Libo

伊川易傳 · 第 3 卷

宋 · 程頤 · 第 3 卷 / 6

蠱卦(巽下艮上)

《蠱》,《序卦》:“以喜隨人者必有事,故受之以蠱。”承二卦之義以為次也。夫喜悅以隨於人者,必有事也。無事,則何喜,何隨?蠱所以次隨也。蠱,事也。蠱非訓事,蠱乃有事也。為卦,山下有風,風在山下,遇山而回則物亂,是為蠱象。蠱之義,壞亂也。在文為蟲皿,皿之有蟲,蠱壞之義。《左氏傳》云:“風落山,女惑男。”以長女下於少男,亂其情也。風遇山而回,物皆撓亂,是為有事之象,故云蠱者事也。既蠱而治之,亦事也。以卦之象言之,所以成蠱也;以卦之才言之,所以治蠱也。

關於《蠱》卦,《序卦傳》說:「以喜隨人者必有事,故受之以蠱。」這是承接前兩卦的意思排定次序的:歡歡喜喜跟隨別人的,必定會有事情。若沒有事情,喜從何來?隨從何來?所以《蠱》卦排在《隨》卦之後。「蠱」就是事。其實蠱字本身並不訓作「事」,而是說逢著蠱壞之時必然有事要辦。就卦體說,是山下有風:風在山下,遇到山阻擋而回旋,萬物就被吹得紛亂,這就是蠱的形象。蠱的意義是敗壞、混亂。就字形說,蠱字從蟲從皿,器皿中生了蟲,正是蠱壞之義。《左傳》記醫和論蠱,說「風落山,女惑男」;這一卦以長女屈居少男之下,正是亂了男女之情。風遇山而回旋,萬物都被攪擾紛亂,這就是「有事」之象,所以說蠱就是事。既已敗壞而著手整治,那也是事。就一卦之象來說,講的是蠱何以形成;就一卦的才質來說,講的是怎樣整治蠱壞。

蠱:元,亨,利涉大川。既蠱則有復治之理。自古治必因亂,亂則開治,理自然也。如卦之才以治蠱,則能致元亨也。蠱之大者,濟時之艱難險阻也,故曰利涉大川。先甲三日,後甲三日。

《蠱》卦卦辭說:「元,亨,利涉大川。」既然已經敗壞,其中就含著重新整治的道理。自古以來,大治必定因大亂而起,亂到極處就開出治的局面,這是自然之理。若照這一卦的才質去整治蠱壞,就能達到大為亨通。蠱壞中最大的,是要救濟時局的艱難險阻,所以說「利涉大川」。卦辭接著說:「先甲三日,後甲三日。」

甲,數之首,事之始也,如辰之甲乙。甲第,甲令,皆謂首也,事之端也。治蠱之道,當思慮其先後三日,蓋推原先後,為救弊可久之道。先甲謂先於此,究其所以然也。後甲謂後於此,慮其將然也。一日二日至於三日,言慮之深,推之遠也。究其所以然,則知救之之道;慮其將然,則知備之之方。

「甲」是天干之首,代表事情的開端,就像干支排列中甲、乙居前一樣。科舉稱「甲第」、法令稱「甲令」,都是取「首」的意思,即事情的開端。整治蠱壞的道理,應當把甲日之前與之後的三天都仔細思量,也就是往前推原、往後設想,才能找到革除積弊而可以持久的辦法。「先甲」是說在這一點之前,追究事情所以敗壞到如此的緣由;「後甲」是說在這一點之後,考慮事情將來可能出現的變化。說一日、二日以至三日,是形容思慮之深、推想之遠。追究它何以如此,就懂得補救的門徑;考慮它將會如何,就懂得防備的辦法。

善救則前弊可革,善備則後利可久,此古之聖王所以新天下而垂後世也。後之治蠱者,不明聖人先甲後甲之誡,慮淺而事近,故勞於救世而亂不革,功未及成而弊已生矣。甲者事之首,庚者變更之首。制作政教之類,則云甲,舉其首也。發號施令之事,則云庚,庚猶更也,有所更變也。

善於補救,從前的積弊就能革除;善於防備,日後的利益就能持久。這正是古代聖王所以能革新天下、垂範後世的緣故。後世整治蠱壞的人,不明白聖人「先甲三日、後甲三日」這一告誡,思慮淺、眼光近,所以忙忙碌碌地救時而亂象不除,功業還沒成就而新的弊病已經生出來了。「甲」是事情的開端,「庚」是變更的開端:凡創制政令教化之類,就說「甲」,是就它的起頭而言;凡發號施令之類,就說「庚」,庚有更改之意,表示有所變更。

《彖》曰:蠱,剛上而柔下,巽而止,蠱。以卦變及二體之義而言。剛上而柔下,謂乾之初九上而為上九,坤之上六下而為初六也。陽剛,尊而在上者也,今往居於上;陰柔,卑而在下者也,今來居於下。男雖少而居上,女雖長而在下,尊卑得正,上下順理,治蠱之道也。由剛之上,柔之下,變而為艮巽。艮,止也。巽,順也。下巽而上止,止於巽順也。以巽順之道治蠱,是以元亨也。

《蠱·彖傳》說:「蠱,剛上而柔下,巽而止,蠱。」這是就卦變與上下兩體的意義來說的。「剛上而柔下」,指乾卦的初九上升成為上九,坤卦的上六下降成為初六。陽剛本是尊貴而應居上的,如今往上居於最上;陰柔本是卑下而應居下的,如今下來居於最下。少男雖然年少卻居上,長女雖然年長卻在下,尊卑各得其正,上下順乎條理,這正是整治蠱壞的道理。由於剛上柔下,卦體便變成了艮與巽:艮是止,巽是順;下卦巽順而上卦靜止,就是安止於巽順。用巽順之道來整治蠱壞,所以能大為亨通。

蠱元亨而天下治也。治蠱之道,如卦之才,則元亨而天下治矣。夫治亂者,苟能使尊卑上下之義正,在下者巽順,在上者能止齊安定之,事皆止於順,則何蠱之不治也?其道大善而亨也,如此則天下治矣。

《彖傳》說:「蠱元亨而天下治也。」整治蠱壞的辦法,若能像這一卦的才質那樣,就會大為亨通而天下得治。凡是治理亂局的人,只要能使尊卑上下的名分各正其位,在下的巽順聽命,在上的能夠安止整肅、使之安定,事事都歸於順,那還有什麼蠱壞治不好的呢?這條路既大善又亨通,照這樣做,天下就治理好了。

利涉大川,往有事也。方天下壞亂之際,宜涉艱險以往而濟之,是往有所事也。先甲三日,後甲三日,終則有始,天行也。夫有始則必有終,既終則必有始,天之道也。聖人知終始之道,故能原始而究其所以然,要終而備其將然,先甲後甲而為之慮,所以能治蠱而致元亨也。

《彖傳》說:「利涉大川,往有事也。」正當天下敗壞混亂的時候,就該冒著艱險前往救濟它,這就是「往而有所事」。又說:「先甲三日,後甲三日,終則有始,天行也。」有開始就必定有終結,終結了又必定另有開始,這是天的運行之道。聖人懂得終始相循的道理,所以能推原事情的開端而追究它何以如此,又能歸結事情的終局而防備它將會如何;在甲日之前之後都替它籌劃周全,因此能整治蠱壞而達到大為亨通。

卷三

周易下經·咸卦(艮下兌上)

《咸》,《序卦》:“有天地然後有萬物,有萬物然後有男女,有男女然後有夫婦,有夫婦然後有父子,有父子然後有君臣,有君臣然後有上下,有上下然後禮義有所錯。”天地萬物之本,夫婦人倫之始,所以上經首《乾》、《坤》,下經首《咸》繼以《恆》也。天地二物,故二卦分為天地之道。男女交合而成夫婦,故《咸》與《恆》皆二體合為夫婦之義。咸,感也,以說為主;恆,常也,以正為本。而說之道自有正也,正之道固有說焉,巽而動,剛柔皆應,說也。咸之為卦,兌上艮下,少女少男也。男女相感之深,莫如少者,故二少為咸也。艮體篤實,止為誠愨之義。男志篤實以下交,女心說而上應,男感之先也。男先以誠感,則女說而應也。

《咸》卦,《序卦傳》說:「有了天地,然後才有萬物;有了萬物,然後才有男女;有了男女,然後才有夫婦;有了夫婦,然後才有父子;有了父子,然後才有君臣;有了君臣,然後才有上下之分;有了上下之分,禮義才有安放施行的地方。」天地是萬物的根本,夫婦是人倫的起點,所以《周易》上經以《乾》《坤》兩卦開頭,下經則以《咸》卦開頭而接以《恆》卦。天與地是兩樣各自獨立的東西,所以《乾》《坤》分成兩卦,各表天道與地道;男女卻要交合才成為夫婦,所以《咸》與《恆》都是上下兩體合起來才成夫婦之義。「咸」是感應,以彼此欣悅為主;「恆」是長久,以守正為本。然而欣悅之道里自然含著正,守正之道里本來也含著欣悅——《恆》卦下巽順而上震動,六爻剛柔各自相應,這就是欣悅。《咸》卦的卦體是兌在上、艮在下,即少女在上、少男在下。男女相感最深切的莫過於年少的一輩,所以取兩個「少」來立《咸》卦。艮的卦德篤厚誠實,「止」正是誠懇專一的意思。男子心志篤實而肯屈居女子之下與之相交,女子內心欣悅而向上回應,這是男方先去感動對方。男子先以誠意相感,女子便歡喜而應和了。

咸:亨,利貞,取女吉。咸,感也。不曰感者,咸有皆義,男女交相感也。物之相感,莫如男女,而少復甚焉。凡君臣上下,以至萬物,皆有相感之道。物之相感,則有亨通之理。君臣能相感,則君臣之道通;上下能相感,則上下之志通;以至父子、夫婦、親戚、朋友,皆情意相感,則和順而亨通。事物皆然,故咸有亨之理也。利貞,相感之道利在於正也。不以正,則入於惡矣,如夫婦之以淫姣,君臣之以媚說,上下之以邪僻,皆相感之不以正也。取女吉,以卦才言也。卦有柔上剛下,二氣感應,相與止而說,男下女之義。以此義取女,則得正而吉也。

《咸》卦的卦辭說:「咸:亨,利貞,取女吉。」「咸」就是感應。不直接叫「感」而叫「咸」,是因為「咸」還兼有「都」「遍」的意思,表示男女雙方交相感動,不是單方面的事。萬物之間的相感,沒有比男女更真切的,而少男少女之間又格外深切。凡是君臣、上下,以至天地萬物,都各有相感之道。事物一旦互相感通,就有亨通的道理:君臣能相感,君臣之道就通暢;上下能相感,上下之志就通達;推及父子、夫婦、親戚、朋友,只要情意彼此相感,就和順而亨通。事事物物都是這樣,所以《咸》卦有「亨」的道理。說「利貞」,是講相感之道以守正為宜。若不以正道相感,就墮入邪惡了:像夫婦之間靠淫佚妖冶相引,君臣之間靠諂媚取悅相結,上下之間靠邪僻不正相通,都是相感而不以其正。說「取女吉」,是就卦的才質來說的。此卦柔爻在上、剛爻在下,陰陽二氣交相感應、彼此相與,下卦艮止而上卦兌悅,又有男方屈居女方之下的意思;以這樣的態度娶妻,就能得其正而吉利。

《彖》曰:咸,感也。柔上而剛下,二氣感應,以相與止而說,男下女,是以亨利貞,取女吉也。咸之義感也。在卦,則柔爻上而剛爻下,柔上變剛而成兌,剛下變柔而成艮,陰陽相交,為男女交感之義。又兌女在上,艮男居下,亦柔上剛下也。陰陽二氣,相感相應而和合,是相與也。止而說,止於說,為堅愨之意。艮止於下,篤誠相下也;兌說於上,和說相應也。以男下女,和之至也。相感之道如此,是以能亨通而得正,取女如是則吉也。卦才如此,大率感道利於正也。

《咸·彖傳》說:「咸,感也。柔上而剛下,二氣感應,以相與止而說,男下女,是以亨利貞,取女吉也。」「咸」的意義就是感應。就卦體來說,柔爻升到上面、剛爻降到下面:柔爻上行變了原來的剛而成兌,剛爻下行變了原來的柔而成艮,陰陽彼此交換其位,正是男女交感的意思。再者兌為少女而居上,艮為少男而居下,也仍是「柔上而剛下」。陰陽二氣互相感召、互相應和而融洽結合,這就是「相與」。「止而說」,是安止在欣悅上,含著堅定誠篤之意:艮止於下,是篤厚誠懇而甘居人下;兌悅於上,是和悅欣然而回應在上。以男子屈身在女子之下,是和順到了極處。相感之道能這樣,所以能夠亨通而各得其正,用這種態度娶妻自然吉利。此卦的才質如此,總而言之,感通之道以守正為宜。

天地感而萬物化生,聖人感人心而天下和平。觀其所感,而天地萬物之情可見矣。既言男女相感之義,復推極感道,以盡天地之理、聖人之用。天地二氣交感而化生萬物,聖人至誠以感億兆之心而天下和平。天下之心所以和平,由聖人感之也。觀天地交感化生萬物之理,與聖人感人心致和平之道,則天地萬物之情可見矣。感通之理,知道者默而觀之可也。

《彖傳》接著說:「天地感而萬物化生,聖人感人心而天下和平。觀其所感,而天地萬物之情可見矣。」前面已說了男女相感的意義,這裡再把感應之道推到極處,以窮盡天地的道理和聖人的功用。天地陰陽二氣交相感應,因而化育生成萬物;聖人以至誠之心感動億萬人的心,因而天下和睦太平。天下人心之所以和平,正是由於聖人感動了它。觀察天地交感而化生萬物的道理,與聖人感動人心而致天下太平的方法,那麼天地萬物的真實情狀就都可以看見了。感通的道理極其精微,懂得道的人默然體察便可以了,不必強作言說。

《象》曰:山下有澤,咸,君子以虛受人。澤性潤下,土性受潤,澤在山上而其漸潤通徹,是二物之氣相感通也。君子觀山澤通氣之象,而虛其中以受於人。夫人中虛則能受,實則不能入矣。虛中者,無我也。中無私主,則無感不通。以量而容之,擇合而受之,非聖人有感必通之道也。

《咸·大象傳》說:「山下有澤,咸,君子以虛受人。」澤的本性是滋潤向下,土的本性是承受滋潤;澤雖在山上,而它的潤澤層層滲透、上下通徹,這就是兩種物性之氣互相感通。君子觀察山澤互通其氣的卦象,於是虛空自己的胸中,用來容受他人。人心中空虛才能容受,塞得滿滿的就再也進不去了。所謂「虛中」,就是沒有私我。心裡沒有私意作主宰,那就無所感而不通。若是先量度一番才容納,先挑揀合意的才接受,那就不是聖人「有感必通」的胸懷了。

初六,咸其拇。初六在下卦之下,與四相感。以微處初,其感未深,豈能動於人?故如人拇之動,未足以進也。拇,足大指。人之相感,有淺深輕重之異,識其時勢,則所處不失其宜矣。《象》曰:咸其拇,志在外也。初志之動,感於四也,故曰在外。志雖動而感未深,如拇之動,未足以進也。

《咸》卦初六爻辭說:「咸其拇。」初六處在下卦的最下位,與九四相感應。它以微弱之質處在全卦之初,所感還很淺,哪裡能感動別人?所以就像人腳上大拇趾動了一動,還不足以真正邁步前進。「拇」就是腳的大趾。人與人相感,有淺有深、有輕有重的分別,能認清自己所處的時位與形勢,那麼應對起來就不會失其所宜。《小象傳》說:「咸其拇,志在外也。」初六心志的萌動,是被上面的九四所感,所以說「志在外」。心志雖已萌動而感應尚淺,正如大拇趾動了一下,還不足以真正前進。

六二,咸其腓,凶,居吉。二以陰居下,與五為應,故設咸腓之戒。腓,足肚,行則先動,足乃舉之,非如腓之自動也。二若不守道,待上之求,而如腓自動,則躁妄自失,所以凶也。安其居而不動,以待上之求,則得進退之道而吉也。二,中正之人,以其在咸而應五,故為此戒。復云居吉,若安其分,不自動,則吉也。《象》曰:雖凶,居吉,順不害也。二居中得正,所應又中正,其才本善,以其在咸之時,質柔而上應,故戒以先動求君則凶,居以自守則吉。《象》復明之云:非戒之不得相感,唯順理則不害,謂守道不先動也。

六二爻辭說:「咸其腓,凶,居吉。」六二以陰柔居下卦之中,與九五相應,所以設下「咸其腓」的告誡。「腓」是小腿肚,人走路時它似乎先動,其實是腳把它帶起來的,並不是小腿肚自己會動。六二若不能守住正道以等待在上者來求,反而像小腿肚那樣自作主張地搶先而動,就成了躁進妄為、自失其守,所以有凶。安處其位而不輕動,靜待在上者來求,那就合於進退之道而吉利。六二本是居中守正的人,只因身處《咸》卦相感之時而上應九五,所以特地立此戒辭。又說「居吉」,是說若能安於本分、不擅自躁動,就吉利。《小象傳》說:「雖凶,居吉,順不害也。」六二居中得正,所應的九五又中正,它的才質本來是好的;只因當此相感之時,自身陰柔而急於向上求應,所以告誡它搶先躁動去求君上就凶,安居自守就吉。《小象傳》又申明說:並不是禁止它與上相感,只要順理而行就不會有害——意思正是守住正道而不搶先妄動。

九三,咸其股,執其隨,往吝。九三以陽居剛,有剛陽之才,而為主於內,居下之上,是宜自得於正道,以感於物,而乃應於上六。陽好上而說,陰上居感說之極,故三感而從之。股者,在身之下,足之上,不能自由,隨身而動者也,故以為象,言九三不能自主,隨物而動,如股然,其所執守者隨於物也。剛陽之才,感於所說而隨之,如此而往,可羞吝也。

九三爻辭說:「咸其股,執其隨,往吝。」九三以陽爻居陽位,有剛健的才質,又是下體艮卦的主爻,處在下卦之上,本應自己守住正道去感動外物,卻反而去應和上六。陽性喜歡向上,又貪於欣悅,上六正居於感悅的極處,所以九三被它感動而跟著走。「股」是大腿,在身之下、足之上,自己不能作主,只隨著身子而動,所以取來立象,是說九三不能自主,只隨外物而動,就像大腿一樣,它所執守的不過是「隨人」二字罷了。以剛陽的才質,卻被自己所喜悅的對象牽動而跟著走,這樣前往,是可羞可惜的。

《象》曰:咸其股,亦不處也;志在隨人,所執下也。雲亦者,蓋《象》辭本不與《易》相比,自作一處,故諸爻之《象》辭,意有相續者。此言亦者,承上爻辭也。上云:“咸其拇,志在外也,雖凶居吉,順不害也。”咸其股,亦不處也。前二陰爻皆有感而動,三雖陽爻亦然,故云“亦不處也”。不處謂動也。有剛陽之質,而不能自主,志反在於隨人,是所操執者卑下之甚也。

《小象傳》說:「咸其股,亦不處也;志在隨人,所執下也。」這裡用一個「亦」字,是因為《象傳》的文辭本來並不與《易》的經文逐條並列,而是自成一處,所以各爻的《象》辭,意思常常前後相承。這裡說「亦」,正是承接上面幾爻的《象》辭而來:上面說「咸其拇,志在外也」「雖凶居吉,順不害也」,接著才說「咸其股,亦不處也」。前面初六、六二兩個陰爻都是一有所感就動,九三雖是陽爻,也同樣不能安處,所以說「亦不處也」。「不處」就是躁動不安。九三本有剛陽的資質,卻不能自作主宰,心志反倒放在追隨別人上,這就說明它所執守的東西卑下到極點了。

九四,貞吉,悔亡。憧憧往來,朋從爾思。感者,人之動也,故皆就人身取象。拇取在下而動之微,腓取先動,股取其隨。九四無所取,直言感之道,不言咸其心,感乃心也。四在中而居上,當心之位,故為感之主,而言感之道。貞正則吉而悔亡,感不以正,則有悔也。又四說體,居陰而應初,故戒於貞感之道,無所不通,有所私繫,則害於感通,乃有悔也。聖人感天下之心,如寒暑雨暘,無不通,無不應者,亦貞而已矣。貞者,虛中無我之謂也。憧憧往來,朋從爾思,夫貞一則所感無不通,若往來憧憧然,用其私心以感物,則思之所及者有能感而動,所不及者不能感也,是其朋類則從其思也,以有繫之私心,既主於一隅一事,豈能廓然無所不通乎?

九四爻辭說:「貞吉,悔亡。憧憧往來,朋從爾思。」感應是人心的活動,所以《咸》卦六爻都就人身取象:初六取腳趾在下而動得最微,六二取小腿肚搶先而動,九三取大腿只知跟隨。到九四卻不再取身體部位,而直接講感應之道;不說「咸其心」,是因為「感」本身就是心的事。九四在全卦之中而進居上體,正當心的位置,所以是感應的主爻,因而直接說出感通的道理。守持正固就吉利而悔恨消失;感應不以正道,就會有悔。再者九四屬兌悅之體,以陽居陰位而下應初六,所以告誡它要守正:感通之道本來無所不通,一旦有了偏私的牽繫,就妨害了感通,於是有悔。聖人感動天下人心,如同寒暑往來、雨晴交替,無所不通、無所不應,靠的也不過一個「正」字。所謂「貞」,就是胸中虛靜而沒有私我。至於「憧憧往來,朋從爾思」:能貞一,所感就無所不通;若心思忙亂地往來不定,用私心去感動外物,那麼思慮所及的人才能被感動,思慮不及的就感動不了,於是只有同類朋黨才會跟從你的心思。抱著這種有所繫縛的私心,既然只專注在一角一事上,哪裡還能廓然開闊、無所不通呢?

《繫辭》曰:“天下何思何慮?天下同歸而殊途,一致而百慮,天下何思何慮?”夫子因咸極論感通之道。夫以思慮之私心感物,所感狹矣。天下之理一也,塗雖殊而其歸則同,慮雖百而其致則一。雖物有萬殊,事有萬變,統之以一,則無能違也。故貞其意,則窮天下無不感通焉,故曰:“天下何思何慮?”用其思慮之私心,豈能無所不感也?

《繫辭傳》說:「天下何思何慮?天下同歸而殊途,一致而百慮,天下何思何慮?」孔子正是就《咸》卦九四這一爻,極力申論感通之道。用思慮私心去感動外物,所感的範圍就狹小了。天下的道理只是一個:路途雖然千差萬別,歸宿卻是同一處;憂慮雖有上百種,所致的結果卻是一致的。縱使物有萬種差異、事有萬般變化,只要用這一個理去統攝,就沒有能違背它的。所以只要貞定自己的心意,就窮盡天下而無不感通,因此說「天下何思何慮」。若動用那點思慮私心,哪裡能做到無所不感呢?

“日往則月來,月往則日來,日月相推而明生焉。寒往則暑來,暑往則寒來,寒暑相推而歲成焉。往者屈也,來者信也,屈信相感而利生焉。”此以往來屈信明感應之理。屈則有信,信則有屈,所謂感應也。故日月相推而明生,寒暑相推而歲成,功用由是而成,故曰屈信相感而利生焉。感,動也,有感必有應。凡有動皆為感,感則必有應,所應復為感,感復有應,所以不已也。

《繫辭傳》接著說:「日往則月來,月往則日來,日月相推而明生焉。寒往則暑來,暑往則寒來,寒暑相推而歲成焉。往者屈也,來者信也,屈信相感而利生焉。」這是用往來屈伸來說明感應的道理。屈了就會伸,伸了又會屈——「信」在這裡就是「伸」——這就叫感應。所以日月互相推移而光明生出,寒暑互相推移而一年完成,天地的功用由此而成,因此說「屈伸相感而利生焉」。「感」就是動,有感必定有應。凡是有所動都算是感,一感就必定有應,所應的又成為新的感,感了又有應,所以循環往復而不停息。

“尺蠖之屈,以求信也。龍蛇之蟄,以存身也。精義入神,以致用也。利用安身,以崇德也。過此以往,未之或知也。”前云屈信之理矣,復取物以明之。尺蠖之行,先屈而後信,蓋不屈則無信,信而後有屈,觀尺蠖則知感應之理矣。龍蛇之藏,所以存息其身,而後能奮迅也,不蟄則不能奮矣。動息相感,乃屈信也。君子潛心精微之義,入於神妙,所以致其用也。潛心精微,積也;致用,施也。積與施乃屈信也。

《繫辭傳》又說:「尺蠖之屈,以求信也。龍蛇之蟄,以存身也。精義入神,以致用也。利用安身,以崇德也。過此以往,未之或知也。」前面已講了屈伸的道理,這裡再取具體的物象來說明。尺蠖爬行,總是先弓起身子而後伸展,不先屈就無從伸,伸開了又要再屈,看尺蠖便可以懂得感應之理。龍蛇冬眠潛藏,是為了保存休養它的身體,然後才能奮起騰躍;不蟄伏就沒有奮發的力量。一動一靜互相感召,正是屈與伸。君子沉潛研究精微的義理,深入到神妙的境地,正是為了將來能夠致用;沉潛精微是積蓄,致用施行是發散,積與施也就是屈與伸。

“利用安身,以崇德也”,承上文致用而言,利其施用,安處其身,所以崇大其德業也。所為合理,則事正而身安,聖人能事盡於此矣,故云“過此以往,未之或知也”。“窮神知化,德之盛也”。既云“過此以往,未之或知”,更以此語終之,雲窮極至神之妙,知化育之道,德之至盛也,無加於此矣。

至於「利用安身,以崇德也」,是承接上文的「致用」而說的:善用自己的施為,安處自己的身心,因而能崇大自己的德業。所作所為都合於理,事情就歸於正,自身也隨之安穩,聖人所能做的事到此就窮盡了,所以說「過此以往,未之或知也」。《繫辭傳》末了又說「窮神知化,德之盛也」。既已說了「過此以往,未之或知」,再用這一句作結:窮究到至神的微妙,通曉造化生育的道理,這是德的極盛,再沒有能超過它的了。

《象》曰:貞吉悔亡,未感害也;憧憧往來,未光大也。貞則吉而悔亡,未為私感所害也;繫私應則害於感矣。憧憧往來,以私心相感,感之道狹矣,故云未光大也。九五,咸其脢,無悔。九居尊位,當以至誠感天下,而應二比上。若係二而說上,則偏私淺狹,非人君之道,豈能感天下乎?脢,背肉也,與心相背而所不見也。言能背其私心,感非其所見而說者,則得人君感天下之正,而無悔也。

《小象傳》說:「貞吉悔亡,未感害也;憧憧往來,未光大也。」守正就吉利而悔恨消失,是因為還沒有被偏私的感應所損害;一旦繫著私相應和,就妨害了感通。「憧憧往來」是用私心去相感,感通之道就狹窄了,所以說它「未光大」。九五爻辭說:「咸其脢,無悔。」九五以陽剛居尊位,本當以至誠感動天下,卻下應六二、上比上六。若牽繫著六二又欣悅著上六,就流於偏私淺狹,不是為人君的道理,哪裡能感動天下?「脢」是脊背上的肉,與心相背而是自己看不見的地方。爻辭的用意在於:能夠背離自己的私心,去感通那些並非眼前所見所悅的人和事,就得著人君感動天下的正道,因而不會有悔恨。

《象》曰:咸其脢,志末也。戒使背其心而咸脢者,為其存心淺末,繫二而說上,感於私慾也。上六,咸其輔頰舌。上陰柔而說體,為說之主,又居感之極,是其欲感物之極也,故不能以至誠感物,而發見於口舌之間,小人女子之常態也,豈能動於人乎?不直云口,而云輔頰舌,亦猶今人謂口過曰唇吻,曰頰舌也,輔頰舌皆所用以言也。《象》曰:咸其輔頰舌,滕口說也。唯至誠為能感人,乃以柔說騰揚於口舌,言說豈能感於人乎?

《小象傳》說:「咸其脢,志末也。」之所以告誡九五要背離私心而「咸其脢」,正因為它存心淺薄而落在末流,牽繫六二又欣悅上六,所感的只是私慾罷了。上六爻辭說:「咸其輔頰舌。」上六陰柔而處在兌悅之體,是欣悅的主爻,又居於全卦感應的極處,可見它想感動別人的心思已到了極點;因而不能用至誠去感人,只把心思發露在口舌之間,這是識見淺陋者常有的情態,哪裡能真正感動人?不直說「口」而說「輔頰舌」,也就像今人把口舌上的過失叫作「唇吻」「頰舌」一樣,「輔」「頰」「舌」都是說話時所用的部位。《小象傳》說:「咸其輔頰舌,滕口說也。」只有至誠才能感動人,如今卻用柔媚的言辭在口舌上騰揚張揚——空口說說,難道就能感動人嗎?

恆卦(巽下震上)

《恆》,《序卦》:“夫婦之道,不可以不久也,故受之以恆,恆,久也。”咸,夫婦之道。夫婦終身不變者也,故咸之後受之以恆也。咸,少男在少女之下,以男下女,是男女交感之義。恆,長男在長女之上,男尊女卑,夫婦居室之常道也。論交感之情,則少為親切;論尊卑之序,則長當謹正;故兌艮為咸,而震巽為恆也。男在女上,男動於外,女順於內,人理之常,故為恆也。又剛上柔下,雷風相與,巽而動,剛柔相應,皆恆之義也。

《恆》卦,《序卦傳》說:「夫婦之道,不可以不久也,故受之以恆,恆,久也。」《咸》講的是夫婦之道,而夫婦是終身不變的,所以《咸》之後接以《恆》卦。《咸》卦是少男在少女之下,以男屈就女,取男女交相感應的意思;《恆》卦是長男震在長女巽之上,男尊女卑,這是夫婦同居一室的常道。就交感之情來說,年少的更為親切;就尊卑的次序來說,年長的更該謹守正分:所以兌上艮下成為《咸》,而震上巽下成為《恆》。男在女上,男子在外行動,女子在內順從,這是人倫的常理,所以叫作「恆」。再者剛爻在上、柔爻在下,雷與風互相助長,下巽順而上震動,六爻剛柔各自相應,這些都是「恆久」的意義。

恆:亨,無咎;利貞,利有攸往。恆者,常久也。恆之道可以亨通,恆而能亨,乃無咎也。恆而不可以亨,非可恆之道也,為有咎矣。如君子之恆於善,可恆之道也;小人恆於惡,失可恆之道也。恆所以能亨,由貞正也,故云利貞。夫所謂恆,謂可恆久之道,非守一隅而不知變也,故利於有往。唯其有往,故能恆也,一定則不能常矣。又常久之道,何往不利?

《恆》卦的卦辭說:「恆:亨,無咎;利貞,利有攸往。」「恆」就是長久。恆久之道可以亨通,能恆久而又亨通,才不會有過錯。若恆守下去卻行不通,那就不是可以恆守的道,反倒有過錯了。譬如君子恆久行善,這是可恆之道;小人恆久作惡,就喪失了可恆之道。恆之所以能亨通,是由於貞正,所以說「利貞」。而所謂「恆」,是指可以長久遵行的道理,並不是死守一隅而不知變通,所以說「利有攸往」。正因為有所前往、隨時推移,才能保持恆久;一旦僵定不移,反而不能長久。再說,恆久之道通行天下,往哪裡會不利呢?

《彖》曰:恆,久也。恆者長久之義。剛上而柔下,雷風相與,巽而動,剛柔皆應,恆。卦才有此四者,成恆之義也。剛上而柔下,謂乾之初上居於四,坤之初下居於初,剛爻上而柔爻下也。二爻易處則成震巽,震上巽下,亦剛上而柔下也。剛處上而柔居下,乃恆道也。雷風相與,雷震則風發,二者相須,交助其勢,故云相與,乃其常也。巽而動,下巽順,上震動,為以巽而動。天地造化,恆久不已者,順動而已。巽而動,常久之道也。動而不順,豈能常也?剛柔皆應,一卦剛柔之爻皆相應。剛柔相應,理之常也。此四者,恆之道也,卦所以為恆也。

《恆·彖傳》說:「恆,久也。」「恆」就是長久的意思。又說:「剛上而柔下,雷風相與,巽而動,剛柔皆應,恆。」卦的才質具備了這四項,才成就「恆」的意義。所謂「剛上而柔下」,是說乾卦的初爻上升而居於第四位,坤卦的初爻下降而居於初位,剛爻上行而柔爻下行;這兩爻一交換位置,就成了震與巽,震上巽下,也仍然是剛在上、柔在下。剛居上位而柔處下位,這才是恆久之道。所謂「雷風相與」,是雷一震動則風就發作,兩者互相依待、交相助長其聲勢,所以說「相與」,這正是它們的常態。所謂「巽而動」,是下體巽順、上體震動,也就是以順從之道去行動;天地造化之所以恆久不停,靠的也只是順理而動。順著理去動,才是長久之道;若動而不順理,怎麼可能長久?所謂「剛柔皆應」,是全卦剛爻柔爻兩兩相應;剛柔相應,正是常理。這四項就是恆久之道,也正是此卦得名為《恆》的緣故。

恆:亨,無咎,利貞,久於其道也。恆之道,可致亨而無過咎,但所恆宜得其正,失正則非可恆之道也,故曰久於其道。其道,可恆之正道也。不恆其德,與恆於不正,皆不能亨而有咎也。天地之道,恆久而不已也。天地之所以不已,蓋有恆久之道。人能恆於可恆之道,則合天地之理也。

《彖傳》說:「恆:亨,無咎,利貞,久於其道也。」恆久之道可以招致亨通而沒有過錯,但所恆守的必須得其正;一旦失正,就不是可以恆守的道了,所以說「久於其道」。這裡的「其道」,指的是可以恆久遵行的正道。德行反覆無常,與恆久地守著不正的東西,兩者都不能亨通而必有過錯。《彖傳》又說:「天地之道,恆久而不已也。」天地之所以運行不息,正因為其中有恆久之道。人若能恆守在可以恆守的正道上,就合乎天地的道理了。

利有攸往,終則有始也。天下之理,未有不動而能恆者也。動則終而復始,所以恆而不窮,凡天地所生之物,雖山嶽之堅厚,未有能不變者也,故恆非一定之謂也,一定則不能恆矣。唯隨時變易,乃常道也,故云利有攸往。明理之如是,懼人之泥於常也。

《彖傳》說:「利有攸往,終則有始也。」天下的道理,從來沒有靜止不動而能長久的。一動就終而復始,循環無端,所以能恆久而不窮竭。凡是天地所生的東西,即使像山嶽那樣堅固厚重,也沒有能永不變化的,所以「恆」並不是固定不動的意思——固定不動反而不能恆久。唯有隨著時勢變通改易,才是真正的常道,所以說「利有攸往」。《彖傳》把這個道理點明,正是怕人拘泥於死板的「常」而不知變通。

日月得天而能久照,四時變化而能久成,聖人久於其道而天下化成。觀其所恆,而天地萬物之情可見矣。此極言常理。日月,陰陽之精氣耳,唯其順天之道,往來盈縮,故能久照而不已。得天,順天理也。四時,陰陽之氣耳,往來變化,生成萬物,亦以得天,故常久不已。聖人以常久之道,行之有常,而天下化之以成美俗也。觀其所恆,謂觀日月之久照、四時之久成、聖人之道所以能常久之理。觀此,則天地萬物之情理可見矣。天地常久之道,天下常久之理,非知道者孰能識之?《象》曰:雷風,恆,君子以立不易方。君子觀雷風相與成恆之象,以常久其德,自立於大中常久之道,不變易其方所也。

《彖傳》說:「日月得天而能久照,四時變化而能久成,聖人久於其道而天下化成。觀其所恆,而天地萬物之情可見矣。」這是把「常」的道理說到極處。日月不過是陰陽的精氣罷了,只因它順著天的運行之道,一往一來、一盈一縮,所以能長久照耀而不停息。所謂「得天」,就是順合天理。四時也不過是陰陽之氣罷了,往來變化而生成萬物,同樣因為順合天道,所以恆久不已。聖人以長久之道行事而持之有常,天下就被他感化而形成美好的風俗。「觀其所恆」,是說觀察日月為何能長久照耀、四時為何能長久成物、聖人之道為何能長久不衰的道理;看透了這一層,天地萬物的實情實理就都可以看見了。天地長久的運行之道、天下長久的當然之理,若不是真懂得道的人,誰能認識它?《恆·大象傳》說:「雷風,恆,君子以立不易方。」君子觀察雷與風互相助長而成就恆久的卦象,於是使自己的德行常久不變,自立於廣大中正、可以長久的道上,不改換自己的方向與立足之處。

初六,浚恆,貞凶,無攸利。初居下而四為正應,柔暗之人,能守常而不能度勢。四震體而陽性,以剛居高,志上而不下,又為二三所隔,應初之志異乎常矣,而初乃求望之深,是知常而不知變也。浚,深之也。浚恆謂求恆之深也。守常而不度勢,求望於上之深,堅固守此,凶之道也。泥常如此,無所往而利矣。世之責望故素而致悔咎者,皆浚恆者也。志既上求之深,是不能恆安其處者也。柔微而不恆安其處,亦致凶之道。凡卦之初終,淺與深、微與盛之地也。在下而求深,亦不知時矣。

初六爻辭說:「浚恆,貞凶,無攸利。」初六居於全卦最下位,而九四是它的正應。它是柔弱昏暗的人,只知固守常規而不會審度形勢。九四屬震體而性屬陽,以剛爻居於高位,心志向上而不肯向下,又被六二、九三隔在中間,它回應初六的心意已經不同於尋常了;初六卻仍然向它深深求索,這就是只知有常而不知有變。「浚」是掘深,「浚恆」就是把「求其恆久」這件事做得過深。固守常規而不審度形勢,一味向上深求,還頑固地堅持不改,這正是招凶之道。像這樣拘泥於常,無論往哪裡去都不會有利。世上那些以老交情、老情分去苛責期望別人,結果招來悔恨和過錯的,都是「浚恆」一類人。心志既然一味向上深求,可見它並不能安處於自己當下的位置;本已柔弱微小,又不能安其所居,這同樣是招凶之道。大凡一卦的初爻與上爻,正是淺與深、微與盛所對應的位置;身居最下而求之過深,也是不識時宜。

《象》曰:浚恆之凶,始求深也。居恆之始,而求望於上之深,是知常而不知度勢之甚也。所以凶,陰暗不得恆之宜也。九二,悔亡。在恆之義,居得其正,則常道也。九,陽爻,居陰位,非常理也。處非其常,本當有悔,而九二以中德而應於五,五復居中,以中而應中,其處與動,皆得中也,是能恆久於中也。能恆久於中,則不失正矣。中重於正,中則正矣,正不必中也。九二以剛中之德而應於中,德之勝也,足以亡其悔矣。人能識重輕之勢,則可以言《易》矣。

《小象傳》說:「浚恆之凶,始求深也。」處在恆道的開端,卻向上深深求望,這是只知常規而全不會審度形勢。它之所以凶,是因為陰柔昏暗,不能合乎恆久之道的分寸。九二爻辭說:「悔亡。」就《恆》卦的意義說,居位而得其正,才是常道;九是陽爻卻居於第二這個陰位,本不合常理。所處既非其常,本該有悔恨;然而九二有居中之德而上應六五,六五又同樣居中,以中應中,它的靜處與行動都合乎中道,這就是能恆久守中。能恆久守中,也就不會失正了。「中」比「正」更為緊要:能中就必定正,能正卻未必能中。九二以剛健守中之德而上應居中之君,是德行勝過了位置的偏失,足以使悔恨消失。人若能識得輕重緩急的分際,就可以同他談《易》了。

《象》曰:九二悔亡,能久中也。所以得悔亡者,由其能恆久於中也。人能恆久於中,豈止亡其悔,德之善也。九三,不恆其德,或承之羞,貞吝。三,陽爻,居陽位,處得其位,是其常處也;乃志從於上六,不唯陰陽相應,風復從雷,於恆處而不處,不恆之人也。其德不恆,則羞辱或承之矣。或承之,謂有時而至也。貞吝,固守不恆以為恆,豈不可羞吝乎?

《小象傳》說:「九二悔亡,能久中也。」九二之所以能使悔恨消失,正由於它能恆久守在中道上。人若能恆久守中,何止是消除悔恨而已,那本身就是德行的美善。九三爻辭說:「不恆其德,或承之羞,貞吝。」九三是陽爻居陽位,位置本來相稱,這正是它應當安處的常位;它卻一心跟從上六——不但陰陽彼此相應,而且下巽為風、上震為雷,風又慣於隨雷而動——在本該安處的位置上偏不安處,這就是一個反覆無常的人。德行不能恆久,羞辱就時時會落到他身上。「或承之」,是說羞辱不定什麼時候就來了。「貞吝」是說:頑固地把「不恆」當作自己的常態守下去,豈不是可羞可惜?

《象》曰:不恆其德,無所容也。人既無恆,何所容處?當處之地,既不能恆,處非其據,豈能恆哉?是不恆之人,無所容處其身也。九四,田無禽。以陽居陰,處非其位,處非其所,雖常何益?人之所為,得其道則久而成功,不得其道則雖久何益?故以田為喻,言九之居四,雖使恆久,如田獵而無禽獸之獲,謂徒用力而無功也。

《小象傳》說:「不恆其德,無所容也。」人既然反覆無常,還有哪裡容得下他?本該安處的位置上都不能恆守,跑去佔據不屬於自己的地方,又怎麼可能長久?所以反覆無常的人,天下沒有他安身的地方。九四爻辭說:「田無禽。」九四以陽爻居陰位,所處不當其位,站的不是自己該站的地方,縱然恆守下去又有什麼好處?人做事,走對了路才能日久而成功;路走錯了,即使堅持很久又有何益?所以用田獵來打比方,是說九以陽爻居於第四位,即便長久守下去,也像出去打獵卻一頭野獸也打不到,白費氣力而毫無功效。

《象》曰:久非其位,安得禽也?處非其位,雖久何所得乎?以田為喻,故云安得禽也。六五,恆其德,貞。婦人吉,夫子凶。五應於二,以陰柔而應陽剛,居中而所應又中,陰柔之正也,故恆久其德則為貞也。夫以順從為恆者,婦人之道,在婦人則為貞,故吉;若丈夫而以順從於人為恆,則失其剛陽之正,乃凶也。五,君位,而不以君道言者,如六五之義,在丈夫猶凶,況人君之道乎?在它卦,六居君位而應剛,未為失也;在恆,故不可耳。君道豈可以柔順為恆也?

《小象傳》說:「久非其位,安得禽也?」所處既然不是自己該在的位置,守得再久又能得到什麼?因為爻辭用田獵作比方,所以《象傳》順著說「哪裡打得到獵物」。六五爻辭說:「恆其德,貞。婦人吉,夫子凶。」六五下應九二,是以陰柔應陽剛,自己居中而所應的又居中,這是陰柔一方的正道,所以恆久保持這樣的德行就算是「貞」。然而把順從當作終身之常的,是婦人的道理:在婦人身上是正,所以吉;若是男子也把順從別人當作常態,那就喪失了陽剛之正,於是有凶。六五本是君位,程頤卻不按君道來講,是因為像六五這種一味柔順的意義,放在普通男子身上尚且是凶,何況是為君之道呢?在別的卦裡,六爻以陰居君位而應剛爻,未必算失當;只是在《恆》卦裡不可以罷了。為君之道,怎麼能把柔順當作長久不變的常法?

《象》曰:婦人貞吉,從一而終也;夫子制義,從婦凶也。如五之從二,在婦人則為正而吉,婦人以從為正,以順為德,當終守於從一。夫子則以義制者也,從婦人之道,則為凶也。上六,振恆,凶。六居恆之極,在震之終,恆極則不常,震終則動極。以陰居上,非其安處,又陰柔不能堅固其守,皆不常之義也,故為振恆,以振為恆也。振者,動之速也,如振衣,如振書,抖擻運動之意。在上而其動無節,以此為恆,其凶宜矣。《象》曰:振恆在上,大無功也。居上之道,必有恆德,乃能有功。若躁動不常,豈能有所成乎?居上而不恆,其凶甚矣。《象》又言其不能有所成立,故曰大無功也。

《小象傳》說:「婦人貞吉,從一而終也;夫子制義,從婦凶也。」像六五那樣順從九二,在婦人便是正而吉利:婦人以順從為正、以柔順為德,本就該始終守著從一。男子則應當以義理來裁斷事情,若採取婦人那種一味順從的態度,就是凶。上六爻辭說:「振恆,凶。」上六處在《恆》卦的極點,又在上體震卦的末端:恆到了極點反而不能恆,震動到了末端便是動到了極處。它以陰柔居於最上,本不是安穩之所,加上陰柔又不能堅定地守住自己,這些都是「不能恆常」的意思,所以叫「振恆」,就是把搖動當成了常態。「振」是急速地動,如同抖衣服、抖書冊,是抖擻搖動的樣子。身居高位而舉動毫無節度,還把這個當作常法,招凶是理所當然的。《小象傳》說:「振恆在上,大無功也。」居上位的道理,必須有恆久之德,才能成就功業;若躁動不安、變化無常,哪裡能有所成就?身在上位而沒有恆德,凶險就更為深重。《象傳》又指出他終究不能建立什麼,所以說「大無功」。

遁卦(艮下乾上)

《遁》,《序卦》:“恆者久也,物不可以久居其所,故受之以遁,遁者退也。”夫久則有去,相須之理也,遁所以繼恆也。遁,退也,避也,去之之謂也。為卦,天下有山。天,在上之物,陽性上進。山,高起之物,形雖高起,體乃止。物有上陵之象而止不進,天乃上進而去之,下陵而上去,是相違遁,故為遁去之義。二陰生於下,陰長將盛,陽消而退,小人漸盛,君子退而避之,故為遁也。

《遁》卦,《序卦傳》說:「恆者久也,物不可以久居其所,故受之以遁,遁者退也。」久處一地就必有離去的時候,這是彼此相須的道理,所以《遁》卦接在《恆》卦之後。「遁」就是退、就是避,指離去而言。就卦象說,是天下有山:天是居於上位的東西,陽性向上升進;山是高聳的東西,形體雖然高高隆起,其性卻是靜止的。山有向上凌逼之象卻停住不再前進,天卻一直上升而離它而去——下面的凌逼上來,上面的卻退走了,兩者互相背離,所以取「退避而去」的意思。再從爻畫看,兩個陰爻生於卦下,陰氣漸長而將要壯盛,陽氣消退而後撤,正如小人一天天得勢,君子只好引退回避,所以叫作《遁》。

遁:亨,小利貞。遁者,陰長陽消,君子遁藏之時也。君子退藏以伸其道,道不屈則為亨,故遁所以有亨也。在事,亦有由遁避而亨者。雖小人道長之時,君子知幾退避,固善也。然事有不齊,與時消息,無必同也。陰柔方長,而未至於甚盛,君子尚有遲遲致力之道,不可大貞,而尚利小貞也。

《遁》卦的卦辭說:「遁:亨,小利貞。」《遁》是陰氣漸長、陽氣漸消,君子退隱藏身的時候。君子退隱藏身,正是為了伸張自己所守的道;道不被屈折,就是亨通,所以《遁》卦反而有「亨」。就具體的事情說,也常有因為退避才得以亨通的。雖然在小人得勢的時候,君子能察見微兆而及早退避,固然是好;然而世事參差不齊,要隨著時勢的消長而斟酌,不必人人一律。當陰柔剛剛生長、還沒有到極盛的時候,君子仍有從容出力、遲遲不去的餘地,所以不可以在大處強行守正,而只宜在小處守正,這就是「小利貞」。

《彖》曰:遁亨,遁而亨也。小人道長之時,君子遁退,乃其道之亨也。君子遁藏,所以伸道也。此言處遁之道,自“剛當位而應”以下,則論時與卦才,尚有可為之理也。剛當位而應,與時行也。雖遁之時,君子處之,未有必遁之義。五以剛陽之德,處中正之位,又下與六二以中正相應,雖陰長之時,如卦之才,尚當隨時消息,苟可以致其力,無不至誠自盡以扶持其道,未必於遁藏而不為,故曰與時行也。

《遁·彖傳》說:「遁亨,遁而亨也。」當小人之道日益滋長的時候,君子退避引去,正是他所守之道的亨通;君子退隱藏身,為的就是伸張這個道。這一句講的是身處《遁》時的原則;而從「剛當位而應」以下,則轉而討論時勢與卦的才質,說明其中仍有可以有所作為的道理。《彖傳》說:「剛當位而應,與時行也。」即使身處退避之時,君子處置起來,也未必就非退不可。九五具備陽剛之德,居於中正之位,又下與六二以中正之道相應;雖然正當陰氣漸長之際,憑這一卦的才質,還應當隨著時勢的消長而斟酌進退:只要還能出得上力,就沒有不竭盡至誠去扶持正道的,未必一味退藏而什麼都不做,所以說「與時行也」。

小利貞,浸而長也。遁之時義大矣哉!當陰長之時,不可大貞,而尚小利貞者,蓋陰長必以浸漸,未能遽盛,君子尚可小貞其道,所謂小利貞,扶持使未遂亡也。遁者陰之始長,君子知微,故當深戒,而聖人之意未便遽已也,故有“與時行,小利貞”之教。聖賢之於天下,雖知道之將廢,豈肯坐視其亂而不救?必區區致力於未極之間,強此之衰,艱彼之進,圖其暫安,苟得為之,孔、孟之所屑為也,王允、謝安之於漢、晉是也。若有可變之道,可亨之理,更不假言也,此處遁時之道也。故聖人贊其時義大矣哉!或久或速,其義皆大也。

《彖傳》說:「小利貞,浸而長也。遁之時義大矣哉!」正當陰氣生長的時候,不可以在大處強守,卻仍說「小利貞」,是因為陰氣的滋長必定是逐漸浸潤的,一時還不能驟然壯盛,君子還可以在小處守住自己的道——所謂「小利貞」,就是勉力扶持,使正道不至於立刻覆亡。《遁》是陰氣剛開始滋長,君子能見微知著,所以應當深深警惕;然而聖人的用意並不是要人馬上撒手不管,所以才有「與時行」「小利貞」的教誨。聖賢對於天下,即使明知道將要廢壞,又怎肯坐視禍亂而不去挽救?必定要在事情尚未到極處的時候,盡自己微薄之力,勉強支撐正道的衰頹,為邪佞的進逼設置障礙,謀求一時的安定;只要還有可為的餘地,孔子、孟子也是肯這樣做的,東漢的王允之於漢室、東晉的謝安之於晉室,就是這樣的例子。至於若真有可以扭轉的機會、可以亨通的道理,那就更不必多說了。這就是身處《遁》時的原則,所以聖人讚歎說「遁之時義大矣哉」——或遲遲不去,或迅速引退,其中的意義都極為重大。

《象》曰:天下有山,遁,君子以遠小人,不惡而嚴。天下有山,山下起而乃止,天上進而相違,是遁避之象也。君子觀其象,以避遠乎小人,遠小人之道,若以惡聲厲色,適足以致其怨忿,唯在乎矜莊威嚴,使知敬畏,則自然遠矣。

《遁·大象傳》說:「天下有山,遁,君子以遠小人,不惡而嚴。」天的下面有山,山從下面隆起卻終究停住,天則一路上升而與它相背,這就是退避的象。君子觀察這個象,因而懂得要遠離小人。遠離小人的辦法:若是用惡言厲色去對付,恰好招來他們的怨恨忿怒;唯有把自己的舉止操守端嚴莊重起來,使他們心生敬畏,自然就疏遠開了。這就是「不惡而嚴」——不動聲色而自有威重。

初六,遁尾厲,勿用有攸往。他卦以下為初。遁者往遁也,在前者先進,故初乃為尾。尾,在後之物也,遁而在後不及者也,是以危也。初以柔處微,既已後矣,不可往也,往則危矣。微者易於晦藏,往既有危,不若不往之無災也。《象》曰:遁尾之厲,不往何災也?見幾先遁,固為善也;遁而為尾,危之道也。往既有危,不若不往而晦藏,可免於災,處微故也。古人處微下,隱亂世,而不去者多矣。

初六爻辭說:「遁尾厲,勿用有攸往。」別的卦都以最下一爻為「初」;《遁》講的是往外退避,走在前面的先出去,所以最下這一爻反而成了「尾」。「尾」是落在後面的東西,退避而落在後頭、來不及走脫,所以危險。初六以柔弱之質處在微賤之位,既然已經落後了,就不可再往前走,走了反而危險。地位微賤的人本來容易隱晦藏身,既然往前有危險,就不如不動而無災。《小象傳》說:「遁尾之厲,不往何災也?」能看出苗頭而搶先退避,固然是上策;退避而落在最後,就是招危之道。既然前往有危險,不如不動而隱晦藏身,反倒可以免禍,這是因為他地位微賤的緣故。古人身處卑微下位,隱沒在亂世之中而始終沒有離去的,很多都是這樣。

六二,執之用黃牛之革,莫之勝說。二與五為正應,雖在相違遁之時,二以中正順應於五,五以中正親合於二,其交自固。黃,中色,牛,順物,革,堅固之物。二五以中正順道相與,其固如執繫之以牛革也。莫之勝說,謂其交之固,不可勝言也。在遁之時,故極言之。《象》曰:執用黃牛,固志也。上下以中順之道相固結,其心志甚堅,如執之以牛革也。

六二爻辭說:「執之用黃牛之革,莫之勝說。」六二與九五是正應,雖然身處彼此背離退避的時候,六二卻以中正柔順去應合九五,九五也以中正之道親附六二,兩者的交誼自然牢固。「黃」是居中之色,「牛」是柔順之物,「革」是堅韌之物。六二、九五以中正柔順之道相交,其牢固就像用牛皮繩捆縛住一樣。「莫之勝說」的「說」就是「脫」,是說這交誼之牢固,簡直說不盡——在人人相背而去的《遁》時,所以特意把話說到極處。《小象傳》說:「執用黃牛,固志也。」上下雙方以中正柔順之道彼此固結,心志極其堅定,就像被牛皮繩繫住一般。

九三,係遁,有疾厲,畜臣妾吉。陽志說陰,三與二切比,繫乎二者也。遁貴速而遠,有所繫累,則安能速且遠也?害於遁矣,故為有疾也。遁而不速,是以危也。臣妾,小人女子,懷恩而不知義,親愛之則忠其上。繫戀之私恩,懷小人女子之道也,故以畜養臣妾,則得其心為吉也。然君子之待小人,亦不如是也。三與二非正應,以暱比相親,非待君子之道。若以正,則雖係,不得為有疾,蜀先主之不忍棄士民是也。雖危,為無咎矣。

九三爻辭說:「係遁,有疾厲,畜臣妾吉。」陽爻的心性喜歡親近陰爻,九三與六二緊緊相鄰,是被六二牽繫住了。退避貴在快而且遠,一有牽掛拖累,怎麼可能又快又遠?這就妨害了退避,所以說「有疾」——如同身上帶著病。退避而不能迅速,因此危險。「臣妾」指的是僕隸婢妾一流的人,他們只感念恩情而不明大義,你親近愛護他們,他們就對主上盡忠。用私恩去籠絡牽繫,正是對待臣妾的辦法,所以用來畜養臣妾,能得其心,是吉利的。可是君子對待小人,卻不該是這個樣子。九三與六二並非正應,只是狎近相親,這不是接待君子的正道。倘若牽繫是出於正當的理由,那麼即使有所繫戀,也不算「有疾」——像蜀漢先主劉備南奔時不忍拋下追隨的百姓,就是這樣;雖然處境危險,卻沒有過錯。

《象》曰:係遁之厲,有疾憊也;畜臣妾吉,不可大事也。遁而有繫累,必以困憊致危;其有疾,乃憊也,蓋力亦不足矣。以此暱愛之心畜養臣妾則吉,豈可以當大事乎?九四,好遁,君子吉,小人否。四與初為正應,是所好愛者也。君子雖有所好愛,義苟當遁,則去而不疑,所謂克己復禮,以道制欲,是以吉也。小人則不能以義處,暱於所好,牽於所私,至於陷辱其身而不能已,故在小人則否也。否,不善也。四,乾體能剛斷者。聖人以其處陰而有繫,故設小人之戒,恐其失於正也。

《小象傳》說:「係遁之厲,有疾憊也;畜臣妾吉,不可大事也。」退避而帶著牽掛拖累,必定因困頓疲憊而招致危險;所謂「有疾」,就是疲憊不振,說明氣力也不夠了。用這種狎暱愛憐的心思去畜養臣妾自然吉利,可是拿它來擔當天下大事,怎麼行呢?九四爻辭說:「好遁,君子吉,小人否。」九四與初六是正應,是他所愛好眷戀的對象。君子縱然有所愛好眷戀,只要道義上應當退避,就斷然離去而毫不遲疑,這就是剋制自己、回復禮法,用道義來節制慾望,所以吉利。小人卻不能按義理自處,狎暱於自己所愛好的,被私情牽住,直到自身陷於汙辱還停不下來,所以在小人便是「否」。「否」就是不善。九四本屬乾體,是能夠剛斷的;聖人因為它居於陰位而又有所牽繫,所以特意設下針對小人的告誡,怕它在這上頭失了正。

《象》曰:君子好遁,小人否也。君子雖有好而能遁,不失於義;小人則不能勝其私意,而至於不善也。九五,嘉遁,貞吉。九五中正,遁之嘉美者也。處得中正之道,時止時行,乃所謂嘉美也,故為貞正而吉。九五非無繫應,然與二皆以中正自處,是其心志及乎動止,莫非中正,而無私繫之失,所以為嘉也。在《彖》則概言遁時,故云“與時行,小利貞”,尚有濟遁之意;於爻至五,遁將極矣,故唯以中正處遁言之。遁非人君之事,故不主君位言,然人君之所避遠乃遁也,亦在中正而已。《象》曰:嘉遁貞吉,以正志也。志正則動必由正,所以為遁之嘉也。

《小象傳》說:「君子好遁,小人否也。」君子雖有所愛好卻仍能退避,不失於義理;小人則勝不過自己的私意,終至陷於不善。九五爻辭說:「嘉遁,貞吉。」九五居中得正,是退避中最完美的一種。處置合乎中正之道,該停就停、該行就行,這才叫「嘉美」,所以是守正而吉利。九五並非沒有相應牽繫的對象,然而它與六二都以中正自處,可見它的心志以至一動一靜,無不出於中正,而沒有私相牽繫的毛病,所以稱為「嘉」。在《彖傳》裡是籠統地講整個退避之時,所以說「與時行」「小利貞」,還含著挽救時局的意思;到了爻辭講至第五爻,退避已將到極點,所以只就「以中正之道自處於退避」來說。退避本不是人君分內的事,所以此爻不按君位立說;不過人君所要疏遠迴避的,也就是一個「遁」字,其要領同樣只在中正罷了。《小象傳》說:「嘉遁貞吉,以正志也。」心志端正,行動就必定循著正道,這正是退避之所以「嘉」的緣由。

居中得正,而應中正,是其志正也,所以為吉。人之遁也,止也,唯在正其志而已矣。上九,肥遁,無不利。肥者,充大寬裕之意。遁者,唯飄然遠逝,無所繫滯之為善。上九乾體剛斷,在卦之外矣,又下無所繫,是遁之遠而無累,可謂寬綽有餘裕也。遁者窮困之時也,善處則為肥矣。其遁如此,何所不利?《象》曰:肥遁無不利,無所疑也。其遁之遠,無所疑滯也。蓋在外則已遠,無應則無累,故為剛決無疑也。

九五居中而得正,所應的六二也中正,這就是它心志端正的表現,所以吉利。人的退避也好,安止也好,關鍵只在端正自己的心志罷了。上九爻辭說:「肥遁,無不利。」「肥」是充實寬大、綽有餘裕的意思。退避這件事,唯有飄然遠去、一無牽掛滯礙才算上乘。上九屬乾體,能夠剛毅決斷,位置又在全卦之外,下面更沒有相應的爻牽住它,這是退得又遠又無拖累,可以說是寬舒而有餘地了。退避本是處境困窘的時候,善於自處的人卻能過得從容寬裕,這就是「肥」。像這樣的退避,還有什麼不利?《小象傳》說:「肥遁無不利,無所疑也。」它退得遠,所以毫無遲疑滯礙:身在卦外就已經離得夠遠,下無正應就沒有牽累,因而能剛毅決斷、毫不猶豫。

原文屬公有領域。白話譯文由本站逐段整理,供對照參考,不替代原文;原文有歧義處取通行讀法。