Libo

周易禪解 · 第 14 卷

明 · 釋智旭 · 第 14 卷 / 18

中孚卦

(兌下 巽上)中孚:豚魚吉,利涉大川,利貞。四時有節,故萬物信之而各獲生成;數度德行有節,故天下信之而成其感應。孚者,感應契合之謂;中者,感應契合之源也。由中而感,故由中而應,如豚魚之拜風,彼豈有安排佈置、思議測度也哉。中孚而能若豚魚拜風,則吉矣。然欲致此道,則利涉大川,而又利貞。蓋不涉川,不足以盡天下之至變;不利貞,不足以操天下之至恆。不涉川,則不能以境煉心而致用;不利貞,則不能以理融事而立本也。

(下卦兌、上卦巽)中孚卦的卦辭說:誠信及於小豬小魚這樣無知的物類,吉;宜於渡大河,宜於守正。——智旭解說:上一卦講節,四時有節度,所以萬物信任它而各自得以生長成熟;禮數法度與德行有節度,所以天下信任它而成就彼此的感應。「孚」,就是感應契合的意思;「中」,就是感應契合的源頭。從中而感,所以也從中而應,就像小豬小魚迎風跳躍報知風信,它們哪裡有什麼安排佈置、思量揣度?中心的誠信能做到像豚魚迎風那樣自然,就吉了。然而要達到這一步,還得「利涉大川」,而且「利貞」。因為不渡大河,就不足以經歷天下最極端的變故;不守正,就不足以把握天下最恆常的道理。不渡大河,就不能拿境界來鍛鍊心而發揮作用;不守正,就不能拿理來融通事而樹立根本。

彖曰:中孚,柔在內而剛得中,說而巽,孚乃化邦也。豚魚吉,信及豚魚也;利涉大川,乘木舟虛也;中孚以利貞,乃應乎天也。合全卦而觀之,二柔在內,則虛心善順,毫無暴戾之私;分上下而觀之,兩剛得中,則篤實真誠,毫無情慾之雜。兌悅則感人以和,巽順則入人必洽,故邦不祈化而自化也。信及豚魚,猶言信若豚魚。蓋人心巧智多而機械熟,失無心之感應,不及豚魚之拜風者多矣,故必信若豚魚,而後可稱中孚也。巽為木,為舟,浮於澤上,內虛而木堅,故能無物不載,無遠不達。

《彖傳》說:中孚卦陰柔在內而陽剛得中,下悅上順,這份誠信便能感化邦國。誠信及於豚魚則吉,是說信實通到了豚魚那裡;宜於渡大河,是乘著木船而船腹中空;中孚而宜於守正,是順應了天道。——智旭解說:把全卦合起來看,三、四兩個柔爻在中間,就是虛著心、善於順從,一點暴戾的私心也沒有;把上下兩卦分開看,二、五兩個剛爻各得中位,就是篤實真誠,一點情慾的雜質也沒有。兌的歡悅能以和順感動人,巽的柔順能深入人心而必定相洽,所以邦國不用求它感化就自己感化了。「信及豚魚」,等於說信實得像豚魚一樣。人的心機巧智多、算計熟練,早已失掉了那種無心的感應,比不上豚魚迎風的地方太多了;所以必須信實得像豚魚,然後才配稱「中孚」。巽在《說卦》裡既為木、又為舟,浮在澤水之上,內裡空虛而木質堅實,所以什麼都載得動、多遠都到得了。

人之柔在內如虛舟,剛得中如堅木,斯可歷萬變而無敗也。夫中孚即天下之至貞,惟利貞乃成中孚,此豈勉強造作所成,乃應乎天然之性德耳。試觀颶風將作,豚魚躍波,魚何心於感風,風何心於應魚,蓋其機則至虛,其理則至實矣。吾人現在一念心性亦復如是:不在內,不在外,不在中間,不在過去,不在現在,不在未來,覓之了不可得,可謂至虛。

人的陰柔在內,就像船腹中空;陽剛得中,就像木質堅實:這樣才能經歷萬變而不敗。中孚就是天下最純正的「貞」,也只有守正才能成就中孚;這哪裡是勉強造作出來的,不過是順應天然本具的性德罷了。試看颶風將起的時候,小豬小魚紛紛躍出水波:魚哪有什麼心思去感應風?風又哪有什麼心思去回應魚?可見它們感應的機關極其虛靈,而其中的道理卻極其真實。——他隨即把這層道理轉到觀心上:我們現前這一念心性也正是這樣。《楞嚴經》推徵心之所在,說它不在裡面,不在外面,也不在中間;就三世推求,它不在過去,不在現在,也不在未來。這樣去找它,終究了不可得——這可以說是「至虛」。

天非此無以為覆,地非此無以為載,日月非此無以為明,鬼神非此無以為靈,萬物非此無以生育,聖賢非此無以為道,體物而不可遺,可謂至實。夫十方三世之情執本虛,而心體真實,決不可謂之虛;天地萬物之理體本實,而相同幻夢,決不可謂之實。是故柔與剛非二物,內與中非二處也。知乎此者,方可名貞,方可涉川,方信及豚魚而吉矣。

可是天沒有它就無從覆蓋,地沒有它就無從承載,日月沒有它就無從光明,鬼神沒有它就無從靈驗,萬物沒有它就無從生育,聖賢沒有它就無從成道;它作為萬物的本體而無一物能遺漏在外——這又可以說是「至實」。十方三世一切的情執本來是空虛的,可心體卻是真實的,決不能一味說它虛;天地萬物的理體本來是真實的,可它們的形相又同幻夢一樣,也決不能一味說它實。所以柔與剛並不是兩樣東西,「內」與「中」也不是兩個處所。懂得這一層的人,才配說「貞」,才可以「涉大川」,才談得上信實通到豚魚那裡而得吉。

象曰:澤上有風,中孚。君子以議獄緩死。澤感而風應,風施而澤受,隨感隨應,隨施隨受,此中孚之至也。君子知民之為惡也,蓋有出於不得已者焉,如得其情,則哀矜而勿喜,故於獄則議之,功疑惟重,罪疑惟輕也;於死則緩之,與其殺不辜,寧失不經也。如此,則殺一人而天下服,雖死不怨殺者矣。

《大象傳》說:澤上有風,這就是中孚卦;君子取法於此,審議獄案、寬緩死刑。——智旭解說:澤一感動,風就回應;風一施加,澤就承受:隨感隨應、隨施隨受,這是中孚的極致。君子知道百姓作惡,往往有出於不得已的苦衷;正如曾子所說,若查明瞭實情,就該哀矜憐憫而不要沾沾自喜。所以對案件要反覆審議,依《尚書·大禹謨》的原則,賞功有疑就從重,定罪有疑就從輕;對死刑要寬緩執行,與其錯殺無辜,寧可擔一個不守常法的名聲。這樣一來,殺一個人而天下心服,被殺的人雖死也不怨殺他的人。

初九:虞吉,有他不燕。象曰:初九虞吉,志未變也。君子戒慎乎其所不睹,恐懼乎其所不聞,皆是向一念未生前下手,即本體即功夫,即功夫即本體,故能遁世不見知而不悔,而天地位焉,萬物育焉,所謂闇然而日章者也。才起一念,則名為他,則志變而不燕矣。小人而無忌憚,行險徼(行亍+幸),皆從此一念構出,可不虞之於初也哉。中孚以天地萬物為公,若專應六四,便名有他。

初九爻辭說:事先審度就吉;另有他念就不得安寧。《小象傳》說:初九審度得吉,是因為心志還沒有改變。——智旭解說:《中庸》說君子在人所看不見處戒慎、在人所聽不到處恐懼,這都是在一個念頭還沒生起以前下手;本體就是工夫,工夫就是本體,所以能夠避世隱居、不為人知而不後悔,因而天地各安其位、萬物各遂其生,也就是《中庸》所說「闇然而日章」——外表暗淡而內裡的光彩一天天顯出來。才起一個念頭,那就叫作「他」,心志一變就不安寧了。小人肆無忌憚、鋌而走險去僥倖求利,全是從這一念構造出來的,能不在最初就先審度它嗎?中孚是以天地萬物為公的,若只專門去應那個六四,那就叫「有他」。(底本以偏旁拼合表示「幸」字,今照錄原式。)

九二:鳴鶴在陰,其子和之;吾有好爵,吾與爾靡之。象曰:其子和之,中心願也。剛得中而居二陰之下,此正闇然日章者也。鶴鳴子和,感應並出於天然,豈有安排勉強,故曰中心願也。子無專指,但取同德相孚之人。

九二爻辭說:鶴在樹蔭裡鳴叫,它的同類應和著;我有一杯好酒,我與你共同分享。《小象傳》說:同類應和它,是發自內心的願望。——智旭解說:九二以陽剛得中而處在兩個陰爻的下面,正是那種外表暗淡而光彩日顯的人。鶴一鳴,同類就應和,這一感一應全出於天然,哪有什麼安排勉強?所以《小象傳》說「中心願也」。爻辭的「子」並不專指某一個人,只是取那些德行相同、彼此相孚的人罷了。

六三:得敵,或鼓或罷,或泣或歌。象曰:或鼓或罷,位不當也。若以卦體合觀,則三與四皆所謂柔在內者也;今以諸爻各論,則六三陰不中正,為兌之主,本應上九,而彼方登天獨鳴,不來相顧,近得六四,敵體同類。故有時欣其所得,則或鼓;有時怨其所應,則或罷;有時遙憶上九,則或泣;有時且娛六四,則或歌。皆由無德,不能當位故也。

六三爻辭說:碰上了勢均力敵的對手,一會兒擊鼓進擊,一會兒罷手停歇,一會兒哭泣,一會兒唱歌。《小象傳》說:忽鼓忽罷,是因為位置不當。——智旭解說:若把全卦合起來看,三、四兩爻都屬於《彖傳》所說「柔在內」的;如今按各爻分開來論,六三是陰爻而不中不正,又是下卦兌的主爻。它本來與上九相應,可上九正一味登天獨鳴,不肯回頭照顧它;近旁卻碰上六四,是同為陰爻、勢均力敵的同類。所以它有時高興自己有所得,就擊鼓;有時怨恨自己那個正應不理睬,就罷手;有時遠遠想起上九,就哭泣;有時又與六四相娛樂,就唱歌。這都是因為它沒有德行,站不住自己的位置。

六四:月幾望,馬匹亡,無咎。象曰:馬匹亡,絕類上也。柔而得正,陰德之盛者也,故如月幾望焉。六三妄欲得我為匹,我必亡其匹,絕其類,乃上合於天地萬物為公之中孚而無咎也。九五:有孚攣如,無咎。象曰:有孚攣如,位正當也。陽剛中正,居於尊位,德位相稱,天下信之,攣如而不可移奪者也。然亦止盡中孚之道而已,豈有加哉,故但曰無咎。亦猶圓滿菩提歸無所得之旨歟。

六四爻辭說:月亮將圓未圓;失掉了同行的馬匹,沒有過錯。《小象傳》說:失掉馬匹,是斷絕同類而向上追隨。——智旭解說:六四以陰柔而當位得正,是陰德最盛的一爻,所以像月亮將圓。六三胡亂想拉我做它的配匹,我必定要甩掉這個配匹、斷絕這一類的牽扯,才能向上合於「以天地萬物為公」的中孚而沒有過錯。九五爻辭說:心懷誠信而牢牢維繫著人心,沒有過錯。《小象傳》說:有誠信而維繫人心,是因為它的位置端正得當。——智旭解說:九五陽剛而居中得正,處在尊位,德與位相稱,天下都信服它,人心緊緊維繫著不可動搖奪取。然而它也不過是把中孚之道盡到罷了,哪裡還能添上什麼?所以爻辭只說「無咎」。——他隨即以佛法作比:這也就像《楞嚴經》所說「圓滿菩提,歸無所得」——覺悟圓滿之時,並沒有多得著一樣東西的意思吧。

上九:翰音登于天,貞凶。象曰:翰音登于天,何可長也。剛不中正,居巽之上、卦之終,自信其好名好高情見,而不知柔內得中之道者也。如雄雞舍其牝而登鳴於屋,已為不祥,況欲登天。天不可登,人必以為怪而殺之矣,何可長也。

上九爻辭說:雞叫的聲音直上於天,守著這樣也凶。《小象傳》說:雞聲上達於天,這怎麼能長久呢。——智旭解說:上九陽剛而不中不正,居於上卦巽的最上、全卦的終點,只相信自己那份好名好高的情見,卻不懂得「柔在內而剛得中」的道理。這就像公雞撇下母雞,跑到屋頂上去啼叫,本已是不祥之兆,何況還想叫到天上去?天是登不上去的,人們必定把它當作怪異而殺掉它,怎麼能長久呢?

小過卦

(艮下 震上)小過:亨,利貞,可小事,不可大事。飛鳥遺之音,不宜上宜下,大吉。君子之制數度、議德行也,使其節如天地四時,則豚魚亦信之矣,夫豈有過也哉。自其不能應乎天者,以有他而不燕,故過或生焉。然過從求信而生,過則小矣。過生而聖賢為之補偏救弊,如行過乎恭、喪過乎哀、用過乎儉之類,未免矯枉過正,此亦所謂小過也。夫求信而成小過,其過可改也,故亨;矯枉而為小過,其過可取也,故亨。

(下卦艮、上卦震)小過卦的卦辭說:亨通,宜於守正;可以做小事,不可以做大事。飛鳥留下一聲鳴叫,不宜向上而宜向下,大吉。——智旭解說:君子制定禮數法度、評議德行分寸,若能使這些節度像天地四時那樣恰當,那麼連豚魚也會信服,哪裡還會有什麼過失?只因有些人不能順應天道,中孚卦初九所說的「有他而不燕」——另起一念而心不安寧——過失就由此生出來了。不過這種過失是從求取信實的過程裡生出來的,所以過得不大。過失既生,聖賢便替他補偏救弊,比如《小象》下文說的行為上過於恭敬、居喪過於哀慼、用度過於儉約之類,未免有些矯枉過正,這也叫作「小過」。為求信實而成的小過,那過失是可以改的,所以亨通;為矯正偏差而作的小過,那過失是可取的,所以也亨通。

然必要於得正而已矣。貞則小過便成無過,不貞則小過將成大過。是故當小過時,但可為小事以祈復於無過之地,不可更為大事以致釀成不測之虞。譬如飛鳥已過,遺我以音,不宜上而宜下:上則音啞而我不得聞,下則音揚而我得聞之。得聞鳥音,以喻得聞我過而速改焉,則復於無過之地,過小而吉乃大矣。

然而歸根到底還是要落在「得正」上。守正,小過就變成沒有過;不守正,小過就要變成大過。所以正當小過之時,只可以做些小事,指望回到沒有過失的地步,不可以再去做大事,以致釀成意料不到的禍患。譬如飛鳥已經從頭頂飛過,留給我一聲鳴叫,不宜向上飛而宜向下飛:向上飛,聲音就被風壓得喑啞,我聽不見;向下飛,聲音就揚起來,我聽得見。能聽見鳥的叫聲,用來比喻能聽見別人指出我的過失而趕快改正;這樣就回到了沒有過失的地步——過失是小的,得到的吉卻是大的。

彖曰:小過,小者過而亨也。過以利貞,與時行也。柔得中,是以小事吉也。剛失位而不中,是以不可大事也。有飛鳥之象焉。飛鳥遺之音,不宜上宜下大吉,上逆而下順也。

《彖傳》說:《小過》卦,所過越的只是小事,正因為只在小處有所過越,所以仍舊亨通。「過以利貞」,是說這種過越必須合於正道,而合於正道的前提是順應時勢而行。卦中柔爻居於中位——易學上稱為「得中」,指爻處在上卦或下卦的中間一位,不偏不倚——所以做小事吉利;剛爻位置不當又不居中位,所以不可以做大事。全卦的卦形之中還含有飛鳥之象。飛鳥掠過而留下鳴聲,它宜於向下飛而不宜向上飛,這樣才大吉,因為向上飛是逆著風勢,向下飛才順著風勢。

小者即小事。小事有過,故仍不失其亨。設大者過,則必「利有攸往」乃亨矣。惟與時行,故雖過不失其貞。彖但言貞,傳特點出「時行」二字,正顯時當有過,則過乃所以為貞。倘不與時行,雖強欲藏身於無過之地,亦不名為貞也。且人有剛柔二德:任大事則宜用剛,處小事則宜用柔。今此卦柔得其中,得中則能與時行,故小事吉;剛失位而不中,不中則不能與時行,故不可以大事。

智旭解說道:「小」指的就是小事。小事上有所過越,所以仍舊不失其亨通;假使是大事上有所過越,那就必須像《大過》卦所說的「利有攸往」,才談得上亨通。只因為它是順著時勢而過越的,所以雖然過越卻不失其正。卦辭只說了一個「貞」字,《彖傳》卻特意點出「與時行」,正是要顯明:時勢本該有所過越的時候,這過越恰恰就是守正。倘若不與時勢相應,即便勉強把自己藏在一個毫無過錯的地方,也算不上守正。再者,人有剛與柔兩種德性:承擔大事宜用剛,處理小事宜用柔。此卦柔爻得中位,得中就能與時勢同行,所以小事吉利;剛爻位置不當又不得中,不得中就無法與時勢同行,所以不能做大事。

且卦體中二陽爻如鳥之背,外各二陰如舒二翼,有似飛鳥之象。鳥若上飛,則風逆而音啞;鳥若下飛,則風順而音揚也。錢啟新曰:大過,大者過也,曰剛過而中;小過,小者過也,曰柔得中。其所謂過,皆有餘之謂。大成其大,如獨立遁世等事;小成其小,如過恭過哀過儉等事。初不是過剛過柔,更不是過中。故大過之後,受之以坎離之中;小過之後,受之以既濟未濟之中。君子以天下與世論,須是大過;以家與身論,須是小過。大過以剛大有餘為用,剛中之能事;小過以柔小有餘為用,柔中之能事。剛中又巽兌二柔之用,柔中又震艮二剛之用,都不是過中之過。又匪專以坎為剛中,離為柔中,故隨小大而皆亨。

再從卦體上看:中間兩個陽爻好比鳥的脊背,上下各兩個陰爻好比舒展的雙翅,所以有飛鳥之象。鳥若向上飛,風是逆的,鳴聲就被壓得喑啞;鳥若向下飛,風是順的,鳴聲就傳得響亮。明儒錢啟新(名一本)說:《大過》是大者有所過越,《彖傳》稱它「剛過而中」;《小過》是小者有所過越,《彖傳》稱它「柔得中」。兩處所說的「過」,都是「有餘」的意思。大者成就其大,如特立獨行、避世隱遁一類的事;小者成就其小,如過分恭敬、過分哀慼、過分節儉一類的事。它們本來不是剛得太過或柔得太過,更不是超過了中道。所以《大過》之後接的是《坎》《離》兩卦之「中」,《小過》之後接的是《既濟》《未濟》兩卦之「中」。就天下與時世而論,君子須是大過;就家庭與自身而論,君子須是小過。《大過》以剛大有餘為用,那是剛中的能事;《小過》以柔小有餘為用,那是柔中的能事。而剛中之內又有巽、兌兩個柔卦的作用,柔中之內又有震、艮兩個剛卦的作用,都不是超過中道的那種「過」;也不能只把坎看成剛中、把離看成柔中。正因如此,無論所過是小是大,都能亨通。

象曰:山上有雷,小過。君子以行過乎恭,喪過乎哀,用過乎儉。吳草廬曰:恭以救傲,哀以救易,儉以救奢,救其過以補其不足,趣於平而已,所謂時中也。項氏曰:曰行、曰喪、曰用,皆見於動,以象震也;曰恭、曰哀、曰儉,皆當止之節,以象艮也。

《大象傳》說:山上響著雷聲,這就是《小過》卦。君子取法此象,日常行事寧可過於恭敬,居喪寧可過於哀慼,用度寧可過於儉省。元儒吳草廬(名澄)說:恭敬是用來救治傲慢的,哀慼是用來救治輕慢草率的,儉省是用來救治奢侈的;以這一邊的「過」去補那一邊的「不足」,只是要使人回到平正而已,這就是所謂「時中」——隨著時勢而取中道。宋儒項安世說:「行」「喪」「用」三字都表現在行動上,取象於上卦震,因為震的卦德是動;「恭」「哀」「儉」三字都是應當收斂節制之處,取象於下卦艮,因為艮的卦德是止。

初六:飛鳥以凶。象曰:飛鳥以凶,不可如何也。陰不中正,上應九四,宜下而反上者也,凶決不可救矣。六二:過其祖,遇其妣,不及其君,遇其臣,無咎。象曰:不及其君,臣不可過也。設欲上進,則必過九四之祖,遇六五之妣。然兩陰不相應,而六二陰柔中正,居於止體,故不復上及六五之君,但遇其九四之臣,以知九四雖臣,而實有德,決不可過故也。二與四同功而異位,故有相遇之理。太公避紂而遇文王,此爻似之。九三:弗過防之,從或戕之,凶。象曰:從或戕之,凶如何也。重剛不中,而應上六,如鳥身不能為主,反隨翼而高飛。既弗肯過防閒之,必有從而戕之者矣,其凶何如。

初六:飛鳥上飛而招致凶險。《小象傳》說:飛鳥致凶,這是無可奈何的了。智旭解說:初六是陰爻,既不居中也不當位,卻上應九四,正是本該向下而反倒向上的人,凶險絕對無法挽救。 六二:越過了祖父,遇上了祖母;沒有僭越君主,只遇上了臣子,沒有過錯。《小象傳》說:「不及其君」,是說臣子不可以僭越。他解說:六二若要向上進取,就必須越過九四這位「祖」、遇上六五這位「妣」。但六五與六二同為陰爻,兩陰並不相應;六二本身陰柔而又中正,處在下卦艮這個主「止」的卦體中,所以不再上求六五之君,只與九四這位臣子相遇——因為它知道九四雖居臣位,卻實有德行,斷斷不可越過。二爻與四爻在卦中職分相同而位置不同,所以有互相遇合之理。姜太公避開紂王而遇上周文王,這一爻正與此相似。 九三:不肯多加一層防備,跟從上六就可能被戕害,凶。《小象傳》說:跟從而被戕害,那凶險到什麼地步啊。他解說:九三以陽爻居陽位,剛上加剛而又不居中位,卻與上六相應,好比鳥身自己做不了主,反倒跟著翅膀往高處飛。它既不肯多設一層防範,必定有跟上來傷害它的人,那凶險還了得。

九四:無咎,弗過遇之,往厲必戒,勿用永貞。象曰:弗過遇之,位不當也;往厲必戒,終不可長也。九三信其剛正,自以為無咎者也,乃弗防而致戕;九四居位不當,自知其有咎者也,乃周公許其無咎,何哉?蓋人惟自見有不足處,方能過於省察。堯舜其猶病諸,文王望道未見,孔子五十學易,伯玉寡過未能,皆此意耳。四與初應,故弗過而遇之。但使初來聽命於四,則四為主而無咎;設使四往聽命於初,則初反為主,喜上而不喜下,初得凶,而四亦甚厲矣,故必戒而勿用,須是永守其不宜上宜下之貞,乃可長也。

九四:沒有過錯,不必過分防備而自能遇合;前往則有危厲,必須警戒,不可施用,要長久守正。《小象傳》說:「弗過遇之」,是因為九四位置不當;「往厲必戒」,是說這樣下去終究不能長久。 蕅益解說:九三自信自己剛強中正,以為不會有過錯,結果不加防範而招致戕害;九四位置不當,自己知道有咎,周公作爻辭時反倒許它「無咎」,這是為什麼呢?因為人只有看見自己不足之處,才肯格外地省察自己。堯、舜尚且以做不到為病,文王「望道而未之見」,孔子五十歲還要學《易》,蘧伯玉想少犯過錯而自覺未能,說的都是這個意思。九四與初六相應,所以不必過分防備而自然遇合。只要讓初六上來聽命於九四,那麼九四為主,就沒有過錯;假使九四反過來去聽命於初六,初六就成了主,而初六一味喜歡向上、不喜歡向下,初六得凶,九四也就非常危厲了。所以必須警戒而不加施用,須是長久守住那「不宜上、宜下」的正道,才能保持長久。

六五:密雲不雨,自我西郊,公弋取彼在穴。象曰:密雲不雨,已上也。陰柔不正,下無應與,雖為天下共主,膏澤不下於民,如雲自西郊,雖密不雨者焉。乃使九四之公,坐收下位群賢,如弋彼在穴而不費力。蓋由六五之已上,違於不宜上宜下之貞故也。此如紂不能用太公,反使文王取之。

六五:濃雲密佈卻下不成雨,雲氣從我西邊的郊野湧來;王公用繫繩的箭射取那躲在洞穴裡的獵物。《小象傳》說:濃雲不雨,是因為六五已經升得太高了。 蕅益解說:六五陰柔而又不當位,下面沒有相應的援助,雖然身為天下共主,恩澤卻下不到百姓身上,就像雲氣從西郊湧來,雖然濃密卻不成雨。結果反倒讓九四這位「公」輕易地把下位的眾賢才收歸己有,就像射取穴中之物一樣不費氣力。這都是因為六五已經居於高位而一味向上,違背了「不宜上、宜下」的正道。這好比商紂王不能任用姜太公,反而讓周文王把他請了去。

上六:弗遇過之,飛鳥離之,凶,是謂災眚。象曰:弗遇過之,巳亢也。下應九三,而陰居動體卦極,方與初六鼓翰奮飛,故弗遇九三,而竟過之,一切飛鳥皆悉離之,遺群獨上,身死羽落而後已。其凶也,蓋天擊之,故曰災眚;其災也,實自取之,故曰已亢。桀紂亡國,亦僅失其不宜上宜下之貞所致而已,豈有他哉?設肯行過乎恭,喪過乎哀,用過乎儉,何以至此。

上六:不肯遇合而徑直越過,飛鳥離群而去,凶,這叫作天災人禍。《小象傳》說:不肯遇合而徑直越過,是因為它已經亢極了。 蕅益解說:上六下與九三相應,卻以陰爻居於上卦震這個主「動」的卦體、又處在全卦的最高處,正與初六一起鼓翼高飛,所以不肯與九三遇合,竟自越了過去。於是一切飛鳥都離它而去,它撇下同群獨自向上,直到身死羽落才罷休。這凶險像是上天在擊打它,所以叫作「災眚」;而這災禍實在是自己招來的,所以《小象傳》說它「已亢」。夏桀、商紂之所以亡國,也不過是失掉了「不宜上、宜下」這一點正道罷了,哪裡另有別的緣故?假使他們肯做到行事過於恭敬、居喪過於哀慼、用度過於儉省,又怎麼會落到這個地步。

既濟卦

(離下 坎上)既濟:亨小,利貞,初吉終亂。君子之於事也,恭以濟傲,哀以濟易,儉以濟奢,凡事適得其中,則無不濟者矣。無不濟故亨,不惟在大,而亦及小,蓋無所不亨者也。然安不忘危,存不忘亡,治不忘亂,乃萬古之正理。試觀舟不覆於龍門,而覆於溝渠;馬不蹶於羊腸,而蹶於平地。豈謂溝渠平地反險於龍門羊腸哉?禍每生於不測,患莫甚於無備故也。故必利貞以持之。不然,方其初得既濟,皆以為吉,終必以此致亂,不可救矣。如水得火濟而可飲可用,然設不為之防閒,則火炎而水枯,水決而火滅,不反至於兩傷乎?

(下卦為離,上卦為坎)《既濟》:亨通,連小處也能通達;利於守正;起初吉利,最終會生出禍亂。 蕅益解說:君子處事,用恭敬來救濟傲慢,用哀慼來救濟輕慢,用儉省來救濟奢侈,凡事恰好取得中道,那就沒有辦不成的了。沒有辦不成,所以亨通;這亨通不只見於大處,連小處也一併通達,可以說無所不亨。然而平安時不忘危險、生存時不忘覆亡、太平時不忘禍亂,乃是萬古不變的正理。試看船不翻在險峻的龍門,卻翻在小小的溝渠;馬不失蹄於羊腸險道,卻失蹄於平地。難道溝渠平地反倒比龍門羊腸更險嗎?只因為禍患常常生於意料之外,而最大的隱患莫過於毫無防備。所以必須用「利貞」——守持正道——來維繫它。不然的話,當人初得既濟之時,都以為吉利,最終必定因此招來禍亂,無可救藥。就像水得到火的調濟才可以飲用可以取用,但假使不加防範,火太旺就把水燒乾,水氾濫就把火澆滅,豈不反而兩敗俱傷?

彖曰:既濟亨,小者亨也。利貞,剛柔正而位當也。初吉,柔得中也。終止則亂,其道窮也。小者尚亨,則大者不待言矣。六十四卦,惟此卦剛柔皆當其位,故貞。六二柔得其中,為離之主,以此濟水,水方成用,故初吉。然設以為既無不濟,便可終止,則必致水決火滅、火炎水枯之亂,或任其火燼水竭,故曰其道窮也。

《彖傳》說:《既濟》亨通,是說連小處也亨通。「利貞」,是因為全卦剛爻柔爻都居正位、位置得當。「初吉」,是因為六二這個柔爻得中。「終止則亂」,是說它的道路走到盡頭了。 蕅益解說:連小處尚且亨通,大處就不必說了。六十四卦裡,只有這一卦的剛爻柔爻全都各當其位——陽爻居奇數位、陰爻居偶數位,所以稱為「貞」,也就是正。六二柔爻得中,是下卦離的卦主,用它來調濟上卦的坎水,水才發揮出功用,所以說「初吉」。然而假使以為既然無所不濟,便可以就此打住,那就必定招來水泛火滅、火旺水枯的禍亂,或者聽任火燒成灰、水耗到乾。所以說「其道窮也」。

象曰:水在火上,既濟。君子以思患而豫防之。方其既濟,似未有患,患必隨至,故君子深思而豫防,即彖所謂利貞者也。說統云:體火上之水以制火而防其溢,體水下之火以濟水而防其烈。初九:曳其輪,濡其尾,無咎。象曰:曳其輪,義無咎也。六爻皆思患豫防之旨也。既濟則初已濟矣,輪猶曳而若欲行,尾猶濡而若欲渡,無事不忘有事,防之於初,則不至於終亂,故義無咎。

《大象傳》說:水在火上,這就是《既濟》卦。君子取法此象,深思可能到來的禍患而預先防備。 蕅益解說:正當事情辦成之時,似乎還沒有禍患,而禍患必定隨之而至,所以君子要深思遠慮、預先防範,這也就是卦辭所說的「利貞」。《易經說統》說:體察火上之水,用它來制火而防止水溢出;體察水下之火,用它來濟水而防止火過烈。 初九:拖住車輪不讓它急行,沾溼了尾巴不讓它輕渡,沒有過錯。《小象傳》說:拖住車輪,就道理而言是不會有過錯的。 他接著說:《既濟》六爻講的都是思患預防的宗旨。既濟之時,初九已經渡過去了,可它還像拖著車輪似的欲行又止,還像沾溼了尾巴似的欲渡又慎。這是無事之時不忘有事,在事情之初就加以防範,就不至於最終生亂,所以說就道理而言不會有過錯。

六二:婦喪其茀,勿逐,七日得。象曰:七日得,以中道也。九五陽剛中正而居君位,二以陰柔中正應之,必有小人慾為離間而竊其茀者。二得中道,故安然不尋逐之。惟勿逐乃七日自得,逐則失中道而弗得矣。勿逐二字,即思患豫防之妙。九三:高宗伐鬼方,三年克之,小人勿用。象曰:三年克之,憊也。以重剛居明極,高宗伐鬼方之象也。然且三年克之,困憊甚矣,況剛明未必如高宗者乎?況可用小人以窮兵黷武、殃民賊國乎?奈何不思患而豫防之也。

六二:婦人丟失了車上的帷飾,不必去追尋,七天之後自然失而復得。《小象傳》說:七天復得,是因為守著中道。 蕅益解說:九五陽剛中正而居君位,六二以陰柔中正與它相應,中間必定有小人想要離間二、五,因而偷走了六二的車帷。六二能守中道,所以安然不去追尋。惟其不追,七天之後自會得回;一追,反而失了中道而得不回來。「勿逐」兩個字,正是思患預防的妙處。 九三:殷高宗武丁討伐鬼方,三年才攻克它,不可任用小人。《小象傳》說:三年才攻克,是因為已經極其疲憊了。 他解說道:九三以陽爻居陽位,剛上加剛,又處在下卦離這一片光明的頂端,是殷高宗征伐鬼方之象。然而尚且三年才攻克,困頓疲憊已極;何況剛健明察未必比得上高宗的人呢?何況還要任用小人去窮兵黷武、禍害百姓、殘賊國家呢?為什麼不肯思患而預先防備啊。

六四:繻有衣袽,終日戒。象曰:終日戒,有所疑也。美帛曰繻,敝絮曰袽,繻必轉而為袽,可無戒乎?潘雪松云:四居三之後,離明盡而坎月方升時也。在三已稱日昃之離,在四何可忘終日之戒。蕅益曰:疑即是思患豫防之思。

六四:華美的綢衣終會變成破絮,要整天戒備。《小象傳》說:整天戒備,是因為心中有所疑慮。 蕅益解說:細密的美帛叫作「繻」,破舊的敗絮叫作「袽」;美帛必定有一天要變成破絮,能不戒備嗎?明人潘雪松說:六四處在九三之後,正是下卦離的光明將盡、上卦坎的月亮方升之時。在九三已經稱作「日昃之離」,即太陽偏西時的光明;到了六四,怎麼可以忘掉終日戒備呢。蕅益自己加按語說:這裡的「疑」,就是「思患豫防」的那個「思」。

九五:東鄰殺牛,不如西鄰之禴祭,實受其福。象曰:東鄰殺牛,不如西鄰之時也;實受其福,吉大來也。離東坎西,下卦盡離明之用以致濟,猶如殺牛;九五以坎中剛正之實德而享受之,曾不費力,猶如禴祭。蓋雖有其德,苟無其時,不能致此;雖有其時,苟無實德,亦不能致此也。而思患豫防之旨,則在以誠不以物中見之。上六:濡其首,厲。象曰:濡其首厲,何可久也。以陰柔居險之極,在濟之終,所謂終止則亂,不能思患豫防者也。如渡水而濡其首,不亦危乎?

九五:東邊鄰國殺牛盛祭,不如西邊鄰國舉行簡薄的禴祭,反倒實實在在地承受了福佑。《小象傳》說:東鄰殺牛,不如西鄰正合其時;實實在在地受福,是說吉慶大量到來。 蕅益解說:八卦方位上離在東、坎在西,本卦下離上坎。下卦用盡了離明的功用去成就既濟之功,好比殺牛盛祭;九五以坎中一陽剛正的真實德行坐享其成,全不費力,好比禴祭之薄而誠。可見雖有那份德行,若沒有那個時機,也達不到這一步;雖有那個時機,若沒有真實德行,同樣達不到這一步。而思患預防的宗旨,就在「重誠意不重供物」這一點上體現出來。 上六:沾溼了頭,危厲。《小象傳》說:沾溼了頭而危厲,這怎麼能長久呢。 他解說:上六以陰柔居於上卦坎險的最上端,又處在既濟的終點,正是《彖傳》所說的「終止則亂」,是不能思患預防的人。像渡水而把頭都浸溼了,不是很危險嗎?

未濟卦

(坎下 離上)未濟:亨,小狐汔濟,濡其尾,無攸利。既有既濟,必有未濟,以物本不可窮盡故也。既有未濟,必當既濟,以先之既濟,原從未濟而濟故也,是以有亨道焉。然未濟而欲求濟,須老成,須決斷,須首尾一致。倘如小狐之汔濟而濡其尾,則無所利矣。

(下卦為坎,上卦為離)《未濟》:亨通。小狐狸眼看快渡過河了,卻打溼了尾巴,沒有什麼利益。 蕅益解說:既然有《既濟》,必定有《未濟》,因為事物本來不可能窮盡;既然有《未濟》,也必定要走向既濟,因為前面那個既濟原本就是從未濟渡過來的。所以《未濟》之中自有亨通之道。然而處在未濟之中而想求得渡濟,就須要老成持重,須要果斷決行,須要自始至終一貫到底。倘若像小狐狸那樣眼看快渡過去了卻把尾巴弄溼,那就沒有什麼利益可言了。

彖曰:未濟亨,柔得中也。小狐汔濟,未出中也。濡其尾無攸利,不續終也。雖不當位,剛柔應也。六五之柔得中,所謂老成決斷,而能首尾一致者也。未出中,言尚未出險中,此時正賴老成決斷之才識、首尾一致之精神,而可不續終如小狐乎?然雖不當位,而剛柔相應,則是未濟所可以可亨之由。

《彖傳》說:《未濟》亨通,是因為柔爻得中。「小狐汔濟」,是說它還沒有走出險中。「濡其尾無攸利」,是說它不能把事情接續到底。雖然六爻都不當位,但剛爻柔爻兩兩相應。 蕅益解說:六五這個柔爻得中,就是所謂老成果斷而又能首尾一貫的人。「未出中」,是說還沒有脫出坎險之中;正當此時,全靠老成果斷的才識、首尾一貫的精神,怎麼可以像小狐狸那樣不能把事情接續到底呢?至於「雖不當位,剛柔應也」——本卦六爻陰陽全都不當位,然而上下兩兩相應,這正是未濟之所以能夠亨通的緣由。

象曰:火在水上,未濟。君子以慎辨物居方。物之性不可不辨,方之宜不可不居,故君子必慎之也。如火性炎上,水性潤下,此物之不可不辨者也。炎上而又居於上,不已亢乎?是宜居下以濟水。潤下而又居於下,將安底乎?是宜居上以濟火。此方之不可不居者也。如水能制火,亦能滅火;火能濟水,亦能竭水。又水火皆能養人,亦皆能殺人。以例一切諸物,無不皆然。辨之可弗詳明,居之可弗斟酌耶?

《大象傳》說:火在水上,這就是《未濟》卦。君子取法此象,謹慎地辨別事物的性質,並把它們安置在各自適宜的位置上。 蕅益解說:事物的性質不可不辨明,方位處所的適宜不可不安頓,所以君子必定慎重對待。譬如火的性質是向上燃燒,水的性質是向下浸潤,這是事物之性不可不辨的地方。既然火性炎上,又讓它待在上位,不是太亢了嗎?應當讓它居下去溫濟水。既然水性潤下,又讓它待在下位,將要沉到哪裡去呢?應當讓它居上去調濟火。這是方位處所不可不安頓的地方。再如水能制火,也能滅火;火能濟水,也能把水燒乾;水火都能養人,也都能殺人。以此類推,一切事物無不如此。辨別它,怎麼可以不詳明?安頓它,怎麼可以不斟酌?

初六:濡其尾,吝。象曰:濡其尾,亦不知極也。陰柔居下,無濟世才,將終於不濟而可羞矣,豈知時勢已極,固易為力者哉?九二:曳其輪,貞吉。象曰:九二貞吉,中以行正也。剛而不過,以此曳輪而行,得濟時之正道者也。由其在中,故能行正,可見中與正不是二理。六三:未濟征凶,利涉大川。象曰:未濟征凶,位不當也。陰不中正,才德俱劣,故往必得凶。然時則將出險矣,若能乘舟以涉大川,不徒自恃其力,則險可濟也。

初六:打溼了尾巴,有憾惜。《小象傳》說:打溼尾巴,也是不懂得時勢已到盡頭。 蕅益解說:初六陰柔而居最下位,沒有濟世的才幹,將要一直陷在不濟之中而落得可羞。它哪裡知道,時勢已經到了極點,正是最容易借力而成的時候。 九二:拖住車輪緩行,守正則吉。《小象傳》說:九二守正得吉,是因為居中而行事得正。 他解說:九二剛健而不過分,用這種態度拖著車輪慢慢前行,正是得了濟時的正道。因為它居於下卦之中,所以能行得正;可見「中」與「正」並不是兩個道理。 六三:未濟之時前往則凶,但利於渡過大川。《小象傳》說:未濟前往有凶,是因為位置不當。 他解說:六三是陰爻,既不居中也不當位,才與德都差,所以貿然前往必得凶。然而時勢已經將要脫出坎險了;若能借助舟船去渡大川,不只一味依恃自己的氣力,那麼險難還是可以渡過的。

九四:貞吉悔亡,震用伐鬼方,三年有賞于大國。象曰:貞吉悔亡,志行也。剛而不過,如日方升,得濟時之德之才之位者也,故貞吉而悔亡。於以震其大明之用,伐彼幽闇鬼方,三年功成,必有賞于大國矣。濟時本隱居所求之志,今得行之。六五:貞吉無悔,君子之光,有孚吉。象曰:君子之光,其暉吉也。柔中離主以居天位,本得其正,本無有悔,此君子之光也。又虛己以孚九二,而其暉交映,天下仰之,吉可知矣。

九四:守正則吉,悔恨消失;奮起神威去討伐鬼方,三年之後受到大國的封賞。《小象傳》說:守正得吉、悔恨消失,是說心志得以施行。 蕅益解說:九四剛健而不過分,如同旭日方升,是兼得了濟時之德、濟時之才、濟時之位的人,所以守正得吉而悔恨消失。它由此振起上卦離所象徵的大光明之用,去討伐那幽暗的鬼方,三年功成,必定受到大國的封賞。濟世救時本是隱居之時所抱的志向,如今得以施行了。 六五:守正則吉,沒有悔恨;這是君子的光輝,懷著誠信,吉。《小象傳》說:君子的光輝,是說它的光暉帶來吉慶。 他解說:六五以柔居中,是上卦離的卦主,又處在天子之位,本來就得其正,本來就沒有悔恨,這就是君子的光輝。它又虛心待下,與九二互相誠信,於是上下的光暉交相輝映,天下人都仰望它,吉慶自然可知。

上九:有孚于飲酒,無咎;濡其首,有孚失是。象曰:飲酒濡首,亦不知節也。六五之有孚吉,天下已既濟矣,故上九守其成,而有孚于飲酒,乃與民同樂,無咎之道也。然君子之於天下也,安不忘危,存不忘亡,治不忘亂,苟一任享太平樂,而無競業惕厲之心,如飲酒而濡其首,吾信其必失今日此樂,以彼不知節故。節者,如天地之四時必不可過,亦謂之極。初六柔疑太過,故云亦不知極;上九剛信太過,故云亦不知節。知極知節,則未濟者得濟,已濟者可長保矣。

上九:懷著誠信而飲酒作樂,沒有過錯;若沉湎到浸溼了頭,那誠信也就失去分寸了。《小象傳》說:飲酒飲到溼了頭,也是不懂得節制。 蕅益解說:六五既已有孚而吉,天下已經渡過難關了,所以上九守成,懷著誠信而飲酒,這是與民同樂,本是無咎之道。然而君子對待天下,平安時不忘危險、生存時不忘覆亡、太平時不忘禍亂;如果一味貪享太平之樂,沒有兢兢業業、警惕戒懼之心,就像飲酒飲到把頭都浸溼,我斷定他必定失掉今天這份快樂,因為他不知節制。所謂「節」,就像天地四時各有分限、決不可越過一樣,也可以叫作「極」。初六柔弱遲疑太過,所以《小象傳》說它「亦不知極」;上九剛強自信太過,所以《小象傳》說它「亦不知節」。既知「極」又知「節」,那麼未濟的可以得濟,已濟的可以長久保全了。

周易禪解卷第八 北天目道人蕅益智旭著

繫辭上傳

伏羲設六十四卦,令人觀其象而已矣。夏商各於卦爻之下,繫辭焉以斷吉凶,如所謂連山、歸藏者是也。周之文王,則繫辭於每卦之下,名之曰彖;逮乎周公,復繫辭於每爻之下,名之曰象。孔子既為彖傳、象傳以釋之,今又統論伏羲所以設卦、文周所以繫辭,其旨趣、綱領、體度、凡例,徹乎性修之源,通乎天人之會,極乎鉅細之事,貫乎日用之微,故名為繫辭之傳,而自分上下焉。

伏羲畫出六十四卦,只是讓人觀看卦象而已,並沒有文字。夏、商兩代各自在卦爻之下繫上文辭,用來判斷吉凶,就是古書所說的《連山》《歸藏》兩部易。到了周文王,在每一卦之下繫上文辭,稱之為「彖」,也就是卦辭;再到周公,又在每一爻之下繫上文辭,稱之為「象」,也就是爻辭。孔子已經作了《彖傳》《象傳》來解釋它們,如今又總起來討論:伏羲當初為什麼要設卦,文王、周公為什麼要繫辭。這篇通論所講的旨趣、綱領、體制與凡例,上通於「性」與「修」的本源——「性」指人本來具足的心性,「修」指後天的修持功夫;中間貫通天與人交會之處;大到最巨的事相,小到日用之間最細微的地方,無不窮盡。所以它叫作《繫辭傳》,篇幅既長,便自行分成上下兩篇。

隨緣不變、不變隨緣之易理,天地萬物所從建立也;卦爻陰陽之易書,法天地萬物而為之者也;易知簡能之易學,玩卦爻陰陽而成之者也。由易理方有天地萬物,此義在下文明之。今先明由天地萬物而為易書,由易書而成易學,由易學而契易理。

智旭在此先立下一個總綱,把「易」分成三層來看。第一層是「易理」,也就是佛法所說的「隨緣不變、不變隨緣」:真如心性隨順眾緣而現起萬象,叫作「隨緣」;雖現起萬象而它自身的體性絲毫不改,叫作「不變」。天地萬物都是從這個理體上建立起來的。第二層是「易書」,即由卦爻陰陽組成的《周易》,它是效法天地萬物而制作出來的。第三層是「易學」,即下文「乾以易知、坤以簡能」的那門學問,是人玩味卦爻陰陽而成就的。至於「由易理才有天地萬物」這一層意思,要到下文才講明;這裡先講清楚由天地萬物而制成易書,由易書而成就易學,由易學而契入易理。

天尊地卑,乾坤定矣。卑高以陳,貴賤位矣。動靜有常,剛柔斷矣。方以類聚,物以群分,吉凶生矣。在天成象,在地成形,變化見矣。是故剛柔相摩,八卦相蕩,鼓之以雷霆,潤之以風雨,日月運行,一寒一暑。

天在上而尊,地在下而卑,乾坤兩卦的位次就此確定。卑下與高上依次排列,卦爻的貴賤之位就此分明。天地間的動與靜各有常規,剛爻與柔爻的分別就此判定。人以志趣相同而聚成一方,物以種類相近而分成群落,於是吉凶從中產生。在天上成為日月星辰的「象」,在地上成為山川動植的「形」,於是變化顯現出來。所以剛與柔互相摩蕩,八卦互相推激,用雷霆鼓動它,用風雨滋潤它,日月運行不息,一寒一暑交替往來。

此先明由天地萬物而為易書也。易之乾坤,即象天地;易之貴賤,即法高卑;易之剛柔,即法動靜;易之吉凶,即法方物;易之變化,即法形象。是故易之有剛柔相摩、八卦相蕩,而變化無窮,猶天地之有雷霆風雨、日月寒暑,而萬物皆備。蓋無有一文一字是聖人所杜撰也。

智旭解說:這一段先講明易書是怎樣從天地萬物而來的。易中的乾坤,就是取象於天地;易中的貴賤,就是效法上下高卑;易中的剛柔,就是效法動靜;易中的吉凶,就是效法「方以類聚、物以群分」;易中的變化,就是效法在天之象與在地之形。所以易書裡有剛柔互相摩蕩、八卦互相推激而變化無窮,正如同天地間有雷霆風雨、日月寒暑而萬物齊備一樣。可見《周易》裡沒有一字一句是聖人憑空杜撰出來的。

乾道成男,坤道成女。乾知大始,坤作成物。乾以易知,坤以簡能。易則易知,簡則易從。易知則有親,易從則有功。有親則可久,有功則可大。可久則賢人之德,可大則賢人之業。易簡而天下之理得矣,天下之理得,而成位乎其中矣。

乾道成就男性,坤道成就女性。乾主管萬物的開創,坤負責把萬物做成。乾用平易的方式主事,坤用簡約的方式辦成。平易就容易被瞭解,簡約就容易被遵從;容易瞭解就使人親附,容易遵從就能成就事功;使人親附就可以長久,能成就事功就可以廣大。可以長久,是賢人的德;可以廣大,是賢人的業。把握了平易與簡約,天下的道理就都掌握了;掌握了天下的道理,人就在天地之間確立起自己的位置。

此明由易書而成易學,由易學而契易理也。萬物雖多,不外天地;易卦雖多,不出乾坤。聖人體乾道而為智慧,智慧如男;體坤道而為禪定,禪定如女。智如金聲始條理,定如玉振終條理。智則直心正念真如,故易知而無委曲之相;定則持心常在一緣,故簡能而無作輟之歧。

智旭在此轉入佛法會通。他說:這一段講的是由易書而成就易學、由易學而契入易理。萬物雖多,不出天地;易卦雖多,不出乾坤。聖人體會乾道而成就「智慧」,智慧屬陽,如同男子;體會坤道而成就「禪定」,即攝心專注一境的定力,禪定屬陰,如同女子。智慧好比奏樂起頭時的金鐘之聲,負責「始條理」;禪定好比收尾時的玉磬之聲,負責「終條理」——這是借《孟子》稱孔子「金聲而玉振」的話來講定與慧的首尾。有智慧,就能「直心正念真如」,心不迂曲地憶念那不生不滅的真實本體,所以「易知」而沒有曲折之相;有禪定,就能把心長久繫在同一個所緣境上,所以「簡能」而沒有時作時輟的岔路。

正念真如,故吾無隱乎爾而易知;持心一緣,故無入不自得而易從。易知,故了知生佛體同而有親;易從,故決能原始要終而有功。有親,不惟可大而又可久,即慧之定也;有功,不惟可久而又可大,即定之慧也。德業俱備,以修顯性,故得理而成位矣。易理本在天地之先,亦貫徹於天地萬物之始終。今言天下之理者,以既依理而有天地,則此理即渾然在天下也;亦以孔子既示為世間聖人,故且就六合內言之。

因為正念真如,所以像孔子說的「吾無隱乎爾」,毫無遮掩,故而「易知」;因為把心繫在一境,所以「無入而不自得」,隨處安穩,故而「易從」。惟其易知,才能了知眾生與佛的本體原是一個,因而親附;惟其易從,才決定能夠推究事物的開端、把握它的歸結,因而有功。有親附,不但可大而且可久,這是慧中所含的定;有事功,不但可久而且可大,這是定中所含的慧。德與業都齊備了,也就是用後天的修持顯發本具的心性,所以說「得理而成位」。易理本來在天地之先就有,也貫穿在天地萬物的始終之中。這裡為什麼說「天下之理」呢?因為既然依著這個理才有天地,那麼這個理就渾然充滿在天下;也因為孔子示現為世間的聖人,所以姑且就天地四方之內來說它。

聖人設卦觀象,繫辭焉而明吉凶,剛柔相推而生變化。是故吉凶者,失得之象也;悔吝者,憂虞之象也;變化者,進退之象也;剛柔得,晝夜之象也。六爻之動,三極之道也。是故君子所居而安者,易之序也;所樂而玩者,爻之辭也。是故君子居則觀其象而玩其辭,動則觀其變而玩其占,是以自天祐之,吉無不利。

聖人設立卦象、觀察卦象,繫上文辭來闡明吉凶,剛爻柔爻互相推移而生出變化。所以吉凶,是失與得的象徵;悔吝,是憂愁與顧慮的象徵;變化,是前進與後退的象徵;剛與柔,是白晝與黑夜的象徵(此句底本作「剛柔得」,通行本作「剛柔者」,今照錄底本)。六爻的變動,體現的是天、地、人三極之道。所以君子平居而能安處的,是易卦排列的次序;喜愛而反覆玩味的,是各爻的辭。因此君子平居時就觀察卦象而玩味卦爻之辭,行動時就觀察爻的變化而玩味占斷之義,所以能得上天保佑,吉利而無所不宜。

惟其易理全現乎天地之間,而人莫能知也,故伏羲設卦以詮顯之,文周又觀其象,繫辭焉而明吉凶,以昭告之。順理者吉,逆理者凶也。夫易理本具剛柔之用,而剛柔各有善惡之能:剛能倡始,而過剛則折;柔能承順,而過柔則靡。然剛柔又本互具剛柔之理,故悟理者能達其相推而生變化。是故吉凶者,即失理得理之象也;悔吝者,乃憂於未然、慮於事先之象也。

智旭解說:只因為易理完完全全顯現在天地之間,而人卻無法察覺,所以伏羲設立卦象把它詮釋顯發出來,文王、周公又觀察卦象、繫上文辭來闡明吉凶,向人昭示。順著這個理去做就吉,逆著這個理去做就凶。易理本來具足剛與柔兩種作用,而剛柔又各有向善與向惡的可能:剛能開創起始,但剛過了頭就要折斷;柔能承順隨和,但柔過了頭就要委靡。然而剛之中本來含著柔理、柔之中本來含著剛理,所以悟得此理的人,能通達剛柔互相推移而生出變化。因此所謂「吉凶」,就是失掉此理與得到此理的象徵;所謂「悔吝」,則是在事情尚未發生時就憂慮、在動手之前就考量的象徵。

知吉凶之象,則必為之進退,而勿守其窮,故變化者,明示人以進退之象也。知悔吝之方,則必通乎晝夜而善達其用,故剛柔者明示人以晝夜之象也。然則六爻之動,一唯詮顯三極之道而已。三極之道,即先天易理,非進非退而能進能退,非晝非夜而能晝能夜。天得之以立極於上,地得之以立極於下,人得之以立極於中,故名三極之道,乃即一而三、即三而一之極理也。

知道了吉凶之象,就必定要相應地或進或退,不死守在走不通的地方,所以「變化」是明白地指示人進退之象。懂得了對治悔吝的門徑,就必定能貫通晝夜而善用其道,所以「剛柔」是明白地指示人晝夜之象。這樣看來,六爻的變動,無非是在詮顯「三極之道」而已。三極之道就是先天的易理:它本身既不是進也不是退,卻能進能退;既不是晝也不是夜,卻能晝能夜。天得著它而在上確立法則,地得著它而在下確立法則,人得著它而在中間確立法則,所以叫作三極之道。它是「即一而三、即三而一」的究極之理——三極只是一理,一理即具三極;這正是天台宗講「一心三觀」時慣用的思路,智旭把它移來解說三才。

夫易理既在天而天,在地而地,在人而人,是故隨所居處無非易之次序。祗須隨位而安,只此所安之位,雖僅六十四卦中之一位,便是全體三極,全體易理,不須更向外求。而就此一位中,具足無量無邊變化,統攝三百八十四種爻辭,無有不盡,是可樂而玩也。平日善能樂玩,故隨動皆與理合,縱遇變故,神恆不亂,自能就吉遠凶。此乃自心合於天理,故為理之所祐,豈徼(行亍+幸)於術數哉。

易理在天就是天,在地就是地,在人就是人,所以人無論身處何地,無一處不是易的次序所在。只須隨著自己所處的位子安住下來——就這一個安身之位,雖然只是六十四卦中的一位,卻已是三極的全體、易理的全體,不必再向外去求。而且就在這一位之中,具足無量無邊的變化,統攝三百八十四條爻辭,沒有一條遺漏在外,這正是可以喜愛而玩味的地方。平日善於玩味,所以一舉一動都與理相合;縱然遇上變故,精神也恆常不亂,自然能趨吉避凶。這是自己的心與天理相合,因而受到理的護佑,哪裡是靠占卜術數去僥倖求得的呢。(末句底本以「行亍+幸」描述一個罕見字形,全句即「豈徼倖於術數哉」。)

彖者,言乎象者也;爻者,言乎變者也;吉凶者,言乎其失得也;悔吝者,言乎其小疵也;無咎者,善補過也。是故列貴賤者存乎位,齊小大者存乎卦,辯吉凶者存乎辭,憂悔吝者存乎介,震無咎者存乎悔。是故卦有小大,辭有險易;辭也者,各指其所之。

卦辭是就一卦之象來說的,爻辭是就爻的變動來說的;「吉凶」是就得與失來說的,「悔吝」是就小毛病來說的,「無咎」則是說善於彌補過錯——並非本來無過,而是有過而能補,所以才叫沒有災咎。所以:排列貴賤的,在於爻的位次;齊整卦德大小的,在於卦本身;辨別吉凶的,在於卦爻之辭;為悔吝而預先憂慮的,在於「介」——「介」是善惡兩邊中間那道極細的界線,指念頭初動、尚未成形的一剎那;能震動人心而使人歸於無咎的,在於一個「悔」字。所以卦有小有大,辭有險有易;所謂「辭」,就是各自指出它所趨向的去處。

承上居則觀其象,而言象者莫若彖也;動則觀其變,而言變者莫若爻也。彼彖爻所言吉凶者,乃示人以失得之致,使人趣得而避失也;所言悔吝者,乃示人以小疵,使勿成大失也;所言無咎者,乃示人以善補其過,使還歸於得也。是故位以列其貴賤,使人居上不驕,為下不倍也。

智旭解說:承接上文「居則觀其象」而言,講卦象最完備的莫過於彖辭;承接「動則觀其變」而言,講變化最詳盡的莫過於爻辭。彖辭爻辭裡所說的吉凶,是把失與得的結果指示給人,使人趨向於得而避開於失;所說的悔吝,是把小毛病指示給人,使它不至於釀成大的過失;所說的無咎,是把善於補過的辦法指示給人,使人重新回到「得」上來。所以用爻位排列貴賤,使人居上位而不驕慢、處下位而不背棄。

卦以齊其小大,使人善能用陰用陽,不被陰陽所用也;辭以辯其吉凶,使人知吉之可趣、凶之可避也。此其辯別之端甚微,非觀象玩占者不能憂之;此其挽回之力須猛,非觀變玩占者不能震之。是故卦有小大,辭有險易,蓋明明指人以所趨之理矣。所趨之理即吉道也,自非全體合理,決不能有吉無凶。

用卦來齊整卦德的大小,使人善於運用陰、運用陽,而不被陰陽所擺佈;用辭來辨別吉凶,使人知道吉可以趨、凶可以避。這裡辨別的頭緒極其細微,不是平日觀象玩占的人,就不會在這上頭生出憂懼之心;這裡挽回的力量必須迅猛,不是平日觀變玩占的人,就沒有那份震動自省的力氣。所以說卦有小有大、辭有險有易,這分明是把人應當趨向的理指點出來了。所應趨向的理就是吉道;若不是整個身心都與理相合,決不可能只有吉而沒有凶。

易與天地準,故能彌綸天地之道。仰以觀於天文,俯以察於地理,是故知幽明之故。原始反終,故知死生之說。精氣為物,游魂為變,是故知鬼神之情狀。與天地相似,故不違。知周乎萬物而道濟天下,故不過。旁行而不流,樂天知命故不憂。安土敦乎仁故能愛。範圍天地之化而不過,曲成萬物而不遺,通乎晝夜之道而知,故神無方而易無體。

《易》與天地相齊準,所以能包羅貫通天地之道。抬頭觀察天上的文象,低頭審察地上的紋理,因此知道幽隱與顯明的緣故。推究萬物的開端,返回來看它的終結,因此知道死與生的道理。精與氣凝聚而成為形體,魂遊散而發生變化,因此知道鬼神的情狀。《易》與天地相似,所以不違背天地;它的智慧遍及萬物而其道足以救濟天下,所以不會有偏差;它旁通四方而不流蕩失守,樂於天道、知曉命理,所以不憂愁;安處於自己所在的境地而篤厚於仁,所以能夠愛人愛物。它籠罩天地的造化而不出差錯,曲折周到地成就萬物而不遺漏一物,貫通晝夜之道而無所不知。所以說:神妙沒有固定的方所,易道沒有固定的形體。

夫觀象玩辭、觀變玩占者,正以辭能指示究竟所趨之理故也。易辭所以能指示極理者,以聖人作易,本自與天地準,故能彌合經綸天地之道也。聖人之作易也,仰觀天文,俯察地理,知天文地理之可見者,皆是形下之器,其事甚明;而天文地理所以然之故,皆不出於自心一念之妄動妄靜,動靜無性,即是形上之道,其理甚幽。此幽明事理,不二而二、二而不二,惟深觀細察乃知之也。

智旭解說:之所以要觀象玩辭、觀變玩占,正因為卦爻之辭能夠指示出人最終應當趨向的理。而易辭之所以能指示這個究極之理,是因為聖人作易本來就與天地相齊準,所以能彌合、經綸天地之道。聖人作易,抬頭觀察天文,低頭審察地理,他知道:天文地理中可以看見的那部分,都屬於「形而下」的器,這一層事相很明顯;而天文地理之所以如此的緣故,則統統不出於自己心中一念的妄動與妄靜——動靜本身並沒有自性,這就是「形而上」的道,這一層理很幽隱。這幽與明、事與理,不是兩個而又分作兩個,分作兩個而又不是兩個,只有深入觀照、細心體察才能知道。

原其所自始,則六十四始於八,八始於四,四始於二,二始於一,一何始乎?一既無始,則二乃至六十四皆無始也。無始之始,假名為生。反其所以終,則六十四終只是八,八終是四,四終是二,二終是一,一終是無,無何終乎?無既無終,則一乃至六十四亦無終也。無終之終,假名為死。由迷此終始死生無性之理,故妄於天地間攬精氣以為物,游魂靈以輪迴六道而為變,是故知鬼神之情狀也。

推究萬物的開端:六十四卦始於八卦,八卦始於四象,四象始於兩儀,兩儀始於太極這個「一」。那麼「一」又從哪裡開始呢?「一」既然沒有開端,那麼二乃至六十四也都沒有開端。這種「無始之始」,姑且給它取個名字叫作「生」。反過來推究它的終結:六十四卦終歸只是八卦,八卦終歸是四象,四象終歸是兩儀,兩儀終歸是一,一終歸於無。那麼「無」又終結在哪裡呢?「無」既然沒有終結,那麼一乃至六十四也都沒有終結。這種「無終之終」,姑且取個名字叫作「死」。正因為迷失了這終始死生本無自性的道理,才在天地之間虛妄地攫取精氣結成形體,讓遊蕩的魂靈在六道之中輪迴而不斷變異。明白了這一層,也就知道鬼神的情狀了。

聖人既如此仰觀俯察,乃至鬼神之情狀皆備知已,然後作易,所以易則與天地相似,故不違也。依易起知,知乃周乎萬物,而道濟天下,故不過也;依易起行,行乃旁行而不流,樂天知命,故不憂也。知行具足,則安土敦仁,廣度含識,故能愛也。是以橫則範圍天地之化而不過,曲成萬物而不遺;豎則通乎晝夜之道而知。橫遍豎窮,安有方所?既無方所,寧有體相哉?神指聖人,易指理性。

聖人既然這樣仰觀俯察,連鬼神的情狀都完全知曉了,然後才作《易》,所以《易》與天地相似而不相違背。依著《易》生起知見,這知見就能遍及萬物、其道足以救濟天下,所以不會有偏差;依著《易》生起行持,這行持就能旁通四方而不流蕩失守,樂於天道、知曉命理,所以不憂愁。知與行都具足,就能安處所在、篤厚於仁,廣泛度化一切有情,所以能愛。因此橫的一面,是籠罩天地的造化而不出差錯、曲折成就萬物而不遺漏;豎的一面,是貫通晝夜之道而無所不知。既然橫遍十方、豎窮三際,哪裡還有固定的方所?既然沒有方所,哪裡還有固定的體相?這裡的「神」指聖人,「易」指理體心性。

非無體之易理,不足以發無方之神知;非無方之神知,不足以證無體之易理。旁行者,普現色身三昧,現形六道也;不流者,不隨六道惑業所牽也。樂天者,恆觀第一義天也;知命者,善達十界緣起也。安土者,三塗八難皆常寂光也;敦仁者,於一切處修大慈大悲三昧也。晝者涅槃,夜者生死,了知涅槃生死無二致故,三世一照,名為通乎晝夜之道而知。

沒有那個無形體的易理,就不足以發起無方所的神妙知見;沒有那個無方所的神妙知見,也不足以證得無形體的易理。以下他逐句用佛法來會通:所謂「旁行」,是「普現色身三昧」,即隨類在六道中現身度生;所謂「不流」,是不被六道的迷惑與業力牽著走。所謂「樂天」,是恆常觀照「第一義天」,即最究竟的真理;所謂「知命」,是通達「十界緣起」——十界指地獄、餓鬼、畜生、阿修羅、人、天、聲聞、緣覺、菩薩、佛這十類法界,它們都隨因緣而生起。所謂「安土」,是連三惡道與八種難處也當下就是「常寂光」淨土;所謂「敦仁」,是在一切處修大慈大悲三昧。「晝」指涅槃,「夜」指生死;因為了知涅槃與生死本無兩樣,過去、現在、未來三世一時照徹,這就叫作「通乎晝夜之道而知」。

一陰一陽之謂道,繼之者善也,成之者性也。仁者見之謂之仁,知者見之謂之知,百姓日用而不知,故君子之道鮮矣。顯諸仁,藏諸用,鼓萬物而不與聖人同憂,盛德大業至矣哉。富有之謂大業,日新之謂盛德,生生之謂易,成象之謂乾,效法之謂坤,極數知來之謂占,通變之謂事,陰陽不測之謂神。

一陰一陽交替運行叫作「道」;能承繼這個道的是「善」,能成就這個道的是「性」。仁厚的人看見它,就把它叫作仁;智巧的人看見它,就把它叫作智;百姓天天在用它卻不自覺,所以能全面體會君子之道的人就很少了。它把仁德顯現出來,把功用隱藏起來,鼓動萬物生長而不像聖人那樣懷有憂患,它的盛德大業真是到了極點。包容富足叫作「大業」,日日更新叫作「盛德」,生生不已叫作「易」,成就形象叫作「乾」,效法而成形叫作「坤」,窮盡蓍數而預知未來叫作「占」,通達變化而措之於事叫作「事」,陰陽變化不可測度叫作「神」。

夫易雖無體,無所不體,非離陰陽形體而別有道也。一陰一陽,則便是全體大道矣。然非善稱理以起修者,不能繼陰陽以立極;而即彼成位於中者,全是本性功能。乃世之重力行者,往往昧其本性,是仁者見之謂之仁也;世之重慧解者,往往不尚修持,是知者見之謂之知也。百姓又日用而不自知,故君子全性起修、全修顯性之道鮮矣。

智旭解說:《易》雖然沒有固定形體,卻又無所不體現,並不是離開陰陽這些有形之物另外還有一個道。一陰一陽,當下就是道的全體。然而若不是善於依著理體去起修的人,就不能承繼陰陽而確立人極;而那位「成位乎其中」的人所成就的,全都是本性中原有的功能。世上偏重實踐力行的人,往往不明白自己的本性,這就是「仁者見之謂之仁」;世上偏重智慧知解的人,往往不肯下修持的功夫,這就是「知者見之謂之知」。百姓更是天天在用而不自知。所以能做到「全性起修、全修顯性」——完全依著本具的心性去修,又把所修的功夫完全用來顯發本性——這樣的君子之道就很少見了。

然仁者雖但見仁,而仁何嘗不從知以顯;知者雖但見知,而用何嘗不隨仁以藏。仁體至微而恆顯,知用至露而恆藏,此即一陰一陽之道,法爾鼓舞萬物而不與聖人同憂者也。不與聖人同憂,且指易之理體而言,其實聖人之憂亦不在理體外也;且聖人全體易理,則憂亦非憂矣。包含天地萬物事理,故為富有;變化不可窮盡,故為日新;業業之中具盛德,德德之中具大業,故為生生。

然而重仁的人雖然只看見仁,仁又何嘗不是靠智慧才顯發出來;重智的人雖然只看見智,智的作用又何嘗不是隨著仁而收藏起來。仁的本體極其幽微卻恆常顯現,智的作用極其顯露卻恆常收藏,這就是「一陰一陽之謂道」,它自然而然地鼓舞萬物,而不像聖人那樣懷有憂患。所謂「不與聖人同憂」,是就易的理體說的;其實聖人的憂患也並不在理體之外,何況聖人全身就是易理,那麼他的憂也就不成其為憂了。易理包含天地萬物一切事與理,所以叫「富有」;變化沒有窮盡,所以叫「日新」;每一件事業之中都含著盛德,每一分德之中都含著大業,所以叫「生生」。

凡德業之成乎法象者皆名為乾,不止六陽一卦為乾;凡效法而成其德業者皆名為坤,不止六陰一卦為坤。極陰陽之數,而知數本無數,從無數中建立諸數,便能知來,即謂之占,非俟揲蓍而後為占。既知來者,數必有窮,窮則必變,變則通,通則久,即是學易之事,非俟已亂而後治、已危而求安之謂事。終日在陰陽數中,而能製造陰陽,不被陰陽所測,故謂之神。自富有至謂神五句,贊易理之無體;極數三句,贊聖神之無方也。

凡是德與業成就為可見法象的,都可以叫作「乾」,不只那六畫皆陽的一卦才叫乾;凡是效法而成就其德業的,都可以叫作「坤」,不只那六畫皆陰的一卦才叫坤。窮盡陰陽之數,同時又知道數本來無數、能從無數之中建立起種種數,這樣就能預知未來,這才叫作「占」,並不是非等到揲蓍之後才算占。既然預知了未來,就知道數必有窮盡之時,窮盡了必定要變,變了才通,通了才能長久,這就是學易的「事」,並不是等到已經亂了才去治、已經危了才求安才叫作事。整天身處陰陽之數當中,卻能反過來製造陰陽、不被陰陽測度,所以叫作「神」。從「富有之謂大業」到「陰陽不測之謂神」這五句,是讚歎易理之無體;「極數知來」以下三句,是讚歎聖人之神妙無方。

夫易,廣矣大矣!以言乎遠則不御,以言乎邇則靜而正,以言乎天地之間則備矣。夫乾,其靜也專,其動也直,是以大生焉;夫坤,其靜也翕,其動也闢,是以廣生焉。廣大配天地,變通配四時,陰陽之義配日月,易簡之善配至德。

《易》真是廣大啊!就它的遠處說,無所止礙;就它的近處說,安靜而端正;就天地之間說,無所不備。乾,靜的時候專一不二,動的時候直遂無曲,所以「大」由此而生;坤,靜的時候收斂閉合,動的時候張開舒展,所以「廣」由此而生。它的廣大配得上天地,它的變通配得上四時,它陰陽的意義配得上日月,它平易簡約的好處配得上最高的德。

上雲生生之謂易,指本性易理言也。依易理作易書,故易書則同理性之廣大矣。言遠不御,雖六合之外,可以一理而通知也;邇靜而正,曾不離我現前一念心性也;天地之間則備,所謂徹乎遠邇、該乎事理、統乎凡聖者也。易書不出乾坤,乾坤各有動靜,動靜無非法界,故得大生廣生而配於天地。既有動靜,便有變通以配四時;隨其動靜,便為陰陽以配日月;乾易坤簡以配至德。是知天人性修、境觀因果,無不具在易書中矣。

智旭解說:上文說「生生之謂易」,指的是本性中的易理。依著易理制作易書,所以易書也就同於理性那樣廣大。說「遠則不御」,是說即便六合之外的事,也可以憑這一個理貫通而知;說「邇靜而正」,是說它從來不曾離開我當下現前的一念心性;說「天地之間則備」,就是所謂通徹遠近、賅括事理、統攝凡聖。易書不出乾坤兩卦,乾坤各有動有靜,而這動靜無非就是法界全體,所以能「大生」「廣生」而配於天地。既然有動靜,就有變通來配四時;隨著動靜的不同,就成為陰陽來配日月;乾的平易、坤的簡約,則配那至高之德。由此可知,天與人、性與修、境與觀、因與果,無不具備在易書之中。

子曰:易其至矣乎!夫易,聖人所以崇德而廣業也。知崇禮卑,崇效天,卑法地。天地設位,而易行乎其中矣。成性存存,道義之門。聖人有以見天下之賾,而擬諸其形容,象其物宜,是故謂之象。聖人有以見天下之動,而觀其會通,以行其典禮,繫辭焉以斷其吉凶,是故謂之爻。言天下之至賾而不可惡也,言天下之至動而不可亂也。擬之而後言,議之而後動,擬議以成其變化。

孔子說:《易》大概是最完備的了吧!《易》是聖人用來提高德行、擴大事業的。知見要高明,禮節要卑下;高明取法於天,卑下取法於地。天地既已設定上下之位,易道就運行在其中了。成就本性而念念存養不失,這就是道義出入的門戶。聖人看見了天下萬物的繁雜,就比擬它們的形狀容貌、象徵它們各自的性質,因此叫作「象」。聖人看見了天下萬物的變動,就觀察它們會合貫通之處,據此推行典章禮制,並繫上文辭來判斷吉凶,因此叫作「爻」。講天下最繁雜的事物而不使人厭惡,講天下最紛動的現象而不使人錯亂。比擬之後才發言,商量之後才行動,通過比擬商量來成就變化。

夫聖人依易理而作易書,易書之配天道人事也如此,故孔子作傳至此,不覺深為之嘆賞曰:易其至矣乎!夫易,乃聖人所以崇德而廣業也。知則高高山頂立,故崇;禮則深深海底行,故卑。崇即效天,卑即法地。蓋自天地設位以來,而易理已行於其中矣。但隨順其本成之性,而不使一念之或亡,則道義皆從此出,更非性外有少法可得也。是故易象也者,不過是聖人見天下之賾,而擬其形容、象其物宜者耳。

智旭解說:聖人依著易理而制作易書,易書與天道人事相配竟到了這個地步,所以孔子作《繫辭傳》寫到這裡,不由得深深讚歎說:「易其至矣乎!」《易》正是聖人用來提高德行、擴大事業的。「知」要像禪門所說的「高高山頂立」,所以稱「崇」;「禮」要像禪門所說的「深深海底行」,所以稱「卑」。崇就是效法天,卑就是取法地。自從天地設定上下之位以來,易理就已經運行在其中了。人只要隨順自己本來現成的心性,不讓一念放失,那麼道與義都從這裡流出,並沒有心性之外另有一點點法可得。所以易的「象」,不過是聖人看見天下的繁雜,而比擬它的形狀、象徵它的物性罷了。

易爻也者,不過是聖人見天下之動,而觀其會通,以行其典禮,繫辭焉以斷其吉凶者耳。夫天下之物雖至賾,總不過陰陽所成,則今雖言天下之至賾,而安可惡?若惡其賾,則是惡陰陽;惡陰陽,則是惡太極;惡太極,則是惡吾自心本具之易理矣。易理不可惡,太極不可惡,陰陽不可惡,則天下之至賾亦安可惡乎?夫天下之事雖至動,總不出陰陽之動靜所為,則今雖言天下之至動,而何嘗亂?若謂其亂,則是陰陽有亂,太極有亂,吾心之易理有亂矣。易理不亂,太極不亂,陰陽不亂,則天下之至動亦何可亂乎?

易的「爻」,不過是聖人看見天下的變動,而觀察它會合貫通之處,據此推行典章禮制,並繫上文辭來判斷吉凶罷了。天下的事物雖然極其繁雜,總不過是陰陽所構成;那麼如今雖然說「天下之至賾」,又怎麼可以厭惡它呢?若厭惡這份繁雜,就是厭惡陰陽;厭惡陰陽,就是厭惡太極;厭惡太極,就是厭惡我自心本來具足的易理了。易理不可厭惡,太極不可厭惡,陰陽不可厭惡,那麼天下最繁雜的事物又怎麼可以厭惡呢?天下的事情雖然極其紛動,總不出陰陽動靜的作為;那麼如今雖然說「天下之至動」,它又何嘗錯亂過?若說它錯亂,那就是陰陽有亂、太極有亂、我心中的易理有亂了。易理不亂、太極不亂、陰陽不亂,那麼天下最紛動的現象又怎麼會亂呢?

原文屬公有領域。白話譯文由本站逐段整理,供對照參考,不替代原文;原文有歧義處取通行讀法。