Libo

周易口訣義 · 第 5 卷

唐 · 史徵 · 第 5 卷 / 14

觀卦(坤下巽上)

坤下巽上。觀:盥而不薦,有孚顒若。彖曰:大觀在上,順而巽,中正以觀天下。觀盥而不薦,有孚顒若,下觀而化也。觀天之神道,而四時不忒;聖人以神道設敎,而天下服矣。象曰:風行地上,觀。先王以省方觀民設敎。

觀卦下卦是坤、上卦是巽,風行於地上而無所不至,四陰仰觀二陽,故名為觀。卦辭說:觀,就像祭祀時剛剛完成灌酒降神之禮而還沒有進獻祭品的那一刻,心懷誠信而容色莊嚴。《彖傳》說:偉大的可觀者居於上位,柔順而又謙遜,以中正之德向天下昭示。「觀盥而不薦,有孚顒若」,是說在下者仰觀其德而受到感化。觀察上天神妙的運行之道,四季更替不曾有絲毫差錯;聖人依照這神妙之道來設立教化,天下就都歸服了。《大象傳》說:風吹行在大地之上,這就是觀;先王取法於此,巡視四方、觀察民風而設立教化。

初六,童觀,小人無咎,君子吝。象曰:初六童觀,小人道也。六二,窺觀,利女貞。象曰:窺觀女貞,亦可醜也。六三,觀我生進退。象曰:觀我生進退,未失道也。六四,觀國之光,利用賓于王。象曰:觀國之光,尚賓也。九五,觀我生,君子無咎。象曰:觀我生,觀民也。上九,觀其生,君子無咎。象曰:觀其生,志未平也。

初六爻辭:像兒童那樣淺陋地觀看,小人如此沒有過錯,君子如此就有憾惜。《小象傳》說:初六的童觀,是小人的路數。六二爻辭:從門縫裡偷看,對女子守正有利。《小象傳》說:窺視而合於女子之正,對男子來說也是可羞的。六三爻辭:觀察自己的所作所為來決定進退。《小象傳》說:觀我生而定進退,是沒有失掉正道。六四爻辭:觀仰一國的光輝盛德,宜於成為君王的賓客。《小象傳》說:觀國之光,是希望被待為上賓。九五爻辭:觀察自己所施的教化,君子這樣做就沒有過錯。《小象傳》說:觀我生,其實就是觀察百姓的風俗。上九爻辭:觀察自己所顯現於外的言行,君子這樣做就沒有過錯。《小象傳》說:觀其生,是心志還未能安然平定。

觀盥而不薦者。觀謂王者道徳,民所觀看也。盥謂瓶罍灌洗之器物也,薦謂籩豆陳薦之屬也。今所觀王者施瓶盥之禮,為民祈福,還威儀嚴敬否,故不觀陳薦之物也。

卦辭「觀,盥而不薦」。「觀」指的是君王的道德,是百姓所仰望觀看的對象。「盥」指祭祀時盛水灌洗用的瓶罍等器具,「薦」指用籩豆陳設進獻祭品那一類儀節。這裡所要觀看的,是君王舉行灌洗降神之禮、為百姓祈福的時候,威儀是否莊嚴恭敬;至於後面陳設祭品的環節,反倒不是觀看的重點。

有孚顒若者。孚,信也;顒是嚴整之貎,謂君子行禮潔信立誠,端敬顒然,若鬼神在,則下觀其徳,民順其化。故詩云:顒顒卬卬,如珪如璋,君徳之義也。

「有孚顒若」。「孚」是誠信,「顒」是莊嚴整肅的樣子。是說君子舉行祭禮時,潔淨其心、樹立誠信,端莊恭敬、儀容肅穆,就像鬼神真的降臨在座一樣;這樣在下的人觀仰他的德行,百姓便順從他的教化。所以《詩經》說:容貌溫和而氣度軒昂,德行像珪璋一樣純潔,講的正是君主之德。

象曰:風行地上,觀者。風如王者風敎,行於地上,人所觀也。先王省方觀民設敎者,先王以省視萬方,觀看民俗,施設敎化。故鄭眾云:從俗所為,順民之敎,故君子治人,不求變俗是也。如封太公於齊,五月報政,為簡其君臣禮,從俗不同;伯禽於魯,變其俗,易其禮,三年報政也。

《大象傳》說「風行地上,觀」。風就好比君王的風化教令,吹行在大地之上,是人人都能看到的。「先王以省方觀民設教」,是說先王巡視四方,考察各地民俗,據此施行教化。所以東漢鄭眾說:依循當地習俗的做法,順著百姓的實情去教化,因此君子治理人民,不刻意去改變他們的風俗,正是這個道理。例如太公望受封於齊國,只用五個月就回朝報告政績,因為他簡化了君臣之禮,一切因循當地舊俗;而伯禽受封於魯國,改變當地風俗、更換原有禮制,結果三年才回朝報告政績。

初六童觀,小人無咎,君子吝者。觀之為體,下賤上貴也。最處於下而不近朝廷之美,所觀狹,如童稚之見,故云童觀也。大觀之時若如是,乃小人之見,才得無咎;君子居之,深可鄙吝也。

初六爻辭「童觀,小人無咎,君子吝」。觀卦的體例是下位卑賤、上位尊貴。初六處在最下面,接觸不到朝廷的美善氣象,所看到的範圍狹小,就像幼童的見識一樣,所以叫作「童觀」。在這大有可觀的時候還是這個樣子,那只是小人的眼界,勉強還能免於過錯;如果是君子處在這個位置上,就實在是可鄙可惜了。

六二窺觀,利女貞者。居內處中,所見非大,猶窺竊而觀望,此乃利女之正,非丈夫之正。處大觀之時而為窺竊觀看,誠可醜也。

六二爻辭「窺觀,利女貞」。六二居於內卦而處下卦之中,所見仍然不夠廣大,好像從門縫裡偷偷張望一樣。這種方式合於女子應守的正道,卻不合於男子應守的正道。處在大有可觀的時候卻只能偷偷窺視,實在是可羞的。

六三觀我生進退者。生猶道也。六三處下卦之上,是可進之時;居上卦之下,又是可退之地。處此之時,可以觀風相幾,而不失其道也。

六三爻辭「觀我生進退」。這裡的「生」相當於「道」,指自身的行事之道。六三處在下卦的最上一爻,是可以向前進取的時候;同時又貼著上卦的最下方,也是可以退守的位置。處在這種進退兩可的境地,正好可以觀察風向、審度幾微,從而不失掉自己的正道。

六四觀國之光,利用賓于王者。處近君之尊,故可觀國之光華矣;習國家之禮儀,故可利為王賓也。

六四爻辭「觀國之光,利用賓于王」。六四緊鄰九五這個尊位,因此能夠就近觀仰一國的光輝盛美;它熟習國家的禮儀制度,所以適宜被君王待為上賓。

九五觀我生,君子無咎者。居得尊位,為觀之主,四海之內,皆由我化。我化若善,天下習君子之風;我化不善,天下有小人之俗。故我觀之道,有君子之風著,又何有咎也。

九五爻辭「觀我生,君子無咎」。九五居於尊位,是全卦所仰觀的主體,四海之內的風氣都由它的教化所決定。它的教化若是良善的,天下就沾染君子的風氣;它的教化若不良善,天下就形成小人的習俗。所以它自我省察之道,只要能顯現出君子的風範,又哪裡會有過錯呢。

上六觀其生,君子無咎者。觀其生,則是為人所觀者也。最上處極,為天下所觀。於已之道,若能自戒慎,高尚其事,著君子之風,故得無咎。王傳云:獨處異地,不易執持。此明上九但卓立其身,異於塵俗,何咎之有。故論語云:君子之過,如日月之食,過也人皆見之,更也人皆仰之。

上九爻辭「觀其生,君子無咎」。(底本此處爻題作「上六」,實指上九,今照錄不改。)所謂「觀其生」,是說它自身就是被別人觀看的對象。上九處在全卦最上的極位,是天下人共同瞻仰的所在。就它自己的立身之道而言,只要能自我警戒謹慎,把操守看得高於一切,顯出君子的風範,就能沒有過錯。王弼的注說:獨自處在與眾不同的位置上,不容易持守得住。這說明上九只是卓然自立其身,與流俗不同,哪裡會有過錯呢。所以《論語》說:君子的過失就像日食月食一樣,犯錯時人人都看得見,改正時人人都仰望他。

周易口訣義卷第三·上經三(噬嗑至離)

噬嗑卦(震下離上)

上經三。震下離上。噬嗑:亨,利用獄。彖曰:頤中有物曰噬嗑,噬嗑而亨。剛柔分,動而明,雷電合而章。柔得中而上行,雖不當位,利用獄也。象曰:雷電,噬嗑。先王以明罰勑法。

這是上經的第三卷。噬嗑卦下卦是震、上卦是離,震為雷、為動,離為電、為明,動而有威、照而能明,故名噬嗑。卦辭說:噬嗑,亨通,宜於施用刑獄。《彖傳》說:口中含著東西叫作噬嗑,咬合之後就通暢了。剛爻柔爻分佈上下,一動而又明察,雷與電相合而使事理彰明。六五這一柔爻居中而向上行,雖然陰居陽位而不當位,卻適宜於處理刑獄。《大象傳》說:雷電交作,這就是噬嗑;先王取法於此,申明刑罰、整飭法度。

初九,屨校滅趾,無咎。象曰:屨校滅趾,不行也。六二,噬膚滅鼻,無咎。象曰:噬膚滅鼻,乘剛也。六三,噬臘肉,遇毒,小吝,無咎。象曰:遇毒,位不當也。九四,噬乾胏,得金矢,利艱貞,吉。象曰:利艱貞吉,未光也。噬嗑至離。六五,噬乾肉,得黃金,貞厲,無咎。象曰:貞厲無咎,得當也。上九,何校滅耳,凶。象曰:何校滅耳,聰不明也。

初九爻辭:腳上戴著刑具,遮沒了腳趾,沒有過錯。《小象傳》說:戴上腳鐐遮沒腳趾,是使他不能再走上邪路。六二爻辭:咬柔嫩的肉,深到遮沒了鼻子,沒有過錯。《小象傳》說:噬膚而深至沒鼻,是因為六二騎在初九這個剛爻之上。六三爻辭:咬乾臘肉,碰上了毒味,稍有憾惜,沒有過錯。《小象傳》說:碰上毒味,是因為六三所居之位不當。九四爻辭:咬帶骨的乾肉,得到銅箭頭,宜於在艱難中守正,吉利。《小象傳》說:利艱貞而吉,是說它的道還未能光大。(此處「噬嗑至離」四字是原書卷內書眉標目,標明本卷自噬嗑卦講到離卦,並非經文。)六五爻辭:咬乾肉,得到黃銅,守正而知危,沒有過錯。《小象傳》說:貞厲無咎,是因為處置得當。上九爻辭:肩上扛著枷鎖,遮沒了耳朵,凶險。《小象傳》說:何校滅耳,是因為他聽覺雖在卻不明事理。

噬嗑亨,利用獄者。噬,齧也;嗑,合也。喻人口中有物,則隔人隔塞正法,使正法不行;如口中有物,間齧而必通。刑去奸邪,正法無礙,故曰利用獄也。

卦辭「噬嗑,亨,利用獄」。「噬」是咬齧,「嗑」是合攏。這是比喻:人口中含著異物,上下顎就無法合攏;正如有人從中作梗,阻隔堵塞正當的法度,使法令推行不下去。就像口中有物必須咬碎它才能通暢一樣,用刑罰除掉奸邪之徒,正當的法度就暢行無阻,所以說宜於施用刑獄。

象曰:雷電,噬嗑。雷動而威,電照而明,明動相合,故曰噬嗑也。先王以明罰勑法者,勑,整理也,謂先王以明鑑之德,刑罰兼施,整齊法度也。

《大象傳》說「雷電,噬嗑」。雷一發動就帶著威勢,電一照射就帶來光明,明察與威動兩者相配合,所以叫作噬嗑。「先王以明罰勑法」,「勑」是整頓治理的意思,是說先王憑藉明察洞鑑的德性,一面申明刑罰,一面整齊法度,兩者並用。

初九履校滅趾,無咎者。屨猶履也,滅,沒也,趾,足也。初九既居無位之地,是受刑之人,罪之尚微者也。若能於是時著械沒其趾足,而因懲戒,爾後改行修德,故終身無咎。故云小懲大戒,此小人之福也。

初九爻辭「屨校滅趾,無咎」。「屨」如同「履」,指穿戴在腳上;「滅」是遮沒,「趾」是腳。初九處在最下、沒有爵位的地方,是受刑之人,而且罪過還很輕微。假如能在這個時候給他戴上腳鐐遮住腳趾,讓他因此受到懲戒,從今以後改過修德,那麼終身都不會有大的罪咎。所以《繫辭》說:小小的懲罰換來大的警戒,這正是小人的福氣。

六二噬膚滅鼻,無咎。二為得位處中,所刑者當,故曰噬膚滅鼻。膚是柔脆之物,喻伏罪之人。然乘剛用刑,即刑人深矣,噬過其分,以至滅鼻。雖復過深,而所刑者當,故曰無咎。

六二爻辭「噬膚滅鼻,無咎」。六二是陰爻居陰位而得位,又處在下卦之中,所以它施刑的對象是恰當的,因此說「噬膚滅鼻」。「膚」是柔軟脆嫩之物,比喻甘心伏罪的人。不過六二騎在初九這個剛爻之上而動用刑罰,用刑就未免過深,咬得超出了應有的分寸,以致連鼻子都陷進去了。雖然用刑偏於深重,但所懲治的對象確實該罰,所以說沒有過錯。

六三噬臘肉,遇毒,小吝,無咎者。以陰處陽不正,行刑罪人不伏,怨生。而不乘剛,不失順道,雖有小吝,於義無咎,故曰小吝無咎也。噬喻刑人,臘喻不伏,毒喻怨生。

六三爻辭「噬臘肉,遇毒,小吝,無咎」。六三是陰爻居於陽位,本身不正,用刑時罪人不肯服氣,因而生出怨恨。但它並沒有凌駕在剛爻之上,沒有失掉柔順之道,所以雖然稍有憾惜,按理並沒有過錯,因此說「小吝,無咎」。這裡的「噬」比喻施刑于人,「臘肉」比喻罪人不肯伏罪,「毒」比喻由此生出的怨恨。

九四噬乾胏,得金矢,利艱貞吉者。九四以陽失位,不正行刑,罪人不伏,故曰噬乾胏。乾胏,肉之幹者。得金矢,利艱貞吉,金,剛也;矢,直也。雖刑不伏物,而能得其剛直也。既剛且直,又利艱固,不失其正,可以獲吉也。

九四爻辭「噬乾胏,得金矢,利艱貞,吉」。九四是陽爻居於陰位而失位,用刑時不夠端正,罪人不肯服氣,所以說咬的是帶骨的乾肉。「乾胏」就是連骨的乾肉。「得金矢,利艱貞,吉」,「金」象徵剛強,「矢」象徵正直。雖然所懲治的對象不肯服氣,但它能秉持剛強正直的原則。既剛強又正直,加上宜於在艱難中固守、不失掉正道,因此可以獲得吉利。

六五噬乾肉,得黃金,貞厲無咎。位既不正,有所刑人,人亦不伏,猶如噬齧乾堅之肉,物所以難噬也。得黃金,貞厲無咎者,黃,中也;金,剛也。以其居中履剛,得其剛正之道,剛勝也。位既不正,刑戮得當,然則居貞以危,亦免咎也。

六五爻辭「噬乾肉,得黃金,貞厲,無咎」。六五是陰爻居於陽位,位不正,因而施刑于人時,對方也不服氣,就好像去咬乾硬的肉一樣,很難咬得動。「得黃金,貞厲,無咎」,「黃」是居中的正色,「金」象徵剛強。因為六五身居上卦之中而下履剛爻,得到了剛健中正之道,剛強的一面佔了上風。它的位置雖然不正,但刑罰施用得當,因此只要守正而常懷危懼,也能免於過錯。

上九何校滅耳凶。何,擔何也;校,枷鎖也;滅,沒也。上九喻人積惡之極,不能懲改,須至擔何枷鎖,以沒其耳,將至誅滅之凶。故云惡積而不可揜,罪大而不可解也。

上九爻辭「何校滅耳,凶」。「何」是肩負擔荷,「校」是枷鎖一類的刑具,「滅」是遮沒。上九用來比喻惡行積累到極點、又不肯接受懲戒而改過的人,終於到了肩扛枷鎖、連耳朵都被遮住的地步,即將面臨被誅戮的凶禍。所以《繫辭》說:惡行累積到掩蓋不住,罪過重大到無法開脫。

賁卦(離下艮上)

離下艮上。賁:亨,小利有攸往。彖曰:賁亨,柔來而文剛,故亨;分剛上而文柔,故小利有攸往。天文也,文明以止,人文也。觀乎天文以察時變,觀乎人文以化成天下。象曰:山下有火,賁。君子以明庶政,無敢折獄。

賁卦下卦是離、上卦是艮,火在山下照耀,使山色斑斕,故名為賁,卦義是文飾。卦辭說:賁,亨通,稍宜於有所前往。《彖傳》說:賁之所以亨通,是因為柔爻下來文飾剛爻;分出剛爻上行去文飾柔爻,所以稍宜於有所前往。剛柔交錯,這是天的文采;文明而又能有所節止,這是人的文采。觀察天的文采可以察知時序的變化,觀察人的文采可以教化而成就天下。《大象傳》說:山下有火,這就是賁;君子取法於此,明察各項政務,但不敢單憑文飾去果斷地裁決獄訟。

初九,賁其趾,舎車而徒。象曰:舎車而徒,義弗乘也。六二,賁其須。象曰:賁其須,與上興也。九三,賁如濡如,永貞吉。象曰:永貞之吉,終莫之陵也。六四,賁如皤如,白馬翰如,匪寇婚媾。象曰:六四當位疑也;匪寇婚媾,終無尤也。六五,賁于丘園,束帛戔戔,吝,終吉。象曰:六五之吉,有喜也。上九,白賁,無咎。象曰:白賁無咎,上得志也。

初九爻辭:文飾自己的腳趾,捨棄車子而徒步行走。《小象傳》說:舍車徒步,是按道義不該乘那輛車。六二爻辭:文飾自己的鬍鬚。《小象傳》說:賁其須,是隨著上面的九三一同行動。九三爻辭:文飾得光潤有神,長久守正則吉利。《小象傳》說:永貞之吉,是終究沒有人能欺凌他。六四爻辭:想要文飾卻仍是一片素白,白馬奔馳而來;來者不是強盜而是求婚的。《小象傳》說:六四位當而心存疑慮;來者非寇而是婚配,終究沒有過失。六五爻辭:文飾的對象是山丘園圃,所用的不過一小束帛,看似鄙吝,最終吉利。《小象傳》說:六五的吉利,是有喜慶。上九爻辭:以素白為文飾,沒有過錯。《小象傳》說:白賁無咎,是居上位而心志得以實現。

賁亨,小利有攸往者。賁,飾也,以剛柔交雜而相文飾也。

卦辭「賁,亨,小利有攸往」。「賁」就是文飾,指剛爻與柔爻交錯相雜,彼此為對方增添文采。所以它能亨通;但文飾終究不是根本,所以只說稍稍宜於有所前往。

象曰:山下有火,賁。王廙云:山下有火,文明相照。夫山之為體,層峰峻嶺,巖巒峭麗,參差被日光照耀,如以雕飾而見文章,賁之象也。君子以明庶政,無敢折獄。庶,眾也;敢,果也;折,斷也。君子以明鑑之德,必須審察為眾庶之政,無直果敢折斷獄訟,當審慎用刑也。

《大象傳》說「山下有火,賁」。晉人王廙解釋說:山下有火,文采與光明彼此輝映。山的形體,層巒疊嶂、高峰峻嶺,巖壑峭拔秀麗,參差錯落地被日光照耀,就像經過雕琢文飾而顯出花紋一樣,這正是賁卦的形象。「君子以明庶政,無敢折獄」,「庶」是眾多,「敢」是果決,「折」是裁斷。君子憑著明察洞鑑的德性,必須審慎地考察並處理各項政務;但不可憑著一時果決就輕率裁斷獄訟,用刑應當審慎。

初九賁其趾,舎車而徒者。趾,足也。處無位之地,不尚華侈,所飾在於足趾,故曰賁其趾。以其執志耿介,不乘不義之車,而從有義徒步,故曰舎車而徒也。

初九爻辭「賁其趾,舍車而徒」。「趾」是腳。初九處在最下、沒有爵位的地方,不崇尚奢華,所能文飾的只是自己的腳趾罷了,所以說「賁其趾」。因為它持守志節耿直不苟,不肯乘坐來路不義的車子,寧可依從道義而徒步行走,所以說「舍車而徒」。

六二賁其須。須,須也。與三相近,情意相得,以下親上,猶如須之附面,修其所理,隨之興動,故小象云與上興也。

六二爻辭「賁其須」。「須」就是鬍鬚。六二與九三位置緊鄰,彼此情意相投,以在下者親附在上者,好比鬍鬚附著在面頰上:面動則須動,鬍鬚只能整理修飾自身的紋理,隨著所依附的一方而動。所以《小象傳》說它是「與上興」——隨著上面的九三一同興起。

九三賁如濡如,永貞吉者。與二相得,以飾以潤,故曰賁如濡如也。以其非應相親,永保其正,物莫能犯,故曰永貞吉也。

九三爻辭「賁如濡如,永貞吉」。九三與六二彼此投合,既有文飾又得潤澤,所以說文飾得光潤有神。因為它們並非正應而只是相鄰相親,所以更須長久保持正道;能這樣,外物就無法侵犯它,因此說長久守正則吉利。

六四賁如皤如,白馬翰如,匪寇婚媾者。四應在初,被三隔礙,志唯猶豫,或文或素,故曰賁如皤如。質素也。既不得前進,但鮮潔其馬,翰如徘徊以待之矣,故曰白馬翰如也。若非九三與己為寇難,即與初已為媾婚,故曰匪寇婚媾也。

六四爻辭「賁如皤如,白馬翰如,匪寇婚媾」。六四所應的是初九,卻被九三從中阻隔,心志因此猶豫不定,一會兒想著文飾、一會兒又歸於素樸,所以說「賁如皤如」——「皤」就是白淨質樸的意思。它既然無法前進,就只好把馬打理得潔淨鮮亮,來回徘徊地等待,所以說「白馬翰如」。要不是九三充當了阻撓自己的寇仇,它早就與初九結成婚配了,所以說來者並非強盜而是婚配之人。

六五賁于丘園,束帛戔戔,吝終吉者。處得尊位,為飾之主,不尚華飾,所賁質素,故其致飾如似丘園。丘園所生草木,質素而已,則不縻費。國之盈盛,乃束帛珍寶戔戔眾多,故曰賁于丘園,束帛戔戔。若能儉而約侈,費用得宜,處約之吝,乃得終吉,故曰吝終吉也。

六五爻辭「賁于丘園,束帛戔戔,吝,終吉」。六五身居尊位,是全卦文飾的主宰,卻不崇尚華麗的裝點,所文飾的都歸於質樸,所以它所營造的裝飾就像山丘園圃一樣。丘園裡所生長的不過是草木,質樸無華,因而不會浪費。國家的富足充盈,正表現在束帛珍寶積聚繁多。所以說「賁于丘園,束帛戔戔」。若能節儉而約束奢侈,使費用支出得宜,那麼因儉約而顯得鄙吝,最終反而獲得吉利,所以說「吝,終吉」。

上九白賁無咎者。處飾之終,終乃反素矣。他人以色為飾,而我以素為飾,守志任真,得其夲性,何咎之有哉。

上九爻辭「白賁,無咎」。它處在文飾的終點,文飾到了盡頭就要返回質樸。別人拿彩色來作裝飾,而我卻以純白素淨作為裝飾;守住自己的志節、聽任本真,因而保全了自己的本性,哪裡還會有過錯呢。

剝卦(坤下艮上)

坤下艮上。剝:不利有攸往。彖曰:剝,剝也,柔變剛也。不利有攸往,小人長也。順而止之,觀象也。君子尚消息盈虛,天行也。象曰:山附於地,剝。上以厚下安宅。

剝卦下卦是坤、上卦是艮,五陰在下而一陽在上,眾陰侵剝孤陽,故名為剝。卦辭說:剝,不宜有所前往。《彖傳》說:剝就是剝落,是陰柔改變陽剛。不宜有所前往,是因為小人的勢力正在增長。柔順地面對而適時停止,這是觀察卦象所得的道理。君子崇尚消退、生息、盈滿、虧虛的循環,因為這正是天道的運行規律。《大象傳》說:山依附在大地之上,這就是剝;在上位者取法於此,厚待下民以安定自己的居所。

初六,剝床以足,蔑貞凶。象曰:剝床以足,以滅下也。六二,剝床以辨,蔑貞凶。象曰:剝床以辨,未有與也。六三,剝之,無咎。象曰:剝之無咎,失上下也。六四,剝床以膚,凶。象曰:剝床以膚,切近災也。六五,貫魚,以宮人寵,無不利。象曰:以宮人寵,終無尤也。上九,碩果不食,君子得輿,小人剝廬。象曰:君子得輿,民所載也;小人剝廬,終不可用也。

初六爻辭:剝蝕床,從床腳開始,削滅正道,凶險。《小象傳》說:剝床從腳起,是從下面開始毀滅。六二爻辭:剝蝕床,到了床身與床腳交接之處,削滅正道,凶險。《小象傳》說:剝到床辨,是因為它還沒有可以依靠的夥伴。六三爻辭:處在剝落之中,卻沒有過錯。《小象傳》說:剝之無咎,是因為它脫離了上下眾陰而獨應上九。六四爻辭:剝蝕床,已經傷到人的肌膚,凶險。《小象傳》說:剝到肌膚,是災禍已經貼身。六五爻辭:像穿成一串的魚一樣,率領宮人去承受寵幸,無所不利。《小象傳》說:以宮人的身分受寵,終究沒有過失。上九爻辭:碩大的果實沒有被吃掉;君子因此得到車輿,小人則連屋舍也被剝毀。《小象傳》說:君子得輿,是被百姓所擁戴;小人剝廬,說明小人終究不可任用。

剝不利有攸往者。剝,落也。以陰剝陽,以小人損君子,是小人道長,君子道消,小人侵害君子,故君子不利有攸往。

卦辭「剝,不利有攸往」。「剝」就是剝落。此卦以陰柔剝蝕陽剛,以小人損害君子,正是小人的勢力增長、君子的勢力消退的時候;小人到處侵害君子,所以君子不宜有所前往。

象曰:山附於地,剝者。山本高峻,今附於地,是剝落之象也。上以厚下安宅者,宅,人居者也。剝之為體,自下而起,為乾,從初九而至剝也,即是小人在下而起,上侵於君子。君子即可敦厚為徳,制伏下人,各令安其居也。

《大象傳》說「山附於地,剝」。山本來高聳險峻,如今卻依附貼伏在地面上,這正是被剝落的形象。「上以厚下安宅」,「宅」就是人所居住的處所。剝卦的體勢是自下而上逐層剝落,本為乾體,從初九一爻起就開始被剝蝕,這正表示小人從下面興起,一步步向上侵犯君子。君子對此應當以敦厚為德,安撫駕馭在下之人,讓他們各自安居樂業。

初六剝床以足,蔑貞凶。蔑,削也;床者,人所安之物也。今剝道自下而起,似侵剝床足,人漸不安,處削除中正之道,所以凶也。

初六爻辭「剝床以足,蔑貞凶」。「蔑」是削損,「床」是人賴以安身的器物。如今剝落之勢從最下面興起,就像先侵蝕床腳一樣,人也就漸漸不能安穩;處在這樣削除中正之道的局面裡,所以凶險。

六二剝床以辨,蔑貞凶。是床梐之間,床足之上,分辨之處也。剝之漸盛,削不已,至於床梐之間分辨之處,削去正道,正道陵夷,所以凶也。

六二爻辭「剝床以辨,蔑貞凶」。所謂「辨」,是床身與床架之間、床腳之上那個上下分界的部位。剝落之勢逐漸加劇,削蝕不停,已經到了床身與床腳交界的地方;正道被一步步削去,日漸衰頹崩壞,所以凶險。

六三剝之無咎。眾皆剝陽,唯六三與上九相應,是獨親狎於君子,雖當剝時,可以無咎也。六四剝床以膚,凶。床既削盡,以至人膚,身體被其侵剝,切近於災,故為凶矣。

六三爻辭「剝之,無咎」。眾多陰爻都在剝蝕陽爻,唯獨六三與上九相應,等於是單獨親近依附於君子;所以即便身處剝落之世,它也可以沒有過錯。六四爻辭「剝床以膚,凶」。床已經被削蝕殆盡,進而傷及人的肌膚,身體直接遭到侵害,災禍已經貼身,所以是凶險的。

六五貫魚,以宮人寵,無不利者。獨處於尊,為剝之主,眾陰皆歸,騈頭相次,如貫穿之魚。小人得寵以消君子,若接待眾陰而似宮人在內,未能害於外政矣。既不預政事,故云無不利也。

六五爻辭「貫魚,以宮人寵,無不利」。六五獨自居於尊位,是剝卦的主爻,眾多陰爻都來歸附它,一個接一個並排相次,就像用繩子穿起來的一串魚。小人得寵原本是要消滅君子的;但如果六五對待眾陰的方式,如同後宮嬪妃各安於內廷,就不至於危害外朝的政事。它們既然不干預政務,所以說無所不利。

上九碩果不食,君子得輿,小人剝廬者。處剝之上,獨處不落,猶碩果之不食。若君子處於此位,似車輿運載下人,令其獲安,故云君子得輿,民所載也。小人處此上位,即侵削下人廬舎,民何以安,故曰小人不可用為君長,故曰小人剝廬,終不可用也。

上九爻辭「碩果不食,君子得輿,小人剝廬」。上九處在剝卦的最上,是唯一沒有被剝落的陽爻,好像樹梢上那顆碩大而沒被摘食的果實。如果由君子居於這個位置,就像一輛大車承載著下面的人,使他們得到安頓,所以說君子得到車輿,是被百姓所擁戴。如果由小人佔據這個上位,就要侵奪削毀下面百姓的房舍,百姓靠什麼安身呢?所以說小人不可以讓他做君長,因此講小人剝毀屋廬,終究不可任用。

原文屬公有領域。白話譯文由本站逐段整理,供對照參考,不替代原文;原文有歧義處取通行讀法。