千零六十四。右欄說的是土火音收之二濁:以水火土石配音,「土」主收位,「火」當第二等,第二等屬「濁」。所用十二個和字是「近、雄、王、□、備、弟、年、匠、象、石、□、直」,即十二音第二等的收位,「王」本當作「壬」,第四音與第十一音此位無字故書「□」。下文說土火音十二,上和天之用聲一百一十二,是謂收音濁聲,收音濁聲一千三百四十四,即十二音各和一百一十二聲,十二乘一百一十二得一千三百四十四。邵雍分聲為平上去入,又於每一類中分四等,一三為闢、二四為翕;分音為開發收閉,亦於每一類中分四等,一三為清、二四為濁。第四十三篇所推的是聲之第一等與音之第一等,此篇轉推聲之第二等與音之第二等,篇次相承而位次遞進,其法則一。

去聲翕唱呂二之一・收音濁和律二之一

去聲翕唱呂二之一;收音濁和律二之一。古甲九癸化化化化;近近近近多可個舌。一音:□□近揆化化化化;一音:近近近近禾火化八。一聲:坤巧丘棄化化化化;一聲:近近近近開宰愛○。□□乾蚪化化化化;近近近近回每退○。黑花香血化化化化;近近近近良兩向○。二音:黃華雄賢化化化化;一音:近近近近光廣況○。一聲:五瓦仰□化化化化;二聲:近近近近丁井亙○。吾牙月堯化化化化;近近近近兄永瑩○。安亞乙一化化化化;近近近近千典旦○。三音:□爻壬寅化化化化;一音:近近近近元犬半○。一聲:母馬美米化化化化;三聲:近近近近臣引艮○。目貌眉民化化化化;近近近近君允巽○。夫法□飛化化化化;近近近近刀早孝嶽。四音:父凡□吠化化化化;一音:近近近近毛寶報霍。一聲:武晚□尾化化化化;四聲:近近近近牛斗奏六。

兩圖同時起首。「去聲翕唱呂二之一」以第一聲第二等「禾火化八」的去聲位「化」為唱字,凡書「化化化化」;「收音濁和律二之一」以第一音第二等「□□近揆」的收位「近」為和字,凡書「近近近近」。左欄所列音行是第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」,第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰□、吾牙月堯」,第三音四等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米、目貌眉民」,以及第四音的前三等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾」。右欄所和聲行是第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」,第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」,第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」,及第四聲前三等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六」。前一組唱字取聲之第一等即闢位,此組取第二等即翕位;和字前組取音之第一等即清位,此組取第二等即濁位,體例全同而位次遞進。「化」在第一聲第二等「禾火化八」之中,禾平、火上、化去、八入,四位皆有字;「近」在第一音第二等「□□近揆」之中,開、發兩位無字故作「□」,近為收、揆為閉。一屬天聲之翕,一屬地音之濁,翕與濁相值,正是本篇立圖的本意。

文萬□未化化化化;近近近近○○○玉。卜百丙必化化化化;近近近近妻子四日。五音:步白備鼻化化化化;一音:近近近近衰○帥骨。一聲:普撲品匹化化化化;五聲:近近近近○○○德。旁排平瓶化化化化;近近近近龜水貴北。東丹帝■化化化化;近近近近宮孔眾○。六音:兌大弟■化化化化;一音:近近近近龍甬用○。一聲:土貪天■化化化化;六聲:近近近近魚鼠去○。同覃田■化化化化;近近近近烏虎兔○。乃你女■化化化化;近近近近心審禁○。七音:內南年■化化化化;一音:近近近近○○○十。一聲:老冷呂■化化化化;七聲:近近近近男坎欠○。鹿犖離■化化化化;近近近近○○○妾。走哉足■化化化化;近近近近●●●●。八音:自在匠■化化化化;一音:近近近近●●●●。一聲:草采七■化化化化;八聲:近近近近●●●●。曹才全■化化化化;近近近近●●●●。思三星■化化化化;近近近近●●●●。

左欄以「化化化化」續唱第四音第四等「文萬□未」,第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」,第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」,第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」,及第九音第一等「思三星■」。右欄以「近近近近」續和第四聲第四等「○○○玉」,第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」,第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,第八聲四行的「●●●●」,以及第九聲第一等的「●●●●」。「近」是牙音之濁,以之和遍十聲,能和者二十八位,不能和者十二位。唱圖自第一音順次而下,每四行一轉,轉至第十二音而周;和圖自第一聲順次而下,每四行一轉,轉至第十聲而周。讀者只須記住音以十二為周、聲以十為周,便可於任何一行推知它在本圖中的位次,不必逐行數過。所謂唱,是以一聲為主而遍歷諸音;所謂和,是以一音為主而遍歷諸聲。主者一而從者眾,故每圖必以一字四出居首或居末,其餘四十八行或四十行皆為其所攝。這與樂律以一均領七聲、一律領十二管,取意正同。

九音:寺□象■化化化化;一音:近近近近●●●●。一聲:□□□■化化化化;九聲:近近近近●●●●。□□□■化化化化;近近近近●●●●。■山手■化化化化;近近近近●●●●。十音:■士石■化化化化;一音:近近近近●●●●。一聲:■□耳■化化化化;十聲:近近近近●●●●。■□二■化化化化;近近近近●●●●。

左欄以「化化化化」唱第九音的第二等「寺□象■」、第三等「□□□■」、第四等「□□□■」,以及第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」。第九音的三、四兩等連一個可舉之字都沒有,只以三個「□」標出開、發、收三位有音無字,末位的「■」則並音亦無。右欄以「近近近近」和第九聲的第二、三、四等與第十聲四等,共七行皆「●●●●」,「收音濁和律二之一」四十行至此完足。第九音的第三、第四兩等作「□□□■」,三個空框加一個黑塊,是全表中最空的兩行。空框表明這三位有音可辨而無字可舉,黑塊表明閉位本不成音;兩符並列一行,恰好把有音無字與並音亦無的分別標得分明。

收音濁和律二之二

收音濁和律二之二。■莊震■化化化化;雄雄雄雄多可個舌。十一音:■乍□■化化化化;二音:雄雄雄雄禾火化八。一聲:■叉赤■化化化化;一聲:雄雄雄雄開宰愛○。■崇辰■化化化化;雄雄雄雄回每退○。■卓中■化化化化;雄雄雄雄良兩向○。十二音:■宅直■化化化化;二音:雄雄雄雄光廣況○。一聲:■拆丑■化化化化;二聲:雄雄雄雄丁井亙○。■茶呈■化化化化;雄雄雄雄兄永瑩○。

左欄以「化化化化」唱第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」與第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」,「去聲翕唱呂二之一」四十八行唱畢。右欄另起「收音濁和律二之二」,取第二音第二等「黃華雄賢」的收位「雄」為和字,書「雄雄雄雄」,先和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」與第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」。第十一音屬正齒之類,第十二音屬舌上之類,兩音四行的首位盡「■」,末位亦「■」,可舉之字只在中間兩位,故這兩音的收位僅得「震、□、赤、辰」與「中、直、丑、呈」。「雄」在第二音第二等「黃華雄賢」之中,黃為開、華為發、雄為收、賢為閉,四位皆有字,是十二音裡較為完足的一行。第二音大抵屬喉音,故其字如黑、花、香、血、黃、華、雄、賢,皆自喉間發出。

去聲翕唱呂二之二

去聲翕唱呂二之二。古甲九癸況況況況;雄雄雄雄千典旦○。一音:□□近揆況況況況;二音:雄雄雄雄元犬半○。二聲:坤巧丘棄況況況況;三聲:雄雄雄雄臣引艮○。□□乾蚪況況況況;雄雄雄雄君允巽○。黑花香血況況況況;雄雄雄雄刀早孝嶽。二音:黃華雄賢況況況況;二音:雄雄雄雄毛寶報霍。二聲:五瓦仰■況況況況;四聲:雄雄雄雄牛斗奏六。吾牙月堯況況況況;雄雄雄雄○○○玉。安亞乙一況況況況;雄雄雄雄妻子四日。三音:□爻壬寅況況況況;二音:雄雄雄雄衰○帥骨。二聲:母馬美米況況況況;五聲:雄雄雄雄○○○德。目貌眉民況況況況;雄雄雄雄龜水貴北。夫法□飛況況況況;雄雄雄雄宮孔眾○。四音:父凡□吠況況況況;二音:雄雄雄雄龍甬用○。二聲:武晚□尾況況況況;六聲:雄雄雄雄魚鼠去○。文萬□未況況況況;雄雄雄雄烏虎兔○。

「去聲翕唱呂二之二」以第二聲第二等「光廣況○」的去聲位「況」為唱字,各行皆書「況況況況」,先唱第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」,第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰■、吾牙月堯」,第三音四等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米、目貌眉民」,第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」;第二音第三等此處末位作「■」,他圖皆作「五瓦仰□」,當從「□」。右欄以「雄雄雄雄」續和第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」,第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」,第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」。「況」在第二聲第二等「光廣況○」之中,光平、廣上、況去,入聲位無字。第二聲四等作「良兩向○」「光廣況○」「丁井亙○」「兄永瑩○」,四行的入聲位全是空圈,可見這一類有平上去而無入,在聲圖中並非孤例。入聲位的空圈所以最多,是因為宋時中原之音入聲已多消變,邵雍據當時的口耳立表,有則書之、無則空之,不肯以古韻回改,這正是此表足以考見宋代語音的緣故。

卜百丙必況況況況;雄雄雄雄心審禁○。五音:步白備鼻況況況況;二音:雄雄雄雄○○○十。二聲:普撲品匹況況況況;七聲:雄雄雄雄男坎欠○。旁排平瓶況況況況;雄雄雄雄○○○妾。東丹帝■況況況況;雄雄雄雄●●●●。六音:兌大弟■況況況況;二音:雄雄雄雄●●●●。二聲:土貪天■況況況況;八聲:雄雄雄雄●●●●。同覃田■況況況況;雄雄雄雄●●●●。乃你女■況況況況;雄雄雄雄●●●●。七音:內南年■況況況況;二音:雄雄雄雄●●●●。二聲:老冷呂■況況況況;九聲:雄雄雄雄●●●●。鹿犖離■況況況況;雄雄雄雄●●●●。走哉足■況況況況;雄雄雄雄●●●●。八音:自在匠■況況況況;二音:雄雄雄雄●●●●。二聲:草采七■況況況況;十聲:雄雄雄雄●●●●。曹才全■況況況況;雄雄雄雄●●●●。

左欄以「況況況況」唱第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」,第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」,第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」。右欄以「雄雄雄雄」和第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,其下第八、第九、第十這三聲共十二行皆「●●●●」,「收音濁和律二之二」一圖完足。「況」是合口的去聲,「雄」是喉音之濁,一唱一和分主天地:聲自上而下唱,音自下而上和,故左圖稱唱呂,右圖稱和律。一唱一和之間,天地之數交午而生:聲為天,故其符用圓——有位無字作「○」,並位亦無作「●」;音為地,故其符用方——有位無字作「□」,並位亦無作「■」。圓方之別不是隨手所加,而是要人一望而知孰為天聲、孰為地音。唱在左而和在右,亦自有其序:左為陽、為天,故列聲;右為陰、為地,故列音。天先動而地後應,所以讀時當先左後右。底本刻為兩欄,轉成橫行之後左右相併,其先後之序仍不可亂。

收音濁和律二之三

收音濁和律二之三。思三星■況況況況;王王王王多可個舌。九音:寺□象■況況況況;三音:王王王王禾火化八。二聲:□□□■況況況況;一聲:王王王王開宰愛○。□□□■況況況況;王王王王回每退○。■山手■況況況況;王王王王良兩向○。十音:■士石■況況況況;三音:王王王王光廣況○。二聲:■□耳■況況況況;二聲:王王王王丁井亙○。■□二■況況況況;王王王王兄永瑩○。■莊震■況況況況;王王王王千典旦○。十一音:■乍□■況況況況;三音:王王王王元犬半○。二聲:■叉赤■況況況況;三聲:王王王王臣永艮○。■崇辰■況況況況;王王王王君允巽○。■卓中■況況況況;王王王王刀早孝嶽。十二音:■宅直■況況況況;三音:王王王王毛寶報霍。二聲:■拆丑■況況況況;四聲:王王王王牛斗奏六。■茶呈■況況況況;王王王王○○○玉。

左欄排完「去聲翕唱呂二之二」的末十六行:第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」,第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」,第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」,皆綴「況況況況」。右欄新立「收音濁和律二之三」,取第三音第二等的收位為和字;該位他處作「壬」,此表書「王」,四行並作「王王王王」,形近相亂而實為一字。所和為第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」,第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」,第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣永艮○、君允巽○」,第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」;第三聲第三等自此以下屢書「臣永艮」,正字當作「臣引艮」。底本此表的和字與他篇互異,是《皇極經世》聲音圖輾轉傳摹所致。凡此類形近之誤,如壬與王、引與永、花與華、晚與萬之屬,本編一概依全文源照錄,只在譯文中標明正字,使原貌與正讀兩存。

去聲翕唱呂二之三

去聲翕唱呂二之三。古甲九癸半半半半;王王王王妻子四日。一音:□□近揆半半半半;三音:王王王王衰○帥骨。三聲:坤巧丘棄半半半半;五聲:王王王王○○○德。□□乾蚪半半半半;王王王王龜水貴北。黑花香血半半半半;王王王王宮孔眾○。二音:黃華雄賢半半半半;三音:王王王王龍甬用○。三聲:五瓦仰■半半半半;六聲:王王王王魚鼠去○。吾牙月堯半半半半;王王王王烏虎兔○。安亞乙一半半半半;王王王王心審禁○。三音:□爻壬寅半半半半;三音:王王王王○○○十。三聲:母馬美米半半半半;七聲:王王王王男坎欠○。目貌眉民半半半半;王王王王○○○妾。夫法□飛半半半半;王王王王●●●●。四音:父凡□吠半半半半;三音:王王王王●●●●。三聲:武晚□尾半半半半;八聲:王王王王●●●●。文萬□未半半半半;王王王王●●●●。卜百丙必半半半半;王王王王●●●●。

「去聲翕唱呂二之三」以第三聲第二等「元犬半○」的去聲位「半」為唱字,行行皆書「半半半半」。此段唱第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」,第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰■、吾牙月堯」,第三音四等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米、目貌眉民」,第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」,以及第五音第一等「卜百丙必」。右欄以「王王王王」續和第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」,第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,第八聲四行與第九聲第一等則皆「●●●●」。「半」在第三聲第二等「元犬半○」之中,元平、犬上、半去,入聲位無字。第三聲四等作「千典旦○」「元犬半○」「臣引艮○」「君允巽○」,四行入聲皆空,與第二聲同例;其去聲位得旦、半、艮、巽四字,本篇取第二等的「半」。第三聲四等的去聲位得旦、半、艮、巽四字,其中旦與艮屬闢,半與巽屬翕;第一組用旦與艮,第二組用半與巽。以此推之,凡一聲之四等,每組分用其二,兩組而後周盡,這就是數篇相承而不相復的道理。

五音:步白備鼻半半半半;三音:王王王王●●●●。三聲:普撲品匹半半半半;九聲:王王王王●●●●。旁排平瓶半半半半;王王王王●●●●。東丹帝■半半半半;王王王王●●●●。六音:兌大弟■半半半半;三音:王王王王●●●●。三聲:土貪天■半半半半;十聲:王王王王●●●●。同覃田■半半半半;王王王王●●●●。

左欄以「半半半半」續唱第五音的第二等「步白備鼻」、第三等「普撲品匹」、第四等「旁排平瓶」,及第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」。右欄以「王王王王」和第九聲的第二、三、四等與第十聲四等,七行盡作「●●●●」,「收音濁和律二之三」四十行終了。凡和圖必四十行,唱圖必四十八行,行數所以不齊,緣聲十而音十二、各具四等之故;兩表並列一版,進度自然參差。唱圖四十八行、和圖四十行,相差八行;每過一圖,兩欄的起點便錯開八行,五圖之後錯滿四十行,恰當和圖一整圖,於是兩欄又同時換頭。本篇的換圖之處所以時而各別、時而並列,緣故全在這個八行之差。

收音濁和律二之四

收音濁和律二之四。乃你女■半半半半;□□□□多可個舌。七音:內南年■半半半半;四音:□□□□禾火化八。三聲:老冷呂■半半半半;一聲:□□□□開宰愛○。鹿犖離■半半半半;□□□□回每退○。走哉足■半半半半;□□□□良兩向○。八音:自在匠■半半半半;四音:□□□□光廣況○。三聲:草采七■半半半半;二聲:□□□□丁井亙○。曹才全■半半半半;□□□□兄永瑩○。思三星■半半半半;□□□□千典旦○。九音:寺□象■半半半半;四音:□□□□元犬半○。三聲:□□□■半半半半;三聲:□□□□臣永艮○。□□□■半半半半;□□□□君允巽○。■山手■半半半半;□□□□刀早孝嶽。十音:■士石■半半半半;四音:□□□□毛寶報霍。三聲:■□耳■半半半半;四聲:□□□□牛斗奏六。■□二■半半半半;□□□□○○○玉。■莊震■半半半半;□□□□妻子四日。十一音:■乍□■半半半半;四音:□□□□衰○帥骨。三聲:■叉赤■半半半半;五聲:□□□□○○○德。■崇辰■半半半半;□□□□龜水貴北。■卓中■半半半半;□□□□宮孔眾○。十二音:■宅直■半半半半;四音:□□□□龍甬用○。三聲:■拆丑■半半半半;六聲:□□□□魚鼠去○。

「收音濁和律二之四」取第四音第二等「父凡□吠」的收位為和字,此位有音而無字,故行首一律書「□□□□」。所和依次是第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」,第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」,第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣永艮○、君允巽○」,第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」,第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,以及第六聲前三等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○」。左欄承「去聲翕唱呂二之三」,以「半半半半」唱第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」,第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」,第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」,及第十二音前三等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■」。十二音之中,第四音與第十一音的收位無字可舉,故凡以這兩位作和字的圖,行首皆書四個空框。空框雖無字,其為一音之位則與有字者無異,故此圖仍居十二圖之一,其所和之聲亦仍是一百一十二,不因無字而減。凡以空框為和字之圖共有兩個:一是第四音之收,一是第十一音之收。此二位有音而無字,邵雍既不肯借他字充數,又不肯並省其圖,遂以四框標之。空框與黑塊的分別是全表符號的關鍵:框者位存而字亡,塊者並位亦無。前者仍入用數,後者則須從一百九十二位中減去,正音的用數一百五十二便是這樣算出來的。

去聲翕唱呂二之四

■茶呈■半半半半;□□□□烏虎兔○。去聲翕唱呂二之四。古甲九癸報報報報;□□□□心審禁○。一音:□□近揆報報報報;四音:□□□□○○○十。四聲:坤巧丘棄報報報報;七聲:□□□□男坎欠○。□□乾蚪報報報報;□□□□○○○妾。黑花香血報報報報;□□□□●●●●。二音:黃華雄賢報報報報;四音:□□□□●●●●。四聲:五瓦仰□報報報報;八聲:□□□□●●●●。吾牙月堯報報報報;□□□□●●●●。安亞乙一報報報報;□□□□●●●●。三音:□爻壬寅報報報報;四音:□□□□●●●●。四聲:母馬美米報報報報;九聲:□□□□●●●●。目貌眉民報報報報;□□□□●●●●。夫法□飛報報報報;□□□□●●●●。四音:父凡□吠報報報報;四音:□□□□●●●●。四聲:武晚□尾報報報報;十聲:□□□□●●●●。文萬□未報報報報;□□□□●●●●。

首行左半的「■茶呈■」是第十二音第四等,綴「半半半半」而「去聲翕唱呂二之三」唱畢;右半以「□□□□」和第六聲第四等「烏虎兔○」。接著「去聲翕唱呂二之四」另起,取第四聲第二等「毛寶報霍」的去聲位「報」為唱字,書「報報報報」,唱第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」,第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰□、吾牙月堯」,第三音四等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米、目貌眉民」,第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」。右欄以「□□□□」和第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,此下十二行皆「●●●●」,「收音濁和律二之四」一圖既畢。「報」在第四聲第二等「毛寶報霍」之中,毛平、寶上、報去、霍入,四位俱全。第四聲四等作「刀早孝嶽」「毛寶報霍」「牛斗奏六」「○○○玉」,入聲位得嶽、霍、六、玉,是十聲之中入聲最為完備的一類。第四聲的入聲位嶽、霍、六、玉四字皆全,是十聲之中入聲最完的一類;而第一聲只得舌、八兩字,第二、第三聲則全無入聲。這種參差不是抄寫的疏略,而是邵雍據當時的實際語音所定,故各圖的空圈分佈彼此互見,前後可以印證。

收音濁和律二之五

收音濁和律二之五。卜百丙必報報報報;備備備備多可個舌。五音:步白備鼻報報報報;五音:備備備備禾火化八。四聲:普撲品匹報報報報;一聲:備備備備開宰愛○。旁排平瓶報報報報;備備備備回每退○。東丹帝■報報報報;備備備備良兩向○。六音:兌大弟■報報報報;五音:備備備備光廣況○。四聲:土貪天■報報報報;二聲:備備備備丁井亙○。同覃田■報報報報;備備備備兄永瑩○。乃你女■報報報報;備備備備千典旦○。七音:內南年■報報報報;五音:備備備備元犬半○。四聲:老冷呂■報報報報;三聲:備備備備臣永艮○。鹿犖離■報報報報;備備備備君允巽○。走哉足■報報報報;備備備備刀早孝嶽。八音:自在匠■報報報報;五音:備備備備毛寶報霍。四聲:草采七■報報報報;四聲:備備備備牛斗奏六。曹才全■報報報報;備備備備○○○玉。

「收音濁和律二之五」取第五音第二等「步白備鼻」的收位「備」為和字,書「備備備備」,和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」,第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」,第三聲四等「千典旦○、元犬半○、臣永艮○、君允巽○」,第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」。左欄承「去聲翕唱呂二之四」,以「報報報報」唱第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」,第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」,第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」。「備」屬重唇之濁,「報」屬唇齒相合的去聲,一為地音、一為天聲,恰成一唱一和。「備」在第五音第二等「步白備鼻」之中,步為開、白為發、備為收、鼻為閉,四位皆有字。第五音四行「卜百丙必」「步白備鼻」「普撲品匹」「旁排平瓶」屬重唇之類,一三為清、二四為濁,收位得丙、備、品、平四字。

思三星■報報報報;備備備備妻子四日。九音:寺□象■報報報報;五音:備備備備衰○帥骨。四聲:□□□■報報報報;五聲:備備備備○○○德。□□□■報報報報;備備備備龜水貴北。■山手■報報報報;備備備備宮孔眾○。十音:■士石■報報報報;五音:備備備備龍甬用○。四聲:■□耳■報報報報;六聲:備備備備魚鼠去○。■□二■報報報報;備備備備烏虎兔○。■莊震■報報報報;備備備備心審禁○。十一音:■乍□■報報報報;五音:備備備備○○○十。四聲:■叉赤■報報報報;七聲:備備備備男坎欠○。■崇辰■報報報報;備備備備○○○妾。■卓中■報報報報;備備備備●●●●。十二音:■宅直■報報報報;五音:備備備備●●●●。四聲:■拆丑■報報報報;八聲:備備備備●●●●。■茶呈■報報報報;備備備備●●●●。

左欄以「報報報報」唱第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」,第十一音四等「■莊震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」,第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」,「去聲翕唱呂二之四」四十八行唱遍。右欄以「備備備備」續和第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」,第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,再入第八聲四行的「●●●●」。一個唱圖排畢,即是一聲之一位遍唱十二音四十八行;其中「■」四十位不入用,實與相唱者一百五十二位。第二組唱圖共十,能唱者仍是七圖,故去聲翕音之數與去聲闢音同為一千六十四,所異者只在等位由闢改翕。一個唱圖排畢,下一圖便另換唱字而重列四十八行音,音行的次第與用字一字不改,所改者惟唱位一字。十圖之中,唱位共用七字三空;和圖十二,和位共用十字二空。字雖有限,而位位相乘,其數遂至千百,這就是邵雍所謂以少御多。

去聲翕唱呂二之五

去聲翕唱呂二之五。古甲九癸帥帥帥帥;備備備備●●●●。一音:□□近揆帥帥帥帥;五音:備備備備●●●●。五聲:坤巧丘棄帥帥帥帥;九聲:備備備備●●●●。□□乾蚪帥帥帥帥;備備備備●●●●。黑花香血帥帥帥帥;備備備備●●●●。二音:黃華雄賢帥帥帥帥;五音:備備備備●●●●。五聲:五瓦仰□帥帥帥帥;十聲:備備備備●●●●。吾牙月堯帥帥帥帥;備備備備●●●●。

「去聲翕唱呂二之五」取第五聲第二等「衰○帥骨」的去聲位「帥」為唱字,書「帥帥帥帥」,先唱第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」與第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰□、吾牙月堯」。「衰○帥骨」一行的上聲位空缺作「○」,而去聲位仍得「帥」字,故此圖猶有字可唱。右欄以「備備備備」和第九聲、第十聲共八行,盡是「●●●●」,「收音濁和律二之五」四十行終。「帥」在第五聲第二等「衰○帥骨」之中,衰平、上聲位無字、帥去、骨入。一行之內一位作圈,正見聲之有位而字不必備。本圖為第二組唱圖的第五圖,其上已歷化、況、半、報四字,其下尚有「用」與一個空位,以及三個純黑之圖。

收音濁和律二之六

收音濁和律二之六。安亞乙一帥帥帥帥;弟弟弟弟多可個舌。三音:□爻王寅帥帥帥帥;六音:弟弟弟弟禾火化八。五聲:母馬美米帥帥帥帥;一聲:弟弟弟弟開宰愛○。目貌眉民帥帥帥帥;弟弟弟弟回每退○。夫法□飛帥帥帥帥;弟弟弟弟良兩向○。四音:父凡□吠帥帥帥帥;六音:弟弟弟弟光廣況○。五聲:武晚□尾帥帥帥帥;二聲:弟弟弟弟丁井亙○。文萬□未帥帥帥帥;弟弟弟弟兄永瑩○。卜百丙必帥帥帥帥;弟弟弟弟千典旦□。五音:步白備鼻帥帥帥帥;六音:弟弟弟弟元犬半○。五聲:普撲品匹帥帥帥帥;三聲:弟弟弟弟臣永艮○。旁排平瓶帥帥帥帥;弟弟弟弟君允巽○。東丹帝■帥帥帥帥;弟弟弟弟刀早孝嶽。六音:兌大弟■帥帥帥帥;六音:弟弟弟弟毛寶報霍。五聲:土貪天■帥帥帥帥;四聲:弟弟弟弟牛斗奏六。

「收音濁和律二之六」取第六音第二等「兌大弟■」的收位「弟」為和字,書「弟弟弟弟」,和第一聲四等「多可個舌、禾火化八、開宰愛○、回每退○」,第二聲四等「良兩向○、光廣況○、丁井亙○、兄永瑩○」,第三聲四等「千典旦□、元犬半○、臣永艮○、君允巽○」,及第四聲前三等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六」;第三聲第一等末位他處皆作「千典旦○」,此處誤書「□」。左欄承「去聲翕唱呂二之五」,以「帥帥帥帥」唱第三音四等「安亞乙一、□爻王寅、母馬美米、目貌眉民」,第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」,第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」,及第六音前三等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■」;第三音第二等此處作「□爻王寅」,他處作「□爻壬寅」,「王」「壬」相通。「弟」在第六音第二等「兌大弟■」之中,兌為開、大為發、弟為收,閉位無音故作「■」。第六音四行「東丹帝■」「兌大弟■」「土貪天■」「同覃田■」屬舌頭之類,收位得帝、弟、天、田,本圖取其第二等的「弟」。

同覃田■帥帥帥帥;弟弟弟弟○○○玉。乃你女■帥帥帥帥;弟弟弟弟妻子四日。七音:內南年■帥帥帥帥;六音:弟弟弟弟衰○帥骨。五聲:老冷呂■帥帥帥帥;五聲:弟弟弟弟○○○德。鹿犖離■帥帥帥帥;弟弟弟弟龜水貴北。走哉足■帥帥帥帥;弟弟弟弟宮孔眾○。八音:自在匠■帥帥帥帥;六音:弟弟弟弟龍甬用○。五聲:草采七■帥帥帥帥;六聲:弟弟弟弟魚鼠去○。曹才全■帥帥帥帥;弟弟弟弟烏虎兔○。思三星■帥帥帥帥;弟弟弟弟心審禁○。九音:寺□象■帥帥帥帥;六音:弟弟弟弟○○○十。五聲:□□□■帥帥帥帥;七聲:弟弟弟弟男坎欠○。□□□■帥帥帥帥;弟弟弟弟○○○妾。■山手■帥帥帥帥;弟弟弟弟●●●●。十音:■士石■帥帥帥帥;六音:弟弟弟弟●●●●。五聲:■□耳■帥帥帥帥;八聲:弟弟弟弟●●●●。■□二■帥帥帥帥;弟弟弟弟●●●●。■莊震■帥帥帥帥;弟弟弟弟●●●●。十一音:■乍□■帥帥帥帥;六音:弟弟弟弟●●●●。

左欄以「帥帥帥帥」續唱第六音第四等「同覃田■」,第七音四等「乃你女■、內南年■、老冷呂■、鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」,第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」,及第十一音的第一等「■莊震■」、第二等「■乍□■」。右欄以「弟弟弟弟」續和第四聲第四等「○○○玉」,第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」,第七聲四等「心審禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」,第八聲四行及第九聲前兩行則皆「●●●●」。和圖凡四十行,前二十八行屬第一聲至第七聲,尚有字可和;後十二行屬第八、第九、第十共三聲,有位無聲,故一概作黑點。每圖皆然,讀者見連篇黑點,即知此圖已入後段,其下不過數行便當換圖。和圖的後十二行雖盡是黑點,卻不可省:黑點所標的是第八、第九、第十這三聲的四十八個位,正因為把它們標出來,一百六十位減去四十八位而得一百一十二的用聲之數才有著落。前段二十八行是實,後段十二行是虛,虛實並列而後數明,這是邵雍立表的一貫手法,讀者不可因其無字而忽之。

去聲翕唱呂二之六・收音濁和律二之七

五聲:■叉赤■帥帥帥帥;九聲:弟弟弟弟●●●●。■崇辰■帥帥帥帥;弟弟弟弟●●●●。■卓中■帥帥帥帥;弟弟弟弟●●●●。十二音:■宅直■帥帥帥帥;六音:弟弟弟弟●●●●。五聲:■拆丑■帥帥帥帥;十聲:弟弟弟弟●●●●。■茶呈■帥帥帥帥;弟弟弟弟●●●●。去聲翕唱呂二之六;收音濁和律二之七。古甲九癸用用用用;年年年年多可個舌。一音:□□近揆用用用用;七音:年年年年禾火化八。六聲:坤巧丘棄用用用用;一聲:年年年年開宰愛○。□□乾蚪用用用用;年年年年回每退○。黑花香血用用用用;年年年年良兩向○。二音:黃華雄賢用用用用;七音:年年年年光廣況○。六聲:五瓦仰□用用用用;二聲:年年年年丁井亙○。吾牙月堯用用用用;年年年年兄永瑩○。安亞乙一用用用用;年年年年千典旦○。三音:□爻壬寅用用用用;七音:年年年年元犬半○。六聲:母馬美米用用用用;三聲:年年年年臣永艮○。

先收束前一對圖:左欄「■叉赤■」「■崇辰■」為第十一音的三、四等,「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」為第十二音四等,綴「帥帥帥帥」而「去聲翕唱呂二之五」畢;右欄以「弟弟弟弟」和過第九聲的三、四等及第十聲四等,六行皆「●●●●」,「收音濁和律二之六」亦畢。以下兩圖同起:「去聲翕唱呂二之六」取第六聲第二等「龍甬用○」的去聲位「用」為唱,書「用用用用」,先唱第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘棄、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黃華雄賢、五瓦仰□、吾牙月堯」與第三音前三等「安亞乙一、□爻壬寅、母馬美米」;「收音濁和律二之七」取第七音第二等「內南年■」的收位「年」為和,書「年年年年」,先和第一聲四等、第二聲四等與第三聲前三等「千典旦○、元犬半○、臣永艮○」。「用」在第六聲第二等「龍甬用○」之中,龍平、甬上、用去,入聲位無字;「年」在第七音第二等「內南年■」之中,內為開、南為發、年為收,閉位無音。聲取其去、音取其收,兩欄各以一字為主,遍歷對方全表,這就是唱和圖的通例。兩圖同時換頭之處,底本本作兩個並列的標題,轉成橫行之後並在一行,所以此段之首兼見「去聲翕唱呂二之六」與「收音濁和律二之七」兩個名目。

目貌眉民用用用用;年年年年君允巽○。夫法□飛用用用用;年年年年刀早孝嶽。四音:父凡□吠用用用用;七音:年年年年毛寶報霍。六聲:武晚□尾用用用用;四聲:年年年年牛斗奏六。文萬□未用用用用;年年年年○○○玉。卜百丙必用用用用;年年年年妻子四日。五音:步白備鼻用用用用;七音:年年年年衰○帥骨。六聲:普撲品匹用用用用;五聲:年年年年○○○德。旁排平瓶用用用用;年年年年龜水貴北。東丹帝■用用用用;年年年年宮孔眾○。六音:兌大弟■用用用用;七音:年年年年龍甬用○。六聲:土貪天■用用用用;六聲:年年年年魚鼠去○。同覃田■用用用用;年年年年烏虎兔○。乃你女■用用用用;年年年年心審禁○。七音:內南年■用用用用;七音:年年年年○○○十。六聲:老冷呂■用用用用;七聲:年年年年男坎欠○。

左欄以「用用用用」續唱第三音第四等「目貌眉民」,第四音四等「夫法□飛、父凡□吠、武晚□尾、文萬□未」,第五音四等「卜百丙必、步白備鼻、普撲品匹、旁排平瓶」,第六音四等「東丹帝■、兌大弟■、土貪天■、同覃田■」,及第七音前三等「乃你女■、內南年■、老冷呂■」。右欄以「年年年年」續和第三聲第四等「君允巽○」,第四聲四等「刀早孝嶽、毛寶報霍、牛斗奏六、○○○玉」,第五聲四等「妻子四日、衰○帥骨、○○○德、龜水貴北」,第六聲四等「宮孔眾○、龍甬用○、魚鼠去○、烏虎兔○」,及第七聲前三等「心審禁○、○○○十、男坎欠○」。聲圖十類,若以韻攝相擬:第一聲兼歌戈與蟹攝之字,第二聲屬宕梗,第三聲屬山臻,第四聲兼效流,第五聲屬止蟹,第六聲屬通遇,第七聲屬深咸。第八以下三聲既無字可舉,自然無攝可指。音圖的第七音兼收舌上與半舌之字,故其四行作「乃你女■」「內南年■」「老冷呂■」「鹿犖離■」,乃、內為泥娘之類,老、鹿為來母之類,收位得女、年、呂、離四字,本篇的和字「年」即出於其第二等。

鹿犖離■用用用用;年年年年○○○妾。走哉足■用用用用;年年年年●●●●。八音:自在匠■用用用用;七音:年年年年●●●●。六聲:草采七■用用用用;八聲:年年年年●●●●。曹才全■用用用用;年年年年●●●●。思三星■用用用用;年年年年●●●●。九音:寺□象■用用用用;七音:年年年年●●●●。六聲:□□□■用用用用;九聲:年年年年●●●●。□□□■用用用用;年年年年●●●●。■山手■用用用用;年年年年●●●●。十音:■士石■用用用用;七音:年年年年●●●●。六聲:■□耳■用用用用;十聲:年年年年●●●●。■□二■用用用用;年年年年●●●●。

左欄以「用用用用」唱第七音第四等「鹿犖離■」,第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」,第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」,第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」。右欄以「年年年年」和第七聲第四等「○○○妾」,其後第八、第九、第十這三聲共十二行皆「●●●●」,「收音濁和律二之七」四十行完足。「年」屬舌上之濁,凡有聲之位二十八、無聲之位十二,所和之數仍是一百一十二。每一和圖的所和之數皆一百一十二,十二圖共一千三百四十四,這就是本篇所謂收音濁聲之數。第一組的收音清聲、第三組的收音清聲,算法與此全同,所異者只在所取之等:一為清之第一、一為濁之第二、一為清之第三。一組和圖十二,此為其七;下尚有匠、象、石、□、直五字之圖,排畢而後此組乃終。每圖各占四十行,十二圖共四百八十行;唱圖每圖四十八行,十圖亦共四百八十行:兩組的總行數恰好相等,天地之數於此相當。

原文屬公有領域。白話譯文由本站逐段整理,供對照參考,不替代原文;原文有歧義處取通行讀法。