Libo

乙巳占 · 第 18 卷

唐 · 李淳風 · 第 18 卷 / 26

軍勝氣象占第五十五

凡氣上與天連,此軍士眾強盛,不可擊;若在吾軍,可戰必勝。軍上氣如火光,將軍勇,士卒猛,不可擊;在吾軍,速戰大勝。

凡是雲氣向上與天相連,說明這支軍隊人馬眾多而強盛,不可以攻擊;如果出現在我軍上空,就可以出戰,必定取勝。軍隊上空的雲氣像火光,主將軍勇武、士卒剽悍,不可以攻擊;若出現在我軍上空,速戰可獲大勝。

軍上氣如山堤,山上若林木,將士驍勇,不可與戰;若在吾軍,戰必大勝。軍上氣如埃塵粉沸,其色黃白,如旌旗無風而揚,揮勢指敵,我軍欲勝,可急擊之。

軍隊上空的雲氣像山與堤岸,山上又像長著樹林,主將士驍勇,不可以與他交戰;如果出現在我軍上空,交戰必定大勝。軍隊上空的雲氣像塵埃粉末一樣翻騰湧起,顏色黃白,像旌旗無風自揚,揮動的氣勢指向敵方,這是我軍將要取勝的徵象,可以急速出擊。

有雲如三疋帛廣前後大,大軍行氣也。兩軍相當,敵上白氣粉沸如樓,緣以赤氣者,兵銳,不可擊;在吾軍,戰必大勝。

有雲像三匹帛那樣寬闊,前後都很粗大,這是大軍行進之氣。兩軍對峙,敵方上空的白氣翻湧如樓閣,邊緣鑲著一圈赤氣的,主對方兵鋒銳利,不可以攻擊;若出現在我軍上空,交戰必定大勝。

營上氣黃白色厚潤重者,勿與戰。兩軍相當,有氣如人持斧外向,敵戰必大勝。兩軍相當,上有氣如蛇,舉首向敵者,戰勝。

軍營上空的雲氣呈黃白色而厚重潤澤的,不要與他交戰。兩軍對峙,有雲氣像人手持斧頭朝外的,與敵交戰必定大勝。兩軍對峙,上空有雲氣像蛇,昂起頭朝向敵方的,主交戰取勝。

敵上氣如疋帛者,此權軍之氣,不可攻;若在吾軍上,戰必大勝。敵上有雲如牽牛,不可擊。遙望軍上雲如鬥雞,赤白相隨在軍中,得天助,不可擊也。

敵方上空的雲氣像一匹帛的,這是握有兵權、軍勢正盛之氣,不可以進攻;如果出現在我軍上空,交戰必定大勝。敵方上空有雲像牽牛星的形狀,不可以攻擊。遠望軍隊上空的雲像相鬥的公雞,赤白二色相隨出現在軍中,說明那支軍隊得到上天相助,不可以攻擊。

敵上發黃氣,將士精勇,不可擊;若在吾軍,可用戰。軍營上有赤黃氣,上達於天,亦不可攻。凡軍營上有五色氣,上與天連,此天應之軍,不可擊。

敵方上空發出黃氣,主將士精悍勇猛,不可以攻擊;如果出現在我軍上空,就可以用兵作戰。軍營上空有赤黃色的雲氣,向上直通天際的,也不可以進攻。凡是軍營上空有五色雲氣,向上與天相連,這是上天所響應的軍隊,不可以攻擊。

其氣上小下大,其軍士日增,益士卒。其軍上氣似堤,以覆其軍上,前後白,此勝;若覆吾軍者,急往擊之,大勝。

雲氣上部小、下部大的,主那支軍隊的兵員日益增多,士卒不斷補充。軍隊上空的雲氣像堤岸,覆蓋在自家軍隊上方,前後都發白的,主取勝;如果這種氣覆蓋在我軍上方,就要趕緊前去攻擊對方,可獲大勝。

夫氣銳、色黃白、團而澤者,敵將勇猛,且士卒能強戰,不可擊。雲如日月,而赤氣繞之,似日月暈狀有光者,所見之地大勝,不可攻。

凡是雲氣尖銳、顏色黃白、團聚而潤澤的,主敵方將領勇猛,而且士卒能夠力戰,不可以攻擊。雲像日月的形狀,四周有赤氣環繞,好像日暈、月暈那樣帶著光的,主它所出現的那一方大勝,不可以進攻。

敵上有氣或雲,及在中天而及軍上,有常此氣不變者,堅固難攻。凡雲氣似虎居上者,勝。軍上氣如塵埃、前後高者,將士精銳,不可擊。敵上氣如乳虎者,難攻。

敵方上空有氣或者有雲,一直連到中天而籠罩在軍隊上方,這種氣長久不變的,說明對方陣勢堅固,難以進攻。凡是雲氣像老虎盤踞在上方的,主取勝。軍隊上空的雲氣像塵埃而前後高聳的,主將士精銳,不可以攻擊。敵方上空的雲氣像哺乳的母虎,難以進攻。

軍上常有氣者,其兵難攻。軍上雲如華蓋,勿往與戰。有雲狀如鳥飛去,所見國戰勝。雲如旌旗如鋒向人者,勿與戰。

軍隊上空經常有雲氣的,那支軍隊難以攻打。軍隊上空的雲像「華蓋」,也就是帝王車駕上的傘蓋,不要前去與他交戰。有雲的形狀像飛鳥離去,主看見它的那個國家交戰取勝。雲像旌旗、像兵刃的鋒芒朝著人的,不要與他交戰。

兩軍相當,敵上有氣如飛鳥,徘徊在其上,或來而高者,兵精銳,不可擊。夜黑氣出,上有赤氣臨我軍上,敵強我弱,弱能破強,小能擊大,大戰大勝,小戰小勝。

兩軍對峙,敵方上空有雲氣像飛鳥,在其上盤旋徘徊,或者飄來而位置很高的,主對方兵馬精銳,不可以攻擊。夜裡黑氣升起,上面又有赤氣籠罩在我軍上空,那麼即便敵強我弱,弱的也能擊破強的,小的也能打贏大的:打大仗就大勝,打小仗就小勝。

軍上雲如牛馬、頭低尾仰者,勿與戰。軍上雲如杵形,勿戰。望四方有赤氣如鳥,在鳥氣中如黑人,在赤氣中如赤杵,在鳥氣中或如人十十五五,及狀如旌旗在鳥氣中,有赤氣在前者,敵人精悍,不可當。

軍隊上空的雲像牛馬而頭低尾高的,不要與他交戰。軍隊上空的雲像杵的形狀,不要交戰。望見四方有赤氣像鳥,鳥形之氣中又像有黑衣人,赤氣之中像有赤色的杵,鳥氣之中像有人三五成群、十個八個地聚著,以及形狀像旌旗而處在鳥氣之中、並有赤氣在前面的,主敵人精明強悍,不可抵擋。

敵上有雲如山,兵可托。有雲長如引素,前後銳,或一或四,黑色有陰謀,青色兵,赤色有反,黃色急去。日暈,有雲氣入暈中者,隨所入擊之勝。有暈有抱,所臨者勝。

敵方上空有雲像山,主可以依託山勢用兵。有雲狹長像一條拉直的白絹,前後兩端尖銳,或者只有一條,或者有四條:黑色的主對方有陰謀,青色的主有兵事,赤色的主有反叛,黃色的則應趕快撤離。太陽周圍有光暈,又有雲氣進入暈中的,就順著雲氣進入的方向攻擊,可以取勝。既有暈又有「抱」(環抱狀的暈氣)的,主它所籠罩的那一方取勝。

日暈相交,居止者勝。虹直指,順之而擊,可勝。暈有抱有虹,順抱者勝。日旁半暈,兩頭尖,有戰者,隨所指擊之。

兩重日暈互相交錯,主駐守不動的一方取勝。虹筆直地指向某處,順著它所指的方向攻擊,可以取勝。暈中既有環抱之氣又有虹的,順著抱氣方向進攻的一方取勝。太陽旁邊出現半個暈,兩頭尖銳,若要交戰,就順著它所指的方向攻擊。

軍敗氣象占第五十六

有氣上黃下白,名曰善氣,所臨之軍,欲求和退,向北,其眾死散;向東,則不可信,眾能為害;向南,將死。敵上氣囚廢枯散,如馬肝色,或如死灰色,或類偃蓋,或類偃魚,皆為將敗。

有雲氣上部發黃、下部發白,名叫「善氣」;它所籠罩的那支軍隊,想要求和退兵。這氣偏向北方,主對方兵眾死傷潰散;偏向東方,主對方求和不可輕信,其部眾還能為害;偏向南方,主對方將領將死。敵方上空的雲氣衰囚廢敗、枯槁渙散,像馬肝的顏色,或者像死灰的顏色,或者像倒扣的傘蓋,或者像翻倒的魚,這些都是將要戰敗的徵象。

敵上氣乍見,乍聚乍散,如霧始起,此敗氣,可擊;上大下小,士卒日減。凡軍營上,十日無氣發,此軍必敗;而有赤白氣乍出即滅,外聲欲戰,其實或退散。黑氣如壞山墮軍上者,名曰營頭之氣,其軍必敗。

敵方上空的雲氣忽隱忽現,一會兒聚攏、一會兒散開,像霧剛剛升起的樣子,這是敗亡之氣,可以攻擊;雲氣上大下小的,主對方士卒日漸減少。凡是軍營上空一連十天沒有雲氣發出,這支軍隊必定失敗;若有赤白色的氣剛出現就熄滅,那麼對方雖然對外揚言要交戰,實際上或許要退兵潰散。黑氣像崩壞的山一樣墜落在軍隊上方,名叫「營頭之氣」,那支軍隊必定失敗。

軍上氣如火光夜照人,軍士散亂。軍上氣出而半絕者欲敗,漸盡者走。一絕一敗,再絕再敗,三絕三敗。在東發白氣者,災深。軍上氣如羊形,或如豬形,此是瓦解之氣,軍必敗。

軍隊上空的雲氣像火光,夜裡照得見人影,主軍中士卒散亂。軍隊上空的雲氣升起而中間斷了一半的,主將要戰敗;漸漸消盡的,主軍隊要逃走。斷一次就敗一次,斷兩次就敗兩次,斷三次就敗三次。雲氣在東方而發出白色的,災禍尤其深重。軍隊上空的雲氣像羊的形狀,或者像豬的形狀,這是土崩瓦解之氣,那支軍隊必定戰敗。

敵上有氣如雙蛇,疾往攻之,大勝。軍上有氣,中似雙蛇守日,急往擊之,勿疑,必大勝。軍上氣如粉如塵,勃勃如煙,軍欲敗。軍上氣五色雜亂,東西南北不定者,其軍欲敗。

敵方上空有雲氣像兩條蛇,趕快前去攻打,可獲大勝。軍隊上空有雲氣,當中像兩條蛇守著太陽,趕緊前去攻擊,不要遲疑,必定大勝。軍隊上空的雲氣像細粉、像塵土,勃勃然如同一團煙,主這支軍隊將要戰敗。軍隊上空的雲氣五色雜亂,東南西北飄忽不定的,主那支軍隊將要戰敗。

軍上氣如群豬在氣中,此衰氣,擊之大勝。軍上有赤氣炎降於天,士眾亂,將死。赤氣如火光從天來,流下入軍,軍亂將死。彼軍上有蒼蒼氣,須臾散,擊之必勝;在我軍上,須自堅守。

軍隊上空的雲氣之中像有一群豬,這是衰敗之氣,攻擊它可獲大勝。軍隊上空有赤氣如火焰從天而降,主士卒騷亂,將領死亡。赤氣像火光從天上下來,流瀉進入軍中,主軍中大亂、將領死亡。對方軍隊上空有蒼蒼的雲氣,片刻就散去,攻擊他必定取勝;如果這種氣出現在我軍上空,就必須堅守自保。

軍上有黑氣如牛形,或如馬形,從氣霧中下,漸漸入軍,名曰天狗下食血,則軍散敗。敵上氣如群鳥亂飛,衰氣也,伐之,則我軍勝。望彼軍上氣如懸衣,如人相隨,擊之可得。

軍隊上空有黑氣像牛的形狀,或者像馬的形狀,從霧氣中降下來,漸漸進入軍中,這叫作「天狗下食血」,主軍隊潰散敗亡。敵方上空的雲氣像一群鳥亂飛,這是衰敗之氣,討伐他,我軍就能取勝。遠望對方軍隊上空的雲氣像掛著的衣服,又像人一個跟著一個,攻擊他就能取勝俘獲。

望彼軍上氣紛紛如轉蓬者,急擊之。望彼軍上氣色如揚灰,敵欲退去。氣蒼黑亂者,士卒飢。兩軍相去十里外,望彼軍上氣高,而前後白青散者,此敗軍之氣,擊之可得。

遠望對方軍隊上空的雲氣紛紛揚揚,像隨風打轉的蓬草,要趕緊攻擊他。遠望對方軍隊上空的氣色像揚起的灰塵,主敵人將要撤退。氣色蒼黑而雜亂的,主對方士卒飢餓。兩軍相距十里以外,遠望對方軍隊上空的雲氣高懸,而前後發白發青、散亂不聚的,這是敗軍之氣,攻擊他就能取勝俘獲。

雲如覆船車蓋者,其軍必敗。雲氣如人頭臨軍營中,戰不勝,流血積溝渠。敵上雲如群羊,如驚鹿,必退走,急擊之。雲如卷席,如疋帛亂攘者,皆為敗,可攻而擒之。

雲像翻覆的船、像車上的傘蓋,那支軍隊必定失敗。雲氣像人頭籠罩在軍營之中,主交戰不能取勝,鮮血流滿溝渠。敵方上空的雲像一群羊、像受驚的鹿,主敵人必定退走,要趕緊攻擊。雲像捲起的席子、像一匹帛紛亂翻攪,都主戰敗,可以進攻並擒獲他。

雲氣蓋道,蔽蒙晝冥者,飯不暇釋,炊不及熟,急去也。有雲如雞兔臨營者,軍敗走。軍上氣黑而卑如樓狀,軍移必敗。敵上氣如臥人無手足,或似車徊亂不起者,敗,如擊牛,凶敗氣。

雲氣遮蓋道路,昏蒙一片、白天也如同夜晚,這時連碗都來不及放下、飯也來不及煮熟,要趕緊撤離。有雲像雞、像兔籠罩在營地上空,主軍隊敗逃。軍隊上空的雲氣發黑而低壓,形狀像樓閣,主軍隊一旦移動必定失敗。敵方上空的雲氣像躺著的人而沒有手腳,或者像車子迴旋紛亂、起不來的樣子,主戰敗;又像被擊倒的牛,這些都是凶險的敗亡之氣。

敵上氣如雙蛇,如飛鳥,如決堤垣,如壞屋,如人相指,如人無頭,如驚鹿相隨逐,如人兩相向,皆為將敗之氣。凡降人氣,如人皆叉手低頭。又云:如人叉手相向。

敵方上空的雲氣像兩條蛇,像飛鳥,像決口的堤牆,像倒塌的房屋,像人互相指點,像沒有頭的人,像受驚的鹿一隻追著一隻,像兩個人面對面站著,這些都是將要戰敗的氣。凡是有人要投降的氣,形狀像人都拱著手、低著頭。又一說:像人拱著手互相對著。

白氣如群趨入長營,連繫結百餘里不絕,而徘徊須臾,氣如黑山,以黃雲為緣者,欲降服之象也。敵上氣青而漸黑者,將欲死。雲氣如人頭者,是將軍失兵眾。

白氣像人群快步湧入長長的營壘,連綿結聚一百多里而不斷絕,又盤桓片刻,氣形如一座黑山,邊緣鑲著黃雲,這是對方將要投降歸服的徵象。敵方上空的雲氣發青而漸漸轉黑的,主對方將領將要死亡。雲氣形狀像人頭的,主將軍要喪失他的部眾。

散軍之氣,如燔生草之煙,前雖銳,後必退,得歲月便擊之必勝。黑氣臨營,或聚或散,如鳥將宿,敵人畏我,心意不定,終必逃背,逼之大勝;若在我軍,善須安撫。

潰散之軍的氣,像焚燒青草冒出的煙,前面雖然來勢銳利,後面必定退卻;只要抓住有利的年月時機去攻擊他,必定取勝。黑氣籠罩營地,時聚時散,像鳥兒將要歸巢,主敵人畏懼我方,心意搖擺不定,最終必然逃散背離,緊逼他可獲大勝;如果這種氣出現在我軍上空,就要好好加以安撫。

日暈,有氣如死蛇屬暈者,將軍死,兩軍相當,不利先舉。日傍有赤雲如懸鐘,其下有死將。日暈四方均等,為力停;有缺薄徵細,所臨者敗。

太陽周圍有光暈,又有雲氣像死蛇一樣連著暈的,主將軍死亡;兩軍對峙時,不利於先發動進攻。太陽旁邊有赤雲像懸掛的鐘,主它下方的一方有將領死亡。日暈四面均勻相等,說明雙方勢均力敵;暈上有缺口、變薄、徵象細弱的,主它所籠罩的那一方失敗。

日月暈有背氣,所臨者敗。軍上有白虹及蜺屈者,敗。軍上有白虹及蜺入營者,敗。日暈,氣後至,先去者敗。凡日月暈與氣,以先有者為發,以先去者為敗。軍上有日旁虹蛻及犯逆之,戰者敗。日暈有四缺,在外軍盡散敗。

日暈、月暈上有「背氣」,也就是背向彎曲的弧狀氣,主它所籠罩的那一方失敗。軍隊上空有白虹以及彎曲的副虹的,主戰敗。軍隊上空有白虹以及副虹進入營中的,主戰敗。日暈之中,雲氣後到而先散去的一方失敗。凡是日月之暈與雲氣,以先出現的一方為發動者,以先散去的一方為敗者。軍隊上空有日旁的虹、蜺,並且沖犯逆襲日暈的,交戰的一方失敗。日暈有四處缺口,處在營外的軍隊將全部潰散敗亡。

城勝氣象占第五十七

白氣從城中南北出者,兵不可攻城,不可屠城。

白氣從城中向南、向北兩方冒出,主用兵的一方不可以攻打這座城,更不可以屠城。

中有黑雲如星,名曰軍精,急解圍去者,有突兵出,客敗。城上白氣如旌旗者,勝。若赤界,其兵精銳不可當。赤雲臨城,有大喜慶。黃雲臨城,有大喜慶。青雲從軍城中南北出者,城不可攻。青色如牛頭觸人者,城不可攻。城中有氣出東,其光黃,此天守城,不可伐,伐者死。白氣從中出,青氣從北入及返回還者,軍不得入城。諸攻城圍邑,過旬不雷不雨者,為城有輔,疾去之,勿攻。

圍城的雲氣之中若有黑雲狀如星點,這叫作「軍精」,圍城的一方要趕緊解圍撤走:城裡會有突擊的部隊殺出來,客軍(進攻的一方)必敗。城頭上的白氣形如旌旗招展的,攻方得勝;若白氣外圍還有一圈赤色的邊界,說明守城之兵精銳無比,不可硬碰。赤雲壓在城上,城中將有大的喜慶之事;黃雲壓在城上,城中也有大的喜慶之事。青雲從駐軍的城中向南、向北兩頭伸出的,這座城攻不得。雲氣呈青色而形狀像牛頭頂撞人的,這座城也攻不得。城中有氣向東冒出,光色泛黃,這是上天在守護此城,不可討伐,強行討伐的人會死。白氣從城中透出,青氣從北面侵入又折返回去的,我軍進不了城。凡是攻城圍邑,圍過十天而不打雷、不下雨的,說明這座城有神明相助,應當趕快撤離,不要再攻。

城壘氣出於外,如火煙者,主人慾出戰,其氣無極者,不可攻。城上氣如雙蛇者,難攻;若前高後卑者,攻之可拔;後高前卑者,不可攻。赤氣如杵形,從城中出向外者,內兵突出,主人勝。城上有雲分為雨彗狀,攻不可得。其城上氣不見於外者,不可攻。有赤氣從城上出者,兵內勝,宜備之。凡攻城,有諸氣從城出,入吾軍上者,敵家氣也,氣繞城不入者,外兵不得入。日暈,有白虹貫日,其城可攻拔。日暈,有青氣從中起四出者,圍中勝。

城牆營壘之氣向外冒出,形狀像火煙的,守城的主人打算出城決戰;這股氣綿延不見盡頭的,不可進攻。城上之氣形如兩條蛇的,此城難攻;若氣前高後低,攻打可以拔城;後高前低,就不可強攻。赤氣形如木杵,從城中向外沖出的,城內守兵會突圍殺出,主人一方得勝。城頭上的雲分開成又像雨腳又像彗尾的形狀,攻打也拿不下來。城上之氣只在城內盤桓、不向外顯露的,不可進攻。有赤氣從城頭冒出的,城內守兵得勝,攻方應當加意防備。凡是攻城,各種氣從城中冒出、壓到我軍頭頂上的,那是敵方的氣;氣只繞城盤旋而不入城的,城外之兵進不了城。出現日暈,又有白虹貫穿日面的,這座城可以攻破。出現日暈,有青氣從暈中升起、向四面散開的,被圍在城中的一方得勝。

屠城氣象占第五十八

赤氣在城上,黃氣四面繞之,城中大將死,城降。城上赤氣如飛鳥,城可攻,急擊之,則破走。城上有赤氣如破車,城可攻。城上無雲氣,士卒必敗散。城營中有赤氣,狀如狸皮斑及正赤者,並破亡將敗。城上氣如死灰色及上下出者,城可攻。一云,攻城圍邑,其氣如灰氣出而覆其一軍上者,多病,城可屠;氣出復入者,人慾逃背。

赤氣覆在城上,四面又有黃氣環繞著它,城中的大將會死,此城將要投降。城頭上的赤氣形如飛鳥,此城可攻,急速攻擊,守軍就會潰敗逃走。城頭上有赤氣形如破損的車子,此城可攻。城頭上一點雲氣也沒有,城中士卒必定潰敗離散。城中營壘裡有赤氣,形狀像狸皮上的斑紋,或者通體正赤的,都主城破人亡、守將敗績。城上之氣呈死灰之色,又上下竄動的,此城可攻。另一種說法是:攻城圍邑之時,那氣色如同灰燼,冒出來反過去罩在自己一支軍隊的頭上,這支軍隊會多生疾病,而那座城可以屠滅;氣冒出後又縮回城中的,城裡的人想要逃亡背棄。

攻城圍邑,城上氣聚如樓見外者,攻之可得。望城中氣起而正上赤,可屠。城營上有雲如眾人頭赤色,下多流血死喪。攻城圍邑,其上氣色如灰,一雲灰,城可屠。氣出南北,城可克;其氣出復入城中,人慾逃背;其氣出而東,城可攻;其氣出而西,城可降;其氣出而復其軍上者,士多病;其氣出而高無所止,用日久長。有氣從城外者,兵欲盜攻。

攻城圍邑之時,城頭上的氣聚成樓臺之形而顯露在城外的,攻打可以得手。遠望城中之氣升起,而正上方一片赤色的,這座城可以屠滅。城中營壘上有雲像許多人頭,顏色赤紅的,城下會大量流血、死傷慘重。攻城圍邑,城上的氣色如同灰燼(一說就是灰色),此城可屠。氣向南北兩頭冒出,城池可以攻克;氣冒出後又縮回城中,城裡的人想要逃亡背棄;氣冒出而向東去,此城可攻;氣冒出而向西去,此城會投降;氣冒出後又轉回來罩在自家軍隊頭上,士卒會多生疾病;氣冒出後高高上升、沒有止境,這場仗要打很久。有氣從城外飄來的,是敵兵想要偷襲。

攻城,黑雲臨城者,積土固險之象。黑,水之氣,城池之稱。我據城,敵不能為我攻,故不可攻。又曰:審應而無攻,知難而自止,因可用智不敗。有白氣如蛇,來止敵城上者,急攻之,小緩則失;從其城來指我營者,宜急固守。凡攻城,有白氣繞城而入城者,隨所入,急攻之,小緩則失;從其城來指我營者,宜急固守。攻城,若不雨,濛霧,日死,風至,兵勝。日色無光為日死。

攻城之時,黑雲壓在城上,這是堆土加固險要的徵象。黑屬水之氣,正是城池的象徵。對方據城而守,敵人攻不破我,所以這樣的城不可強攻。又一說:看清徵應而不輕舉進攻,知道艱難而自行停手,憑這份見識用智謀就不會失敗。有白氣形如長蛇,飄來停在敵城上空的,要趕緊攻打,稍一遲緩就會錯失戰機;若這股氣從敵城飄來直指我方營壘,就應當趕緊堅守。凡是攻城,有白氣繞城一周而後進入城中的,就順著它入城的方位急攻,稍一遲緩便會失機;若氣從敵城過來直指我營,也應當趕緊堅守。攻城時,若天不下雨而起濛霧,日色晦暗無光,又有風吹來,攻方得勝。日色沒有光亮就叫作「日死」。

雲氣如雄雉臨陣,其下必有降者。濛雲圍城而入城者,外勝得入。有雲如立人五枚,或如三牛,邊城圍。城上有蛟頭白,內降,城可攻;若有屈虹從外入城中,三日內,城可屠。日重暈而有白虹貫日,圍城客勝。

雲氣形如雄雉俯臨陣地,這陣中必定有人投降。濛濛的雲氣環繞城池而後進入城中的,城外的攻方得勝並能入城。有雲像五個站立的人,或者像三頭牛的,邊境之城將被圍困。城頭上有蛟龍之形而龍頭發白的,城內會有人投降,此城可攻;若有彎曲如虹的氣從城外插入城中,三天之內,此城可以屠滅。太陽出現兩重日暈,又有白虹貫穿日面的,圍城的客軍得勝。

伏兵氣象占第五十九

軍上有黑氣,渾渾圓長,赤氣在其中,其下必有伏兵,不可擊。軍當欲戰,或長相守者。望彼軍上白氣粉沸,起如樓狀,其下必有藏兵萬人,不可輕擊。軍行近山林坑谷之間,當善防之,既是伏兵之地,而上有氣者不疑。雲紛紛綿綿相絞,及似蒿草數尺,車騎為伏兵。雲如布席之狀,及似蒿草尺許,此以步卒為伏兵。伏兵之氣,如幢節狀在烏雲中,或如赤杵在烏雲中,或如烏人在赤雲中。

敵軍上空有黑氣,渾厚圓長,中間還夾著赤氣,它的下面必定埋伏著軍隊,不可貿然出擊。出現這種情形,兩軍或者即將交戰,或者會長久對峙。遠望對方軍上白氣如粉末翻騰,升起來像一座樓臺,它的下面必定藏著上萬伏兵,不可輕率進攻。行軍經過山林坑谷之間,應當妥善防備,那裡本來就是設伏的地形,若上空又有氣,就更不用懷疑了。雲紛紛綿綿地互相絞結,又像幾尺高的蒿草,埋伏的是車騎部隊;雲像鋪開的席子,又像一尺來高的蒿草,這是用步卒設伏。伏兵之氣,或如儀仗幢節之形現於黑雲之中,或如赤色木杵現於黑雲之中,或如黑色人形現於赤雲之中。

黑氣出營南,賊逃吾,復有伏兵,謹候察之,有覆之無遺。兩軍相當,赤氣者伏兵之氣。若前有赤氣,前有伏兵;後有赤氣,後有伏兵;左右亦如之。察審則知伏兵所在。軍上有氣烏色中有赤氣,必有伏兵,不可攻;前有烏氣,後有白氣,必有伏兵,不可攻。有雲如山,兵在外,有伏兵。

黑氣從營壘南面冒出,是敵人正要逃離我軍,而且另外設了伏兵,須謹慎偵察,一旦察明就可以全殲而不留殘餘。兩軍對峙之時,赤氣就是伏兵之氣:若前方有赤氣,前方就有伏兵;後方有赤氣,後方就有伏兵;左右兩側也照此推斷。仔細審察就能知道伏兵所在的方位。敵軍上空的氣呈黑色而中間夾著赤氣,必定有伏兵,不可進攻;前面是黑氣、後面是白氣,也必定有伏兵,不可進攻。有雲形如山巒,說明兵力在營外,另有埋伏。

暴兵氣象占第六十

白氣如瓜蔓連結,部隊相逐,須臾罷而復出,至八九而來不斷,急賊卒至,宜防固之。白氣如仙人衣,千萬連結,部隊相逐,罷而復興,如是者,當有千里兵來,所起備之。

白氣像瓜蔓一樣連綴勾結,一隊接一隊地互相追隨,片刻間散去又冒出來,反覆到八九次而來勢不斷,這是急襲的敵兵就要突然殺到,應當加固防守。白氣像仙人的衣袂,千絲萬縷連結在一起,一隊追著一隊,散了又起,出現這種氣象,將有千里之外的大軍開來,要針對它興起的方向加以防備。

黑氣敵上,來之我軍上,欲襲我,敵人吉,宜備不宜戰,敵回,從而擊之,必得小勝;天色蒼茫而有此氣,依日支干數,內無風雨,則所發之方必有暴兵。日克時則凶,時剋日自消散。此氣所發之方,當有使人告急,一人來則氣一條,二人來則氣二條,三人來則氣三條;若散滿一方,則有眾來。期至依支干數,數內有風雨則伏。

黑氣出現在敵軍上空,又飄到我軍頭頂,這是敵人想要襲擊我方,形勢對敵人有利,我方宜於防備而不宜交戰;等敵人回撤時再尾隨攻擊,必能小勝一場。天色蒼茫之際出現這種氣,按當日干支之數推算期限,期限之內若沒有風雨,那麼這股氣發出的方向必定有突然而來的兵禍。日辰克時辰就主凶,時辰剋日辰則災禍自行消散。這股氣所發出的方向,會有人前來告急:來一個人氣就是一條,來兩個人氣就是兩條,來三個人氣就是三條;若氣散滿整整一方,那就是眾人一齊前來。應期按干支之數推算,期數之內若有風雨,其事就潛伏不發。

壬子日,候四望無雲,獨見赤雲如旌旗,其下有兵起。若遍四方者,天下盡有兵。若四望無雲,獨見黑雲極天,天下兵大起;雲半天,兵半起,名天溝,三日內有雨,災解。敵欲來者,其氣上有雲,下亦有雲,其下敵必至。雲氣如旌旗,賊兵暴起,暴兵起如虎。雲氣行人,必有暴兵;色白而悴者,是暴兵起。氣如人持刀盾,有雲如坐人赤色,所臨城邑有卒兵至,驚怖,須臾去。

壬子這一天觀察天象,四面望去都沒有雲,唯獨看見赤雲形如旌旗,它的下方將有兵事興起;若這種赤雲佈滿四方,那麼天下到處都有兵事。若四望無雲,唯獨看見黑雲橫貫天際,天下將大舉興兵;黑雲只占半個天空的,兵事也只起一半,這種氣叫作「天溝」,三天之內下雨,災禍就化解了。敵人將要來犯的,那股氣上頭有雲、下頭也有雲,雲下的敵人必定到來。雲氣形如旌旗,賊兵會突然發動;突然而來的兵禍,其氣騰湧如同猛虎。雲氣像行走的人,必有突發的兵禍;氣色發白而枯槁的,也是暴兵將起。氣像人手持刀盾,又有雲像赤色的坐人,所籠罩的城邑會有倉促之兵突至,一時驚恐,但片刻便退去。

赤氣如人持節,兵未息。雲如赤虹,有暴兵。白虹出長盡,有暴兵流血。有雲如人行止不崩,有暴兵。赤雲如火者,所向兵至。天有兵氣狀如疋布、經丑未者,天下多兵,赤者尤甚。有雲如胡人列陣,天下兵起。天有白氣廣六丈、東西氣竟天者,兵起;青者有大喪。白氣如帶道竟天,有暴兵。有雲如疋布竟天,天下兵起。有雲如疋布持捧,兵起民流。有雲如豹四五枚相聚,國兵起。四方清霽,獨有赤雲赫然者,所見之地有兵起。

赤氣像人手持符節,兵事還沒有平息。雲像赤色的虹,將有突發的兵禍。白虹出現,長得幾乎橫貫到盡頭,將有暴兵而流血。有雲像人在行走、停下來又不潰散的,將有暴兵。赤雲紅得像火,它所指向的方向會有兵馬開到。天上的兵氣形如一匹布,橫經丑、未兩個方位的,天下多兵,顏色赤紅的尤其嚴重。有雲像胡人列陣,天下將要興兵。天上有白氣寬約六丈,東西橫貫整個天空的,將有兵事;這氣若是青色,則有大的喪事。白氣像一條帶子橫貫天空,將有突發的兵禍。有雲像一匹布橫貫天空,天下興兵。有雲像一匹布而中間捧起,主兵起而百姓流亡。有雲像豹子,四五個聚在一起,國中將有兵事。四方天色清朗,唯獨有赤雲赫然顯現的,所見到的那塊地方會有兵事興起。

原文屬公有領域。白話譯文由本站逐段整理,供對照參考,不替代原文;原文有歧義處取通行讀法。