Libo

温公易说 · 第 1 卷

宋 · 司马光 · 第 1 卷 / 10

这部书是宋代司马光所撰。查苏轼为司马光所写的《行状》,记载他著有《易说》三卷、《注系辞》二卷。《宋史·艺文志》则著录为《易说》一卷,又有三卷…

易经易学典籍

若以术数应用为目的,可先熟悉六十四卦卦爻辞与《说卦传》的取象;若以义理为目的,则宜从《系辞传》入手。

四库全书总目提要

宋司马光撰。考苏轼撰光《行状》,载所作《易说》三卷,《注系辞》二卷。《宋史·艺文志》作《易说》一卷,又三卷,又《系辞说》二卷。晁公武《读书志》云:“《易说》杂解《易》义,无诠次,未成书。”《朱子语类》又云:“尝得温公《易说》于洛人范仲彪,尽《随卦》六二,其后阙焉。后数年,好事者于北方互市得版本,喜其复全。”

这部书是宋代司马光所撰。查苏轼为司马光所写的《行状》,记载他著有《易说》三卷、《注系辞》二卷。《宋史·艺文志》则著录为《易说》一卷,又有三卷本,另有《系辞说》二卷。晁公武《郡斋读书志》说:《易说》是零散解释《周易》义理的著作,没有编排次第,并没有写成完整的书。《朱子语类》又说:朱熹曾从洛阳人范仲彪那里得到温公的《易说》,只讲到《随卦》六二一爻,往后就残缺了;过了几年,有好事的人在北方的边境榷场买到了刻本,朱熹很高兴此书重新完整。

是其书在宋时所传本,已往往多寡互异,其后乃并失其传。故朱彝尊《经义考》亦注为“已佚”。今独《永乐大典》中有之,而所列实不止于《随卦》,似即朱子所称后得之本。其释每卦或三四爻,或一二爻,且有全无说者。惟《系辞》差完备,而《说卦》以下仅得二条。亦与晁公武之言相合。

可见此书在宋代流传的本子,篇幅多寡就已经彼此不同,后来更是连传本都一起失去了。所以清人朱彝尊编《经义考》,也把它注明为“已经亡佚”。如今只有《永乐大典》里还保存着它,而且所收录的内容确实不止讲到《随卦》为止,看来正是朱熹所说的后来重新得到的那个本子。书中解释每一卦,有的只讲三四爻,有的只讲一两爻,还有整卦一句解说都没有的。只有《系辞》部分比较完备,而《说卦》以下就仅存两条。这也与晁公武所说“未成书”的话相吻合。

又以陈友文《集传精义》、冯椅《易学》、胡一桂《会通》诸书所引光说核之,一一具在。知为宋代原本无疑。其解义多阙者,盖光本撰次未成,亦如所著《潜虚》,转以不完者为真本,并非有所残佚也。光传家集中有《答韩秉国书》,谓王辅嗣以老庄解《易》,非《易》之本旨,不足为据。

再拿陈友文《周易集传精义》、冯椅《易学》、胡一桂《周易本义启蒙翼传会通》这几部书里所引用的司马光《易说》来核对,所引各条在《永乐大典》本中一一都能找到,可知它确实是宋代原本无疑。它解说义理多有缺漏,大概是因为司马光本来就没有编撰完毕,正如他所著的《潜虚》一样,反倒要把那个没有写完的本子当作真本,并不是流传中被损毁散失了。司马光《传家集》里有一篇《答韩秉国书》,认为王弼用老庄之学解释《周易》,并非《周易》的本来宗旨,不足以作为依据。

盖其意在深辟虚无玄渺之说。故于古今事物之情状,无不贯彻疏通,推阐深至。如解《同人》之《彖》曰:“君子乐与人同,小人乐与人异。君子同其远,小人同其近。”《坎》之《大象》曰:“水之流也,习而不止,以成大川。人之学也,习而不止,以成大贤。”《咸》之九四曰:“心苟倾焉,则物以其类应之。故喜则不见其所可怒,怒则不见其所可喜,爱则不见其所可恶,恶则不见其所可爱。”

可见他的用意在于痛加驳斥那种空谈虚无玄妙的学风。所以他对古往今来事物的种种情态,无不加以贯通疏解,推究阐发得十分深透。例如他解释《同人》卦的《彖传》说:君子乐于与人求同,小人乐于与人立异;君子所认同的范围推得很远,小人所认同的范围只限于身边。解释《坎》卦的《大象传》说:水的流动,反复不停,于是汇成大河;人的求学,反复不停,于是成就大贤。解释《咸》卦九四爻说:心一旦有所偏倚,外物就会按照它偏倚的那一类来响应它;所以人在欢喜时便看不见那些本该发怒的事,发怒时便看不见那些本该欢喜的事,偏爱时便看不见那些本该厌恶的地方,厌恶时便看不见那些本该喜爱的地方。

大都不袭先儒旧说,而有德之言,要如布帛菽粟之切于日用。惜其沈湮既久,说《易》家竟不获睹其书。今幸际圣朝,表章典籍,复得搜罗故简,裒次成编。亦可知名贤著述,其精义所在,有不终泯没于来世者矣。谨校勘厘订,略仿《宋史》原目,定为六卷,着于录。

这些解说大都不因袭前代儒者的旧说,而是有德之人所发的议论,切实得就像布帛粮食一样贴近日常生活。可惜此书埋没太久,讲《周易》的学者竟然看不到它。如今幸而遇上本朝表彰典籍,才得以重新搜罗旧日残简,汇集编次成书。由此也可以知道,名贤的著述,只要有精义所在,终究不会永远埋没于后世。现谨加校勘整理,大略仿照《宋史·艺文志》原来的著录名目,定为六卷,收入《四库全书》著录。

易说原序(宋·陈仁子)

九师兴而易道微。易之微,岂専九师咎哉?彖翼而下,旁薄深广,留七分者亡几。田、丁、施、费师授,俾勿坠。龙图书或左用之而不悟,京房守纬数,其失也浮。二千年间,易道伥伥如蒙雾行,述而不论,河汾犹难之。历越五閠,真人御宇,王泽萃钟,异人间世:希夷抉羲画而成于邵,濓溪泄周经而融于程;以至汇为汉上而尚变,演为考亭而尚占,支析为合沙而尚象。三圣藴剖抉靡遗,而读者了然如生三代之世。

自从汉代淮南王门下所谓“九师”一派兴起,《周易》的大道反而晦暗了。不过《周易》之所以晦暗,难道单是九师的过错吗?自《彖传》《文言》以下诸传,义理广博深远,后人能保留住十分之七的已经没有几家。西汉田何、丁宽、施雠、费直递相师授,才使这门学问不致坠落。至于《河图》《洛书》,有人误用了它却不自觉;京房专守谶纬术数,毛病在于浮泛不实。两千年间,《易》道茫然无归,就像在浓雾里行走,学者只肯转述而不敢论断,连王通那样的河汾之学也感到为难。经过五次闰月般漫长的岁月,真人执掌天下,王化恩泽汇聚,奇特之士隔世而出:陈抟发掘伏羲画卦之意,到邵雍手里才告完成;周敦颐阐发《周易》经义,到二程手里才融会贯通。以至朱震汇集众说而崇尚变化,朱熹推演其义而崇尚占筮,林栗分析支解而崇尚象数。伏羲、文王、孔子三位圣人的蕴奥被剖析无遗,读者读来豁然明白,就像亲身活在三代之世一样。

晚得温公易说一编,视诸老尤最通畅。今流传人间世槁虽未完,其论太极阴阳之道、乾坤律吕之交,正而不颇,明而不凿,猎猎与濓洛贯穿。中间分刚柔中正配四时,微疑未安,学者直心尔。易之作,圣人吉凶与民同患之书也,非隠奥难深而难见也。谈易而病其隐且艰,非深于易者也。参习是编,易道庶其明乎!时丙申腊月朔,茶陵后学古迂陈仁子同俌序。

我很晚才得到司马温公的《易说》一编,比起上述诸位前辈,它讲得尤其通达晓畅。如今流传于世的稿本虽然并不完整,但书中论“太极”“阴阳”的道理、论乾坤与十二律吕相配之义,端正而不偏颇,明白而不穿凿,气势鲜明地与濂溪、洛阳之学互相贯通。其中把刚柔中正分配四时的一段,稍有可疑而未能令人安心,学者读时坦然存疑就是了。《周易》的写作,本是圣人把吉凶祸福与百姓共同担当的书,并不是隐晦深奥、难以窥见的。谈《易》而嫌它隐晦艰深的人,并不是真正深通《易》理的人。参照研习这一编,《周易》之道大概就可以明白了吧。时在丙申年腊月初一,茶陵后学古迂陈仁子同俌作序。

易总论

或曰:易者,圣人之所作乎?曰:易者,先天而生,后天而终,细无不该,大无不容,逺无不臻,广无不充。惟圣人能索而知之,逆而推之,使民识其所来,而知其所归。夫易者,自然之道也,子以为伏羲出而后易乃生乎?

有人问:《周易》是圣人创作出来的吗?回答说:《周易》所讲的道理,在天地形成之前就已存在,到天地终结之后才告结束,细微的事物无所不包,宏大的事物无所不容,遥远的地方无所不到,广阔的范围无所不满。只有圣人能够探索而认识它,逆推而追溯它,使百姓认清自己从哪里来,又知道自己往哪里去。《周易》讲的乃是自然本有的规律,您难道以为要等伏羲出世以后,《易》才开始产生吗?

或曰:敢问易者,天事欤?抑人事欤?曰:易者,道也。道者,万物所由之涂也,孰为天,孰为人?故易者,阴阳之变也,五行之化也,出于天,施于人,被于物,莫不有阴阳五行之道焉。故阳者,君也,父也,乐也,徳也;阴者,臣也,子也,礼也,刑也。五行者,五事也,五常也,五官也。推而广之,凡宇宙之间皆易也,乌在其专于天、专于人?二者之论皆蔽也。且子以圣人为取诸胸臆而为仁义礼乐乎?盖有所本之矣。

有人问:请问《周易》讲的是天道之事呢,还是人事?回答说:《周易》讲的是“道”。所谓“道”,是万物共同行走的途径,哪里分得清什么属天、什么属人?所以《周易》讲的是阴阳的变动、五行的化育,它出自上天,施行于人,覆盖到万物,没有一样不含有阴阳五行的道理。因此属阳的,是君,是父,是乐,是德;属阴的,是臣,是子,是礼,是刑。至于五行,对应的是《尚书·洪范》所说的“五事”,是仁义礼智信“五常”,是朝廷的“五官”。由此推广开去,凡是宇宙之内的一切都是《易》,哪里谈得上专属于天、专属于人呢?把它限定为天事或人事,两种说法都是偏蔽之见。何况您以为圣人是凭胸中臆想造出仁义礼乐的吗?那是有所本原依据的。

或曰:易道其有亡乎?天地可敝,则易可亡。孔子曰:“乾坤毁则无以见易,易不可见则乾坤或几乎息矣。”是故人虽甚愚,而易未尝亡也。推而上之,邃古之前而易已生;抑而下之,亿世之后而易无穷。是故易之书或可亡也,若其道则未尝一日而去物之左右也。万物蚩蚩,若鱼虾蠃蚌之处于海,食焉,游焉,死焉,而终莫之知也。

有人问:《易》道会有消亡的一天吗?回答说:如果天地可以破败,那么《易》道才可以消亡。孔子在《系辞》里说:乾坤若被毁弃,就无从见到《易》;《易》若不可见,那乾坤也就差不多停息了。所以,人纵然愚昧到极点,《易》道也从来不曾消亡。向上追溯,远古之前《易》道就已产生;向下推衍,亿万世之后《易》道仍无穷尽。因此,《周易》这部书或许可能亡佚,至于它所讲的道,却不曾有一天离开过万物的左右。世间万物懵懵懂懂,就像鱼虾螺蚌生活在大海里,在海里觅食,在海里游动,在海里死去,却始终不知道海是什么。

或曰:圣人之作易也,为数乎?为义乎?曰:皆为之。二者孰急?曰:义急,数亦急。何为乎数急?曰:义出于数也。义何为出于数?曰:礼乐刑徳,阴阳也;仁义礼智信,五行也。义不出于数乎?故君子知义而不知数,虽善无所统之。夫水无源则竭,木无本则蹶,是以圣人抉其本源以示人,使人识其所来,则益固矣。易曰:“君子居则观其象而玩其辞,动则观其变而玩其占。”明二者之不可偏废也。

有人问:圣人创作《周易》,是为了讲“数”呢,还是为了讲“义”?回答说:两者都要讲。那么二者哪一样更急要?回答说:义理急要,术数也急要。为什么说术数也急要?因为义理正是从术数中生出来的。义理怎么会从术数中生出来?回答说:礼、乐、刑、德,对应的就是阴阳;仁、义、礼、智、信,对应的就是五行。义理岂不正是从数中出来的吗?所以君子如果只懂义理而不懂术数,他的学问虽好,却没有统摄贯通之处。水没有源头就会枯竭,树没有根本就会倒伏;因此圣人挖出义理的本源指示给人,让人认清它从哪里来,学问才更加牢固。《系辞》说:君子平居时观察卦爻之象而玩味它的文辞,行动时观察它的变化而玩味它的占断。这正说明义理与术数两者不可偏废。

卷一 上经

乾卦

干下干上。干:元亨利贞。初九:潜龙勿用。初九,阳之始也。于律为黄钟,于历为建子之月,阳气方萌于黄泉,太阴始盛,万物未被其泽,故曰潜龙。龙者何?阳也。阳则曷谓之龙?龙者神兽,变化无常,升降有时,故象阳也。其言勿用何?圣人观象而为之戒也。潜龙之时,伏于泉,不可用也。是故冬华而雷为妖为灾,人躁而狂为凶为殃,皆时不可用而用之也。

乾卦下卦是乾,上卦也是乾。卦辞说:元、亨、利、贞。初九爻辞说:潜伏之龙,不可施用。初九这一爻,是阳气的开端。配十二律是“黄钟”,配历法是建子之月,即夏历十一月。此时阳气刚刚在地下黄泉之中萌动,太阴之气正盛,万物还没有受到阳气的润泽,所以说“潜龙”。什么叫“龙”?就是阳。既然是阳,为什么称它为龙呢?因为龙是神兽,变化没有定形,升降各有时节,所以用来象征阳气。爻辞说“勿用”是什么意思?这是圣人观察卦象而为世人立下的告诫。潜龙之时,阳气伏藏在泉下,是不可以动用的。所以冬天开花、冬天打雷,便成了妖异灾变;人心浮躁而狂妄,便招来凶险祸殃:都是因为时机不容动用而硬要动用。

九二:见龙在田,利见大人。九二者,阳之见也。于律为太蔟,于历为建寅之月,阳气蔟达,发而在田,万物忻忻,生意昭苏,故曰见龙在田。其言利见大人者何?通之于人也。君子修徳行义,始闻于人,人莫不悦,莫不归焉,虽未有功,善之端也,治之本也,故曰利见大人。

九二爻辞说:龙已出现在田野上,宜于见到大人。九二这一爻,是阳气显现的阶段。配十二律是“太蔟”,配历法是建寅之月,即夏历正月。此时阳气丛聚通达,发散而布于田野,万物欣欣向荣,生机重新苏醒,所以说“见龙在田”。爻辞说“利见大人”又是什么意思?这是把天时之象贯通到人事上来说。君子修养品德、践行道义,名声开始为人所知,人们没有不喜悦、不归附他的;这时他虽然还没有建立实际功业,却已是善的开端、治世的根本,所以说“利见大人”。

九三:君子终日干干,夕惕若厉,无咎。九三,阳之进也。于律为姑洗,于历为建辰之月,万物毕生而趋于繁茂之时也,故君子进徳修业,自强不息也。其言夕惕若厉无咎者何?圣人为之戒也。九三在下体之上,居上体之下,勤则进乎上,怠则退乎下,故夕惕若厉,然后得无咎也。

九三爻辞说:君子整日勤勉不懈,到夜里仍然警惕戒惧,如临危境,这样才不会有过错。九三这一爻,是阳气递进的阶段。配十二律是“姑洗”,配历法是建辰之月,即夏历三月,正是万物全部生发而趋向繁茂的时候,所以君子要增进德行、修治学业,自强不息。爻辞说“夕惕若厉,无咎”是什么意思?这是圣人为处在这个位置的人立下的告诫。九三处在下卦的最上一爻、上卦的最下一爻之间,勤勉就能上进到上卦,懈怠就会退落回下卦;所以必须日夜警惕如临危境,然后才能没有过错。

九四:或跃在渊,无咎。九四,阳之盛也。于律为蕤宾,于历为建午之月,万物诚茂矣而未及于大成,徳业诚盛矣而未至于夫亨,安居则不能,欲进而自疑,故跃以试之也。夫言在渊无咎者何?失于进不若失于止之愈也。

九四爻辞说:或腾跃而起,或退处深渊,都不会有过错。九四这一爻,是阳气壮盛的阶段。配十二律是“蕤宾”,配历法是建午之月,即夏历五月。此时万物确实繁茂了,却还没有达到完全成熟;德行事业确实兴盛了,却还没有到达通达显扬的地步。要他安然不动是做不到的,想要前进心里又自生疑虑,所以先腾跃一下来试探时机。爻辞说“在渊无咎”是什么意思?意思是:与其在冒进上失误,不如在持重停留上失误,后者要好得多。

九五:飞龙在天,利见大人。九五,阳之成也。于律为夷则,于历为建申之月,黍稷既实,功徳成矣,徳业普施,大人亨矣,万物熙熙,道力行矣,故曰利见大人。

九五爻辞说:龙飞腾在天上,宜于见到大人。九五这一爻,是阳气功成的阶段。配十二律是“夷则”,配历法是建申之月,即夏历七月。此时黍稷都已结实,功业德行都已告成;德泽事业普遍施行,大人之道通达无阻;万物一片和乐兴盛,大道得到有力推行,所以说“利见大人”。

上九:亢龙有悔。干上九。或曰:物之盛则蕤宾不若林钟也,物之成则夷则不若仲吕也,举其微而舍其彰,何也?曰:君倡而臣和,阳生而阴成,故阴者佐阳而代有终也,阳者倡阴而尸其功也,是君臣之道也,又何疑矣。

上九爻辞说:飞得过高的龙,会有悔恨。这里讨论乾卦上九。有人问:论万物的繁盛,“蕤宾”之月比不上“林钟”之月;论万物的成熟,“夷则”之月比不上“仲吕”之月。您却举出气象微弱的一方,反而舍弃气象显著的一方,这是为什么?回答说:君主倡导而臣下应和,阳气发生而阴气促成,所以阴的职分是辅佐阳,并代替阳去完成收尾;阳的职分是倡率阴,并居有其功。这正是君臣之间的道理,还有什么可疑惑的呢。

案:光解乾坤六爻,本于《景王将铸无射》篇。韦昭注云:十一月曰黄钟,干初九;正月曰太蔟,干九二;三月曰姑洗,干九三;五月曰蕤宾,干九四;七月曰夷则,干九五;九月曰黄钟,干上九。据此,则此爻注于律应为无射,为建戌之月。乃此条复论蕤宾、林钟、夷则、仲吕,不及无射,疑上有脱文。

馆臣按语:司马光解释乾坤两卦六爻,依据的是《国语·周语》中《景王将铸无射》一篇。韦昭注说:十一月称黄钟,配乾卦初九;正月称太蔟,配乾卦九二;三月称姑洗,配乾卦九三;五月称蕤宾,配乾卦九四;七月称夷则,配乾卦九五;九月称黄钟,配乾卦上九。据此推算,上九这一爻配律本应是“无射”,配历应是建戌之月,即夏历九月。可是这一条却又转去讨论蕤宾、林钟、夷则、仲吕,偏偏不提无射,疑心上面有脱漏的文字。

用九:见群龙无首,吉。龙者神兽,能隠能见,有变化之象;阳气能生能成,圣贤能出能处,故易皆谓之龙。惟圣知圣,惟贤知贤,圣贤见己之类,当推而下之,勿为之首,为之首则亢矣。

用九爻辞说:出现一群龙都不争为首领,吉利。龙是神兽,能隐藏也能显现,具有变化不测的意象;阳气能生发也能成就,圣贤能出仕也能退处,所以《周易》都用“龙”来称呼它们。只有圣人才懂得圣人,只有贤者才懂得贤者;圣贤见到与自己同类的人,应当推举对方而把自己放在下位,不要争着做众人的首领,一旦争做首领就流于骄亢了。

彖曰:大哉干元,万物资始,乃统天。云行雨施,品物流形。大明终始,六位时成,时乘六龙以御天。干道变化,各正性命,保合大和,乃利贞。首出庶物,万国咸寜。

《彖传》说:伟大啊乾卦所代表的元始之气,万物都依靠它才开始生成,它统摄着整个天道。云气流行,雨泽降下,各类事物都流布成形。太阳光明贯彻始终,六爻的位次依时序而成立,圣人便按时乘驾这六条龙来驾御天道。乾道运行变化,使万物各自端正自己的性命,保持并会合太和之气,于是就有“利”与“贞”。乾道居于众物之首而生养万物,天下万国都因此安宁。

象曰:天行健,君子以自强不息。潜龙勿用,阳在下也。见龙在田,徳施普也。终日干干,反复道也。反复道也:君子进徳修业,反复以求先王之道而力行之。或跃在渊,进无咎也。进无咎也:言进亦无咎,而君子寜在渊也。飞龙在天,大人造也。大人造也:大人之所宜为也。亢龙有悔,盈不可乆也。用九,天徳不可为首也。

《大象传》说:天道运行刚健不息,君子取法于此而自我奋发、永不停歇。“潜龙勿用”,是因为阳气还处在下位。“见龙在田”,是说德泽的施与已经普遍。“终日乾乾”,是说反复行于正道。所谓“反复道也”:君子增进德行、修治学业,反复地探求先王之道并努力践行。“或跃在渊”,是说前进也不会有过错。所谓“进无咎也”:意思是前进固然没有过错,但君子宁可暂且退处深渊。“飞龙在天”,是说大人有所作为。所谓“大人造也”:就是大人所应当做的事。“亢龙有悔”,是说盈满的状态不能长久保持。“用九”,是说天德在于不争居众人之首。

文言曰:元者,善之长也;亨者,嘉之也;利者,义之和也;贞者,事之干也。君子体仁足以长人,嘉足以合礼,利物足以和义,贞固足以干事。

《文言传》说:“元”,是众善中最居首位的;“亨”,是美好事物的聚会;“利”,是道义得以调和;“贞”,是办事的骨干。君子亲身体现仁德,就足以做人们的首领;使众美会合,就足以符合礼;使万物各得其利,就足以调和道义;坚守正固,就足以支撑起事业。

元者善之长也,体仁足以长人:长犹首也。仁者爱人,人皆归之,可为之首。亨者嘉之也,嘉足以合礼:君明臣忠,父慈子孝,兄友弟恭,夫义妇顺,上下皆羙,际交通,然后成礼。

关于“元者善之长也,体仁足以长人”这一句:所谓“长”,就是首领的意思。仁者爱护他人,人们都来归附他,因此可以做他们的首领。关于“亨者嘉之也,嘉足以合礼”这一句:君主英明、臣子忠诚,父亲慈爱、儿子孝顺,兄长友爱、弟弟恭敬,丈夫合于义、妻子顺于理,上下各方都尽善尽美,彼此之间交往通达,这样才成就了“礼”。

利者义之和也,利物足以和义:仁者圣人,不裁之义,则事失其宜,人丧其利,故君子以义制仁政,然后和。

关于“利者义之和也,利物足以和义”这一句:怀有仁心的圣人,如果不用“义”来加以裁断节制,那么事情就会失去应有的分寸,人们反而丧失了本该得到的利益。所以君子要用“义”来节制仁政的施行,然后仁与义才能调和。

贞者事之干也,贞固足以干事:《诗》三百,一言以蔽之,曰思无邪,故贞者事之干也。君子固守其正,以桢干万事,使不散乱也。君子行此四徳者,故曰干:元亨利贞。

关于“贞者事之干也,贞固足以干事”这一句:《诗经》三百篇,用一句话来概括,就是“思无邪”,可见纯正正是办事的骨干。君子牢牢守住自己的正道,用它来做万事的支柱,使事情不至于散乱失序。君子能践行“元亨利贞”这四种德性,所以卦辞才说:乾卦,元、亨、利、贞。

初九曰“潜龙勿用”,何谓也?子曰:龙徳而隠者也。不易乎世,不成乎名,遁世无闷,不见是而无闷,乐则行之,忧则违之,确乎其不可拔,潜龙也。不见是而无闷:举世非之亦无闷也。乐行忧违:君子遇有道得行其志则乐,遇无道不得行其志则忧。

《文言传》问:初九说“潜龙勿用”,讲的是什么?孔子回答说:这是具备龙一样的德行而隐居不出的人。他不因世俗风气而改变操守,不去求取名声,避世隐居而不觉苦闷,不被人赞许也不觉苦闷;时世可行就出来行道,时世堪忧就退避引身;意志坚定得无法动摇,这就是“潜龙”。司马光解释说:“不见是而无闷”,是说即使举世都非议他,他也不觉苦闷。“乐则行之,忧则违之”,是说君子遇上有道之世,能施行自己的抱负就欣然而行;遇上无道之世,不能施行抱负就引退避开。

九二曰“见龙在田,利见大人”,何谓也?子曰:龙徳而正中者也。庸言之信,庸行之谨,闲邪存其诚,善世而不伐,徳博而化。易曰“见龙在田,利见大人”,君徳也。正中信谨以下,皆所以修身也。君子有君徳而无其位,修已以俟时,徳已及人也。

《文言传》问:九二说“见龙在田,利见大人”,讲的是什么?孔子回答说:这是具备龙德而居于中正之位的人。他平常说话讲信用,平常行事很谨慎,防范邪念而保全内心的诚,泽被当世却不夸耀,德行广博而能感化他人。《周易》说“见龙在田,利见大人”,指的正是为君之德。司马光解释说:从“正中”“信”“谨”这些话往下,讲的都是修养自身的功夫。君子具备了为君的德行却还没有相应的地位,就修养自己以等待时机,其德泽此时已经惠及他人了。

九三曰“君子终日干干,夕惕若厉,无咎”,何谓也?子曰:君子进徳修业。忠信,可以进徳也;修辞立其诚,所以居业也。知至至之,可与几也;知终终之,可与存义也。是故居上位而不骄,在下位而不忧,故干干因其时而惕,虽危无咎矣。修辞立其诚所以居业也:君子外修言辞,内推至诚,内外相应,令无不行,事业所以日新也。

《文言传》问:九三说“君子终日乾乾,夕惕若厉,无咎”,讲的是什么?孔子回答说:君子要增进德行、修治学业。忠诚守信,可以增进德行;修饬言辞、确立诚意,可以守住事业。知道该到达的境地而努力达到,就可以和他谈论几微之理;知道该终止的时候而适时终止,就可以和他一起持守道义。所以身居上位而不骄横,身处下位而不忧惧;因此勤勉不懈,随时警惕,纵然遇到危险也不会有过错。司马光解释说:“修辞立其诚,所以居业也”,是说君子对外修饬自己的言辞,对内推行至诚之心,内外互相应合,发出的政令没有不推行的,事业因此日日更新。

九四曰“或跃在渊,无咎”,何谓也?子曰:上下无常,非为邪也;进退无恒,非离群也。君子进徳修业,欲及时也,故无咎。君子时行则上进,时止则下退,非为邪以求利,非违众以干名也,恐失时而已。

《文言传》问:九四说“或跃在渊,无咎”,讲的是什么?孔子回答说:或上或下并无常规,并不是为了做邪僻之事;或进或退并无定则,并不是要脱离同类。君子增进德行、修治学业,是想赶上时机,所以不会有过错。司马光解释说:君子在该行动时就向上进取,在该止息时就向下退处;他既不是为了邪念去牟取私利,也不是要违背众人去猎取名声,只是唯恐错失时机罢了。

九五曰“飞龙在天,利见大人”,何谓也?子曰:同声相应,同气相求。水流湿,火就燥,云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。本乎天者亲上,本乎地者亲下,则各从其类也。圣人在位,万物无不知之,故圣贤毕集,亦从其类也。

《文言传》问:九五说“飞龙在天,利见大人”,讲的是什么?孔子回答说:相同的声音互相应和,相同的气息互相寻求。水往低湿处流,火向干燥处烧,云随着龙而起,风随着虎而生;圣人兴起,万物都仰望瞻视。本源出于天的亲附于上,本源出于地的亲附于下,各自跟从自己的同类。司马光解释说:圣人居于君位,万物没有不认识他的,所以圣贤之士纷纷汇集到他身边,这也是各随其类的道理。

上九曰“亢龙有悔”,何谓也?子曰:贵而无位,髙而无民,贤人在下位而无辅,是以动而有悔也。既亢骄自贤,则贤人在下位莫肯辅,其颠危也。

《文言传》问:上九说“亢龙有悔”,讲的是什么?孔子回答说:地位尊贵却没有实际的职位,身居高处却没有百姓归附,贤人虽在下位却不肯来辅助他,所以一有举动就招致悔恨。司马光解释说:既然骄亢自负、自以为贤,那么处在下位的贤人就没有谁肯来辅佐他,他也就势必倾覆危亡了。

潜龙勿用,下也。见龙在田,时舍也。为时所舍,故有君徳而无其位。终日干干,行事也。或跃在渊,自试也。飞龙在天,上治也。亢龙有悔,穷之灾也。干元用九,天下治也。

《文言传》又说:“潜龙勿用”,是因为身处下位。“见龙在田”,是被时势暂时搁置。司马光解释说:正因为被时势所搁置,所以虽有为君之德却没有相应的地位。“终日乾乾”,是说勤于办事。“或跃在渊”,是说自己试探时机。“飞龙在天”,是说居于上位而施行治理。“亢龙有悔”,是说穷极招来的灾祸。“乾元用九”,是说天下由此得到治理。

潜龙勿用,阳气潜藏。见龙在田,天下文明。终日干干,与时偕行。或跃在渊,干道乃革。飞龙在天,乃位乎天徳。亢龙有悔,与时偕极。干元用九,乃见天则。

《文言传》又说:“潜龙勿用”,是阳气潜伏收藏的时候。“见龙在田”,是天下文采光明的时候。“终日乾乾”,是与时势一同前进。“或跃在渊”,是乾道将要发生变革。“飞龙在天”,是居于合乎天德的尊位。“亢龙有悔”,是随着时势一同走到了极点。“乾元用九”,于是显现出上天运行的法则。

干元者,始而亨者也。利贞者,性情也。干始能以羙利利天下,不言所利,大矣哉!大哉干乎!刚健中正,纯粹精也。六爻发挥,旁通情也。时乘六龙,以御天也。云行雨施,天下平也。

《文言传》又说:所谓“乾元”,是能开创万物并使之亨通的力量。所谓“利贞”,讲的是万物的本性与实情。乾道从一开始就能用美好的利益去施惠天下,却从不宣扬自己施了什么利,这真是伟大啊!伟大啊乾卦!它刚强劲健、居中守正,纯净不杂而极其精粹。六爻的意义发挥出来,就旁通了万物的情状。按时驾御这六条龙,就是驾御天道。云气流行、雨泽降下,天下于是太平。

君子以成徳为行,日可见之行也。潜之为言也,隠而未见,行而未成,是以君子弗用也。君子学以聚之,问以辨之,寛以居之,仁以行之。易曰“见龙在田,利见大人”,君徳也。

《文言传》又说:君子把成就德行当作自己的行为准则,那是天天可以见于行事的。“潜”这个字的含义,是隐藏而尚未显现、修行而尚未成就,所以君子此时不施展作为。君子靠学习来积聚学问,靠请教来辨明疑难,靠宽厚来居处待人,靠仁爱来付诸实行。《周易》说“见龙在田,利见大人”,讲的就是为君的德行。

九三重刚而不中,上不在天,下不在田,故干干因其时而惕,虽危无咎矣。九四重刚而不中,上不在矢,下不在田,中不在人,故或之。或之者,疑之也,故无咎。

《文言传》又说:九三阳爻居阳位,是重叠的刚而又不居中位,向上够不到天位,向下离开了田位,所以要勤勉不懈、随时警惕,纵有危险也不会有过错。九四也是重叠的刚而不居中位,向上够不到天位,向下离开了田位,居中又不在人位,所以用一个“或”字。所谓“或”,就是心存迟疑、审慎不决的意思,因此不会有过错。

夫大人者,与天地合其徳,与日月合其明,与四时合其序,与鬼神合其吉凶。先天而天弗违,后天而奉天时。天且弗违,而况于人乎?况于鬼神乎?亢之为言也,知进而不知退,知存而不知亡,知得而不知丧。其惟圣人乎!知进退存亡而不失其正者,其惟圣人乎!

《文言传》又说:所谓“大人”,他的德行与天地相合,他的光明与日月相合,他的秩序与四时相合,他所断定的吉凶与鬼神相合。他行动在天时之先,上天也不违背他;他行动在天时之后,则奉行上天的时序。上天尚且不违背他,何况是人呢?何况是鬼神呢?“亢”这个字的含义,是只知前进而不知后退,只知生存而不知灭亡,只知获得而不知丧失。能不这样的,大概只有圣人吧!懂得进退存亡的道理而又不失其正道的,大概只有圣人吧!

坤卦

坤下坤上。坤:元亨,利牝马之贞。君子有攸往,先迷后得主,利西南得朋,东北丧朋,安贞吉。彖曰:至哉坤元,万物资生,乃顺承天。坤厚载物,徳合无疆,含光大,品物咸亨。牝马地类,行地无疆,柔顺利贞。君子攸行,先迷失道,后顺得常。西南得朋,乃与类行;东北丧朋,乃终有庆。安贞之吉,应地无疆。

坤卦下卦是坤,上卦也是坤。卦辞说:坤,元始亨通,利于像母马那样柔顺守正。君子有所前往,抢先就会迷失方向,随后跟从才能找到主人。往西南方去会得到朋友,往东北方去会失去朋友;安于正道则吉利。《彖传》说:至极啊坤所代表的元始之德,万物依靠它才得以生长,它顺承着上天。大地深厚,能承载万物,它的德性与无边无际相合;它涵容广大,使各类事物都亨通顺遂。母马属于地类,能在大地上行走无穷无尽,柔顺而利于守正。君子有所前往,抢先就迷失了正道,随后跟从便合乎常理。“西南得朋”,是说与同类同行;“东北丧朋”,是说最终反而有福庆。安守正道之所以吉利,是因为它与大地无边的德性相应。

象曰:地势坤,君子以厚徳载物。干之象曰“自强不息”,坤之象曰“厚徳载物”,何也?曰:强者,勉之谓也;载者,安济之谓也。君子自强法天,厚徳法地,徳不厚则物不得而济也。是故自强不息则道无不臻,厚徳而载则物无不济。夫乾坤者,易之门户,二象者,道徳之关枢也。

《大象传》说:大地的形势顺承宽厚,君子取法于此,用深厚的德行来承载万物。司马光问:乾卦的《大象》说“自强不息”,坤卦的《大象》说“厚德载物”,这是为什么?回答说:所谓“强”,是勉力奋发的意思;所谓“载”,是安顿济助的意思。君子自强,取法于天;德行深厚,取法于地。德行不厚,万物就得不到济助。所以自强不息,则大道无所不至;德厚而能承载,则万物无不得到济助。乾与坤,是《周易》的门户;“自强不息”“厚德载物”这两个卦象,则是道与德的关键枢纽。

初六:履霜,坚冰至。象曰:履霜坚冰,阴始凝也,驯致其道,至坚冰也。初六者,阴之始也。于律为林钟,于历为建未之月,阳气方盛,阴生而物未之知也,是故君子谨之。其曰履霜坚冰至:霜者寒之先也,冰者寒之盛也。君子见微而知彰,原始而知终,攘恶于未芽,杜祸于未萌,是以身禔而国家乂寜也。

初六爻辞说:脚下踏到了霜,坚厚的冰就要来了。《小象传》说:踏霜而知坚冰将至,是阴气开始凝结;顺着这条路发展下去,就会到达坚冰的地步。初六这一爻,是阴气的开端。配十二律是“林钟”,配历法是建未之月,即夏历六月。这时阳气正盛,阴气虽已产生而万物还没有察觉,所以君子对此格外谨慎。爻辞说“履霜,坚冰至”:霜是寒冷的先兆,冰是寒冷的极盛。君子见到细微的苗头就能推知显著的后果,推究开端就能预知结局,在恶还没有发芽时就除掉它,在祸还没有萌生时就堵住它,因此自身安宁而国家太平。

六二:直方大,不习无不利。象曰:六二之动,直以方也;不习无不利,地道光也。六二者,于律为南吕,于历为建酉之月,草木黄落,暑去而寒至也。其曰直方大何?直方而大,地之徳也。六二何为擅地之徳?坤之主也。六二何为坤之主?夫阴阳虽殊,皆主中正者也,故干九五阳之主也,坤六二阴之主也。地之得其为直方大者何?直者言其气,方者言其形也,大者兼形与气而言之也。

六二爻辞说:正直、端方、博大,不必刻意演习也没有不利。《小象传》说:六二的举动,既正直又端方;不必演习而无所不利,是因为大地之道光明显著。六二这一爻,配十二律是“南吕”,配历法是建酉之月,即夏历八月,此时草木枯黄凋落,暑气退去而寒气到来。爻辞说“直方大”是什么意思?正直、端方而又博大,正是大地的德性。六二凭什么独得大地的德性?因为它是坤卦的主爻。六二又凭什么成为坤卦的主爻?阴阳虽然性质不同,却都以居中守正的爻为主,所以乾卦九五是阳的主爻,坤卦六二是阴的主爻。大地之所以称得上“直方大”,又该怎么讲?“直”是就它的气而言,“方”是就它的形而言,“大”则是兼合形与气两方面来说的。

六三:含章可贞,或从王事,无成有终。象曰:含章可贞,以时发也;或从王事,知光大也。乾坤之爻,得位未必告,失位未必凶,其故何也?曰:阳非阴则不成,阴非阳则不生,阴阳之道,表里相承,阴胜则消,阳胜则亢。是故乾坤以阴居阳、以阳居阴,不皆为咎也。

六三爻辞说:含蕴着文采而可以守正,或者去从事君王的政事,不居其成功而有好的结局。《小象传》说:含蕴文采而可以守正,是要等待时机才发露;或者从事王事,是说他的智慧广大。司马光说:乾坤两卦的爻,得正位未必就吉,失正位未必就凶,这是什么缘故呢?回答说:阳没有阴就不能成就,阴没有阳就不能生发;阴阳的道理是表里互相承接的,阴过盛就使阳消退,阳过盛就流于骄亢。所以乾坤两卦中以阴爻居阳位、以阳爻居阴位的情形,并不都算作过错。

干之九三以阳居阳而不中,故曰“夕惕若厉,无咎”;坤之六四以阴居阴而不中,故曰“括囊,无咎无誉”:皆刚柔太过,故须畏慎而后免咎也;然未失其正,故不凶也。九五、六二居中履正,其徳最羙;九二、六五不失其中,徳羙次之;九三、六四不失其正,虽危无疑;九四、六三虽无中正之徳,九四以阳处下,刚克而沈潜者也,故曰“在渊无咎”;六三以阴处上,柔克而髙明者也,故曰“含章可贞”。

乾卦九三以阳爻居阳位而不在中位,所以爻辞说“夕惕若厉,无咎”;坤卦六四以阴爻居阴位而不在中位,所以爻辞说“括囊,无咎无誉”。这两爻都是刚或柔太过头,所以必须戒惧谨慎,然后才能免于过错;但它们毕竟没有失去正位,所以并不凶险。九五与六二既居中位又得正位,德行最为美善;九二与六五虽不当位却仍居中,德行之美次一等;九三与六四不失正位,虽有危险却无可疑虑;至于九四与六三,虽然既不中又不正,但九四以阳爻处在上卦的下位,属于“刚克”而能沉潜的一类,所以说“在渊无咎”;六三以阴爻处在下卦的上位,属于“柔克”而能高明的一类,所以说“含章可贞”。

六三者,于律为应钟,于历为建亥之月,百榖敛藏,万物备成,阴功小终。体执乎柔而志存乎刚,故曰含章;柔不泥于下,刚不疑乎上,故曰可贞。王者,尊之极也,为臣之荣,从王役也;不敢专成,下之职也;承事之终,臣之力也。

六三这一爻,配十二律是“应钟”,配历法是建亥之月,即夏历十月。此时百谷收敛入仓,万物完全成熟,阴的功用小有告成。它的形体执守柔顺,而心志却存有刚健,所以说“含章”;柔顺而不拘泥于下,刚健而不见疑于上,所以说“可贞”。君王是尊贵到极点的,做臣子的荣耀,就在于为君王效力办事;不敢独占成功,这是居下位者的本分;承担事情并把它做到底,这是臣子的功劳。

物以阳生,得阴而成;令由君出,得臣而行。故阳而不阴则万物伤矣,君而不臣则百职旷矣。阴阳同功,君臣同体,天之经也,人之纪也。《虞书》曰:“予欲左右有民,汝翼;予欲宣力四方,汝为。”此之谓也。

万物靠阳气而生,要得到阴气才能成熟;政令由君主发出,要得到臣子才能推行。所以只有阳而没有阴,万物就要受损;只有君而没有臣,百官的职事就要荒废。阴与阳共成一功,君与臣同为一体,这是上天的常道,也是人间的纲纪。《尚书·虞书》记载舜帝的话说:“我要辅助教养百姓,靠你们来辅翼;我要在四方施展力量,靠你们去实行。”说的正是这个道理。

六四:括囊,无咎无誉。象曰:括囊无咎,慎不害也。六四者,于律为大吕,于历为建丑之月,曰穷于次,月穷于纪,天吟地闭,万物伏死,阴气大盛,阳将更始。履卑体顺,以阴居阴,处不得中而潜伏乎其深,是以幽晦否塞而不通,虽无咎亦无誉也。

六四爻辞说:像扎紧口袋一样闭口不言,既不会有过错,也不会有赞誉。《小象传》说:扎紧口袋而不遭祸患,是因为谨慎才不受损害。六四这一爻,配十二律是“大吕”,配历法是建丑之月,即夏历十二月。这时太阳走完了一年的十二次,月亮走完了一年的会合,天地闭塞凝滞,万物潜伏如死,阴气极其旺盛,而阳气即将重新开始。六四所处的位置卑下,体性柔顺,以阴爻居阴位,既不居中又深深潜伏,因此幽暗闭塞而不通达;这样虽然不会有过错,却也得不到称誉。

六五:黄裳元吉。象曰:黄裳元吉,文在中也。六五者,于律为夹钟,于历为建帽之月,天地始辟,和气融明,莩甲发散,庶物滋荣。体柔而志刚,乘阴而佐阳,中羙能黄,上羙则元,下羙则裳,是以吉也。

六五爻辞说:黄色的下裳,大为吉利。《小象传》说:黄裳大吉,是因为文采蕴含在中位。六五这一爻,配十二律是“夹钟”,配历法是建卯之月,即夏历二月。这时天地开始开辟,和暖之气融和明朗,草木的种壳萌发绽裂,万物滋长繁荣。六五体性柔顺而心志刚健,凌乘众阴而辅佐阳刚;内在之美居中,所以取“黄”这一中央之色;在上的美德就称为“元”,在下的美德就称为“裳”,因此吉利。

上六:龙战于野,其血黄。象曰:龙战于野,其道穷也。上六者,阴之穷也。于律为仲吕,于历为建巳之月,纯阴用事,阳道已穷,冒进不已,不能守中,是以战也。夫下不能自重,重之者上也;臣不能自大,大之者君也。重而不已,上必危;大而不已,君必亏。既危且亏,能无战乎?故君子执臣之枢,守臣之机,谨其枢,固其机,祸无从来。枢机之失,儓仆为灾,虽得而胜之,犹有伤也,故曰其血黄。

上六爻辞说:龙在郊野上交战,流出青黄相杂的血。《小象传》说:龙在郊野交战,是因为阴的道路已经走到尽头。上六这一爻,是阴气穷尽的阶段。配十二律是“仲吕”,配历法是建巳之月,即夏历四月。此时纯阴当权用事,阳的道路已到穷处;阴气一味冒进不止,不能守住中道,所以才有交战。居下位的人不能自己抬高自己,抬高他的是在上的君主;做臣子的不能自己使自己强大,使他强大的是君主。抬高个不停,在上者必然危险;壮大个不停,君主必然受损。既危险又受损,怎么可能不发生争斗呢?所以君子要把握做臣子的枢纽,守住做臣子的关键;谨守这枢纽,稳固这关键,祸患就无从产生。一旦枢纽关键失守,连仆隶下人都会成为祸患,即使侥幸战胜了对方,自己也已经受了伤,所以爻辞说“其血玄黄”。

文言曰:臣弒其君,子弒其父,非一朝一夕之故,其所由来者渐矣,由辨之不早辨也。呜呼!圣人之戒为人上者,如此其深乎!用六:利永贞。象曰:用六永贞,以大终也。

《文言传》说:臣子杀害君主,儿子杀害父亲,都不是一朝一夕造成的,它的由来是逐渐积累的,原因就在于该辨察的时候没有及早辨察。司马光感叹说:唉!圣人告诫居于上位者,用意竟如此深切啊!用六爻辞说:利于长久守正。《小象传》说:用六之所以“永贞”,是因为要以宏大来收结全卦。

文言曰:坤至柔而动也刚,至静而徳方,后得主而有常,含万物而化光。坤道其顺乎,承天而时行。积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。臣弒其君,子弒其父,非一朝一夕之故,其所由来者渐矣,由辨之不早辨也。易曰“履霜坚冰至”,盖言顺也。

《文言传》说:坤极其柔顺,但一旦运动起来却是刚劲的;它极其安静,而德性方正;随后跟从才得到主人,因而合于常道;它涵容万物而化育之功广大。坤道真是柔顺啊,它承奉上天而依时运行。积累善行的人家,必定有多余的福庆留给后人;积累恶行的人家,必定有多余的祸殃留给后人。臣子杀害君主,儿子杀害父亲,都不是一朝一夕造成的,它的由来是逐渐积累的,原因就在于该辨察的时候没有及早辨察。《周易》说“履霜,坚冰至”,讲的正是事情顺势发展、循序而至的道理。

直其正也,方其义也。君子敬以直内,义以方外,敬义立而徳不孤。“直方大,不习无不利”,则不疑其所行也。君子法地之直方,则敬以直内,义以方外,敬义立而徳不孤,则大也。何谓敬以直内、义以方外?敬则所受不陷于败也,义则所适不失其宜也。直且方者,守诸己而无待于外也。君子居则不陷于败,动则不爽其宜,施于身而身正,施于国而国治,夫又何习而何不利焉?可以断然无疑矣。

《文言传》说:“直”,说的是内心的端正;“方”,说的是行事的合宜。君子以恭敬使内心正直,以道义使行为方正;敬与义确立起来,德行就不会孤立无助。爻辞说“直方大,不习无不利”,是说他对自己的所作所为毫无疑虑。司马光解释说:君子取法大地的正直与方正,就能以敬正其内、以义方其外;敬与义确立而德不孤立,这就是“大”。什么叫“敬以直内、义以方外”?心存恭敬,则所承受的事情不至于陷入败坏;行事合义,则所往之处不会失去分寸。既正直又方正的人,是把根本守在自己身上而不依赖外物。君子平居时不会陷入败坏,行动时不会违背事宜;施行于自身则自身端正,施行于国家则国家安治。这样,还需要什么演习,又有什么不利呢?完全可以断然无疑了。

阴虽有羙,含之以从王事,弗敢成也。地道也,妻道也,臣道也。地道无成而代有终也。天地变化,草木蕃;天地闭,贤人隠。易曰“括囊,无咎无誉”,盖言谨也。君子黄中通理,正位居体,羙在其中而畅于四支,发于事业,羙之至也。阴疑于阳必战,为其嫌于无阳也,故称龙焉;犹未离其类也,故称血焉。夫黄者,天地之杂也,天而地黄。

《文言传》说:阴虽然含有美德,却要含藏起来去从事君王的政事,不敢自居成功。这就是大地之道、妻子之道、臣子之道。大地之道不敢自居成功,只是代替上天完成终结。天地交感变化,草木就繁盛;天地闭塞不通,贤人就隐退。《周易》说“括囊,无咎无誉”,讲的正是谨慎。君子内含中和之德而通达文理,居于正位而体统安定,美德蕴含在心中而畅达于四肢,发挥在事业上,这是美到极点了。阴盛到与阳相疑似的地步,必定要发生争战,因为怕人误以为其中没有阳,所以称它为“龙”;但它毕竟还没有脱离阴的类属,所以又称“血”。至于“黄”,那是天地之色相杂而成的,天色玄而地色黄。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。