Libo

人伦大统赋 · 第 1 卷

金 · 张行简(元·薛延年音注集解) · 第 1 卷 / 2

品评人物的方法,看「气色」最难,看「骨法」最容易。所谓「骨法」,指的是支撑四肢躯干的骨骼架构,它有固定的形状,又分属面身上固定的部位,一旦长…

相术典籍

按部位分类阅读比通读更有效率。注意相书中的社会背景描述带有明显时代烙印。

人伦大统赋序(元·薛延年)

夫阅人之道,气色难辩,骨法易明。骨法者,四体之干,有形象列部分,一成而不可变,欲识贵贱、贫富、贤愚、寿天,章章可验矣。至於气色通於五脏之分,心为身之君,志为气之帅,心志有动气必从,气从则神知,神知则色见,如蜂排沫,蚕吐丝,隐现无常,欲别旺相、定休咎,于气色则见矣,非老於是者不能。若精是术,必究是书,是书蔓延於世甚夥,苟不抉择而欲遍览,犹入海沄沙,成功几日。

品评人物的方法,看「气色」最难,看「骨法」最容易。所谓「骨法」,指的是支撑四肢躯干的骨骼架构,它有固定的形状,又分属面身上固定的部位,一旦长成便不再变动;想凭它判断一个人的贵贱、贫富、贤愚、长寿还是短命,条条都可以验证。至于「气色」,它上通五脏:心是一身的君主,意志是气的统帅,心志一有动念,气必随之而行;气一行,内神便有所感知,神有所感知,颜色就浮现在皮肤之上。这种变化细微得像蜜蜂吐出的泡沫、春蚕抽出的丝缕,忽隐忽现,没有定准。要分辨气的旺相衰绝、判定日后的吉凶祸福,只能从气色上去看,不是在这一行浸淫多年的老手做不到。若想精通相术,就必须把相书研究透彻。可是相书流传于世的实在太多,倘若不加拣择就想通读一遍,好比跳进大海去数沙子,哪一天才能有所成就呢?

善乎,金尚书张行简《人伦大统赋》与芟诸家之冗繁,撮百世之机要,提纲挈领不三二千言,囊括相术殆尽,条目疏畅而有节,文辞华丽而中理,其心亦勤矣,是以初入其门者,未免钻仰之劳,仆触僭窃之非,以鲜闻管见,附注音释其下,仍括诸家之善以解之,目之曰音注集解,庶使学者有所依藉。然而知面之部分,莫知适从,亦徒劳耳。

金朝尚书张行简所作的《人伦大统赋》真是好书:它删去了历代相书繁冗重复的部分,把百代相传的关键之处提炼出来,纲举目张,全篇不过两三千字,却几乎把相术的全部内容都囊括进去了。它的条目分明而有节次,文辞华美而又合于事理,作者用心可谓勤苦。正因为文字精炼,刚入门的人读起来难免要费一番钻研仰慕的苦功。我薛延年冒着僭越抄袭的责难,凭自己浅陋的见闻和管窥之见,在赋文下面附上注解和字音训释,又搜集诸家相书中精当的说法来解释它,题名叫《音注集解》,希望能给学相的人一点依傍。不过话说回来,如果只懂得注文,却不清楚面部各个部位究竟在哪里,读了也无所适从,仍旧是白费功夫。

面图世传者多指龟为鳌,近获郤阳簿李庭玉所图面部,凡六其部分,行运气色骨法纹痣至真且悉,其义愈明而意愈彰,可为发踪指示之标的也。故弁诸赋首,庶学者披图按赋,相为表里,决人凶吉如示诸掌,可谓胸中天眼不枯矣,岂无补哉?虽然,获兔鱼必由筌蹄,能乐学必兴其艺,有心于是,而欲齐唐举之肩,接许负之踵,谅亦不能不自此始尔。皇庆二年苍龙癸丑端阳日秋潭薛延年寿之序。

世上流传的面部部位图大多张冠李戴,把乌龟错认成巨鳌。近来我得到郤阳县主簿李庭玉所绘的面部图,一共分成六幅,把流年行运、气色、骨法、纹痕、痣点都画得准确而详备,使赋文的意旨越发明白、意思越发彰显,足以作为指引门径的标尺。所以我把它冠在赋文之前,好让学相的人对照图看赋,一为表一为里,互相印证,断人吉凶就像看自己的手掌一样清楚,可以说胸中那只「天眼」不会再枯竭了,这难道没有帮助吗?虽然如此,捉兔子要靠网、捕鱼要靠笱,工具只是入手处;真能以学为乐,技艺自然精进。有心于此道,想要与战国善相的唐举比肩、接续汉代女相士许负的后尘,想来也不能不从这里起步。皇庆二年、岁在癸丑的端阳日,秋潭薛延年寿之作序。

人伦大统赋·卷上

卷上·总论骨法形容

贵贱定於骨法,忧喜见於形容。〔凡人贤愚、贵贱、修短、吉凶、成败、利钝,皆定於骨法也。骨为君,肉为臣,骨肉欲其相辅为贵,若露骨肉薄者主於下贱。忧喜乃未来之事,人莫能知。忧喜未分,则气色朝夕发於面部,青忧疑,赤口舌,白哭泣,黑死墓,黄喜庆。〕

赋文说:一个人贵还是贱,由「骨法」决定;将有忧还是有喜,则显现在形貌气色上。薛延年注解说:凡人的贤与愚、贵与贱、寿长与命短、吉与凶、成与败、顺利与迟钝,都由骨骼格局决定。骨好比君主,肉好比臣子,骨与肉要互相配合、彼此扶持才算贵相;若骨节支楞外露而肌肉又单薄,就主一生下贱。忧和喜属于尚未发生的事,人自己无从预知;在忧喜还没分明的时候,气色早晚会先浮现在面部:面泛青主忧愁疑虑,面泛赤主口舌争讼,面泛白主丧哭之事,面泛黑主死亡墓葬之凶,面泛黄则主喜庆临门。

悔吝生於动作作之始,成败在乎决断之中。〔悔吝者,吉凶末见,人情虽知喜利而避害,莫知缘害而见利。《易》曰:吉凶悔吝,生乎动也。成败者得失之本也。人之所谋当刚断而不可狐疑,故举动所谋能决则必成,少疑则事乱。〕

赋文说:悔恨与遗憾产生于举动发起的那一刻,成功与失败取决于临事决断的那一念。注文说:所谓「悔吝」,是吉凶还没有显形的阶段。人之常情,只知道趋向欢喜有利的,躲开有害的,却不懂得害中往往可以生出利来。《周易·系辞》讲:吉、凶、悔、吝,都由「动」产生。至于成败,则是得失的根本。人谋划事情应当刚毅果断,不可迟疑不定;所以举动谋划时能当机立断,事情必定办成,稍一犹豫,事情就乱了。(按:赋文「动作作之始」,底本「作」字重出。)

气清体赢,虽才高而不久。神强骨壮,保遐穀以无穷。〔气清体羸者,谓之形神不足,常以不病似病,虽有文学高才,终无远寿。人之寿夭皆在神气骨法所主,若神强骨壮,必享远年之寿。〕颜如冠玉,声若撞钟。〔冠玉者,美玉也。人颜色要莹然温润,若美玉无瑕乃贵。钟声良久不绝,人声发於丹田,贵乎深远。若浅短蹇涩破散,夭贱之相也。〕

赋文说:气虽清朗而身体羸弱的人,纵然才华出众也活不长久;精神强旺、骨骼壮实的人,可以长保高寿而无穷尽。注文说:气清而体弱,叫做「形神不足」,这种人常常没有病却像有病,即便有很高的文才学问,终究不能长寿。人的寿数长短,全由「神」「气」「骨法」三者决定,只要精神强旺、骨骼壮实,必定能享高年。赋文又说:面色像帽上的美玉,声音像撞钟一样。注文说:「冠玉」就是缀在帽子上的美玉。人的面色要莹润有光泽,像无瑕的美玉才算贵相。钟声一响,余音久久不绝;人的声音发自「丹田」,也贵在深沉悠远。如果声音浅薄短促、艰涩不畅或散乱破碎,那就是早夭下贱之相。

四渎最宜深且阔,五狱必须穹与隆。〔四渎最宜深阔,崖岸有川流之形,不为漫散破缺。五岳要有峻极之势。〕五官欲其明而正,六府欲其实而充。〔五官者,一口、二鼻、三耳、四目、五人中,欲其明而端正,不宜孤露偏邪。六府者,两辅骨、两颧骨,两颐骨,欲其充实相辅,不欲支离孤露。〕一官成十年贵显,一府就十载富丰。〔此五官中但一官成就,则享禄十年。此六府中若一府就,则十载丰足。〕

赋文说:「四渎」最宜深而且宽,「五岳」必须高耸隆起。注文说:相术把耳、目、口、鼻四窍比作江、河、淮、济四条大川,叫「四渎」,最宜深阔,边沿要像河岸一样分明,有水流通行之势,不可漫漶散乱或残缺。「五岳」指额为南岳、颏为北岳、鼻为中岳、左右颧为东西岳,要有山峰高峻到顶的气势。赋文又说:「五官」要明净端正,「六府」要充实丰满。注文说:五官是一口、二鼻、三耳、四目、五人中,要明净端正,不宜孤零外露或歪斜。六府是两侧辅骨、两颧骨、两颐骨,要饱满充实、彼此照应,不宜支离破碎、孤峰独露。赋文又说:五官中成就一官,就有十年的显贵;六府中长成一府,就有十年的富足。注文说:五官里只要有一官生得合格,便享十年禄位;六府里只要有一府生得端正,便有十年丰饶。

房玄龄龙目凤晴三台位列,班仲升燕颔虎颈万里侯封。〔唐房玄龄龙目凤睛,则三台显贵。汉班超燕颔虎颈,封定远侯,镇抚万里之外。〕英眸兮掣电,豪气兮吐虹。〔英眸者,瞻视俨然,目若掣电,眼如鹰视,转瞬之余谓神彩射外也。豪杰者,言词磊落,志气峥嵘,若吐虹霓。〕

赋文说:唐代房玄龄生就龙目凤睛,因而位列三公;东汉班超(字仲升)生就燕子般的下颔、老虎般的脖颈,因而封侯万里之外。注文说:唐朝宰相房玄龄目如龙、睛如凤,所以居于「三台」即三公的高位。汉朝班超下巴丰厚如燕颔、颈项粗壮如虎颈,后来出使西域、被封为定远侯,镇抚万里以外的疆土。赋文又说:英杰的眼神像闪电一掣,豪士的气概像长虹喷吐。注文说:所谓「英眸」,是看人时神情端严,目光如电光一闪,眼神像鹰隼盯物,转眼之间神采向外迸射。所谓豪杰,是说话光明磊落,志气高峻挺拔,好像口中吐出彩虹一般。

若赋性凶恶祸必及,如修德惕厉禄永终。〔凡人赋性凶恶,祸必及身,终当暴死。若人常能修身慎行,则禄位永保其终。〕上长下短兮万里之云霄腾翼,下长上短兮一生之踪迹飘蓬。〔人身腰长脚短,如躭雕飞翔霄汉,摩空万里之资也。人若脚长腰短,则一生踪迹飘零流落,老於他乡。〕

赋文说:如果天性凶残狠恶,灾祸必定临身;如果修养德行、常怀戒惧,禄位可以保全到老。注文说:凡是天生性情凶恶的人,祸患一定落到自己身上,最后多半横死。若能经常修养身心、行事谨慎,那么俸禄官位可以一直保有到终身。赋文又说:上身长而下身短的人,能像鹏鸟一样万里高飞;下身长而上身短的人,一辈子行踪像蓬草般漂泊。注文说:人若腰身长而腿脚短,就像雕鹰翱翔于霄汉,具备凌空万里的资质。人若腿脚长而腰身短,则一生踪迹飘零流落,老死在异乡。

卷上·三才形体

惟人禀阴阳之和,肖天地之状。〔人禀阴阳正气而生,诚与天地参矣。〕足方兮象地於下,头圆兮似天为上。〔足欲软而厚者,乃富贵之相。天尊地卑乾坤定矣,故足方象地,头圆象天。头圆足方者富贵,头小足薄者贫贱。〕

赋文说:只有人禀受了阴阳二气的和谐,形体也就摹仿了天地的形状。注文说:人是承受阴阳中正之气而生的,确实可以与天、地并列为「三才」。赋文又说:脚生得方,在下象征大地;头生得圆,在上象征苍天。注文说:脚要柔软而厚实,这才是富贵之相。《周易·系辞》讲天在上为尊、地在下为卑,乾坤的位置由此确定,所以脚方是取象于地,头圆是取象于天。头圆脚方的人富贵,头小脚薄的人贫贱。

音声比雷霆之远震,眼目如日月之相望。〔音声者,人之号令,可以及人,故曰如雷霆之震。天之日月能照万物,人之眼目能知万情,故眼目犹天之日月也。〕鼻额若山岳之耸,血脉如江河之漾。〔鼻额必如山岳之耸直高隆,可为入格之相。人周身血脉昼夜循环无穷,故如江河之漾。〕毛鬓兮草木之秀,骨节兮金石之壮。〔毛发若山川草木发生。图南曰:阳气舒而山川秀,日月出而天地明也。骨节宜若金石之坚固。〕

赋文说:人的声音好比雷霆远远震响,人的双眼好比日月两相对望。注文说:声音是人发号施令的凭借,可以传达到别人身上,所以说它像雷霆震动。天上的日月能照见万物,人的眼睛能洞察万般情态,所以眼睛就相当于天上的日月。赋文又说:鼻与额像山岳高耸,血脉像江河荡漾。注文说:鼻和额必须像山岳那样耸直高隆,才算合格入相。人周身血脉昼夜循环流转不息,所以比作江河的荡漾。赋文又说:毛发鬓角好比草木的秀发,骨节好比金石的坚壮。注文说:毛发就像山川上生长出来的草木。宋初隐士陈抟(号图南)说:阳气舒展则山川秀丽,日月升起则天地光明。骨节则应当像金石一样坚固。

卷上·论额

欲察人伦,先从额上。〔人禀三才,额为天,颏为地,鼻为人。天圆则可贵,当先视其额,额主君位,故为天也。〕偏狭兮贱夭足恶,耸阔兮富贵可尚。〔额骨偏斜窄狭侵天部,当夭寿贫贱,亦为足恶之人。额若高耸广阔,则富贵俱全。〕

赋文说:想要考察一个人的品第高下,先从额头看起。注文说:人禀受天、地、人「三才」之气,在面上,额属天,下巴属地,鼻子属人。天以圆为贵,所以看相当先看额;额头又主君位,因此以「天」相配。赋文又说:额头偏斜窄狭的人下贱短命、令人厌恶,额头高耸开阔的人富贵可期。注文说:额骨长得歪斜狭窄,侵犯了属天的部位,主早夭贫贱,也是招人厌恶之人。额头若生得高耸广阔,那就富与贵两样俱全。

若见伏犀之骨定作元臣,如有额道之纹决为上将。〔伏犀骨起,印堂至天中隐隐骨起,直入发际,光泽无破,必在公侯之位。额道纹者在左边地至右边地,横直之纹如刀痕之状,别无纹理冲破,定为军帅大将。〕右偏母妨,左偏父丧。〔日月角为父母宫,左为日角,右为月角,左为父位,右为母位,右偏主妨母,左偏主妨父。〕

赋文说:若见到「伏犀骨」,此人一定做到首辅大臣;若额上有「额道纹」,此人必是统兵上将。注文说:所谓伏犀骨隆起,是指从两眉之间的「印堂」一直到额头正中的「天中」,隐隐有一条骨脊凸起,笔直伸入发际,色泽光润而没有破损,这种人必居公侯之位。所谓额道纹,是从左「边地」横贯到右「边地」的一条横直纹路,形状像刀痕,且没有别的纹理冲破它,主必为统军的大将。赋文又说:额右边偏陷妨害母亲,额左边偏陷丧失父亲。注文说:额上左右的「日月角」是父母宫,左边叫日角,右边叫月角;左边对应父位,右边对应母位,所以右侧偏陷主克母,左侧偏陷主克父。

山林丰广多逸豫,边地缺陷足凄怆。〔山林在天仓上,若此部丰广主平生多悦逸宽。边地在驿马上,边地驿马为迁移宫,若有缺陷,则破散成败可知。〕覆如肝而立如壁,寿福实繁;耸若角而圆若环,食禄无量。〔额若覆肝而平,或如立壁而直,则寿考福厚实多也。额高圆而日月骨起,主高贵长命。凡人之额,其耸若角,其圆若环,主食天禄以终天寿。〕

赋文说:「山林」部位丰满宽广的人多安逸快乐,「边地」部位残缺塌陷的人少不了凄凉悲伤。注文说:山林在「天仓」之上,即额角上方靠近发际处,这一部位若丰厚宽广,主一生多欢愉舒展。边地在「驿马」之上,边地与驿马合为「迁移宫」,主出行迁徙,若有缺陷,那么破败离散、事情不成也就可想而知。赋文又说:额头像倒扣的肝那样平厚、像竖立的墙壁那样端直,寿数与福分都极丰厚;额角耸起如犄角、轮廓圆润如玉环,食禄没有限量。注文说:额若像覆肝一样平满,或像立壁一样挺直,那就长寿而福泽深厚。额头高圆而日月两角骨凸起的,主地位尊贵、寿命长久。凡人的额头,耸起处像角、圆转处像环的,主一辈子享受天赐的俸禄,直到终老。

尘蒙而身无所资,玉润而名高先唱。〔额若无润泽之色,如尘埃蒙覆,则无頠石之储。额如美玉之温润,主声闻清高而先显早第。〕丰隆明者生必早达,卑薄暗者死无所葬。〔额丰隆,光泽色明而无破,则早岁登科。额小窄狭,其色昏暗,或诸部又无所辅。则死无衣衾棺椁。〕

赋文说:额上像蒙了灰尘的人一生没有资财,额色温润如玉的人名声高扬、出人头地在先。注文说:额头若没有润泽的光彩,像被尘埃遮盖一样晦暗,那就连一两石粮的积蓄也没有(「頠石」当即「儋石」,古代计量粮食的小单位)。额头若像美玉一样温润,主声望清高,而且早早显达、少年及第。赋文又说:额头丰满隆起、气色明亮的人一生必定早早发达;额头低平单薄、气色昏暗的人死后连葬身之处都没有。注文说:额头丰隆,光泽明亮而无破损凹陷,就能少年登科。额头细小狭窄,气色昏暗,其余部位又没有一处能来扶助,那么死时连一套衣衾、一口棺椁都置办不起。

福堂之上气黯惨,幼岁多屯;驿马之前色黄光,壮年受贶。〔福堂部在眉上,气若黯惨不明如尘垢者,主幼年屯滞。驿马在边地下,眉毛后有红黄色者,壮岁受君赐。〕色贵悦怿,纹宜舒畅;贫薄孤独,曲水漫浪。〔颜色贵乎悦怿不宜气杂,若有纹理可尚者,宜乎舒展敷畅。乱纹薄额纵横相交谓之曲水漫浪,横纹为人平昔多忧,主贫薄孤独。〕

赋文说:「福堂」部位气色晦暗惨淡的,幼年多灾多难;「驿马」部位之前泛出黄亮光泽的,壮年得到赏赐。注文说:福堂在眉毛上方,这里的气色若暗淡不明、像蒙着尘垢,主童年时期困顿滞塞。驿马在边地下方,眉尾之后若现出红黄之色,主壮年时受到君王的赏赐。赋文又说:面上气色贵在明快愉悦,纹路宜于舒展通畅;额上纹理若像曲折的流水般漫漶散乱,便主贫寒单薄、孤苦无依。注文说:气色贵在明净欢愉,不宜几种颜色混杂。额上若有值得称道的纹理,也应当舒展开阔。乱纹布满薄额、纵横交错的,叫做「曲水漫浪」;额上横纹多的人平日忧愁也多,主贫寒孤独。

居侯伯者偃月之势,处师傅者悬犀之象。〔谓额有双峰,上如偃月,王公侯伯子。师傅者,三公位也。额有悬犀,其悬犀骨在福堂上,高隆若角,直接山林。〕鼎足三峙列三公以何疑,牛角八方厕八位而无妄。〔鼎峙三足者,额有伏犀、日月角俱起,若鼎之三足,定列三公。牛角八方者,盖额有八角,乃伏犀、日月骨边、边地骨、福堂骨、龙角骨、虎角骨、牛角骨、印堂骨,有此八骨者,必登廓庙通达八方。〕

赋文说:位居侯伯的人,额上有「偃月」之势;官至师傅的人,额上有「悬犀」之象。注文说:所谓偃月,是额头生出左右双峰,上缘弯曲如一弯仰卧的新月,主封王封公、封侯封伯封子。师傅指太师、太傅一类,也就是三公之位。额上有悬犀骨的,那根骨在福堂上方,高高隆起像角,一直连接到山林部位。赋文又说:额上三处骨峰像鼎的三足并峙,位列三公还有什么可疑?额上八角像牛角般分布四方,跻身八座之位也不会有差错。注文说:所谓鼎峙三足,是额上伏犀骨与左右日月角一齐隆起,形如鼎的三只脚,这种人一定位列三公。所谓牛角八方,是额上共有八处骨角,即伏犀骨、日月骨边、边地骨、福堂骨、龙角骨、虎角骨、牛角骨、印堂骨;八骨齐备的人,必定入朝为公卿,声威通达八方。

卷上·论眉与印堂

观夫眉字宽广,心田坦平。〔眉为紫气吉星也。若眉宇宽长平阔者,则心坦然无私。〕狠愎者低凹其骨,狂狷者陡高其棱。〔性狠之人则眉骨低凹,若眉陡高者狂狷之人,故知进而不知退,知存而不知亡,恒有包藏之志。〕

赋文说:看那眉宇宽阔舒展的人,心地必定坦荡平和。注文说:相术把眉配作「紫气」这颗吉星。眉宇若长而宽平开阔,此人心地坦然,没有私曲。赋文又说:性情狠戾刚愎的人,眉骨低陷;狂放偏激的人,眉棱陡高。注文说:性子狠的人眉骨低凹;眉棱陡然高起的是狂狷之人,这种人只知前进不知后退,只知求存不知防亡,心里常常藏着不肯示人的图谋。

粗厚鲁愚,秀浓慧明。〔眉之粗浓浊厚者,其性愚钝多滞。疏眉秀有彩者,主聪慧才智过人。〕短不及目者贫贱,长能过眼者宠荣。〔眉短於目者,主身质下贱。眉长过目者,则身荣贵显。〕尾散者资财难聚,头交者身命早倾。〔眉毛毫毛脱落而疏稀,主财物破散,初运二十六至二十九财散。印堂乃命宫也,若眉头相交如蜻蜓之形,毛侵印堂者,短寿之相。〕

赋文说:眉毛粗厚的人愚钝,眉毛清秀而有神采的人聪慧。注文说:眉毛粗浓混浊肥厚的,性情愚钝、诸事迟滞;眉毛疏朗清秀而带光彩的,主聪明颖悟、才智过人。赋文又说:眉短得不及眼长的人贫贱,眉长得超过眼梢的人受宠显荣。注文说:眉比眼短的,主出身与资质都低下;眉长过眼的,则身居荣位、显达贵盛。赋文又说:眉尾散乱的人钱财难聚,眉头相连的人性命早倾。注文说:眉上细毛脱落、眉形稀疏的,主财物破败流散,头一步大运在二十六至二十九岁上破财。两眉之间的「印堂」就是命宫,若两眉头相交如蜻蜓头的形状,眉毛侵入印堂,这是短寿之相。

中心直断惠性少,两头高仰壮气横。〔眉中间直断或纹破者,其性寡有仁慈。眉尾谓凌云,主人之气志。眉若两头高起,则有丈夫之气。〕毛直性狠,毛逆祸生。〔眉毛直生者,为人性狠,亦主横夭。眉毛逆生者。其人恒有灾害,亦当克祖,主凶恶。〕

赋文说:眉毛正中间断开的人少有仁慈之心,两头高高扬起的人豪壮之气横溢。注文说:眉毛中间直直断开,或被纹路冲破的,性情缺少仁厚慈爱。眉尾又叫「凌云」,主一个人的气概与志向;两头都高高挑起的眉,便有大丈夫的气魄。赋文又说:眉毛直竖的人性情凶狠,眉毛倒生的人灾祸丛生。注文说:眉毛直挺挺往上长的,为人狠戾,也主横死早夭。眉毛逆着方向生长的,这种人经常遭遇灾害,还会克伤祖上,主凶恶之性。

覆目软柔而少断,偃月高揭而好争。〔眉八字软柔压眼,终无正性,故为无断之人。眉若偃月高揭者,则必好斗而多争。〕扣促无开,伤蜉蝣之短暐;毛长及寸,享龟鹤之遐龄。〔蜉蝣喜阴而恶阳,人若眉头促锁短也。印堂终日不开者,谓之鬼形。故叹其若蜉蝣之影。眉长及寸者,谓之寿毫。四十以上生者,得其寿考,必享遐龄之庆也。〕

赋文说:眉毛软塌塌压住眼睛的人缺少决断,眉形像仰月高高挑起的人好与人争。注文说:眉作八字形、柔软下垂压住眼睛的,终归性情不端正,所以是没有决断的人。眉若像仰卧的月牙高高扬起,此人必定好斗善争。赋文又说:眉头紧锁不开的人,可叹像蜉蝣一样朝生暮死;眉毛长到一寸的人,能享龟鹤那样的高寿。注文说:蜉蝣喜阴怕阳,朝生暮死;人若眉头紧缩短促,印堂整天皱着不开,相术叫做「鬼形」,所以感叹他像蜉蝣的影子一样短暂。眉毛长到一寸的,叫做「寿毫」,四十岁以后长出来的,主得享高寿,必有长命的福庆。

十字高品,天文大亨。〔两眉间印堂上有纹如十字者,主有高位。若纹理似天字者,一生亨通,纵有灾咎,自能消散。〕作坤字者禄二千石,成土字者将百万兵。〔印堂有纹作坤卦者,则禄享千石。成土字纹者,当帅兵百万。〕列土分茅由玉田之高朗,纡朱曳紫盖水鸟之圆成。〔有列土分茅之贵者,谓印堂中有纹如玉田之字。纡朱曳紫之官,盖印堂中纹如水鸟。〕

赋文说:印堂有十字纹的人品级高,有天字纹的人一生大为亨通。注文说:两眉之间的印堂上生出像「十」字的纹路,主官居高位;纹理像「天」字的,一生顺遂通达,纵然遇到灾祸,也能自行化解。赋文又说:纹作「坤」字形的享二千石的俸禄,纹成「土」字形的统率百万大军。注文说:印堂上的纹路排成坤卦的形状,便享千石之禄;成「土」字纹的,当统兵百万。赋文又说:能裂土封侯,是因为印堂有明朗的「玉田」纹;能佩红绶拖紫袍做大官,是因为印堂有圆满的「水鸟」纹。注文说:所谓「列土分茅」,指天子分封诸侯时授以茅土,这种贵格的人印堂中有纹路像「玉田」二字。所谓「纡朱曳紫」,指身系红色印绶、身着紫色官袍的高官,这种人印堂中的纹路形如水鸟。

卷上·论目

欲察神气先观目睛,贤良澄澈豪俊精英。〔人之神在目,夜则神寤於心,昼则神游於目。欲察神气虚实、心术美恶,必当先视其目。故观其外者则知其内。贤良之士,眼神澄澈若水;豪俊英杰之流,神和惠而黑白分明。〕性端正者平视无颇,情流荡者转盼不宁。〔人秉性端正,则平视不侧。心情流荡之徒,则目睛往来转盼不息。〕

赋文说:想考察一个人的「神气」,先要看他的眼睛;贤良之人眼神澄澈,豪俊之士眼神精锐。注文说:人的神寄托在眼睛里,夜里神收敛回心中安歇,白天神游走到眼睛上显现。要考察神气是充实还是虚浮、心术是良善还是丑恶,必须先看眼睛;所以看清了外表,也就知道了内里。贤良之士,眼神澄清得像水一样;豪俊英杰之辈,眼神温和慈厚而黑白分明。赋文又说:秉性端正的人目光平视不偏斜,心思浮荡的人眼珠转动不安定。注文说:人秉性端正,看人时目光平直,不斜着看。心性放荡的人,眼珠来回乱转,一刻不停。

黄润定至於黄发,白干终至於白丁。〔瞳子黄润,可至於黄发之寿。眼若白干而不秀。终作白衣之士。〕顾下言余叔向知其必死,视端趋疾魏主见乎得情。〔昭公十一年秋,单子会韩宣子于戚,视下言徐,视不登带,言不过步,无守身之气,死将至矣。此年冬而单子果卒。智伯师韩魏之兵而攻赵,城降,有曰智伯之臣昚疵见桓子与康子俱无喜志而有忧色,昚疵谓智伯曰:“二子必反矣”智伯以告二子。二子曰:“此夫谗臣,使主疑懈于攻赵也。”二子出。昚疵又曰:“主何以臣之言告二子?”智伯曰:“子何以知之?”昚疵对曰:“臣见二子视臣端而趋疾,知臣得其情故也。”〕

赋文说:瞳子黄而润泽的人能活到白发转黄的高龄,眼白干枯无神的人终身只是平民。注文说:瞳仁黄润有光,可以活到「黄发」之年,即老得头发由白转黄的高寿。眼睛若干涩发白、缺乏秀气,终究只能做一个没有功名的白衣百姓。赋文又说:看人目光下垂、说话迟缓,叔向由此断定他必死;看人目光端直、走路急促,魏氏之主由此知道自己的心事被人看破。注文说:《左传》鲁昭公十一年秋天,周王室的单成公在戚地会见晋国的韩宣子,他眼睛往下看,说话慢吞吞,目光不抬过腰带,声音传不出一步远,全无守身持重之气,这是死期将到的征兆;当年冬天单成公果然去世。另一件事是:智伯率领韩、魏两家的兵去攻打赵氏,城快降了,智伯的家臣絺疵看出韩康子与魏桓子脸上没有喜色反而有忧容,就对智伯说:「这两位一定要反。」智伯把这话告诉了二人,二人说:「这是进谗言的臣子,想使主公猜疑我们、松懈攻赵。」二人出去后,絺疵问智伯:「主公为什么把臣的话告诉他们?」智伯说:「你怎么知道我说了?」絺疵回答:「臣看见那两位盯着臣看得笔直,又快步走开,就知道他们已明白臣看穿了他们的心事。」

神陷短寿,睛凸极刑。〔人之寿夭,皆在於神气所主。若目神已陷,必当夭死。睛凸者,谓之蜂目,其人必至极刑。〕斜盼者人遭其毒,凝视者自克其形。〔斜盼之人,谓眼神侧视,必遭毒而亡,或至兵死。神凝不秀,转盼无力者,虽面部青显,自克无禄也。〕

赋文说:眼神陷落的人短命,眼珠凸出的人受极刑。注文说:人的寿长命短,全由神气主宰;眼中的神若已经塌陷无光,必定早死。眼珠凸出的,相术叫做「蜂目」,这种人多半要遭杀身之刑。赋文又说:斜着眼看人的会被人下毒手,眼神呆凝的会自己克伤自身。注文说:所谓斜盼,是眼神总从旁侧觑人,这种人必遭毒害而死,或者死于兵刃。眼神凝滞不清秀、转动无力的人,即使面上青气显发,也是自我刑克、终无禄位。

淫眼神荡,奸心内萌。〔淫乱者,眼神流荡而不收。狡佞奸罪之人,目神若尘垢之蒙深,不可以为交友。〕睡眼神浊而如睡,惊眼神怯而如惊。〔目神浊者,不清也。如睡者,谓神困浊无力,终当夭寿。惊眼者,谓视物急而惊,其人当至暴死。〕

赋文说:淫邪之人眼神游荡,奸恶之心从内里萌发。注文说:淫乱的人,眼神四处流荡收不回来。狡诈奸佞、心怀恶念的人,眼神像被厚厚的尘垢遮住一样浑浊,这种人不可与之结交。赋文又说:所谓「睡眼」,是眼神浑浊得像在打瞌睡;所谓「惊眼」,是眼神怯懦得像刚受了惊。注文说:目神浑浊,就是不清亮。像在睡觉,是说神困顿浑浊、提不起力气,这种人终究短命。所谓惊眼,是看东西时匆促慌张、像受惊一样,这种人多半会暴死。

病眼神困而如病未愈,醉眼神昏而如醉不醒。〔病眼神困,谓情倦如久病未痊,其人终无远寿。醉眼神昏者,神力倦怠,恒如带酒,必至服毒而死。〕豁如视而有威,名扬四海;迥然惊而不瞬,神耀三清。〔神藏於豁视,威严而有力,俨然人望而畏之,主声名播扬於天下。人若偶遇不测之惊,眼神澄然不改,盖不染尘俗之汗,出於造物之外,是谓大贤之相。〕

赋文说:所谓「病眼」,是眼神疲困得像久病未愈;所谓「醉眼」,是眼神昏沉得像醉酒未醒。注文说:病眼神困,是说神情倦怠,仿佛长病没有痊愈,这种人终究不能长寿。醉眼神昏,是神力困倦懈怠,成天像带着酒意,这种人多半死于中毒。赋文又说:目光开阔而有威严的人名扬四海;猝然受惊却眼都不眨的人,神采可与三清之境相辉映。注文说:神藏在开阔明朗的目光里,威严而有力,人一望而生敬畏,主声名传遍天下。人若偶然遇上意想不到的惊变,眼神依旧澄澈不变,那是不沾染世俗尘污、超然于造化之外的境界,这叫做大贤之相。

曈圆者其机深於城域,堂露者厥子乃是螟蛉。〔此为眼盖,圆成者言行深奥,人莫用其探测,故可谓之枢机於城域。眼堂破露,当养螟蛉之子。〕犬羊鹅鸭何足算,鸡鼠猴蛇奚可凭。〔犬眼荒淫,羊眼招祸,鹅鸭之眼不善终。人似鸡鼠猴蛇之目,皆相之贱者,然而察形像应本形者为吉。〕

赋文说:眼形圆满的人心机深沉如城池,眼堂破露的人所养的儿子是别人家的。注文说:这里讲的是眼睑眼眶。眼眶生得圆满周正的,言语行事深沉难测,别人无从窥探,所以说他的心机深固得像一座城池。眼堂即眼下的部位,若残破外露,主自己无子,要抱养「螟蛉」,也就是义子。赋文又说:狗眼、羊眼、鹅眼、鸭眼哪里值得称道,鸡眼、鼠眼、猴眼、蛇眼又怎么靠得住。注文说:狗眼主荒淫,羊眼主招祸,鹅眼鸭眼主不得善终。人若长着鸡、鼠、猴、蛇一类的眼睛,都属于下贱之相。不过看相要看整体形局,眼形与本人的形局相配相应的,仍以吉论。

豕视心圆而无定,狼顾性狠而难名。〔猪眼朦胧黑白不分,主心术不正,贪而多欲。狼顾者,谓回顾而身不转,性狠常怀杀人害物之心,多为毒害之行,绝不可交往。〕后尾有如刀裁,文斯博雅;前曈似乎曲钩,智足经营。〔目若刀裁,文章自来。眼前涘若曲钩,必能良贾深藏而能规运。〕

赋文说:猪一样的眼神,心思圆滑而没有定准;狼一样的回顾,性情狠毒到难以形容。注文说:猪眼朦胧混沌、黑白不分,主心术不正,贪婪而多欲。所谓「狼顾」,是回头看时只转脖子、身子不动,这种人性情狠戾,常怀杀人害物之心,多做阴毒之事,绝不可与之来往。赋文又说:眼尾像刀裁出来一样齐整的人文采博雅,眼前端像弯钩一样的人才智足以经营谋划。注文说:眼形如刀裁般利落,文章自然写得出来。眼的前际形如弯钩的,必能做一个深藏不露的好商人,善于筹划运作。

卷上·论女相

惟女赋质,与男异祯。〔男子以刚为贵,女子以柔为顺。图南曰:阴反於阳,夫必损;阳反於阴,妇必亡。〕和媚有常者贵重,圆凸不秀者贱轻。〔男子之目必要神旺,妇人之目必要和惠。若和惠有恒之妇,必当贵重。妇人惟眼长为贵,若园小高凸、粗俗不秀者,主轻贱之妇。〕

赋文说:女子禀受的资质,取相的吉征与男子不同。注文说:男子以刚健为贵,女子以柔顺为宜。陈抟(号图南)说:属阴的女子若反过来现出阳刚之相,丈夫必受损伤;属阳的男子若反过来现出阴柔之相,妻子必致死亡。赋文又说:眼神温和妩媚而有常度的女子贵重,眼形圆凸而不清秀的女子轻贱。注文说:男子的眼睛必须神气旺盛,妇人的眼睛必须温和慈惠。温和慈惠而神气有常的妇人,必定身分贵重。妇人的眼睛以细长为贵,若生得圆小高凸、粗俗而不清秀,主是轻贱之妇。

脸薄赤而少节,睛莹澈而多贞。〔脸者为目盖也。若目盖薄而赤者,主有不廉之行,少有贞节之懿。睛光澄澈湛然若水者,必有贞烈之性。〕眼下气青夫必丧,尾后色白男必憎。〔妇女有青气冲眼者,必丧其夫。眉尾后白色者,夫必憎嫌。〕

赋文说:眼睑薄而泛红的女子少有节操,眼珠莹澈的女子多守贞正。注文说:这里的「脸」指眼睑。眼睑生得薄而发红的,主行为不检点,缺少贞节的美德。眼中光华澄澈、清湛如水的,必定性情贞烈。赋文又说:眼下泛起青气的必定丧夫,眉尾之后现出白色的必被丈夫憎恶。注文说:妇女眼部有青气上冲的,一定要死丈夫。眉尾后方现出白色的,丈夫必定嫌弃憎恶她。

三角多嗔,为妨夫之霜刃;四白带杀,作害子之青萍。〔妇人眼三角者,性狠而多怒,如杀夫之利刃。妇人眼露四白而神旺者,谓之带杀,乃杀子之剑也。青萍,剑名。〕

赋文说:三角眼的女子多怒气,是妨害丈夫的霜刃;四白眼带杀气的女子,是残害子女的宝剑。注文说:妇人眼形呈三角的,性情狠戾而容易发怒,如同一把杀夫的利刃。妇人眼珠周围四面都露出眼白、而眼神又强旺的,相术叫做「带杀」,等于一柄杀子的剑。「青萍」是古代名剑的名字,这里借来比喻杀气。

卷上·论耳

惟耳者,主声音之听闻,为心肾之司牧;观其形状颜色,见乎休咎荣辱。〔凡人所言善恶,皆从耳传於心,故为心肾之司牧。耳主心肾,又为禄星。观其耳之形状颜色,则人之休咎荣辱皆可知也。〕

赋文说:耳朵掌管声音的听取,是心与肾的主管;看它的形状与颜色,就能见出一个人的吉凶荣辱。注文说:凡是别人说的善言恶语,都由耳朵传递到心里,所以耳是心、肾两脏的主管。耳在内应心肾,在相术里又配作「禄星」,主俸禄。观察耳朵的形状和气色,一个人的吉凶祸福、荣显屈辱就都能知道了。

垂珠朝海,必延算以余财;偃月贯轮,终朝王而执玉。〔耳垂朝口,耳尖贴脑垂肩,必取延年算数,死之后必有余财。耳有城廓,如新月偃仰,光莹朝接者,定朝拱天子而为执玉之臣。〕圆而成者和惠,偏而缺者惨酷。〔耳圆成者,主於情和而多惠。偏缺者,必为惨酷之徒。〕

赋文说:耳垂饱满朝向口部的人,寿数延长而且死后有余财;耳轮如仰月贯通的人,终身朝拜君王、执玉为官。注文说:耳垂朝向口(口为「海」),耳尖贴着后脑、耳身垂到近肩,这种人必能延长寿算,死后一定留有余财。耳有内「廓」外「轮」如城墙一般分明,形状像一弯仰卧的新月,光润而朝向前方的,一定能朝见天子,做手执玉圭的大臣。赋文又说:耳形圆满周正的人性情和顺仁惠,耳形偏斜残缺的人性情狠毒刻薄。注文说:耳生得圆满成形的,主性情平和、待人多有恩惠;耳生得偏斜残缺的,必是刻毒残酷之徒。

其薄如纸兮贫早死,其坚如木兮老不哭。〔耳小薄如纸者,则贫寒而早亡。古相云:“耳硬如木,至老不哭。”谓多吉少凶也。〕白或过面,主声誉之飞腾;莹且如轮,主信行之敦笃。〔古相云:“耳白过面,名扬四海。”耳轮廓如玉之光莹贯轮者,主忠信笃厚。〕

赋文说:耳薄得像纸的人贫穷早死,耳硬得像木头的人到老不哭。注文说:耳朵又小又薄如纸的,一生贫寒而且早亡。古相书说:「耳硬如木,至老不哭。」意思是这种人一辈子吉多凶少,不至于有大悲之事。赋文又说:耳色白得胜过面色的人声誉飞扬,耳轮莹润周正的人信义笃实。注文说:古相书说:「耳白过面,名扬四海。」耳的内廓外轮像玉一样光润、贯通完整的,主为人忠信厚道。

似猪者不聪而贪婪,加鼠者好疑而积蓄。〔猪耳大,龙耳小,只要轮廓分明。大无轮廓又无垂珠,谓之猪耳,则人多愚钝性多贪婪。鼠耳本小,有廓无轮,似鼠耳之人,作事多疑而能积蓄。〕轮靥虽明,假学则贵;孔毛能长,善持不覆。〔耳轮有靥而明,当假学而后显贵。耳生毫者,乃寿考之相,善持守而不致颠危。〕

赋文说:耳像猪耳的人不聪明而且贪婪,耳像鼠耳的人多疑而善于积蓄。注文说:猪耳大,龙耳小,耳的好坏不在大小,只看轮廓是否分明。耳大却没有轮廓、又没有耳垂的,叫做猪耳,这种人多半愚钝而性情贪婪。鼠耳本来就小,有内廓而无外轮;耳像鼠耳的人,做事多疑,却很能积攒钱财。赋文又说:耳轮上有痣靥而明净的人,凭借学问可以显贵;耳孔中长毫毛的人,善于自守而不倾覆。注文说:耳轮上生有痣靥而气色明净的,要借着读书求学之后才显达。耳中长出毫毛的,是长寿之相,这种人善于持守,不至于遭遇颠覆危亡。

性谲诈而难测,盖为如猴;粮匮乏而靡充,率由似鹿。〔猴耳尖而向前,耳门窄下,故人莫能测其心也。粮饷匮乏尚能与朋友同用而无憾者,盖以耳之似鹿,由鹿有呼群之义故也。〕薄而向前,卖尽田园;反而倒后,居无室屋。〔鬼眼云:“耳薄向前,破尽田园。”耳若反轮而后倒,耳珠又不朝海者,则贫无居室。〕

赋文说:性情诡诈难以揣测的人,大概生了一副猴耳;粮食匮乏而不能自给的人,大抵生了一副鹿耳。注文说:猴耳尖而向前倾,耳门窄小低陷,所以别人无从揣度他的心思。至于粮饷短缺却还肯与朋友分着吃、毫无怨言的,大概是因为耳形像鹿耳;鹿有得食呼唤同群的义气,所以取象于它。赋文又说:耳薄而向前招的人卖尽田园,耳轮翻反而向后倒的人没有房屋可住。注文说:相书《鬼眼》说:「耳薄向前,破尽田园。」耳若外轮翻反、整只耳朵向后倒去,耳垂又不朝向口部的,就贫困到没有住处。

昏暗难议乎登第,焦枯屡叹其空轴。〔耳为禄星,其耳昏暗者为禄星不明,则当为寒士,终无禄位。耳主其肾,若耳色焦枯者,为肾气不足,主家首贫穷。轴,卷轴也。空轴言腹中空洞无物。〕寿越眉兮贵璟血,聪明润兮富贴肉。〔寿长者耳过於眉,位高者色鲜禋血。聪明之人耳色明润,殷富之人耳必贴肉。〕

赋文说:耳色昏暗的人谈不上科举登第,耳色焦枯的人常叹腹中空空。注文说:耳配「禄星」,耳色昏暗就是禄星不明,这种人只能做个贫寒之士,终身没有禄位。耳在内应肾,耳色焦枯说明肾气不足,主一家之主贫穷。「轴」指书卷的卷轴,「空轴」是说腹中空洞、没有学问。赋文又说:耳高过眉的人长寿,耳色鲜红如血的人尊贵;耳色明润的人聪明,耳贴脑肉的人富足。注文说:寿命长的人耳高过眉毛,地位高的人耳色鲜艳如祭牲之血。聪明的人耳色明净润泽,殷实富有的人耳朵必定紧贴头颅。

轮靥生乎黑子,智足经邦;门户起乎匿犀,功当剖竹。〔其耳前轮靥生黑子者,可为兴邦智略之臣。耳门骨藏丰满者,谓之匿犀,当为封爵之臣。〕

赋文说:耳轮的靥窝上生黑痣的人,智谋足以经营邦国;耳门处骨骼隐起的人,功业当得起分封。注文说:耳前轮靥处生有黑痣的,可以做出谋划策、振兴国家的智谋之臣。耳门一带骨骼内藏而丰满的,相术叫做「匿犀」,这种人当受封爵。所谓「剖竹」,是古代分封或授官时剖分竹符为信,各执一半,所以用来指受封拜官。

人伦大统赋·卷下

卷下·论鼻

惟鼻者,号嵩岳以居中,为天柱而高矗。〔鼻为嵩岳,以鼻中央为天柱而高接天庭。梁贵乎丰隆实贯额,色贵乎莹光溢目。其鼻所贵,惟在高隆贯额。色之所贵,在乎莹光温润而能溢目。〕窍小慳劣,头低孤独。〔鼻孔小者,为目闭不通,其性多慳劣。凡人准头低者,主终身无子,孤独之相。〕

赋文说:鼻子号称「嵩岳」,居于面部正中,又叫「天柱」,高高耸立。注文说:鼻在五岳中配中岳嵩山,鼻梁正中一段称作天柱,向上高接额上的「天庭」。鼻梁贵在丰满隆起、一直贯通到额头,鼻色贵在光润明亮、光彩溢出于双目之间。鼻子的可贵之处,只在高隆而贯额;气色的可贵之处,只在莹润温和而光彩外溢。赋文又说:鼻孔小的人吝啬,鼻头低的人孤独。注文说:鼻孔细小的,气路闭塞不通,性情多半悭吝鄙劣。凡是「准头」(鼻尖)低陷的人,主一辈子无子,是孤独之相。

斜如芟藕之状,困乏瓶储;圆若悬胆之形,荣食鼎旂。〔鼻昂露如芟藕之状者,家贫困乏,衣食不赡。鼻准完美,势若悬瞻者,荣食鼎禄。〕青黑多凶,黄明广福。〔鼻乃身之主,若气色青黑者,应遭不测之祸;如其色之黄明,福自至也。〕

赋文说:鼻子歪斜得像割断的藕节,家里穷得瓶罐空空;鼻子圆润得像悬挂的胆囊,享用鼎食旌旗之荣。注文说:鼻梁高昂而孔窍外露、形状像削断的藕节的,家境贫困,连衣食都供不上。鼻准生得完满,形势像倒悬的胆一样丰圆的,能享钟鸣鼎食的厚禄。赋文又说:鼻色青黑主多凶,鼻色黄明主福厚。注文说:鼻是一身的主宰,气色若现青黑,应当遭遇意外之祸;气色若黄润明亮,福分自然到来。

柱缺终身难荐鹗,梁断三十当畏鹏。〔天柱必要端直,若有缺陷则终当困滞,不得腾踏上进。鹏乃不祥鸟,人见之死亡。汉贾谊三十毕而见此鸟,知必死,故作《鵩鸟赋》。〕大而滞者为商旅,小而狭者作僮仆。〔其鼻大而滞者,则为商贾之人,终身奔波流落。凡鼻小而狭者,则早离父母,必作僮仆。相曰:山根断而幼年疾苦为僮仆。〕

赋文说:鼻柱残缺的人终身难得被人举荐,鼻梁折断的人三十岁上要怕鵩鸟飞来。注文说:天柱即鼻梁,必须端正挺直;若有缺陷,终究困顿滞塞,不能腾达上进。所谓「荐鹗」,出自汉代孔融荐祢衡的典故,指被人举荐擢用。鵩鸟是一种不祥的鸟,据说人见到它就要死。汉代贾谊三十岁那年见到这种鸟,知道自己命不久长,于是写了《鵩鸟赋》。赋文又说:鼻大而呆滞的人作商旅,鼻小而狭窄的人为僮仆。注文说:鼻子大而气色滞涩的,是做买卖的人,一生奔走流落。凡鼻子小而狭窄的,早年就离开父母,必定给人当童仆。相书说:两眼之间的「山根」断陷,幼年多病受苦,会沦为僮仆。

极贵之色似老蚕之光明,下愚之人若蜣□之局促。〔相曰:蚕将老,自饲而明,然后通於周体。人将发,自准而明,然后通於诸部。故人将贵,显著见青龙之气,似老蚕黄明之色,乃为极贵之光,则无不利也。下愚之人,鼻短低凹若蜣□局促。相曰:面短贫贱人相貌,鼻短无梁露齿牙。〕

赋文说:极贵之人的气色像将要作茧的老蚕那样通体光明,下愚之人的鼻相像蜣螂一样短促局缩(底本此处有一字残缺,作「□」,据文义当是「蜣蜋」的「蜋」字,不敢臆补)。注文说:相书讲:蚕快老熟时,从口器开始透明发亮,然后光泽通达全身;人将要发达时,也从鼻准开始明润,然后通达面上各部。所以人将贵显,会明显现出「青龙」之气,像老蚕那种黄亮的颜色,这就是极贵之光,做什么都无往不利。至于下愚之人,鼻子短小低陷,像蜣螂一样局促。相书说:脸短是贫贱人的相貌,鼻短、无梁而牙齿外露也是。

完美宜官,破露忧狱。〔其鼻完美成就者,宜享官禄。若破露无势者,则平生忧苦,多致牢狱之囚。〕准头隆者诚信,法令深者严肃。〔夫准头者,为面部之标本。准头高隆,其人诚恳而而笃信。法令乃鼻之左右纹也,若其纹理深长者,为人敦重严肃,又有遐龄之寿。〕疾病尖薄,慳吝小缩。〔鼻尖而薄者,一生多病。兰台小缩者,其性慳。〕

赋文说:鼻相完美的宜于做官,鼻相破损外露的忧心牢狱。注文说:鼻子生得完满成格的,应当享受官职俸禄;若破损外露、毫无气势,则一生忧愁困苦,多半会吃官司坐牢。赋文又说:准头丰隆的人诚实守信,「法令」纹深长的人庄重严肃。注文说:准头是面部的标本所在,也就是取象的根本。准头高而丰隆的,为人诚恳笃实、讲信用。法令是鼻翼两旁向下延伸的纹路,纹理深而长的,为人敦厚持重、严肃自守,而且享有高寿。赋文又说:鼻子尖薄的人多病,鼻翼小缩的人吝啬。注文说:鼻尖而薄的,一生疾病缠身;鼻翼「兰台」短小收缩的,性情悭吝。

兰台明兮庭旅实,井灶露兮厨无粟。〔兰台、廷尉,福德宫也。若兰台丰明者,家财殷实而多储积,能赡百人。井灶若露不收者,当庖厨空乏,恒无自赡之食。相曰:鼻露窍,无归著。〕骨如横起,忌与结於交朋;纹若乱交,慎勿为其眷属。〔鼻骨横起者,甚不可相亲而为友。鼻上纹理乱交者,必诡行,虽父子不同其心。若女子者,不可为之眷属。〕

赋文说:「兰台」明润则庭中仓廪充实,「井灶」外露则厨下没有余粮。注文说:鼻左翼叫兰台、右翼叫廷尉,两者合为福德宫。兰台丰满明润的,家财殷实、储积很多,能供养上百口人。「井灶」指鼻孔,若朝天外露、收藏不住,则厨房空乏,常常连自己吃的都没有。相书说:鼻孔外露,钱财没有着落。赋文又说:鼻骨横生凸起的人,切忌与他结交为友;鼻上纹路杂乱交错的人,千万不要与他结为姻亲。注文说:鼻骨横着凸起的人,很不适宜亲近做朋友。鼻上纹理杂乱交错的,行事必定诡诈,即便父子之间也不能同心;若是女子有此相,不可娶为家眷。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。