Libo

周易淺述 · 第 13 卷

清 · 陳夢雷 · 第 13 卷 / 34

無妄卦

無妄,下震上乾。無妄者,實理自然之謂。震,動也。動以天為無妄,動以人則妄矣。無妄次復。按《序卦》:復則不妄矣,故受之以無妄。復者,反於道也。既復於道,合於正理而無妄矣。無妄所以次復也。

無妄卦,下卦是震,上卦是乾。所謂「無妄」,是指真實之理自然而然。震是動:依天理而動就是無妄,出於人的私意而動就成了妄。無妄排在復卦之後。按《序卦傳》說:能復歸正道就不會虛妄了,所以接在復卦之後的是無妄。「復」是返回正道;既已回到正道,合於正理便無妄了。這就是無妄所以次於復的緣故。

全彖大亨而利於正,不正則所往不利。蓋正則合於無妄,不正則妄矣。六爻下三爻震體,時當動而動者,故動則應天。初之往吉,二之利往,三曰行人之得,皆動而無妄者也。上三爻乾體,時當靜而靜者,故動則拂天。四之可貞,五之勿樂,上之有眚,皆以不動為無妄者也。乾體非靜。但震動之時已過,則宜順乎天,不必復有所動耳。此六爻之大略也。

全卦《彖辭》說大為亨通而利於守正,不正則所往不利,因為守正才合於無妄,不正就是妄。六爻之中,下三爻屬震體,正當該動之時而動,所以一動就應合天理:初九說「往吉」,六二說「利有攸往」,六三說「行人之得」,都是動而無妄的。上三爻屬乾體,正當該靜之時而靜,所以一動就違逆天理:九四說「可貞」,九五說「勿藥」(底本作「勿樂」),上九說「有眚」,都是以不動為無妄的。乾體本不是靜,只是震動之時已經過去,就該順乎天理,不必再有所動罷了。這是六爻的大概。

無妄:元亨利貞,其匪正有眚,不利有攸往。無妄,實理自然之謂。《史記》作無所期望而得,亦即自然之意,蓋有所期望皆妄也。天之化育萬物,生生不窮,各正其性命,本無妄也。下震上乾,動與天合,自可大亨,而必利於正固。若有不正即妄也,則有過眚而所往不利矣。吉凶悔吝生乎動,卦以震動為主,故聖人多戒辭。

無妄:大為亨通而利於守正;那不守正的就有災眚,不利於有所前往。「無妄」是真實之理自然而然的意思。《史記》把它講成「無所期望而得」,也就是自然之意——大凡有所期望的都屬於妄。上天化育萬物,生生不窮,使萬物各正其性命,本來就沒有虛妄。此卦下震上乾,動而與天相合,自然可以大為亨通,然而必須利於正固;若有不正就是妄,那就要有過失災眚而所往不利了。吉凶悔吝都由動而生,此卦以震動為主,所以聖人多用告誡之辭。

彖曰:無妄,剛自外來而為主於內,動而健,剛中而應,大亨以正,天之命也。其匪正有眚,不利有攸往,無妄之往何之矣,天命不祐行矣哉。剛自外來而為主於內,以卦綜言也。大畜艮在外為主,今反為震為主於內,此卦之所以為無妄也。動健以下,一正一反。能如本卦之德動健,剛中而應,則以正合乎天命矣。若其不以正,則私意妄動,必不可行也。

《彖傳》說:無妄,陽剛自外而來,成為內卦之主;動而剛健,陽剛居中而上下相應,大為亨通而又守正,這是天的命令。那不守正的就有災眚,不利於有所前往;無妄而還要往,能往到哪裡去呢?天命不加保祐,還能行得通嗎?「剛自外來而為主於內」是就卦綜說的:大畜卦是艮在外為主,如今倒轉過來成了震在內為主,這正是此卦之所以為無妄。「動而健」以下,是一正一反兩面說:能像本卦之德那樣動而剛健、剛中而有應,那就是以正合於天命了;若不以正,便是私意妄動,一定行不通。

震動乾健,以卦德言。九五剛中而應六二,以卦體言。天之命,天理之當然也。無妄之往何之,承上匪正言。無妄而不正,往復何所之乎。不正則逆天之命,天必不祐,其猶可行乎哉。

「震動乾健」是就卦德說的,「九五剛中而上應六二」是就卦體說的。「天之命」就是天理本該如此。「無妄之往何之」一句,是承接上文「其匪正」而說的:既名為無妄卻又不守正,還能往哪裡去呢?不正就是違逆天命,天必定不加保祐,那還能行得通嗎?

象曰:天下雷行,物與無妄。先王以茂對時,育萬物。天下雷行,震動發生。萬物各正其性命,物物與之以無妄也。先王法此,對其所育之時,養育人民。使昆蟲草木無不得宜,亦物物與之以無妄也。對時,如孟春犧牲毋用牝、斧斤以時入山林之類。茂者,盛大之意。無時不對,無時不育也。即盡人性、盡物性、贊化育之謂也。天下雷行,物物與以無妄。物物各具一性,物物一自然之天也。聖人因物之性以育萬物,使物物各得其天,聖人一自然之天也。

《大象傳》說:天下雷聲運行,萬物都被賦予無妄之性;先王由此體會出要盛大地順應天時,養育萬物。天下雷行,震動而萬物發生,萬物各正其性命,這就是天把無妄一一賦予每一物。先王取法於此,針對各物生育的時節去養育人民,使昆蟲草木無不各得其宜,這也是把無妄一一賦予每一物。所謂「對時」,例如《禮記·月令》孟春之月祭祀不用母畜、斧斤按時節才準進山林之類。「茂」是盛大之意:沒有一個時節不順應,沒有一個時節不養育。這也就是《中庸》所說盡人之性、盡物之性、贊天地化育的意思。天下雷行,物物都被賦予無妄:物物各具一種本性,物物都是一個自然之天;聖人依循萬物的本性去養育萬物,使物物各得其天,聖人自身也就是一個自然之天。

初九:無妄往吉。初當位而動,為無妄之主。動之得正者也,何往非吉。按,他卦皆以應為吉。此則二應五、三應上,乃三有災、五有疾,而上不免於眚,獨初以無應而吉者。蓋卦名無妄,貴於無心。有心於應而往,則妄矣。震陽初動,誠一未分。剛實無私,動與天合。不必有應,而得無心之吉也。象曰:無妄之往,得志也。誠能動物,往無不通也。

初九:不虛妄,前往吉祥。初九當位而動,是無妄之卦的主爻,所動都合於正,往哪裡會不吉呢?按,別的卦都以有應為吉,此卦卻是六二應九五、六三應上九,而六三有災、九五有疾、上九也不免於眚,唯獨初九因為沒有相應之爻反而得吉。緣故是卦名「無妄」,貴在無心;有心於求應而前往,那就成了妄。震陽初動,誠一而未分,剛實而沒有私意,一動就與天相合,不必有應,自然得到無心之吉。《象傳》說:無妄之往,是心志得遂。誠意能夠感動外物,前往就沒有不通的。

六二:不耕穫,不菑畲,則利有攸往。耕,農之始。獲,其成也。田一歲曰菑,三歲曰畲。始耕終獲,先種後畲,此自然之常。今皆曰不,統付之無心也。或作不耕而自獲、不菑而自畲,或作不以耕而計獲、不以菑而計畲。唯《本義》謂四者俱無。不耕不菑,無所為於前;不獲不畲,無所冀於後也。蓋無妄之時,有所為所得付於兩忘,而自然如此者。

六二:不為著收穫而耕種,不為著熟田而開荒,這樣才利於有所前往。「耕」是農事的開始,「獲」是它的成就;田開墾一年叫「菑」,三年叫「畲」。先耕而後獲,先下種而後成熟田,這是自然的常理。如今一概加上「不」字,是把這一切都交付於無心。有人解作不耕而自然有收穫、不開荒而自然成熟田;有人解作不因為耕種而計較收穫、不因為開荒而計較熟田。唯有朱熹《本義》說這四件事都沒有:不耕、不菑,是事前無所營為;不獲、不畲,是事後無所指望。大抵正當無妄之時,所作所為與所得都付之兩忘,而自然如此。

互卦上巽下震,耕耨之象。震為未稼,收穫菑畲之象。六二柔順得中正,因時順理,而無私意期望之心,故有不耕穫、不菑畲之象。占者如是,則利於有所往矣。蓋假象之醉,不可以辭害意也。象曰:不耕穫,未富也。

此卦互體上巽下震,有耕作耘耨之象;震又為未成之禾稼,有收穫與開荒治田之象。六二柔順而居中得正,因順時勢與事理,沒有一點私意期望之心,所以有「不耕穫、不菑畲」之象。占者若能如此,便利於有所前往了。大抵這些都是假借物象立說的辭句,不可以拘執辭面而妨害本意。《象傳》說:不耕穫,是並非為著求富。

未富,如非富天下之意,言非計其利而為之也。六三:無妄之災,或繫之牛,行人之得,邑人之災。三變離,牛象。互巽為繩,艮為鼻,繫牛之象。震為大塗,中爻人位,行人之象。卦之無妄皆以正而亨,六三則不中不正矣,故有無妄致災之象。

六二《象傳》所說的「未富」,與《孟子》裡「非富天下」的語意相同,是說耕而不圖收穫、墾而不圖熟田的人,並不是先盤算好處才動手去做。六三爻辭說:無端招來的災禍——有人把牛拴在路旁,過路人順手牽走了,本地的居民反倒因此受累。先看取象:六三一動,下卦「震」變為「離」,「離」為牛;互體「巽」為繩索,「艮」為鼻,正是穿鼻繫牛之象;「震」為大路,第三爻又當六爻中的「人位」,所以有行路人的象。全卦所謂「無妄」,都要守正才能亨通,六三卻既不居中,又以陰爻居陽位而不當位,所以有並未妄動卻招來災禍的象。

行人牽牛以去,居者反遭詰捕之擾,所謂無妄之災也。震主動,故去者猶可倖免,居者反以無妄致災。占者得此,以其行止分其吉凶也。象曰:行人得牛,邑人災也。得者有無妄之福,邑人有無妄之災。

過路人牽著牛走了,留在本地的人反被官府盤查追捕所擾,這就是所說的「無妄之災」。下卦「震」以動為性,所以走開的那個人還能僥倖脫身,留居不動的人反倒平白遭殃。占筮遇到這一爻,就要看自己此時是「行」還是「止」,據此來分判吉凶。《象傳》說「行人得牛,邑人災也」,是說牽走牛的人得到了一份意外之福,本邑的人則受了一場意外之禍——同一樁事,得失恰好分在兩頭。

九四:可貞,無咎。九居四非貞也,然陽剛乾體,不事應與,可以自守其正。不可以有為,亦不至於有咎也。蓋下卦震體,以動為無妄;四交乾,則動之時已過,以不動為無妄。可貞則不雜以妄矣。

九四爻辭說:可以守持正固,不會有過錯。就爻位說,陽爻居第四位是陰位,本來算不得「正」;然而它是陽剛之質、屬上卦「乾」體,又不去攀附相應之爻(初九同為陽爻,與它並不相應),所以能自己守住那一份正。這種處境不宜有所作為,但也不至於招來災咎。道理在於:下卦是「震」,靠行動來體現「無妄」;到第四爻已進入「乾」體,可動的時機早已過去,就該以不動來體現「無妄」。守得住,心裡便不會摻進妄念了。

象曰:可貞無咎,固有之也。有猶守也。天命之正,人所固有。貞者,守其所固有也。九五:無妄之疾,勿藥有喜。五變,互三四為坎,有疾之象。互巽木、艮石,藥之象。乾剛中正,以居尊位。當無妄之時,容有非常意外之事,靜以待之則自消,如有疾勿藥而自愈也。

《象傳》說「可貞無咎,固有之也」。這裡的「有」字當「守」講:上天賦予的那一份正理,本來人人自具;所謂「貞」,就是守住這本來自具的東西,並不是到外面另求一個正。九五爻辭說:無端而來的病,不服藥反而有喜。取象上,九五一變,與三、四兩爻互成「坎」,「坎」是病痛之象;互體又有「巽」木、「艮」石,是草木金石入藥之象。九五陽剛中正而居君位,正當「無妄」之時,難免碰上非常意外之事,只要靜靜等它過去,自然消解,就像有些病不吃藥反倒痊癒一樣。

象曰:無妄之藥,不可試也。無妄而試藥,反為妄矣,故不可。上九:無妄,行有眚,無攸利。上居乾之終,純乎天矣,無妄之至也。然卦當窮極,以九居上,其位不正,行則無利,即彖所謂匪正有眚、不利有攸往也。

《象傳》說「無妄之藥,不可試也」。本來無妄,卻偏要拿藥去試著治,這一試本身就成了妄動,所以說不可以。上九爻辭說:處在無妄之極,再往前行就有災患,沒有什麼好處。上九居「乾」體的最上一爻,純然是天理流行,可謂「無妄」到了極處。但一卦走到這裡已是窮極,又以陽爻居上位而不當位,再動就無所利,正是卦辭《彖》所說「其匪正有眚,不利有攸往」的意思。

象曰:無妄之行,窮之災也。無妄宜可行,然時位窮極而行,則自為妄以取災也。全彖無妄二字義,兼《本義》實理自然與《史記》無所期望二意。無妄而出於正則利,不正則有眚。天下有無妄之福、無妄之禍,而自處不可不出於正也。六爻內三爻以動為正,故初往吉、二往利、三之行人亦得牛,皆有無妄之福也。外三爻以不動為正,故四可貞、五勿藥、上行則有眚。蓋雖有無妄之禍,而能靜守其正,則眚亦可無也。無妄之禍福聽於天,唯正則不失可亨之道,聖人示人切矣。

《象傳》說「無妄之行,窮之災也」。照理「無妄」是可以行動的,但時與位都已窮極還要走,那就是自己造出妄來招禍。就全卦看,「無妄」二字兼含兩層意思:一是朱熹《周易本義》所講的「實理自然」,即真實之理本來如此;二是《史記》所記的「無妄」,指事情不由預期而來。合起來說,無妄而出於正就有利,不出於正就有災患。天下既有意外之福,也有意外之禍,而人自處卻不能不出於正。六爻之中,下卦三爻以動為正,所以初九前往得吉、六二前往有利、六三那個行路人也得了牛,都屬於意外之福;上卦三爻以不動為正,所以九四只可守正、九五不必服藥、上九一行便有災患。可見即便碰上意外之禍,只要靜守其正,災患也能消於無形。禍福之來聽命於天,唯有守正才不失那條可亨之路——聖人在此處教人,可謂懇切之至。

大畜卦

大畜,下乾上艮。天在山中,所畜者大,則有畜聚之義;乾健上進,為艮所止,則有畜止之義。以陰畜陽,所畜者小,則為小畜;以陽畜陽,畜之力大,則為大畜。大畜次無妄。按《序卦》:無妄然後可畜,故受之以大畜。物有其實,乃可畜聚,大畜所以次無妄也。

《大畜》卦下卦為「乾」、上卦為「艮」。天含在山裡,所蓄藏的極其宏大,這是「畜聚」一義;「乾」性剛健要向上進,卻被「艮」止住,這是「畜止」一義。《小畜》以一個陰爻畜眾陽,所畜的力量小,所以稱「小」;此卦以上「艮」之陽畜下「乾」之陽,畜的力量大,所以稱「大」。《大畜》排在《無妄》之後。按《序卦傳》說:有了「無妄」那份真實,然後才談得上蓄積,所以接著排《大畜》。事物先要有真實的內容,才可以蓄聚起來,這就是《大畜》承接《無妄》的道理。

全彖兼畜德、畜賢、畜健之意,總以見畜之大。六爻上三爻艮為畜者,下三爻乾受畜者。初受四之畜,故初有厲而四言牿牛也;二與五應,受五之畜,故二言說輹而五豶豕也。至三與上則合志上行,又畜極而通矣。此六爻之大略也。

卦辭《彖》兼含三層「畜」意:蓄養自己的德、蓄養賢才、約束剛健,總起來是要見出這個「畜」之大。六爻的分工是:上卦三爻屬「艮」,是施行畜止的一方;下卦三爻屬「乾」,是被畜止的一方。初九受六四畜止,所以初九說「有厲」,六四說給小牛加橫木;九二與六五相應,受六五畜止,所以九二說車子卸下伏兔,六五說閹過的豬。到了九三與上九,兩個陽爻同心一道上行,畜到極處反而通達了。這就是六爻的大致條理。

大畜:利貞,不家食吉,利涉大川。大,陽也。以艮畜乾,畜之大者。內乾剛健,外艮篤實輝光,能日新其德,所畜者大矣。異端曲學,所畜多而不正者有矣,故利於貞。所畜既正,可以享天祿而有為於天下。在一身為畜德,在國為畜賢。故賢人有是德,則其占不畜於家而畜於朝,一身之吉,亦天下之吉也。互兌為口,在乾之上,食天祿之象。所畜既大,能應乎天,可以濟險;又互體震木在兌澤之上,如舟之行,乾健應之,故又有利涉大川之象,蓋畜極而通也。

卦辭說:《大畜》利於守正,不在家中自食而出仕受祿則吉,宜於渡越大河。所謂「大」,指的是陽。以上卦「艮」畜住下卦「乾」,是畜止裡最大的。內卦「乾」剛健不息,外卦「艮」篤實而生光輝,能一天天更新其德,所蓄自然宏大。但異端邪說、偏曲之學,也可能蓄積得多卻不合於正,所以卦辭特意說「利貞」。所蓄既正,就可以享受朝廷俸祿而有所作為於天下:落到一身上叫蓄德,落到一國上叫蓄賢。所以賢人具備這樣的德,占得此卦便不該困守家中,而應受祿於朝廷;一人之吉,也就是天下之吉。取象上,互體「兌」為口,居「乾」之上,是食天祿之象。所蓄既大,又能上應於天,便可以濟險;再看互體「震」木浮在「兌」澤之上,如同舟行水面,而「乾」的剛健在下推動它,所以又有「利涉大川」之象——這正是畜到極處反而通行無阻。

彖曰:大畜,剛健篤實輝光,日新其德。此以卦德釋卦名義也。在他卦艮但言止,此言篤實輝光者,艮止故能篤實,此艮一陽之所以能畜也。篤實自有輝光,蓋畜於中而見於外也。以乾體之剛健,無人慾之私;艮之篤實,無虛偽之飾。則闇然日章,自有輝光。畜之不已,其德必日新矣。彖畜字有三義:以蘊蓄言之,蓄德也;以畜養言之,畜賢也;以畜止言之,畜健也。此專言蘊蓄之義,下文乃以畜賢畜健言之。

《彖傳》說:《大畜》剛健篤實而光輝外顯,能日新其德。這是用卦德來解釋卦名的含義。在別的卦裡講「艮」,只說一個「止」字,這裡卻說「篤實輝光」,是因為「艮」能止,所以內裡厚實不浮——這正是「艮」上那一個陽爻能畜住乾陽的緣故。篤實自然生出光輝,因為蓄在裡面的東西,必定要顯露到外面。「乾」體剛健,就沒有人慾的私曲;「艮」體篤實,就沒有虛偽的粉飾。這樣便如《中庸》所說「闇然而日章」,光輝自會生出。蓄養不停,其德自然一天新過一天。《彖傳》裡這個「畜」字有三層意思:就積蓄說,是蓄德;就畜養說,是養賢;就止住說,是約束剛健。這一句專講積蓄一義,下文才分別就養賢、止健來講。

剛上而尚賢,能止健,大正也。以卦綜言之,無妄下卦之震,上為大畜之艮,剛上也。以卦體言,六五居中,尊尚上九,所謂尚賢也。以卦德言,以艮之止,止乾之健,如禁強暴之類,所謂能止健也。不曰健而止,而曰能止健者,以乾之健受艮之止,卦之所以稱大畜也。大正,總承上以剛陽在上,尊尚賢德,能止至健,皆非大正不能,以釋利貞之義也。

《彖傳》接著說:陽剛居上而尊崇賢者,能約束剛健,這是大而正的。就卦「綜」(把卦體上下顛倒)來說,《無妄》的下卦「震」翻過來正是《大畜》的上卦「艮」,所以說「剛上」。就卦體來說,六五以柔居中位而能尊崇上面的上九,這就是「尚賢」。就卦德來說,用「艮」的止去止住「乾」的健,好比禁絕強暴之徒,這就是「能止健」。此處不說「健而止」而偏說「能止健」,是要突出:像「乾」這樣的剛健竟能被「艮」止住——正因如此,才當得起「大畜」之名。末句「大正」是總收上文:陽剛在上、尊崇賢德、止住至健,這三件事沒有大中至正的力量都辦不到,所以用它來解釋卦辭的「利貞」。

不家食吉,養賢也。亦取尚賢之象。方陽剛在上,六五所尊之時,占者得之,宜食實祿於朝,所以不家食也。利涉大川,應乎天也。亦以卦體言。涉險非乾健不能,六五下應乎乾,故能涉川。天者,時而已矣。有蘊蓄之才,又有乾健之力,自可乘時濟險。

《彖傳》說「不家食吉,養賢也」,這同樣取「尚賢」之象:正當陽剛居上、為六五所尊崇的時候,占筮的人遇到它,就該出仕領受朝廷的實祿,不必守著自家那點飯食,所以說「不家食」。又說「利涉大川,應乎天也」,這是就卦體講的:渡險離了「乾」的剛健就辦不成,六五在上而下應「乾」體,所以能渡大川。這裡的「天」不是別的,就是時機。既有多年蘊蓄的才幹,又有乾健不息的力量,自然可以乘時而出、渡過險難。

象曰:天在山中,大畜。君子以多識前言往行,以畜其德。天在山中,《本義》謂不必實有是事。然天包地外,地下有天,是即山中之天也。山中有天,所畜至大。君子以此多識前古之言、已往之行,以畜其德之大者。小畜言懿文德,不過文章才藝之末而已;此則就道德性命言之。

《大象傳》說:天含在山中,這是《大畜》之象;君子由此廣記前人的嘉言、往哲的懿行,用來蓄養自己的德。關於「天在山中」,朱熹《周易本義》說不必當作實有其事來看。但天包裹在大地之外,地底下也是天,那便是山中之天了。山裡含著天,所蓄自然大到無以復加。君子取法於此,多多記取古人的言語行事,以此蓄養其大德。《小畜》的《大象》只說「懿文德」,不過在文章才藝這些末節上用功;這裡則直接落到道德性命的根本處,氣象大不相同。

初九:有厲利已。已,止也。乾之三陽為艮所止,初九為六四所止。若恃其陽剛而銳於進往,必有危,故利於止也。他卦取陰陽相應為吉,此取其能畜,故外卦以畜止為義,內卦以自止為義。獨三與上畜極而通,則不以止言也。以自止為義者以陰陽言,若君子之受畜於小人;以畜止為義者以上下言,若有位之禁止強暴。象曰:有厲利已,不犯災也。自止則不犯災。

初九爻辭說:有危險,宜於停下來。「已」就是止住的意思。「乾」的三個陽爻都被上卦「艮」止住,初九具體是被六四止住。它若仗著自己陽剛而急著上進,必定有危,所以以停住為宜。別的卦以陰陽相應為吉,此卦卻取「能畜」立義,因此上卦三爻以「畜止別人」為義,下卦三爻以「自己止住」為義;唯有九三與上九是畜到極處而轉通,就不再用「止」來講了。所謂「自止」,是就陰陽關係說的,好比君子被小人牽制;所謂「畜止」,是就上下關係說的,好比在位者禁絕強暴。《象傳》說「有厲利已,不犯災也」,自己肯止住,就不會去觸犯災禍。

九二:輿說輹。輹,車傍橫木,行則縛,止則脫,暫止旋起之義。輹脫則車破敗,輹脫但不欲行而已。故小畜之脫輹在人,而大畜之脫輹在已。蓋九二亦為六五所畜,以其剛中,故能自止而不進。乾有輿象,互兌為毀折,故有脫輹之象。象曰:輿說輻,中無尤也。以其剛而得中,不至於過。

九二爻辭說:車子卸下了伏兔。「輹」是車廂底下夾住車軸的橫木,行車時綁上,停車時卸下,取暫時停住而隨時可以再起行之義。若是車輻脫落,車就報廢了;卸下伏兔,只是暫時不打算走罷了。所以《小畜》裡的「說輹」是被別人所迫,《大畜》裡的「說輹」卻出於自己的選擇。九二同樣被六五畜止,但因它陽剛而居中,所以能自行止住、不去冒進。取象上,「乾」有車輿之象,互體「兌」為毀折,所以有卸脫之象。《象傳》說「輿說輻,中無尤也」,正因為它剛而得中,不至於做過了頭,所以沒有過失可言。

九三:良馬逐,利艱貞,曰閒輿衛,利有攸往。三以陽居健極,上以陽居畜極,畜極而通之時也。乾為良馬,與上之陽合志,三互震為作足之馬,故有良馬逐之象。然恐其過則銳進,故戒以利於艱貞,而日閒習其輿衛,則利有攸往也。輿者,任重之物;衛者,應變之具。乾有輿象,陰爻兩列在前有衛象。以人事言,君子不終家食,以一身任天下之重者,輿也;以一身應天下之變者,衛也。必多識前言往行之理,畜剛健篤實之德,以待時而動也。

九三爻辭說:好馬奔馳追逐,宜於在艱難中守正,每日演習車駕與護衛之事,前往有利。九三以陽爻居下卦剛健之極,上九以陽爻居畜止之極,正是畜到盡頭而轉為通達的時候。「乾」為良馬,九三與上九同為陽爻、志向相合;九三所在的互體「震」是「作足之馬」,所以有好馬奔逐之象。但怕它過頭而一味猛進,因此告誡它宜於在艱難中守正,並且天天演練車輿與防衛,這樣前往才有利。「輿」是承載重任的東西,「衛」是應付變故的憑藉。取象上,「乾」為車輿,前面兩個陰爻並列,如護衛環列之象。就人事說,君子既不肯終身在家自食,就要以一身擔起天下之重,這是「輿」;以一身應付天下之變,這是「衛」。要做到這一步,必得廣記前言往行的道理、蓄養剛健篤實的德,然後等待時機而動。

象曰:利有攸往,上合志也。陽志上進,且畜已極,故上不下畜三而合志上進也。六四:童牛之牿,元吉。童牛,未角之稱;牿,施橫木於牛角以止觸者。六四變離,牛象;應初,童牛象;互震木,施木牛角,為牿之象。六四畜初,防之於始,禁惡於未形,為力則易,故有防牛觸於未角之象,其占為大善之吉也。

《象傳》說「利有攸往,上合志也」:陽的本性是向上進,加上畜止已到極點,所以上九不再往下畜住九三,而是與它同心一道上行。六四爻辭說:給還沒長角的小牛加上橫木,大為吉利。「童牛」指尚未生角的小牛,「牿」是綁在牛角上防它牴觸的橫木。取象上,六四一變,上卦成「離」,「離」為牛;它與初九相應,初爻在最下,故為「童牛」;互體「震」為木,把木加到牛角上,就是「牿」之象。六四畜止初九,是在事情剛起頭時就防住,把惡禁絕在還沒成形之前,用力少而收效易,所以取「防牛牴觸於未生角之時」為象,占斷是大善之吉。

象曰:六四元吉,有喜也。喜其不勞而無傷也。六五:豶豕之牙,吉。坎為豕,坎陽得乾之中畫,故有二亦有豕象。二之陽已長,而止之不若初之易矣。然五以柔中居尊,是以得其機而可制。如豕牙之猛利,制其牙則力勞,惟豶去其勢,則剛自止,故亦吉,但不如四之元吉耳。又按來注:天下無齧人之豕。引《埤雅》云:牙者,以杙繫豕也。此與童牛之牿同例。豶,走豕也。豶字與童字同,牙字與牿字同。互震木,有牙象;五變巽為繩,有繫象。此說亦可存。

《象傳》說「六四元吉,有喜也」,可喜的是不費氣力就免去了傷害。六五爻辭說:閹過的豬的牙,吉。取象上,「坎」為豬,而「坎」的陽爻正是從「乾」的中畫來的,所以九二也帶有豬的象。九二的陽氣已經長成,要止住它就不像止住初九那樣容易了。但六五以柔順居中而處尊位,所以能抓住關鍵、有辦法制服它。譬如豬牙兇猛鋒利,硬去銼它的牙,費力而不討好;唯有閹去它的勢,那股猛勁自然消退——所以也吉,只是比不上六四的「元吉」。又按來知德的註解另有一說:天下本沒有咬人的豬。他引《埤雅》說,「牙」是拴豬的木樁。這個講法與「童牛之牿」正是同一個句式:「豶」指走動的豬,「豶」字對應「童」字,「牙」字對應「牿」字;互體「震」為木,有木樁之象,六五一變成「巽」,「巽」為繩,有拴繫之象。這一說也可以並存備考。

象曰:六五之吉,有慶也。制惡有道,則不至於決裂,天下之福慶也。上九:何天之衢,亨。何字,《程傳》謂衍文,《本義》謂何其通達之甚也,驚喜之詞,今從《本義》。艮為徑路,天之衢則大通矣。艮本畜乾,乃畜極而通,三陽上達,在卦之上,故有天衢之象。始抑而今乃大通,故若訝之喜之,其亨可知矣。

《象傳》說「六五之吉,有慶也」:制服惡事有恰當的辦法,就不至於鬧到兩敗俱裂,這是天下的福慶。上九爻辭說:何等寬闊的天上大道啊,亨通。對於「何」字,程頤《伊川易傳》認為是多出來的衍文,朱熹《周易本義》認為是「何其通達之甚」,屬於驚歎之詞;陳氏此處依從《本義》。取象上,「艮」為小路,而「天之衢」便是四通八達的大道了。「艮」本來是畜住「乾」的,如今畜到極處反而通,下面三個陽爻一路上達,又居於全卦的最上,所以有天衢之象。起初處處壓抑,此刻忽然大通,所以語氣裡既有驚訝又帶歡喜,它的亨通也就不言而喻了。

象曰:何天之衢,道大行也。賢路大開,君子之道可大行矣。全卦兼畜德、畜賢、畜健,六爻則專取畜止。受畜者當知自畜之道,主畜者貴有豫畜之功。至於畜極而通,則又理數之自然,不可強者也。然畜之所以大,恃艮上之一陽,乃四五陰爻有畜止之事,至上反不言畜者,蓋唯所畜者大,則所通者亦大。故小畜之上九,畜道之成,反有征凶之戒;而大畜之上九,畜道已散,反有大行之亨。又喜陽惡陰之微旨也。

《象傳》說「何天之衢,道大行也」:進賢之路大開,君子之道就能廣行於世了。通觀全卦,卦辭兼含蓄德、養賢、止健三義,而六爻則專取「畜止」一義來立說。被畜止的一方,要懂得自我收斂之道;主持畜止的一方,貴在能預先下功夫。至於畜到極點而轉為通達,那是理與數的自然,不是人力強求得來的。不過畜之所以稱「大」,靠的是「艮」上那一個陽爻;可是真正做畜止之事的卻是六四、六五兩個陰爻,到上九反倒不再講「畜」——這是因為所畜的既大,所通的也就大。所以《小畜》的上九,畜道剛剛完成,反而有「征凶」的告誡;《大畜》的上九,畜道已經解散,反而有「大行」的亨通。這裡面又藏著《易》喜陽而惡陰的一層微意。

頤卦

頤卦,下震上艮。上下兩陽,中含四陰,上止下動,頤之象也。口所以飲食,故卦名頤,而取義於養。頤次大畜。按《序卦》:物畜然後可養,故受之以頤。物既畜聚,必有所以養之,頤所以次大畜也。全彖言養人自養皆歸於正,而極言養道之大。六爻下震動,多言求人之養,求養者多不正,故多凶;上良止,多言養人,養人者多得正,故多吉。此全卦六爻之大旨也。

《頤》卦下卦為「震」、上卦為「艮」。上下各一個陽爻,中間夾著四個陰爻,上面靜止、下面活動,正像人咀嚼時上顎不動、下顎開合的樣子。口是用來飲食的,所以卦名叫「頤」,而取義於「養」。《頤》排在《大畜》之後。按《序卦傳》說:萬物蓄聚起來然後才談得上供養,所以接著排《頤》。東西既然已經蓄聚,就必定要有養它的辦法,這便是《頤》承接《大畜》的道理。卦辭《彖》講養人與自養都要歸於正,並把養道之大推到極處。六爻之中,下卦「震」主動,多講向別人求養;求養的人多半不正,所以多凶。上卦「艮」主止,多講養人;養人的人多半得正,所以多吉。這就是全卦六爻的大旨。

頤:貞吉,觀頤,自求口實。頤,口旁也。卦取頤之象,而口之食物,所以養也,故取養之義。頤中有物曰噬嗑,恐言其所養,故不取養義。頤中虛未受外物,則當擇其所養,唯正則吉也。觀頤,《本義》謂觀其所養之道,就養德言;自求口實,《本義》謂觀其所以養身之術,就養身言。觀其養德者,果出於聖賢而不入於他途;養身者,果合於理義而不害於飢渴,則得正而吉矣。今時解皆從之。

卦辭說:《頤》守正則吉;觀察養的道理,並自求口中的食物。「頤」本指面頰口旁。此卦取口頰之象,而口能進食,正是養身之具,所以引申取「養」義。同樣是上下陽爻中含陰爻,若口中多了一橫,成了含物之狀,那便是《噬嗑》,因為它側重所嚼之物,所以不取「養」義。《頤》則口中虛空、尚未納入外物,正該在此時揀擇所養的是什麼,唯有得正才吉。「觀頤」一句,朱熹《周易本義》解作觀察他所養的道理,是就養德說;「自求口實」,《本義》解作觀察他養身的辦法,是就養身說。看他養德,是不是真出於聖賢之路而不落入歧途;看他養身,是不是真合於理義而不至於被飢渴所害——如此便得正而吉。當今通行的解說都依從這一路。

然按《正義》及《程傳》皆以為觀其養人及自養。今觀彖傳,語意近之,則所謂觀頤者,觀其所以養人,不可不得其道;所謂自求口實者,求其所以自養,不可徒狥其欲也。自養者小,養人者大,故彖傳極其義於天地聖人,則養人之義不可無。又自養有道,則不以口腹累其心志,雖言養身,而養德之意已在其中,不必以觀頤為養德也。

但是按孔穎達《周易正義》和程頤《伊川易傳》,都把這兩句解作「觀察他怎樣養人」和「觀察他怎樣自養」。如今核對《彖傳》的文句,語意與這一說更接近。那麼「觀頤」就是看他養別人的辦法,不可不合於道;「自求口實」就是求自養之道,不能一味順著自己的口腹之慾。自養是小事,養人是大事,所以《彖傳》把這層意思一直推到天地與聖人身上,可見「養人」一義不能沒有。再說自養若有道,就不會讓口腹拖累心志,雖然講的是養身,養德之意已經含在其中,不必非要把「觀頤」解成養德不可。這便是陳氏舍《本義》而取《正義》《程傳》的理由。

彖曰:頤貞吉,養正則吉也。觀頤,觀其所養也;自求口實,觀其自養也。觀彖傳所養自養,作養人自養為是。君子在上足以養人,在下足以自養。卦中上下二陽為卦之主爻,所養指上九,自養指初九也。

《彖傳》說:《頤》守正則吉,是說所養合於正道就吉。「觀頤」是觀察他養的是誰、怎樣養;「自求口實」是觀察他怎樣自養。從《彖傳》這兩句「所養」與「自養」對舉來看,仍以解成「養人」和「自養」為妥。君子居上位就足以養人,處下位就足以自養。卦中上下兩個陽爻是一卦的主爻:所謂「所養」指上九,所謂「自養」指初九。

天地養萬物,聖人養賢以及萬民,頤之時義大矣哉。此極言養道之大,皆得其正者也。天地之於萬物,無庸區別,陰陽運行而萬物各遂其生,一出於正而已。若不正,則二氣繆戾,何以養萬物乎。

《彖傳》接著說:天地養育萬物,聖人養育賢才並推及萬民,《頤》卦所含的時與義真是大啊。這是把養的道理推到極處,而它們全都得其正。天地對待萬物,用不著分什麼親疏厚薄,陰陽一往一來地運行,萬物就各自遂其生長,說到底不過一個「正」字。倘若不正,陰陽二氣乖違錯亂,又拿什麼去養萬物呢。

聖人之養人,不能家賜而人益之也,必擇賢才,與共天祿,使之施澤於天下,是養賢以及萬民,亦一出於正而已。若不正,則賢人不在上位,澤何由下究乎。此極言養之大,故專就所養言之也。

聖人養人,不可能挨家賞賜、逐個補助,必定要選拔賢才,與他們共享朝廷的俸祿,讓他們把恩澤施行於天下,這就是「養賢以及萬民」,同樣不過一個「正」字。倘若不正,賢人便不在位上,恩澤又從哪裡往下貫徹呢。這一段是把「養」推到最大處來說,所以專就「養人」這一面立言。

象曰:山下有雷,頤。君子以慎言語,節飲食。帝出乎震,萬物得養而生;成言乎艮,萬物得養而成,所以取於養也。言語飲食皆頤之動,慎之節之,法艮之止也。慎言語所以養德,節飲食所以養身。此則專就自養言之,已得其養,然後可以及人也。彖傳言養之大者,故極其所養,至於萬物天下;象傳言養之切者,故先其自養,而始於言語飲食,要皆出於正者也。

《大象傳》說:山下響著雷,是《頤》之象;君子由此謹慎自己的言語,節制自己的飲食。《說卦傳》講「帝出乎震」,萬物得到滋養而萌生;講「成言乎艮」,萬物得到滋養而成就——兩個卦象合起來正好取「養」義。言語和飲食都是口頤的活動,能謹慎、能節制,就是效法「艮」的止。慎言語是用來養德,節飲食是用來養身。這一段專就自養一面立言:自己先養得住,然後才談得上推及別人。《彖傳》講的是養之大者,所以把所養一直推到萬物與天下;《大象傳》講的是養之切者,所以先說自養,而且從言語飲食這樣貼身的地方入手。歸根到底,兩邊都要出於正。

初九:舍爾靈龜,觀我朵頤,凶。上宜養下,然陽又宜養陰。初陽在下,不能養人,故以自養言之。靈龜,不食之物;朵,動;朵頤,食物之貌。離體中虛為龜,全卦有靈龜象。我指四也。上三爻主養人者,初與四正應,宜待養於四,不宜凶者。然陰則待養,陽宜養人,初九陽剛在下,不能養人,猶當善於自養,乃以震體而上應六四之陰,有舍靈龜、觀於四而朵其頤、欲有所食之象。靈龜以氣自養,不求養於外,養之得正者也;朵頤則貪慾而易其清除摻,養不以正,宜其凶矣。

初九爻辭說:捨棄你那能自養的靈龜,卻盯著我大嚼,凶。按位分,居上位的該養居下位的;按陰陽,陽爻該養陰爻。初九是陽爻而處在最下,沒有養人的地位,所以只能就自養來講。「靈龜」是傳說中吸氣而不進食之物;「朵」是動;「朵頤」就是嚼東西的樣子。「離」體中虛,像龜殼,全卦上下陽而中間空虛,正有靈龜之象。爻辭裡的「我」指六四。上卦三爻主養人,初九與六四是正應,本該等六四來養它,照理不該凶。然而陰爻才需要人養,陽爻理當養人;初九陽剛居下,雖不能養人,也該善於自養,如今它屬「震」體好動,向上應和六四這個陰爻,於是有了「捨掉靈龜、盯住六四而張口欲食」的象。靈龜靠元氣自養,不向外求,這是養得其正;張口大嚼則出於貪慾,把原本清靜的操守都換掉了(此句底本文字有訛脫),養而不以正,無怪其凶。

象曰:觀我朵頤,亦不足貴也。陽剛以能養人為可貴,今乃不能自養,至為欲所累,不足貴也。六二:顛頤,拂經,于丘頤,征凶。上之養下,理之常經也。然陰不能自養,必欲從陽求養。今二求養於初,則顛倒而違於常理矣。上九最高,有丘象,二求養於上,則非正應,往必取凶矣。六二在他卦為柔順中正,在頤則為動於口體,上動於下,下動於初,皆自養之不以正者也。

《象傳》說「觀我朵頤,亦不足貴也」:陽剛之所以可貴,在於能養人;如今連自養都做不到,反被慾望拖累,就不值得看重了。六二爻辭說:顛倒過來求養,違背常理;轉向高丘那邊求養,前往則凶。上位者養下位者,這是常理常法。可是陰爻不能自養,總要跟著陽爻討養;如今六二向下面的初九求養,就把上下倒了個個兒,違了常理。上九位置最高,有山丘之象,六二再往上九求養,偏偏又不是它的正應,前去必然取凶。六二在別的卦裡本算柔順中正的好爻,在《頤》卦裡卻成了為口腹而妄動:向上動於上九,向下動於初九,兩頭都是自養而不以正。

象曰:六二征凶,行失類也。拂經之義易明,不必言矣。于丘頤乃曰征凶者,以上非正應,失其類也。《本義》兼初爻言之,似不必。六三:拂頤,貞凶,十年勿用,無攸利。三與上為正應,待養於上,得頤之貞者也。然自處不中不正,居動之極,是媚上以貪求而無厭者,拂頤之貞矣,其占必凶。互得坤,有十年之象。不中正而妄動,無所往而利者也。蓋全彖以正而吉,三不中正故凶。

《象傳》說「六二征凶,行失類也」。「拂經」違背常理那層意思本來明白,不必再講;這裡單就「于丘頤」說「征凶」,是因為上九並非六二的正應,去投靠它便失了同類相從之道。朱熹《周易本義》把這句連初九一併解說,看來不必。六三爻辭說:違背養道,固守亦凶,十年之內不可有為,沒有什麼好處。六三與上九是正應,靠上九來養它,本合於《頤》卦守正之義。可它自處既不居中又不當位,正踩在下卦「震」動的頂點上,等於諂媚上位、貪求無厭,這就違背了《頤》所要求的正,占斷必凶。取象上,互體成「坤」,「坤」數為十,有「十年」之象。既不中正又妄動,走到哪裡都不會有利。總之卦辭以「正」為吉,六三不中不正,所以凶。

象曰:十年勿用,道大悖也。不中正而妄動,大悖頤養之道也。六四:顛頤吉,虎視眈眈,其欲逐逐,無咎。上三爻皆以養人言之,而陰宜待養於陽,四與初又正應,故《程傳》《本義》皆謂此爻求養於下以養人者,時解從之,作大臣用賢以養民之義。然以虎視為四,則爻中未見養人及施下之象,於象傳上施之言不合。今從《蘇傳》,作以四養初為順。

《象傳》說「十年勿用,道大悖也」:既不中正又妄動,這是大大違背了頤養之道。六四爻辭說:顛倒過來求養反而吉,像虎那樣盯視不移,慾望接連不斷,沒有過錯。上卦三爻本都就「養人」立說,但陰爻理當受陽爻所養,何況六四與初九又是正應,所以程頤《伊川易傳》和朱熹《周易本義》都把這一爻講成「向下求養於初九,用以養民」,當今解者也跟著這麼說,講成大臣任用賢才來養百姓。可是若把「虎視眈眈」的主語定為六四,爻辭裡就看不出養人和施惠於下的象,也與《象傳》「上施光也」的話對不上。所以陳氏此處改從蘇軾《東坡易傳》,把它講成六四養初九,文義才順。

蓋上宜養下,陽宜養陰。以上下之位言之,二求養於初固顛頤;以陰陽之義言之,初求養於四亦顛頤也。但四居初之上,所處得正,又為正應。自初而言之,則初之見養於四為凶;自四而言之,則四之能養初九為吉。初九之剛,其視若虎之眈眈,不可馴也;六四順其所欲而致之,逐逐焉而來,不失以上養下之正,咎可無矣。綜卦本不宜取象,但自四視初,則震反為艮,故初有虎視之象。

大體說來,居上的該養居下的,屬陽的該養屬陰的。就上下之位講,六二向初九求養固然是「顛頤」;就陰陽之義講,初九向六四求養同樣是「顛頤」。只是六四居於初九之上,所處又當位,並且與初九為正應。從初九一邊看,它受養於六四是凶——本該養人卻反去求養;從六四一邊看,它能養初九卻是吉。初九那股陽剛之氣,眼神像老虎般直盯不放,難以馴服;六四順著它的慾望供給它,它便一趟接一趟地來,而六四並沒有失掉「以上養下」的正道,所以可以沒有過錯。按例「綜卦」(把卦體倒過來看)本不該拿來取象,但從六四回頭看初九,下卦「震」倒轉正是「艮」,「艮」為虎,所以初九才有虎視之象。

象曰:顛頤之吉,上施光也。按《蘇傳》謂六四於初為上,六四之所施,可謂光矣。今按施固在四,不妨兼上爻言之。蓋上爻,物所由以養,六四與上同體,四所以逐逐能繼者,亦賴與上同體,得以恩施及下也。以人事言,五,君也;上,相也;四則奉令行政之大臣,膏澤下於民者也。

《象傳》說「顛頤之吉,上施光也」。按蘇軾《東坡易傳》的講法,六四對初九來說就是「上」,六四所施予的,可以說是光大了。如今看來,施予固然在六四,卻不妨連上九一併說:上九是萬物賴以得養的源頭,六四與上九同在「艮」體,六四之所以能一趟趟接濟不斷,正是靠著與上九同體,才把恩澤送到下面。用人事來比:六五是君,上九是宰相,六四則是奉命施政的大臣,把恩澤一路輸送到百姓身上。

六五:拂經,居貞吉,不可涉大川。以上養下,常經也。六五以陰居尊,不能養人,反賴上九以為之養,拂於經矣。然居尊而能順陽剛之德以為養,又艮體之中,故有靜安於正而得吉之象。陰柔不可以大有所為,故又有不利涉大川之象。六二拂經而凶,此拂經而猶吉者:二動體,貪求於人以自養,則失正而凶;五止體,雖不能養人,而能用人以養人,則正矣,故吉。時解作君用賢養民,近之。象曰:居貞之吉,順以從上也。能從上九之賢,以養天下故也。

六五爻辭說:違背常理,安居守正則吉,不可渡越大河。上位養下位是常理常法;六五以陰柔居於君位卻不能養人,反倒要靠上九替它養天下,這就違了常法。不過它雖居尊位,卻能順從陽剛之德來行養,又處在「艮」體之中,所以有安靜守正而得吉之象。陰柔終究不能大有作為,所以又有不宜涉大川之象。同樣是「拂經」,六二凶而六五仍吉,分別在於:六二屬「震」動之體,貪求別人來養自己,失了正所以凶;六五屬「艮」止之體,雖不能親自養人,卻能任用賢者去養人,這就合於正,所以吉。當今解者說成君主任用賢臣來養民,與本意相近。《象傳》說「居貞之吉,順以從上也」,正因為它能順從上九這位賢者,借他之力來養天下。

上九:由頤,厲吉,利涉大川。六五順上九以養人,是物由上九以養也,故曰由頤。然位高任重,易失之專,故必危厲而吉。五不利涉大川而上利者,五柔而上剛也。此居大臣之位而澤及天下,可以濟變者也。象曰:由頤厲吉,大有慶也。言天下被其澤也。全卦言自養養人,皆貴於得正。六爻以上下之勢言之,則在上宜養人,在下則不能,故上三爻多言養人,而下三爻多言自養。

上九爻辭說:天下由他而得養,心懷危懼則吉,宜於渡越大河。六五順從上九來養天下,萬物都由上九而得養,所以叫「由頤」。可是位高任重,容易流於專斷,所以必須常存危懼才得吉。六五不宜涉大川而上九卻宜,分別在於六五是陰柔、上九是陽剛。這是身居宰輔之位、恩澤遍及天下、能夠濟度變故的人。《象傳》說「由頤厲吉,大有慶也」,是說天下都蒙受了他的恩澤。通觀全卦,講自養也好、講養人也好,都以得正為貴。六爻若按上下之勢看,居上的該養人,居下的沒有這份地位,所以上卦三爻多講養人,下卦三爻多講自養。

以陰陽之分言之,則陽能為養,而陰待養於陽,故初上有養人之才,而中四爻皆有藉於初上。上九居上卦之上,又有陽剛之德,六五藉之以養天下者,故最吉。初九其位雖不能養人,其陽剛猶可以自養,乃動於四而自養,併失其正者也,故凶。四五雖不能養人,而能資人之養,又推以養人者也。

若按陰陽之分來看,陽能施養,陰要靠陽來養,所以初九、上九兩爻具備養人的才質,中間四個陰爻都得倚仗這一頭一尾。上九居上卦之上,又有陽剛之德,六五正是借重它來養天下的,所以最吉。初九雖然位置低、沒有養人的地位,憑它的陽剛原也可以自養,偏偏被六四牽動而向上求養,連自養的正道都一併丟了,所以凶。六四、六五雖然自己不能養人,卻能借別人之力得養,再把這份供養推出去養別人。

故雖未能如上之涉川,而皆有吉道。二三既待養於人,又急於求賢(文瀾本「賢」作「養」),則自養之大遠於正者也,故其凶又有甚於初矣。要之,自養得正,然後可以養人。君子必由慎言語、節飲食以為自養之功,極之至如天地之養萬物、聖人之養賢以及萬民,以盡所養之道,庶有得於頤卦之旨矣。

所以它們雖比不上上九那樣能渡大川,卻都有得吉的路數。六二、六三既要靠別人來養,又急急忙忙地四處求索(文瀾本此處的「賢」字作「養」),自養之道離「正」就更遠了,所以它們的凶比初九還重。總而言之,先要自養得正,然後才談得上養人。君子必定從謹慎言語、節制飲食這些切近處做自養的功夫,一路推到天地養育萬物、聖人養育賢才並及於萬民那樣的境地,把所養之道盡了,才算真正領會了《頤》卦的宗旨。

原文屬公有領域。白話譯文由本站逐段整理,供對照參考,不替代原文;原文有歧義處取通行讀法。