Libo

周易述 · 第 38 卷

清 · 惠棟 · 第 38 卷 / 53

文言傳·乾·君子以成德為行

君子以成德為行,日可見之行也。注:初,善也,積善成德,震為行,故以為行。終日乾乾,行事也,故日可見之行。潛之為言也,隱而未見,行而未成,是以君子弗用也。注:陽見於二,成於三,今隱初,故未見。震為行,行而未成,是以弗用。

經文說:君子把已經成就的德付諸行動,那是天天可以看見的行為。惠棟自注:初爻是善,積善而成德,震為行,所以以之為行。終日勤勉,正是在辦事,所以說是天天可以看見的行為。經文說:所謂「潛」,是隱伏而未顯現、行事而未成就,因此君子不施用。自注:陽顯現於二爻,成就於三爻,如今還潛隱在初,所以未顯現。震為行,行而未及成就,所以不施用。

疏。初善至之行○初,元也,元者善之長,故云善也。積善成德,勸學篇文。虞注坤文言曰「初乾為積善」,善積於初,成於三,故漢議郎元賓碑云「乾乾積善」。三終日乾乾,積善成德之象,故曰日可見之行也。德必三而成者,乾鑿度曰「易始於一,分於二,通於三」,至三而天地人之道備,故董子曰「天地與人三而成德,天之大經也」。

以下是疏。先疏證註文「初,善」至「之行」一節。初就是元,《文言》說「元者善之長」,所以注說初是善。「積善成德」是《荀子·勸學》篇的話。虞翻注坤《文言》說「初位的乾為積善」;善積累於初,成就於三,所以漢代議郎元賓的碑文說「乾乾積善」。三爻終日乾乾,正是積善成德的象,所以說是天天可以看見的行為。德必定到三才成就,是因為《乾鑿度》說「《易》起於一,分於二,通於三」,到了三而天、地、人之道齊備,所以董仲舒說「天、地與人三者相合而成德,這是天的大法則」。

○陽見至弗用○九二見龍,故云陽見於二。春秋元命包曰「陽起於一,成於三」,今陽在初,故隱而未見。體震,震為行,行而未成,謂德未成。成十八年古文春秋傳曰「服讒搜慝以誣成德」,服虔曰「成德,成就之德」。初德未成,故弗用也。此專釋潛義,故云潛之為言。

疏證註文「陽見」至「弗用」一節。九二是見龍,所以說陽顯現於二爻。《春秋元命包》說「陽起於一,成於三」;如今陽還在初位,所以隱伏而未顯現。初爻屬震體,震為行,行而未及成就,是說德還沒有成。《左傳》成公十八年古文本作「服讒搜慝以誣成德」,服虔注說「成德就是已經成就的德」。初爻的德尚未成就,所以不施用。這一節專門解釋「潛」字之義,所以說「潛之為言」。

君子學以聚之,問以辯之。注:二陽在二,兌為口,震為言為講論,臨坤為文,故學以聚之,問以辯之。兌象君子以朋友講習。寛以居之,仁以行之。注:震為寛仁為行,居謂居五,謂寛以居上而行仁德也。易曰見龍在田利見大人,君德也。注:德成而上故曰君德。

經文說:君子靠學習來積聚學問,靠請教來辨析是非。惠棟自注:九二之陽居在二位,兌為口,震為言、為講論,《臨》卦的坤為文,所以說學以聚之、問以辯之。《兌》卦《大象》說「君子以朋友講習」。經文說:以寬厚自處,以仁愛行事。自注:震為寬、為仁、為行;「居」指升居五位,是說以寬厚居上位而施行仁德。經文引「易曰:見龍在田,利見大人」,說這就是君德。自注:德已成就而升居上位,所以叫君德。

疏。二陽至講習○此虞義也。乾自坤來,陽在初為震,在二為兌,故兌為口,震為言為講論。臨坤為文者,博學於文故也。兌象朋友講習者,虞於彼注云「兌兩口相對,故朋友講習」。漢博陵太守孔彪碑曰「龍德而學」,學問所以成君德也。周書本典曰「王在東宮,召周公曰:朕聞武考,不知乃問,不得乃學,俾資不肖永無惑」,是人君有學問之事也。

以下是疏。先疏證註文「二陽」至「講習」一節,用的是虞翻的說法。乾從坤變來,陽在初位成震,在二位成兌,所以兌為口,震為言、為講論。說《臨》的坤為文,是取「博學於文」之義。說《兌》卦《大象》有朋友講習,虞翻在那裡注說「兌是兩口相對之象,所以為朋友講習」。漢代博陵太守孔彪的碑文說「有龍德而好學」,可見學問正是成就君德的途徑。《逸周書·本典》說「王在東宮,召周公說:我聽先父武王講過,不明白就去問,得不到就去學,使資質不高的人也永無疑惑」,可見人君也有學問這件事。

○震為至德也○震為寛仁,虞義也。漢書五行志曰:「傳曰:思之不睿,是謂不聖。睿,寛也。孔子曰:居上不寛,吾何以觀之哉。」言上不寛大包容臣下則不能居聖位也。○德成至君德○德成而上,樂記文。皇偘注云「上謂堂也」。德成謂人君禮樂德成則為君,故居堂上南面尊之也。二德成而升坤五,故云德成而上,謂德已成而居君位,故云君德也。

疏證註文「震為」至「德也」一節。震為寬、為仁,是虞翻的說法。《漢書·五行志》說:「《傳》講:思慮不通達,就叫不聖。睿,就是寬。孔子說:居上位而不寬厚,我拿什麼去看他呢。」意思是在上位的人若不能寬大地包容臣下,就不配居聖人之位。以下疏證註文「德成」至「君德」一節。「德成而上」是《禮記·樂記》的文字,皇侃注說「上指堂上」。「德成」是說人君禮樂之德已成就便可為君,所以居於堂上南面而受人尊奉。九二之德已成而上升坤五,所以說「德成而上」,意思是德已成就而居君位,因此稱「君德」。

九三重剛而不中,上不在天,下不在田。注:重剛謂乾,天謂乾五,田謂坤田。故乾乾因其時而惕,雖危無咎矣。注:過中則惕。疏。重剛至坤田○乾剛坤柔,內外皆乾,故曰重剛。虞注云「以乾接乾,故重剛」。位非二五,故不中,謂上不居乾五而下不居坤田。二居坤田,龍德而正中者也。○過中則惕○此揚雄義也。法言曰「立政鼓眾莫尚於中和」,又云「甄陶天下,其在和乎。龍之潛亢,不獲其中矣,是以過則惕,不及中則躍,其近於中乎」。言三四求中,故云近於中。

經文說:九三剛而又剛,卻不居中位,上夠不著天位,下夠不著田位。惠棟自注:「重剛」指乾,「天」指乾五,「田」指坤之田。經文說:所以終日勤勉,隨其時而戒懼,雖處危境也不會有災禍。自注:過了中位就要戒懼。疏:先疏證註文「重剛」至「坤田」一節。乾剛而坤柔,此卦內外都是乾,所以說「重剛」;虞翻注說「以乾接著乾,所以重剛」。三既不在二也不在五,所以說不中,意思是上不居乾五、下不居坤田。居坤田的是二爻,那才是有龍德而居正中的人。以下疏證註文「過中則惕」一句,用的是揚雄的說法。《法言》說「設立政教、鼓動民眾,沒有比中和更好的」,又說「陶鑄天下,大概全在一個『和』字吧。龍的潛與亢,都沒有得著那個中;所以過了中就戒懼,不及中就躍動,這樣才接近於中吧」。這是說三、四兩爻都在求中,所以說「接近於中」。

九四重剛而不中,上不在天,下不在田,中不在人。注:人謂三。故或之,或之者疑之也,故無咎。注:坎為疑,非其位故疑之也。疏。人謂三○在人而稱中者,繫上曰「六爻之動,三極之道」,極,中也。三不中,以三於三才為人道得稱中也。三猶得正,故云中不在人。○非其至之也○二四變體坎,坎心為疑。以九居四,故曰非其位。豫九四亦非其位,以一陽據五陰,卦之所由以豫者也,故曰勿疑,與此異也。

經文說:九四剛而又剛,卻不居中位,上夠不著天位,下夠不著田位,中間也夠不著人位。惠棟自注:「人」指三爻。經文說:所以遲疑不定;所謂「或」就是遲疑,因此沒有災禍。自注:坎為疑;四不是它應處之位,所以遲疑。疏:先疏證註文「人謂三」一句。講人位卻用一個「中」字,是因為《繫辭上傳》說「六爻之動,三極之道」,「極」就是中;三本不居中,但三在三才之中當人道,所以也得稱中。三畢竟還得正,所以說「中不在人」。以下疏證註文「非其」至「之也」一節。二與四變動而成坎體,坎為心、為疑。以九居四,所以說不是它應處之位。《豫》卦九四同樣不當位,但它以一陽統據五陰,全卦之所以為「豫」正由於它,所以那裡說「勿疑」,與這裡不同。

文言傳·乾·夫大人者

夫大人者。注:聖明德備曰大人。與天地合其德。注:與天合德謂居五,與地合德謂居二。與日月合其明。注:坤五之乾二成離,離為日;乾二之坤五為坎,坎為月。與四時合其序。注:十二消息,復加坎,大壯加震,姤加離,觀加兌,故與四時合其序。與鬼神合其吉凶。注:乾神合吉,坤鬼合凶,以乾之坤,故與鬼神合其吉凶。先天而天弗違,後天而奉天時。注:乾九二在先,故曰先天,而居坤五,故天弗違;坤六五在後,故曰後天,降居乾二,故奉天時。天且弗違,而況於人乎,況於鬼神乎。注:人謂三,知鬼神之情狀與天地相似,故不違。

經文說:所謂大人。惠棟自注:聖明而眾德齊備的人叫大人。經文說:他與天地合其德。自注:與天合德指升居五位,與地合德指下居二位。經文說:與日月合其明。自注:坤五往乾二而成離,離為日;乾二往坤五而成坎,坎為月。經文說:與四時合其序。自注:十二消息卦中,《復》配坎,《大壯》配震,《姤》配離,《觀》配兌,所以與四時合其序。經文說:與鬼神合其吉凶。自注:乾為神而合於吉,坤為鬼而合於凶,以乾往坤,所以與鬼神合其吉凶。經文說:先於天而行則天不違背他,後於天而行則他奉承天時。自注:乾九二在內卦為先,所以說「先天」,而它升居坤五,所以天不違背;坤六五在外卦為後,所以說「後天」,它下降居乾二,所以奉承天時。經文說:天尚且不違背他,何況於人?何況於鬼神?自注:「人」指三爻;能知鬼神的情狀與天地相似,所以不違背。

疏。聖明至大人○此易孟京說及乾鑿度文。大人謂二五,執中含和而成既濟之功者也。故淮南泰族曰:「大人者,與天地合德,日月合明,鬼神合靈,四時合信。故聖人懷天氣,抱天心,執中含和,不下廟堂而衍四海,變習萬物,民化而遷善,若性諸己,能以神化。」是言既濟之事也。○與天至居二○此荀義也。二五皆稱大人,故兼舉之。三才之道,五為天二為地也。○坤五至為月○此荀義也。

以下是疏。先疏證註文「聖明」至「大人」一節,這出自孟喜、京房的《易》說以及《乾鑿度》。大人指二、五兩爻,是執守中道、含蓄沖和而成就《既濟》之功的人。所以《淮南子·泰族》說:「大人這種人,與天地合其德,與日月合其明,與鬼神合其靈,與四時合其信。所以聖人懷抱天之氣、天之心,執中含和,不必走下廟堂而德澤遍及四海,變易風習、化育萬物,百姓受感化而向善,就像出於自己的本性一樣,能夠以神妙來化育。」這說的正是《既濟》之事。以下疏證註文「與天」至「居二」一節,用的是荀爽的說法。二與五都稱大人,所以並舉;按三才之道,五當天、二當地。以下疏證註文「坤五」至「為月」一節,也是荀爽的說法。

○十二消息至合其序○十二消息,乾坤十二畫也。四時四正,坎離震兌也。劉洪乾象歴曰:「中孚加坎,解加震,咸加離,賁加兌。」求次卦,復加坎,大壯加震,姤加離,觀加兌。卦氣起中孚,故以復為坎卦也。○乾神至吉凶○此虞義也。乾陽坤陰,陽為神,陰為鬼,故以神屬乾,鬼屬坤也。乾神坤鬼,以乾之坤,故與鬼神合其吉凶。

疏證註文「十二消息」至「合其序」一節。十二消息卦,就是乾坤十二畫所化生。四時對應四正卦,即坎、離、震、兌。劉洪《乾象曆》說:「《中孚》配坎,《解》配震,《咸》配離,《賁》配兌。」依次推求下一卦,便是《復》配坎、《大壯》配震、《姤》配離、《觀》配兌。卦氣從《中孚》起算,所以把《復》當作配坎之卦。以下疏證註文「乾神」至「吉凶」一節,用的是虞翻的說法。乾屬陽、坤屬陰,陽為神、陰為鬼,所以把神歸於乾、鬼歸於坤。乾是神而坤是鬼,以乾往坤,所以與鬼神合其吉凶。

○乾九至天時○內外皆乾,乾天也。內為先,九二在內,故曰先天而居五,五為天位,故天弗違。外為後,六五在外,故曰後天而居二,二承天時行,故奉天時也。○人謂至不違○中庸論君子之道曰「建諸天地而不悖,質諸鬼神而無疑,百世以俟聖人而不惑。質諸鬼神而無疑,知天也;百世以俟聖人而不惑,知人也」,鄭彼注云「鬼神,從天地者也」。易曰,故知鬼神之情狀與天地相似。聖人則百世同道,但不悖於天地,斯能質鬼神俟後聖,故云而況於人乎,況於鬼神乎。易學在孔氏,故中庸所論與文言一也。

疏證註文「乾九」至「天時」一節。乾卦內外都是乾,乾就是天。內卦為先,九二在內卦,所以說「先天」,而它上升居五,五是天位,所以天不違背它。外卦為後,六五在外卦,所以說「後天」,而它下降居二,二承奉天時而行,所以說奉天時。以下疏證註文「人謂」至「不違」一節。《中庸》論君子之道說「建立於天地之間而不悖謬,質證於鬼神而無所疑,百世以後等待聖人出來而不迷惑;質證於鬼神而無疑,是知天,百世以俟聖人而不惑,是知人」,鄭玄在那裡注說「鬼神是隨順天地的」。《中庸》引「易曰」這句,所以知道鬼神的情狀與天地相似。聖人百世同一個道,只要不悖於天地,便能質證鬼神、等待後世的聖人,所以說「而況於人乎?況於鬼神乎」。《易》學正傳在孔氏一門,所以《中庸》所論與《文言》完全一致。

忼之為言也知進而不知退。注:陽位在五,今乃在上,故曰知進而不知退。知存而不知亡。注:在上當陰,今反為陽,故曰知存而不知亡。知得而不知喪。注:得謂陽,喪謂陰。疏。陽位至謂陰○此荀義也。爻自下而上為進,自上而下為退。九本陽爻,當居陽位,陽位在五,今反在上,是知進而不知退也。陽為存,陰為亡,上宜陰爻,今九居之,是知存而不知亡也。乾陽為得,坤陰為喪,知九之為陽而不知上之為喪,是知得而不知喪也。此專釋亢義,故云亢之為言。

經文說:所謂「忼」,就是只知進而不知退。惠棟自注:陽所當居的位在五,如今卻在上位,所以說只知進而不知退。經文說:只知存而不知亡。自注:處在上位本當是陰,如今反成了陽,所以說只知存而不知亡。經文說:只知得而不知喪。自注:「得」指陽,「喪」指陰。疏:疏證註文「陽位」至「謂陰」一節,用的是荀爽的說法。爻由下而上叫進,由上而下叫退。九本是陽爻,應當居陽位,陽位在五,如今反在上位,這就是只知進而不知退。陽為存,陰為亡,上位本宜是陰爻,如今九居其上,這就是只知存而不知亡。乾之陽為得,坤之陰為喪,只知九是陽而不知上位屬喪,這就是只知得而不知喪。這一節專門解釋「亢」字之義,所以說「亢之為言」。

其惟聖人乎知進退存亡而不失其正者其惟聖人乎。注:進謂居五,退謂居二;存謂五為陽位,亡謂上為陰位。再言聖人者,上聖人謂五,下聖人謂二也。此申用九之義,而用六之義亦在其中矣。疏。進謂至二也○此荀義也。豫六五曰「貞疾恆不死」,象曰「中未亡也」,五中陽位,故云中未亡。五為存則上為亡,又上為宗廟,故云亡謂上也。九五生知之聖,故首曰聖人;九二學知之聖,以時升坤五,故云知進退存亡而不失其正,言學而後至於聖也。○此申至中矣○曰進曰存,用九之義;曰退曰亡,用六之義。此兼釋之,故坤文言不再申也。

經文說:大概只有聖人吧!懂得進退存亡而不失其正的,大概只有聖人吧!惠棟自注:「進」指升居五位,「退」指下居二位;「存」指五是陽位,「亡」指上是陰位。兩次說「聖人」,上一個聖人指五爻,下一個聖人指二爻。這是申說用九之義,而用六之義也含在其中了。疏:疏證註文「進謂」至「二也」一節,用的是荀爽的說法。《豫》卦六五說「貞疾恆不死」,《象傳》說「中未亡也」;五是居中的陽位,所以說「中未亡」。五既是「存」,上便是「亡」;上又當宗廟之位,所以說「亡指上爻」。九五是生而知之的聖人,所以先說聖人;九二是學而知之的聖人,等待時機上升坤五,所以說「知進退存亡而不失其正」,意思是學而後能達到聖的境地。以下疏證註文「此申」至「中矣」一節。說「進」說「存」,是用九之義;說「退」說「亡」,是用六之義。這裡已經兼而釋之,所以坤卦《文言》不再重複申說。

文言傳·坤

坤至柔而動也剛。注:純陰至順,故柔;陰動生陽,故動也剛。至靜而德方。注:其靜也翕,故至靜;其動也闢,故德方。虞氏謂陰開為方也。後得主而有常。注:初動成震,陽為先,陰為後,後順得常,故後得主而有常。含萬物而化光。注:坤承乾施,含弘光大,品物咸亨,故化光,坤稱化也。坤道其順乎承天而時行。注:順者順於乾,坤承乾,故稱道。貞於六月未間時而治六辰,故承天而時行也。

經文說:坤極其柔順,而一動起來卻是剛。惠棟自注:純是陰而至為柔順,所以稱柔;陰一動就生出陽來,所以說「動也剛」。經文說:極其安靜而德性方正。自注:《繫辭》說坤「其靜也翕」,所以是至靜;「其動也闢」,所以德性方正。虞翻認為陰之開闢就是「方」。經文說:隨後才有所歸主而有常道。自注:初爻一動而成震,陽在先、陰在後,居後而順從便得其常,所以說「後得主而有常」。經文說:含容萬物而化育廣大。自注:坤承受乾的施予,含弘光大,萬物都得亨通,所以說化育廣大;「化」本是坤的名號。經文說:坤道真是柔順呀,它承奉天而隨時運行。自注:所謂順,是順從於乾;坤承奉乾,所以也稱為「道」。坤起於六月未位,間隔時序而統轄六辰,所以說承奉天而隨時運行。

疏。純陰至故柔○此荀義也。雜卦曰「乾剛坤柔」,虞彼注云「坤陰和順,故柔」,與荀同義。○陰動至也剛○此九家義也。陰動生陽,謂初三五也。說卦曰「立地之道曰柔與剛」,義同於此。○其靜至方也○繫上曰。

以下是疏。先疏證註文「純陰」至「故柔」一節,用的是荀爽的說法。《雜卦傳》說「乾剛坤柔」,虞翻在那裡注說「坤屬陰而和順,所以為柔」,與荀爽同義。以下疏證註文「陰動」至「也剛」一節,用的是九家的說法。陰動而生陽,指的是初、三、五這三個陽位。《說卦傳》說「立地之道曰柔與剛」,義理與此相同。以下疏證註文「其靜」至「方也」一節,開首引《繫辭上傳》的話——本分片的底本文字到此中斷,下文接後一分片。

其靜也翕。翕則靜之至者,故云至靜。其動也闢。闢,開也。陰動闢而廣生。方猶廣也。坤六二「直方大」,虞注云:「方謂闢。」陰開為方,故云德方。坤承乾,故云德也。○初動至有常○陽先乎陰,猶天先乎地,男先乎女,故云陽為先、陰為後也。

坤「其靜也翕」,翕是收斂閉合,閉合到極處就是靜的極致,所以稱作「至靜」。「其動也闢」,闢就是開啟:陰氣一動而開張,萬物由此得以廣大地生成。「德方」的「方」,與「廣」同義。《坤》卦六二爻辭「直方大」,虞翻註解作「方謂闢」——陰氣開張便成其為方,所以說坤「德方」。坤秉承乾而行,所以以「德」相稱。以下疏證註文自「初動」至「有常」一段:陽在陰之先,如同天先於地、男先於女,所以注中說陽為先、陰為後。

○坤承至化也○乾,天也。天施地生,故曰乾施。坤道承天,故承乾施。繫上曰:「坤化成物。」故坤稱化也。○順者至行也○說卦曰:「坤,順也。」虞注云:「純柔承天時行,故順。」是順者順於乾也。乾稱道,坤承乾,故亦稱道。繫上「坤道成女」亦謂承乾而稱道也。貞於六月未間時而治六辰者,乾鑿度文。彼文云:「乾貞於十一月子,左行陽時六。坤貞於六月未,右行陰時六,以奉順成其歲。」即承天時行之義也。

疏證註文「坤承」至「化也」一段:乾就是天。天施氣、地生物,所以說「乾施」;坤道秉承天道,所以說它承受乾的施與。《繫辭上》說「坤化成物」,因此坤可以稱「化」。再疏「順者」至「行也」一段:《說卦傳》說「坤,順也」,虞翻註解為「純以柔順承天而依時運行,所以叫順」,可見所謂順,是順從於乾。乾可以稱「道」,坤秉承乾,所以也能稱「道」;《繫辭上》「坤道成女」的「道」,同樣是就承乾而言。至於注中「貞於六月未,間時而治六辰」,出自《乾鑿度》。該書說:乾以十一月子月為貞,向左順行,主六個陽月;坤以六月未月為貞,向右逆行,主六個陰月,二者相奉相順而成就一歲。這正是「承天時行」的意思。

積善之家必有餘慶,積不善之家必有餘殃。注。初乾為積善,以坤牝陽,滅出復震為餘慶。坤積不善,以乾通坤,極姤生巽為餘殃。臣弒其君,子弒其父。注。坤消至二艮,子弒父;至三成否坤,臣弒君。上下不交,天下無邦,故子弒父、臣弒君。

《坤·文言》說:積累善行的人家,必定給後代留下福慶;積累惡行的人家,必定給後代留下禍殃。惠棟注:初爻為乾,乾主善,所以是「積善」;以坤為雌而承配陽,陽喪滅以後又從《復》卦的震體重新生出,所以稱「餘慶」。坤主惡,所以是「積不善」;由乾旁通到坤,消到極處成《姤》而生出巽體,所以稱「餘殃」。經文又說:臣殺他的君,子殺他的父。注:坤氣消乾,消到第二爻成艮體,是子弒父;消到第三爻整卦成《否》而下體為坤,是臣弒君。此時上下不相交通,天下等於無國,所以才會出現子弒父、臣弒君的禍亂。

非一朝一夕之故,其所由來者漸矣。注。剛爻為朝,柔爻為夕。漸,積也。陽息成泰,君子道長;陰消成否,小人道長。皆非一朝一夕之故,由積漸使然,故君子慎所積。易曰:「正其本,萬物理。君子慎始,差若毫,繆以千里。」謂此爻也。由辯之不早辯也。注。辯,別也。初動成震體復,則別之早矣。繫曰:「復小而辯於物。」易曰「履霜堅冰至」,蓋言順也。注。順猶馴也。惡惡疾其始。

經文說:這不是一朝一夕造成的,它的由來是逐漸積成的。注:陽剛之爻象白晝,為「朝」;陰柔之爻象夜晚,為「夕」;「漸」就是積累。陽氣生長而成《泰》,君子之道隨之伸張;陰氣消剝而成《否》,小人之道隨之滋長——這都不是一朝一夕的緣故,而是長期積累使它如此,所以君子對自己所積累的東西格外謹慎。注中所引「《易》曰」一段說:端正它的根本,萬物就各得其理;君子慎重於開端,起初差之毫釐,結果謬以千里——講的正是坤卦初六這一爻。經文又說:這是由於該辨別的時候沒有及早辨別。注:「辯」就是分別。初爻一動成震而為《復》,那就是分別得早了。《繫辭》說「《復》卦陽雖微小,卻已能分辨事物」。經文「《易》曰『履霜堅冰至』,大概說的是馴順積漸」。注:「順」猶如「馴」。憎惡邪惡,要在它剛萌芽時就痛加疾治。

疏。初乾至餘殃○此虞義也。乾為善,自一乾以至三乾成,故為積善。乾,坤之牡也,故云以坤牝陽。喪滅於乙,至三日而復出,震彖曰「乃終有慶」,故曰餘慶,陽稱慶也。坤為惡,故積不善。以乾通坤至十六日為姤,巽象見辛,故云極姤生巽。巽者坤一索所得之女,故曰餘殃。此據納甲也。

疏證註文「初乾」至「餘殃」一段:這是虞翻的說法。乾主善,從一畫之乾積到三畫之乾卦完成,所以叫「積善」。乾是坤的雄性配偶,所以注中說「以坤牝陽」,即以坤為雌來承配陽。依月體納甲之說,月晦時喪滅於乙位(坤納乙),到初三日又重新出現而成震象,《震》卦彖辭說「乃終有慶」,所以叫「餘慶」——只有陽才稱得上「慶」。坤主惡,所以叫「積不善」。由乾旁通於坤,到十六日陽始消而成《姤》,巽象出現於辛位,所以說「極姤生巽」。巽是坤初次求索於乾所得的長女,所以叫「餘殃」。這一整段都是依納甲立說的。

書曰:「三載考績,三考黜陟幽明。」伏生書傳曰:「積善至於明,五福以類升,故陟之;積不善至於幽,六極以類降,故黜之。」考績者,日計月計歲計至於三載,極而至於三考九載,亦言積也。五福六極,餘慶餘殃之謂。鄭注禮運曰:「殃,禍惡也。」家謂乾家坤家也。

《尚書·舜典》說「三年考核一次政績,三次考核之後,昏暗的加以罷黜、賢明的予以升遷」。伏生《尚書大傳》解釋說:積善積到「明」的地步,五福便同類相聚而上升,所以升遷他;積不善積到「幽」的地步,六極便同類相聚而下降,所以罷黜他。所謂考績,是按日計、按月計、按年計,累積到三年,再累積到三考九年——說的同樣是一個「積」字。《洪範》的五福與六極,也就是這裡所說的餘慶與餘殃。鄭玄注《禮記·禮運》說:「殃,就是禍惡。」經文裡的「家」,指乾家與坤家。

○坤消至弒君○此虞義也。坤本乾也。說卦曰:「乾為君為父。」上乾為君,下乾為父。坤消至二體艮,艮子道,至三乾下體滅,故子弒父。至三成否體坤,坤臣道,消至五乾上體壞,故臣弒君。上下不交,天下無邦,否彖傳文。「否之匪人」,無父無君,是禽獸也,故引彖傳以明之。

疏證註文「坤消」至「弒君」一段:這也是虞翻的說法。坤本來是由乾變來的。《說卦傳》說乾為君、為父,所以上卦之乾為君,下卦之乾為父。坤氣消乾,消到第二爻,下體成艮,艮是少男,屬子道;消到第三爻時乾的下體已被消滅,所以是子弒父。消到第三爻整卦成《否》,下體為坤,坤屬臣道;再消到第五爻,乾的上體崩壞,所以是臣弒君。「上下不交,天下無邦」是《否》卦彖傳的話。《否》卦所值非人,目中無父無君,與禽獸無異,所以惠棟引彖傳來說明這一層。

○剛爻至爻也○剛爻為朝,柔爻為夕,此虞義也。虞本繫上曰「晝夜者剛柔之象也」,故以朝夕屬剛柔。王逸注楚辭曰:「稍積曰漸。」何休注公羊曰:「漸者,物事之端先見之辭。」故云積漸也。乾積善成泰,故君子道長;坤積惡成否,故小人道長。一朝謂初乾,一夕謂初坤,積之久而泰否成,故君子慎所積。

疏證註文「剛爻」至「爻也」一段:以剛爻為朝、柔爻為夕,是虞翻的說法。虞翻所據的《繫辭上》有「晝夜是剛柔的象徵」一語,所以把朝、夕分別繫屬於剛、柔。王逸注《楚辭》說「一點一點地積累叫做漸」;何休注《公羊傳》說「漸,是事物端倪先行顯露的說法」——所以注中講「積漸」。乾一路積善而成《泰》,君子之道因此伸長;坤一路積惡而成《否》,小人之道因此滋長。所謂一朝,指乾的初爻;所謂一夕,指坤的初爻。積累得久了,《泰》《否》的局面便告形成,所以君子對自己所積累的東西格外審慎。

易曰者,易傳十翊之逸篇也。初爻為本,又謂之元。董子對策曰:「謂一為元者,視大始而欲正本是也。」初正則萬事舉,故曰「正其本,萬物理」。「君子慎始」亦謂初爻。初最微,故曰豪。詩曰「德輶如毛」,謂初九也。初九積善成名,初六積惡滅身,故曰「差以豪,繆以千里」。

注中所稱的「《易》曰」,指《易傳》十翼裡已經散佚的篇章。初爻是一卦的根本,又叫做「元」。董仲舒《天人三策》說:把「一」稱作「元」,是著眼於萬物的大始而想要端正其根本。初爻端正了,萬事就都立得起來,所以說「正其本,萬物理」。「君子慎始」同樣指初爻。初爻最為細微,所以用「豪」(毫)來形容。《詩經·大雅·烝民》說「德輶如毛」,講的正是乾卦初九。乾初九積善而成就名聲,坤初六積惡而毀滅其身,所以說「差以毫釐,謬以千里」。

史記太史公自敘曰:「春秋弒君三十六,亡國五十二,察其所以,皆失其本已。」故易曰「差以豪,繆以千里」,故曰「臣弒君,子弒父,非一旦一夕之故,其漸久矣」。蓋古文周易太史公猶見其全,而大小戴禮、察、保傅、經解及易通卦驗亦引之,或遂以為緯書之文,非也。

《史記·太史公自序》說:「《春秋》記載弒君三十六起、亡國五十二例,考察其中緣由,都是丟掉了根本。」所以稱引《易》「差以毫釐,謬以千里」,又說「臣弒君、子弒父,不是一旦一夕的緣故,其積漸已經很久了」。大概古文《周易》在司馬遷時還能見到完本,而大戴、小戴兩家《禮記》中的《察》《保傅》《經解》諸篇以及《易通卦驗》也都引用過這幾句;有人於是斷定它們出自緯書,其實並非如此。

○辯別至於物○辯,別也,鄭氏義。穀梁傳曰:「滅而不自知,由別之而不別。」是辯與別同義也。坤別之不早別,故惡積而不可弇,罪大而不可解。復初九「不遠復」,是別之早矣。「有不善未嘗不知,知之未嘗復行」,是辯於物也。物謂陽物陰物。

疏證註文「辯,別」至「辯於物」一段:把「辯」訓為「別」,是鄭玄的義例。《穀梁傳》說「國已滅亡而自己還不覺察,是由於該分別的沒有去分別」,可見「辯」與「別」同義。坤一路陰柔,該分別時沒有及早分別,所以惡行積累到無法掩蓋、罪過重大到無法開脫。《復》卦初九「不遠復」,那就是分別得早。《繫辭》稱顏回「有不善沒有不自知的,知道了就不再重犯」,這就是所謂「辯於物」。這裡的「物」,指陽物與陰物,也就是剛柔善惡兩類。

○順猶至其始○象曰「馴致其道」,與順同義,皆謂陰順陽之性而成堅冰也。管子七法曰:「漸也,順也,靡也,久也,服也,習也,謂之化。」上言漸,下言順,象言馴,中孚言靡,恆彖言久,皆謂服習積貫而化,其義一也。惡惡疾其始,僖十七年穀梁傳文。易著戒於初爻,是疾其始。

疏證註文「順猶馴也」至「疾其始」一段:《坤》初六象傳說「馴致其道」,與「順」同義,都是說陰順著陽的性質一步步推衍,最終凝成堅冰。《管子·七法》說:漸、順、靡、久、服、習,這六樣合起來叫做「化」。上文說「漸」,下文說「順」,象傳說「馴」,《中孚》說「靡」,《恆》卦彖傳說「久」,講的都是在服習貫串之中逐漸轉化,含義是一致的。「惡惡疾其始」出自僖公十七年《穀梁傳》。《周易》把警戒之辭安放在初爻上,正是要在惡的開端就痛加疾治。

直其正也,方其義也。注。正當為敬,字之誤也。乾為敬,故直其敬也。坤為義,故方其義也。君子敬以直內,義以方外,敬義立而德不孤。注。乾二在內,故直內而居五,是敬立也。坤五在外,故方外而居二,是義立也。五動二應,陰陽合德,故德不孤。易曰「直方大,不習無不利」,則不疑其所行也。注。得位得中,故不疑其所行。疏。正當至義也○下云「敬以直內」,故知正當為敬。乾為敬,虞義也。坤為義,義見上也。

《坤·文言》說:「直」講的是它的正,「方」講的是它的義。注:這裡的「正」應當作「敬」,是字形相近致誤。乾為敬,所以「直」講的是它的敬;坤為義,所以「方」講的是它的義。經文接著說:君子用敬使內心正直,用義使行事方正,敬與義樹立起來,德就不會孤單。注:乾的二爻本在內卦,所以說「直內」,它上升而居第五位,就是敬得以確立;坤的五爻本在外卦,所以說「方外」,它下降而居第二位,就是義得以確立。五爻一動、二爻相應,陰陽合其德,所以說「德不孤」。經文說:「《易》曰『直方大,不習無不利』」,那就是對自己的行事不再疑惑。注:六二既得正位又居中位,所以對所行不再疑惑。疏證註文「正當」至「義也」一段:下文說「敬以直內」,因此知道「正」當作「敬」。乾為敬,是虞翻的義例;坤為義,義已見於前文。

○乾二至不孤○立猶見也。五自二往在內,故直內。進居五是敬之發於外者,故敬立也。二自五來在外,故方外。退居二是義之裁於中者,故義立也。二五相應,乾升坤降成既濟定,故德不孤也。○得位至所行○陰居陰是得位也,六居二是得中也。得位得中,爻之最善者,故不疑其所行。

疏證註文「乾二」至「不孤」一段:這裡的「立」猶如「見」,指顯現出來。五位上的陽原是從二位去的,二在內卦,所以說「直內」;它前進而居五位,正是敬發露於外,所以說「敬立」。二位上的陰原是從五位來的,五在外卦,所以說「方外」;它退居二位,正是義裁斷於內,所以說「義立」。二與五互相感應,乾爻上升、坤爻下降,六爻各得其正而成《既濟》的定局,所以說「德不孤」。疏證註文「得位」至「所行」一段:陰爻居陰位,就是得位;六居第二爻,就是得中。既得位又得中,是各爻中最好的情形,所以對所行不再疑惑。

陰雖有美含之。注。陽稱美。以從王事,弗敢成也。地道也。注。坤為地。妻道也。注。繫曰:「天一地二,天三地四,天五地六,天七地八,天九地十。」水一火二木三金四土五,妃以五成,故水六火七木八金九土十。

《文言》說:陰雖然含有美質,也只是把它含藏起來。注:只有陽才稱「美」。經文說:以此追隨君王的事業,不敢自居其成。這是地之道。注:坤為地。這是妻之道。注:《繫辭上》說「天一地二,天三地四,天五地六,天七地八,天九地十」。五行的生數是水一、火二、木三、金四、土五;配偶要靠土數五才能成就,所以成數是水六、火七、木八、金九、土十。

水以天一為火二牡,木以天三為土十牡,土以天五為水六牡,火以天七為金四牡,金以天九為木八牡。陽奇為牡,陰耦為妃,故曰妻道。春秋傳曰:「水,火之牡也。」又曰:「火,水妃也。」

水以天一之數作火二的雄配,木以天三之數作土十的雄配,土以天五之數作水六的雄配,火以天七之數作金四的雄配,金以天九之數作木八的雄配。陽數為奇,屬雄;陰數為偶,屬配偶。所以《文言》稱坤為「妻道」。《左傳》說「水是火的雄配」,又說「火是水的配偶」。

臣道也。注。天尊地卑,乾為君,故坤為臣,虞氏以坤為臣也。地道無成而代有終也。注。坤化成物,實終乾事。疏。陽稱美○陽稱美,虞義也。三下有伏陽,故有美含之。○繫曰至土十○繫曰者,上繫文。妃以五成,昭九年春秋傳文。皇侃禮記義疏曰:「金木水火得土而成。」土數五,故妃以五成也。

經文說:這是臣之道。注:天尊地卑,乾為君,所以坤為臣,虞翻正是以坤為臣。經文說:地之道不敢自居其成,而代天終成其事。注:坤化育而成就萬物,實際上是替乾完成其事。疏證註文「陽稱美」:以陽為美,是虞翻的義例。六三之下伏藏著陽爻,所以說「含有美質而含藏起來」。疏證註文「繫曰」至「土十」一段:所謂「繫曰」,是《繫辭上》的文字;「妃以五成」,是昭公九年《左傳》的文字。皇侃《禮記義疏》說「金木水火都要得到土才能成就」,土數是五,所以說配偶要靠五才成。

○水以至妻道○此皆劉氏三統曆文也。鄭注鴻範云:「木克土為妻,金克木為妻。」與此義同也。陽奇為牡者,牡,雄也。陰耦為妃者,妃,配也。陰陽之書有五行妃合之說:木畏金,乙為庚妃;金畏火,辛為丙妃;火畏水,丁為壬妃;水畏土,癸為戊妃;土畏木,己為甲妃。是陽為牡,陰為妃也。

疏證註文「水以」至「妻道」一段:這些都出自劉歆的《三統曆》。鄭玄注《尚書·洪範》說「木所克的土是它的妻,金所克的木是它的妻」,與這裡意思相同。所謂「陽奇為牡」,牡就是雄;所謂「陰耦為妃」,妃就是配偶。講陰陽的書裡有五行妃合之說:木畏懼金,所以乙木作庚金的配偶;金畏懼火,所以辛金作丙火的配偶;火畏懼水,所以丁火作壬水的配偶;水畏懼土,所以癸水作戊土的配偶;土畏懼木,所以己土作甲木的配偶。這就是陽為雄、陰為配的道理。

○春秋至妃也○「水,火之牡也」,昭十七年春秋傳文。「火,水妃也」,昭九年傳文。所以證妃牡之義。○天尊至臣也○乾六爻皆有君象,說卦曰「乾以君之」,故知乾為君。坤與乾絶體,故知坤為臣。虞氏注遯九三、寋六二、損上九、小過六二皆云坤為臣也。

疏證註文「春秋」至「妃也」一段:「水,火之牡也」出自昭公十七年《左傳》,「火,水妃也」出自昭公九年《左傳》,都是用來印證雄配與配偶之義。疏證註文「天尊」至「臣也」一段:乾卦六爻都帶有君主之象,《說卦傳》說「乾以君之」,因此知道乾為君。坤與乾體性截然相反,因此知道坤為臣。虞翻注《遯》九三、《蹇》六二、《損》上九、《小過》六二,都說坤為臣。

○坤化至乾事○坤化成物,上繫文。周語單襄公曰:「成,德之終也。」是成與終同義。物始於乾而成於坤,今坤曰弗敢成,曰無成者,坤奉乾道而成物,代乾終事,不居其名,董子所謂昌力而辭功是也。

疏證註文「坤化」至「乾事」一段:「坤化成物」是《繫辭上》的話。《國語·周語》記單襄公說「成,是德的終結」,可見「成」與「終」同義。萬物由乾開始,到坤才告成就;而《文言》裡坤卻說「不敢自居其成」「無成」,是因為坤奉行乾道來成就萬物,代乾終成其事卻不佔據那個名分,正是董仲舒所說的盡其力而推辭其功。

天地變化草木蕃。注。在天為變,在地為化。乾息坤成泰,天地交而萬物通,故草木蕃。天地閉賢人隱。注。泰反成否,乾三稱賢人,隱藏坤中,以儉德避難,不可營以祿,故賢人隱。易曰「括囊無咎無譽」,蓋言謹也。注。謹猶慎也。疏。在天至木蕃○此虞義也。陽變陰化,故在天為變,在地為化。坤與乾旁通,從旁通變,故乾息坤成泰。泰彖傳曰:「天地交而萬物通。」萬物出震,震為草木,故草木蕃也。

《文言》說:天地一變化,草木便繁茂。注:在天叫「變」,在地叫「化」。乾氣生長、坤體轉成《泰》,天地交通而萬物暢達,所以草木繁茂。經文說:天地閉塞,賢人隱退。注:《泰》翻轉過來成《否》,乾的第三爻稱「賢人」,此時隱藏在坤體之中,以儉約之德躲避禍難,不可用祿位去招攬他,所以賢人隱退。經文說:「《易》曰『括囊,無咎無譽』,大概講的是謹慎。」注:「謹」猶如「慎」。疏證註文「在天」至「木蕃」一段:這是虞翻的說法。陽主變、陰主化,所以在天叫「變」,在地叫「化」。坤與乾六爻兩兩相反而旁通,就著旁通的關係發生變動,所以乾氣生長、坤體轉成《泰》。《泰》卦彖傳說「天地交而萬物通」。萬物萌生於震,震又為草木,所以草木繁茂。

○泰反至人隱○此虞義也。否泰反其類,故泰反成否。漢樊毅修西嶽廟記云「泰氣推否」是也。乾文言曰「賢人在下位而無輔」,注謂九三,故知乾三稱賢人也。六三含章,是隱藏坤中。否象君子亦謂三也。○謹猶慎也○象曰:「慎,不害也。」故曰謹猶慎也。

疏證註文「泰反」至「人隱」一段:這也是虞翻的說法。《否》《泰》兩卦各自翻轉為其對反的一類,所以《泰》一反轉就成《否》。漢代樊毅《修西嶽廟記》所說的「泰氣推否」,正是此意。《乾·文言》說「賢人處在下位而得不到輔助」,注家指的是九三爻,因此知道乾的第三爻稱「賢人」。坤六三「含章」,就是隱藏在坤體之中;《否》卦大象所說的「君子」,也是指第三爻。疏證註文「謹猶慎也」:《坤》六四象傳說「謹慎,就不會受害」,所以說「謹」猶如「慎」。

君子黃中通理正位居體。注。地色黃,坤為理,五之下中,故曰黃中。乾來通坤,故稱通理。正位居體者謂九,正陽位而六居下體也。一說上體。儀禮喪服傳曰:「正體於上。」美在其中而暢於四支發於事業美之至也。注。九正陽位,故美在其中。四支謂股肱。書曰:「臣作朕股肱。」六居下體,故暢於四支。坤為事為業,故發於事業。中美能黃,上美為元,下美則裳,故曰美之至也。乾為美,坤承乾,故為美。

《文言》說:君子內含黃色的中德而通達文理,居於正位而安處其體。注:地的顏色是黃,坤又為文理;六五之爻下降到二位的中處,所以叫「黃中」。乾爻前來貫通於坤,所以稱「通理」。所謂「正位居體」,指的是九:九居正當的陽位,而六居下體。另一種說法把「體」解作上體,《儀禮·喪服傳》有「正體於上」的話可以為證。經文說:美質蘊含在中間而暢達於四肢,發露在事業上,這是美的極致。注:九居正當的陽位,所以美質蘊含在中間。四肢指大腿與手臂,《尚書·皋陶謨》說「臣子就是我的股肱」;六居下體,所以美質暢達於四肢。坤為事、為業,所以美質發露在事業上。居中之美能稱「黃」,在上之美稱「元」,在下之美則稱「裳」,三者兼備,所以說是美的極致。本來只有乾稱「美」,坤因為秉承乾,所以也能稱美。

疏。地色至於上○地色黃,坤為理,虞義也。乾鑿度曰:「天動而施曰仁,地靜而理曰義。」故知坤為理也。地色黃而居中,是下中也。乾來通坤,故稱通理,亦虞義。乾來通坤,謂乾二居五。虞又云「五正陽位」,故曰正位。

疏證註文「地色」至「於上」一段:以地色為黃、以坤為理,都是虞翻的義例。《乾鑿度》說「天動而施與叫做仁,地靜而條理叫做義」,因此知道坤為理。地色是黃而又處在中位,就是所謂「下中」。乾爻前來貫通於坤,所以稱「通理」,這同樣是虞翻的說法;所謂乾來通坤,指乾的二爻上居五位。虞翻又說「五是正當的陽位」,所以稱「正位」。

孟子曰:「立天下之正位。」趙岐云:「正位謂男子純乾正陽之位也。」蓋二升坤五,故曰五正陽位。坤五降二,故居下體。九六者,謂九二六五也。二升五,故虞謂五。一說上體,謂居五上體,體指五也,引喪服傳證體謂五。

《孟子·滕文公下》說「站在天下最正當的位置上」,趙岐注說:「正位,指男子純乾純陽的位置。」大概乾二上升到坤五,所以說五是正當的陽位;坤五下降到二,所以說居於下體。註文所說的「九」「六」,指九二與六五。二升到五,所以虞翻就五爻立論。另一種說法把「體」解作上體,意思是居於五位的上體,「體」就指五爻,所以引《喪服傳》來證明「體」指五。

○九正至為美○乾為美,二居上中,故美在其中。四支謂兩股兩肱。周書武順曰:「左右手各握五,左右足各履五,曰四枝。」引書者,虞夏書皐陶謨文也。坤為臣,為乾之股肱而居下體,故暢於四支。坤為事為業,虞義也。

疏證註文「九正陽位」至「坤承乾故為美」一段:乾為美,二爻上升而居上卦之中,所以說美質蘊含在中間。四肢指兩條大腿與兩條手臂,《逸周書·武順》說「左右手各握五指,左右足各踏五趾,合稱四肢」。注中所引的《書》,是《虞夏書·皋陶謨》的文字。坤為臣,作乾的股肱之臣而居於下體,所以美質暢達於四肢。以坤為事、為業,也是虞翻的義例。

中美能黃,上美為元,下美則裳,昭十三年春秋傳文。二,中也,故曰中美能黃。元,乾元,二居五,故曰上美為元。五降二,故曰下美則裳。三美盡備,故曰美之至也。美謂乾而云坤者,坤承乾故也。

「中美能黃,上美為元,下美則裳」出自昭公十三年《左傳》。二是中位,所以說居中之美能稱「黃」。「元」指乾元,二爻上升到五位,所以說在上之美稱「元」。五爻下降到二位,所以說在下之美稱「裳」。三種美完全具備,所以說是美的極致。本來「美」是就乾而言的,這裡卻繫之於坤,是因為坤秉承乾的緣故。

陰凝於陽必戰。注。初始凝陽,至十月而與乾接。為其兼於陽也故稱龍焉。注。陰陽合居,故曰兼陽。爾雅曰:「十月為陽。」俗作「嫌於無陽」,今從古。猶未離其類也故稱血焉。注。坤十月卦,故曰未離其類。

《文言》說:陰凝聚到足以抗衡陽,就必定交戰。注:初六開始凝結陰氣以抗陽,到十月陰氣極盛而與乾相接。經文說:因為它已兼有陽的成分,所以稱「龍」。注:陰陽並處一位,所以說兼陽。《爾雅·釋天》說「十月為陽」。通行本此處作「嫌於無陽」,今依古本作「兼於陽」。經文說:它仍舊沒有脫離陰的族類,所以稱「血」。注:坤是十月之卦,所以說沒有脫離它的族類。

夫玄黃者天地之雜也天玄而地黃。注。乾坤氣合戌亥,故曰雜。天者,陽始於東北,色玄。地者,陰始於西南,色黃。疏。初始至乾接○陰凝陽自午始,故象曰「履霜堅冰,陰始凝也」。戰者,接也。建亥之月,乾之本位,故十月而與乾接也。今本「疑於陽」,荀虞姚蜀才本皆作「凝」,故從之。

經文說:所謂玄黃,是天地之色相雜,天色玄而地色黃。注:乾坤二氣會合於戌、亥之位,所以說「雜」。天,是陽氣發端於東北,其色為玄;地,是陰氣發端於西南,其色為黃。疏證註文「初始」至「乾接」一段:陰氣凝聚以抗陽,從五月午位開始,所以《坤》初六象傳說「履霜堅冰,是陰氣開始凝結」。「戰」在這裡就是相接。建亥之月是乾的本位,所以說到十月而與乾相接。今本經文作「疑於陽」,荀爽、虞翻、姚信、蜀才諸家本都作「凝」,所以惠棟依從他們。

○陰陽至從古○消息坤在亥,亥,乾之位也,故曰陰陽合居,此荀義也。爾雅者,釋天文。詩杕杜曰「日月陽止」,亦謂十月為陽。「月」俗作「謂」,王弼作「也」。荀鄭虞陸董皆云「兼於陽」,鄭本費氏,故云古也。○坤十月至其類○據消息。

疏證註文「陰陽合居」至「今從古」一段:按十二消息,坤卦當亥月,而亥又是乾的本位,所以說陰陽並處一位,這是荀爽的說法。所引《爾雅》,是《釋天》篇的文字。《詩經·唐風·杕杜》說「日月陽止」,同樣以十月為陽。「月」字通行本訛作「謂」,王弼本作「也」。荀爽、鄭玄、虞翻、陸績、董遇諸家都作「兼於陽」;鄭玄所依據的是費直古文《易》,所以說「今從古」。疏證註文「坤十月卦」至「未離其類」一段:這是依十二消息立說的。

○乾坤至色黃○乾坤氣合戌亥,乾鑿度文。消息戌亥為坤之月,亥,乾本位,乾鑿度曰「乾漸九月」,故雲氣合戌亥。陸績注京易傳曰:「乾坤並處,天地之氣雜,稱玄黃也。」天者陽以下,荀義也。

疏證註文「乾坤氣合戌亥」至「色黃」一段:「乾坤氣合戌亥」出自《乾鑿度》。按十二消息,戌月與亥月都屬坤之月,而亥又是乾的本位,《乾鑿度》說「乾漸於九月」,所以稱二氣會合於戌亥。陸績注《京氏易傳》說:「乾坤並處一方,天地之氣相雜,所以稱玄黃。」註文自「天者,陽始於東北」以下,用的是荀爽的說法。

鄉飲酒義曰:「天地溫厚之氣始於東北而盛於東南。」故云天者陽始於東北。東北天位,故色玄。說文曰:「黑而有赤色者為玄。」鄉飲酒義曰:「天地嚴凝之氣始於西南而盛於西北。」故云地者陰始於西南。西南坤位,故色黃。考工記曰:「天謂之玄,地謂之黃。」

《禮記·鄉飲酒義》說「天地溫厚之氣發端於東北而極盛於東南」,所以注中說天是陽氣發端於東北。東北在八卦方位上屬天位,所以其色為玄;《說文解字》說「黑中帶赤的顏色叫玄」。《鄉飲酒義》又說「天地嚴凝之氣發端於西南而極盛於西北」,所以注中說地是陰氣發端於西南。西南在八卦方位上屬坤位,所以其色為黃。《考工記》說:「天的顏色叫玄,地的顏色叫黃。」

原文屬公有領域。白話譯文由本站逐段整理,供對照參考,不替代原文;原文有歧義處取通行讀法。