Libo

維摩詰所說經 · 第 6 卷

姚秦 · 鳩摩羅什譯 · 第 6 卷 / 9

一時到其舍,化令向佛道。

經書禁呪術,工巧諸伎藝,

盡現行此事,饒益諸群生。

世間眾道法,悉於中出家,

因以解人惑,而不墮邪見。

或作日月天,梵王世界主,

或時作地水,或復作風火。

劫中有疾疫,現作諸藥草,

若有服之者,除病消眾毒;

劫中有飢饉,現身作飲食,

先救彼飢渴,卻以法語人;

劫中有刀兵,為之起慈悲,

化彼諸眾生,令住無諍地。

若有大戰陣,立之以等力,

菩薩現威勢,降伏使和安。

一切國土中,諸有地獄處,

輒往到於彼,勉濟其苦惱;

一切國土中,畜生相食噉,

皆現生於彼,為之作利益。

示受於五欲,亦復現行禪,

令魔心憒亂,不能得其便。

火中生蓮華,是可謂希有,

在欲而行禪,希有亦如是。

或現作婬女,引諸好色者,

先以欲鉤牽,後令入佛智;

或為邑中主,或作商人導,

國師及大臣,以祐利眾生。

諸有貧窮者,現作無盡藏,

因以勸導之,令發菩提心。

我心憍慢者,為現大力士,

消伏諸貢高,令住無上道。

其有恐懼眾,居前而慰安,

先施以無畏,後令發道心。

或現離婬欲,為五通仙人,

開導諸群生,令住戒忍慈。

見須供事者,現為作僮僕,

既悅可其意,乃發以道心,

隨彼之所須,得入於佛道,

以善方便力,皆能給足之。

如是道無量,所行無有涯,

智慧無邊際,度脫無數眾。

假令一切佛,於無量億劫,

讚歎其功德,猶尚不能盡。

誰聞如是法,不發菩提心?

除彼不肖人,痴冥無智者。」

維摩詰所說經入不二法門品第九

爾時維摩詰謂眾菩薩言:「諸仁者!云何菩薩入不二法門?各隨所樂說之。」

會中有菩薩名法自在,說言:「諸仁者!生滅為二。法本不生,今則無滅,得此無生法忍,是為入不二法門。」

德守菩薩曰:「我、我所為二。因有我故,便有我所;若無有我,則無我所,是為入不二法門。」

不眴菩薩曰:「受、不受為二。若法不受,則不可得;以不可得故,無取無捨、無作無行,是為入不二法門。」

德頂菩薩曰:「垢、淨為二。見垢實性,則無淨相,順於滅相,是為入不二法門。」

善宿菩薩曰:「是動、是念為二。不動則無念,無念則無分別,通達此者,是為入不二法門。」

善眼菩薩曰:「一相、無相為二。若知一相即是無相,亦不取無相,入於平等,是為入不二法門。」

妙臂菩薩曰:「菩薩心、聲聞心為二。觀心相空如幻化者,無菩薩心、無聲聞心,是為入不二法門。」

弗沙菩薩曰:「善、不善為二。若不起善、不善,入無相際而通達者,是為入不二法門。」

師子菩薩曰:「罪、福為二。若達罪性,則與福無異,以金剛慧決了此相,無縛無解者,是為入不二法門。」

師子意菩薩曰:「有漏、無漏為二。若得諸法等,則不起漏、不漏想,不著於相,亦不住無相,是為入不二法門。」

淨解菩薩曰:「有為、無為為二。若離一切數,則心如虛空,以清淨慧無所礙者,是為入不二法門。」

那羅延菩薩曰:「世間、出世間為二。世間性空,即是出世間,於其中不入、不出、不溢、不散,是為入不二法門。」

善意菩薩曰:「生死、涅槃為二。若見生死性,則無生死,無縛無解,不然不滅,如是解者,是為入不二法門。」

原文屬公有領域。本頁先刊原文,白話對照尚未整理。

本書各卷