Libo

東坡易傳 · 第 6 卷

宋 · 蘇東坡 · 第 6 卷 / 11

大過卦(第二十八)

兌上,巽下。“大過”:棟橈,利有攸往,亨。《彖》曰:“大過”,大者過也。“棟撓”,本末弱也。剛過而中,巽而說行,“利有攸往”,乃亨。二五者,用事之地也。陽自內出,據用事之地而擯陰於外,謂之“大過”,大者過也。陰自外入,據用事之地而囚陽於內,謂之“小過”,小者過也。“過”之為言,偏盛而不均之謂也,故“大過”者,君驕而無臣之世也。《易》之所貴者,貴乎陽之能御陰,不貴乎陽之陵陰而蔑之也。人徒知夫陰之過乎陽之為禍也,豈知夫陽之過乎陰之不為福也哉!

《大過》卦上體是兌(澤),下體是巽(木、風)。卦辭說:棟樑彎曲,利於有所前往,亨通。《彖傳》說:《大過》,是「大者」過盛;「棟撓」,是因為首尾兩端太軟弱;陽剛過盛而又能居中,謙遜而愉悅地行事,「利有攸往」,於是亨通。九二、九五是當權用事的位置。陽氣從內裡生出,佔住當權的位置而把陰排斥到外面,這就叫「大過」,也就是大者過盛;陰氣從外面侵入,佔住當權的位置而把陽囚禁在裡頭,這就叫「小過」,也就是小者過盛。所謂「過」,說的是一邊偏盛、彼此不均。所以《大過》所寫的,正是國君驕橫而等於沒有臣子的時代。《周易》所看重的,是陽能夠統御陰,而不是陽去欺凌、蔑視陰。人們只知道陰壓過陽會招禍,哪裡想得到陽壓過陰同樣帶不來福氣!

立陰以養陽也,立臣以衛君也,陰衰則陽失其養,臣弱則君棄其衛,故曰:“大過,大者過也。棟橈,本末弱也。”四陽者,棟也;初、上者,棟之所寄也。弱而見擯,則不任寄矣,此棟之所以橈也。“棟橈”,吾將壓焉,故“大過”之世,利有事而忌安居。君侈巳甚,而國無憂患,則上益張而下不堪,其禍可待也。故“利有攸往”,所利於往者,利其有事也,有事則有患,有患則急人,患至而人急,則君臣之勢可以少均。故曰:“剛過而中,巽而說行,利有攸往,乃亨。”

設立陰,是為了養住陽;設立臣子,是為了護衛君主。陰一衰弱,陽就失去了供養;臣子一軟弱,君主就等於自己扔掉了屏障。所以《彖傳》說:「大過,大者過也。棟橈,本末弱也。」卦中四個陽爻是棟樑,初六與上六兩個陰爻是棟樑兩頭擱放的地方。兩頭既軟弱又被排斥,就承不住這根棟樑了,這正是棟樑彎曲的緣故。棟樑一彎,我就要被壓在下面,所以處在《大過》的時代,利於有事,最忌諱安逸無事。國君奢侈得太過分,國家偏偏又沒有憂患,那麼上頭愈發張揚、下頭愈發受不了,禍事也就等著來了。所以說「利有攸往」——所謂利於前往,是利在有事;有事就有憂患,有憂患就急著用人,憂患臨頭而用人吃緊,君臣之間的勢位才可以稍稍拉平一點。所以《彖傳》說:「剛過而中,巽而說行,利有攸往,乃亨。」

“大過”之時大矣哉!《象》曰:澤滅木,“大過”;君子以獨立不懼,遯世無悶。初六宜“不懼”,上六宜“遯”。初六:藉用白茅,無咎。《象》曰:“藉用白茅”,柔在下也。“白茅”,初六也。所藉者,九二也。茅之為物,賤而不足收也,然吾有所甚愛之器,必以藉之,非愛茅也,愛吾器也。初之於二,強弱之勢固相絕矣,其存亡不足以為損益,然二所以得安養於上者,以有初之藉也。棄茅而不收,則器措諸地;棄初而不錄,則二親其勞矣。故孔子曰:“茅之為物薄,而用可重也。”

《大過》所當的時勢真是大啊!《象傳》說:大澤淹沒了樹木,這就是《大過》的卦象;君子由此領悟,要能獨立而不畏懼,避世隱居而不煩悶。這兩句話裡,「不懼」說的是初六,「遯世」說的是上六。初六爻辭說:用潔白的茅草墊在下面,不會有過錯。《象傳》說:「藉用白茅」,是因為柔爻處在最下面。「白茅」指初六,被墊著的器物指九二。茅草這東西低賤,本來不值得收藏;可是我有一件極珍愛的器皿,就一定要拿它來墊著——並不是愛茅草,是愛我的器皿。初六和九二相比,強弱懸殊到了極點,初六在與不在似乎無關損益;然而九二之所以能在上面安安穩穩受人供養,正因為下面有初六墊著。丟開茅草不收,器皿就只能擱在地上;拋開初六不用,九二就得自己去受那份勞苦。所以孔子在《繫辭傳》裡說:「茅草這東西微薄,用處卻可以很重。」

九二:枯楊生稊,老夫得其女妻,無不利。《象》曰:“老夫”“女妻”,過以相與也。卦合而言之,則“大過”者,君驕之世也;爻別而觀之,則九五當驕,而九二以陽居陰,不驕者也。盛極將枯,而九二獨能下收初六以自助,則“生梯”者也。“老夫”,九二也;“女妻”,初六也。凡人之情,夫老而妻少,則妻倨而夫恭。妻倨而夫恭,則臣難進而君下之之謂也,故“無不利”。“大過”之世,患在亢而無與,故曰:“老夫女妻,過以相與也。”

九二爻辭說:枯萎的楊樹重新抽出嫩芽,老年男子娶到年輕的妻子,沒有什麼不利。《象傳》說:「老夫」配「女妻」,是過分之中還能彼此相與。把整卦合起來看,《大過》是國君驕橫的時代;把各爻分開來看,該驕橫的是九五,而九二以陽爻居於陰位,正是不驕橫的那一個。盛到極點本該枯萎,唯獨九二肯向下收納初六來幫助自己,這就是所謂「生稊」——枯楊重新發芽。「老夫」指九二,「女妻」指初六。按人之常情,丈夫年老而妻子年輕,妻子就傲慢而丈夫就恭敬;妻子傲慢、丈夫恭敬,放在朝廷上說,正是臣子難於進用而君主肯屈己下人,所以「無不利」。《大過》的時代,毛病就出在高亢孤立、無人相與,所以《象傳》說:「老夫女妻,過以相與也。」

九三:棟橈,凶。《象》曰:“棟橈”之“凶”,不可以有輔也。九四:棟隆,吉;有它,吝。《象》曰:“棟隆”之“吉”,不橈乎下也。卦合而言之,則“本末弱”,“棟橈”者也。爻別而觀之,則上六當“棟橈”,初六弱而能立,以遇九二不橈者也。初、上非棟也,棟之所寄而已。所寄在彼,而“隆”、“橈”見於此,初六不“橈”於下,則九四“棟隆”;上六不足以相輔,則九三之“棟橈”以其應也。九四專於其應則吉,有他則吝矣。“棟”之“隆”也,非初之福,而四享其利。及其“橈”也,上亦不與,而三受其名。故“大過”之世,智者以為陽宜下陰,而愚者以為陰宜下陽也。

九三爻辭說:棟樑彎曲,凶。《象傳》說:「棟橈」的凶,是因為得不到輔助。九四爻辭說:棟樑隆起,吉;另有他求,就有憾惜。《象傳》說:「棟隆」的吉,是因為不向下彎曲。把整卦合起來看,是「本末弱」,棟樑彎曲;把各爻分開來看,該「棟橈」的是上六,而初六雖弱卻立得住,因為它遇上了九二,所以不彎。初六、上六本身並不是棟樑,只是棟樑兩頭擱放的地方。擱放的地方在那邊,隆起或彎曲卻顯在這邊:初六在下面不彎,九四就「棟隆」;上六不足以輔助,九三就「棟橈」,因為九三與上六相應。九四專一地守著自己所應的初六就吉,別有他求就有憾惜。棟樑的「隆」,並不是初六自己的福分,好處卻由九四享受;等到棟樑「橈」了,上六也不同受其累,惡名卻由九三來擔。所以在《大過》的時代,明智的人認為陽應當屈身在陰之下,愚昧的人才以為陰應當屈身在陽之下。

九五:枯楊生華,老婦得其士夫,無咎無譽。《象》曰:“枯楊生華”,何可久也?“老婦”“士夫”,亦可醜也。盛極將枯,而又生華以自耗,竭而不能久矣。“稊”者,顛而復孽,反其始也;“華”者,盈而畢發,速其終也。九五以陽居陽,汰侈已甚,而上六乘之,力不能正,只以速禍。故曰:“老婦得其士夫,無咎無譽。”“老婦”,上六也;“士夫”,九五也。夫壯而妻老,君厭其臣之象也,故教之以“無咎無譽”,以求免於斯世。“咎”,所以致罪;“譽”,所以致疑也。

九五爻辭說:枯萎的楊樹開出花來,老年婦人嫁得年輕男子,沒有過錯也沒有稱譽。《象傳》說:「枯楊生華」,哪裡能長久?「老婦」配「士夫」,也是可羞的。盛到極點本該枯萎,偏偏又開出花來耗損自己,元氣竭盡,自然不能長久。「稊」是從根部倒下之後重新萌櫱,回到它的開端;「華」是把餘力一次漲滿、全部發洩出來,加快它的終結。九五以陽爻居陽位,驕奢過了頭;上六凌駕在它頭上,卻沒有力量匡正它,只能加速禍亂的到來。所以說「老婦得其士夫,無咎無譽」。「老婦」指上六,「士夫」指九五。丈夫年壯而妻子年老,這是君主厭棄自己臣子的形象,所以教上六以「無咎無譽」自處,好在這樣的世道里求得免禍。有「咎」就會招來罪責,有「譽」就會招來猜疑。

上六:過涉,滅頂:凶,無咎。《象》曰:“過涉”之“凶”,不可咎也。“過涉”至於“滅頂”,將有所救也,勢不可救,而徒犯其害,故凶。然其義則不可咎也。

上六爻辭說:涉水太深,水淹過了頭頂,凶,卻沒有可歸咎的。《象傳》說:「過涉」的凶,是不可以責怪他的。涉水一直涉到沒頂,是因為想去救什麼人;形勢已經救不得了,白白地自己蒙受禍害,所以說凶。然而就道義上講,這件事是不該責怪他的。

坎卦(第二十九)

坎上,坎下。習“坎”。“坎”,險也。水之所行,而非水也。惟水為能習行於險,其不直曰“坎”,而曰“習坎”,取於水也。有孚,維心,亨。行有尚。《彖》曰:“習坎”,重險也,水流而不盈。險,故流;流,故不盈。

《坎》卦上體是坎(水),下體也是坎,卦名叫「習坎」。「坎」就是險陷,是水所流經的地方,本身卻並不是水。只有水才能反覆練習著在險陷裡通行,所以這一卦不直接叫「坎」而叫「習坎」,取義正在於水。卦辭說:心中有誠信,一念不改,亨通;這樣去行動就會受人推重。《彖傳》說:「習坎」是重重的險陷,水在其中流動而不會積滿。正因為有險,水才往前流;正因為要往前流,所以從不積滿。

行險而不失其信。萬物皆有常形,惟水不然。因物以為形而已。世以有常形者為信,而以無常形者為不信。然而方者可斲以為圓,曲者可矯以為直,常形之不可恃以為信也如此。今夫水,雖無常形,而因物以為形者,可以前定也。是故工取平焉,君子取法焉。惟無常形,是以迕物而無傷。惟莫之傷也,故行險而不失其信。由此觀之,天下之信,未有若水者也。

《彖傳》說:在險難中行走而不失掉它的信實。萬物都有固定的形狀,唯獨水不是這樣,它只是依著所遇的東西成形罷了。世人把有固定形狀的算作可信,把沒有固定形狀的算作不可信;然而方的可以砍削成圓的,彎的可以矯正成直的,可見固定的形狀根本靠不住,做不得「信」的憑據。如今看水,雖然沒有固定的形狀,可是它依物成形這一點,事先就完全斷得準。所以工匠拿它來取水平,君子拿它來取法則。正因為沒有固定形狀,所以它觸著什麼都不受損傷;正因為不受損傷,所以能在險難中行走而不失掉信實。由此看來,天下最講信實的,沒有比得上水的。

“維心,亨”;乃以剛中也。所遇有難易,然而未嘗不志於行者,是水之心也。物之窒我者有盡,而是心無已,則終必勝之。故水之所以至柔而能勝物者,維不以力爭而以心通也。不以力爭,故柔外;以心通,故“剛中”。行有尚,往有功也。“尚”,配也。方園曲直,所遇必有以配之。故無所往而不有功也。

《彖傳》說:「維心,亨」,是因為陽剛居中。所遇的境況有難有易,然而始終不改前行之志的,正是水的心。堵塞我的東西總有個盡頭,而這顆要走的心卻沒有止境,最終一定勝得過它。所以水極其柔弱卻能勝過萬物,只在於它不靠蠻力去爭,而靠心志去貫通。不靠蠻力去爭,所以外表柔;靠心志去貫通,所以內裡「剛中」。《彖傳》又說:「行有尚」,是說前往會有功效。「尚」是相配的意思。方的、圓的、彎的、直的,水所遇到的種種形狀,它都必定有辦法與之相配,所以無論走到哪裡都能收到功效。

天險不可升也:地險山川丘陵也;王公設險以守其國。朝廷之儀,上下之分,雖有強暴而莫敢犯,此“王公”之“險”也。險之時用大矣哉!《象》曰:水至,“習坎”。君子以常德行,習教事。事之待教而後能者,“教事”也。君子平居“常”其“德行”,故遇險而不變。“習”為“教事”,故遇險而能應。

《彖傳》說:天的險在於高不可攀;地的險是山川丘陵;王公則設置險阻來守衛自己的國家。朝廷的禮儀、上下的名分,縱然有強橫之徒也不敢冒犯,這就是「王公」所設的「險」。險在時勢上的功用真是大啊!《象傳》說:水一重接著一重湧來,這就是《習坎》的卦象;君子由此領悟,要使德行保持恆常,反覆演習政教之事。凡是要經過教習才做得來的事,就叫「教事」。君子平日裡讓自己的德行有常,所以遇到險難也不改變;平日裡反覆演練政教之事,所以遇到險難也應付得來。

初六:習坎,入于坎窞,凶。《象》曰:“習坎”入坎,失道凶也。六爻皆以險為心者也。夫苟以險為心,則大者不能容,小者不能忠;無適而非,寇也。惟相與同患,其勢有以相待,然後相得而不叛。是故居“坎”之世,其人可與同處患,而不可與同處安。九二、九五,二險之不相下者也;而六三、六四,其蔽也。夫有事於敵,則蔽者先受其害。故九二之於六三,九五之於六四,皆相與同患者也,是以相得而不叛,至於初、上,處內外之極,最遠於敵而不被其禍,以為足以自用而有餘,是以各挾其險以待其上。初不附二,上不附五,故皆有“失道”之“凶”焉。君子之習險,將以出險也。習險而入險,為寇而已。

初六爻辭說:身處重險,反而掉進坎中的小坑,凶。《象傳》說:處在「習坎」之中又陷進坎裡,是迷失了正道才凶。這一卦六爻,沒有一爻不是把險詐存在心裡的。既然一心是險,那麼居上位的就容不下人,居下位的就盡不了忠,走到哪裡都是敵寇。只有彼此共處患難、形勢上非互相依靠不可,然後才處得來而不背叛。所以處在《坎》的時代,這些人可以同患難,卻不可以共安樂。九二和九五,是兩重險陷中互不相讓的兩方;六三和六四,則是各自的屏障。一旦對敵人有所舉動,做屏障的先受其害,所以九二對六三、九五對六四,都是共患難的關係,因此處得來而不背叛。至於初六和上六,處在內外兩卦的最末端,離敵人最遠,也不受禍害,自以為憑自己就綽綽有餘,於是各自挾著險詐來對付上面的人:初六不肯依附九二,上六不肯依附九五,所以都落得「失道」之「凶」。君子演習險難,是為了走出險難;演習險難反倒陷進險難,那就只是做敵寇罷了。

九二:坎有險,求小得。《象》曰:“求小得”,未出中也。“險”,九五也;“小”,六三也。九二以險臨五,五亦以險待之。欲以求五,焉可得哉?所可得者,六三而已。二所以能得三者,非謂其德足以懷之,徒以二者皆未出於險中,相待而後全故也。

九二爻辭說:坎中有險,求取則小有所得。《象傳》說:「求小得」,是因為還沒有走出險陷之中。爻辭裡的「險」指九五,「小」指六三。九二拿險詐對付九五,九五也拿險詐來對付它,想憑這個去求得九五,哪裡求得到?求得到的不過是六三罷了。九二之所以能得到六三,並不是說它的德行足以感懷對方,只不過兩個都還沒有脫出險陷,非彼此依靠不能保全罷了。

六三:來之坎坎,險且枕,入于坎窞,勿用。《象》曰:“來之坎坎”,終無功也。“之”,往也;“枕”,所以休息也。來者“坎”也,往者亦“坎”也。均之二“坎”,來則得主,往則得敵。遇險於外,而休息於內也。故曰“險且枕”。六三知其不足以自用,用必無功,故退入於“坎”以附九二,相與為固而已。

六三爻辭說:來是坎,往也是坎,險難重重而又有所倚靠,掉進坎中的小坑,不可有所施用。《象傳》說:「來之坎坎」,終究不會有功效。「之」是往的意思,「枕」是用來歇息倚靠的東西。退回來是坎,走出去也是坎;同樣兩重坎,退回來還能找到可依附的主人,走出去卻只碰上敵人。在外面遇上險難,就退到內卦來歇息,所以說「險且枕」。六三明白自己的力量不足以獨當一面,硬要施為也必定無功,所以退回坎中去依附九二,兩個抱成一團求個穩固罷了。

六四:樽酒,簋貳,用缶,納約自牖;終無咎。《象》曰:“樽酒簋貳”,剛柔際也。“樽酒,簋貳,用缶”,薄禮也。“納約自牖”,簡陋之至也。夫同利者不交而歡,同患者不約而信。四非五無與為主,五非四無與為蔽。饋之以薄禮,行之以簡陋,而終不相咎者,四與五之際也。

六四爻辭說:一樽酒,兩簋飯,拿瓦缶盛著,從窗口把這份簡約的禮遞進去,終究沒有過錯。《象傳》說:「樽酒簋貳」,講的是剛爻與柔爻交接之際。「樽酒,簋貳,用缶」是極菲薄的禮,「納約自牖」是簡陋到了極點。要知道,利害相同的人不必交往就自然投合,患難相同的人不必立約就自然互信。六四離了九五就沒有可以依託的主人,九五離了六四也就沒有可以遮擋的屏障。送的是菲薄的禮物,行的是簡陋的儀節,最後誰也不責怪誰,靠的正是六四與九五這一層交接的情分。

九五:坎不盈,祗既平,無咎。《象》曰:“坎不盈”,中未大也。“祗”,猶言適足也。九五可謂大矣,有敵而不敢自大,故“不盈”也。“不盈”,所以納四也。盈者人去之,不盈者人輸之。故不盈,適所以使之“既平”也。

九五爻辭說:坎陷還沒有填滿,恰好與岸齊平,沒有過錯。《象傳》說:「坎不盈」,是因為居中而還不自居於大。「祗」就是「恰好夠」的意思。九五本來可以算大了,只因有強敵在,不敢自居於大,所以「不盈」。「不盈」,正是為了容納六四。裝滿了的,人家就避開它;沒裝滿的,人家就往裡傾注。所以「不盈」,恰恰是讓它終能「既平」的辦法。

上六:係用徽纆,寘于叢棘,三歲不得,凶。《象》曰:上六失道,凶三歲也。夫有敵而深自屈以致人者,敵平則汰矣。故九五非有德之主也。無德以致人,則其所致者皆有求於我者也。上六維無求於五,故“徽纆”以“繫”之,“叢棘”以固之。上六之所恃者險爾,險窮則亡,故“三歲不得,凶”也。

上六爻辭說:用繩索捆縛起來,關進荊棘叢生的牢獄,三年也出不來,凶。《象傳》說:上六迷失正道,凶險要延續三年。凡是因為有強敵當前才深深屈己去招攬人的,等敵人一平定就驕縱起來,所以九五並不是一位真有德行的君主。沒有德行去招攬人,那麼被他招來的,也都是有求於他的人。唯獨上六對九五一無所求,所以九五就拿繩索把它捆起來,拿荊棘把它圍死。上六所倚仗的不過是險詐罷了,險詐用到盡頭就要覆亡,所以「三歲不得,凶」。

離卦(第三十)

離上,離下。“離”。火之為物,不能自見,必麗於物而後有形。故“離”之象,取於火也。利貞,亨。畜牝牛吉。《彖》曰:“離”,麗也。日月麗乎天,百穀草木麗乎土。言萬物各以其類麗也。

《離》卦上體是離(火),下體也是離,卦名就叫「離」。火這樣東西,自己顯不出自己,必得附著在別的物體上才有形狀可見,所以《離》卦取象於火。卦辭說:利於守正,亨通;畜養母牛,吉利。《彖傳》說:「離」就是附麗。日月附麗在天上,百穀草木附麗在土地上。這是說萬物各自按著自己的種類去附麗。

重明以麗乎正,乃化成天下;柔麗乎中正,故“亨”,是以“畜牝牛吉”也。六麗:二、五是柔麗中正也。物之相麗者,不正則易合而難久,正則難合而終必固。故曰“利貞,亨”。欲知其所畜,視其主。有是主,然後可以畜是人也。有其人而無其主,雖畜之不為用。故以柔為主,則所畜者,惟牝牛為吉。《象》曰:明兩作,“離”;大人以繼明照于四方。火得其所附,則一炬可以傳千萬;明得其所寄,則一耳目可以盡天下,天下之續吾明者眾矣。

《彖傳》說:兩重光明附麗於正道,就能化育成就天下;柔爻附麗於中正之位,所以「亨」,因此「畜牝牛吉」。全卦六爻的附麗當中,六二、六五這兩爻正是柔而附麗於中正。物與物相附麗,不正的容易湊合卻難以持久,端正的難以湊合卻終歸牢固,所以卦辭說「利貞,亨」。要知道能畜養什麼,先看主事的是誰:有這樣的主人,才能畜養這樣的人;有這樣的人卻沒有相稱的主人,即使養著也派不上用場。既然這一卦以柔順為主,那麼所畜養的,就只有母牛才吉利。《象傳》說:光明接連升起,這就是《離》的卦象;大人由此領悟,要讓光明代代相續,普照四方。火找到了可附著的東西,一支火把就能傳給千萬支;明德找到了可寄託的人,一雙耳目就能遍知天下,天下接續我這份光明的人也就多起來了。

初九:履錯然,敬之,無咎。《象》曰:“履錯”之“敬”,以辟咎也。六爻莫不以相附離為事。而火之性災上者也,故下常附上。初九附六二者也,以柔附剛者,寧倨而無諂;以剛附柔者,寧敬而無瀆。瀆其所附,則自棄者也。故初履聲錯然敬之,以闢相瀆之咎。

初九爻辭說:腳步交錯雜沓,恭敬對待,不會有過錯。《象傳》說:「履錯」時能夠「敬」,是為了避開咎害。《離》卦六爻,沒有哪一爻不是以互相附麗為務的。火性向上燃燒,所以下面的常常去附著上面的。初九所附的是六二。以柔順去附剛強的,寧可顯得倨傲,也不要諂媚;以剛強去附柔順的,寧可過於恭敬,也不要輕慢。輕慢自己所附麗的對象,那是自暴自棄。所以初九一聽見自己腳步雜沓,就趕緊恭敬起來,好避開輕慢招來的咎害。

六二:黃離,元吉。《象》曰:“黃離元吉”,得中道也。“黃”,中也。陰不動而陽來附之,故“元吉”。九三:日昃之離,不鼓缶而歌,則大耋之嗟,凶。《象》曰:“日昃之離”,何可久也。火得其所附則傳,不得其所附則窮。初九之於六二,六五之於上九,皆得其所附者以陰陽之相資也。惟九三之於九四,不得其傳而遇其窮,如日之昃,如人之耋也。君子之至此,命也。故“鼓缶而歌”,安以俟之。不然,諮嗟而不寧,則凶之道也。

六二爻辭說:附麗於黃色,大吉。《象傳》說:「黃離元吉」,是因為得了中道。「黃」是居中之色。陰爻安處不動,陽爻自己前來依附,所以「元吉」。九三爻辭說:太陽偏西時的附麗,不敲著瓦缶唱歌,就會發出老境將至的嘆息,凶。《象傳》說:「日昃之離」,哪裡能夠長久。火找到可附著的東西就能傳下去,找不到就走到了盡頭。初九對六二、六五對上九,都是找到了所附麗的對象,因為陰與陽可以互相憑藉。唯獨九三對九四,兩個都是陽爻,傳不下去而正碰上窮盡,就像太陽偏西,就像人到暮年。君子走到這一步,那是命。所以只管「鼓缶而歌」,安然地等著它;不然的話,唉聲嘆氣、心神不寧,那正是取凶的路數。

九四:突如其來如,焚如,死如,棄如。《象》曰:“突如其來如”,無所容也。九三無所附,九四人莫附之,皆窮者也。然九三之窮,則諮嗟而已;九四見五之可欲,而不度其義之不可得,故其來“突如”,其炎“焚如”。六五拒而不納,故窮而無所容。夫四之慾得五,是與上九爭也,而上九,“離”之王公也。是以死而眾棄之也。

九四爻辭說:來勢突兀,火焰焚燒,以致死亡,被人拋棄。《象傳》說:「突如其來如」,是說它無處容身。九三沒有可附麗的對象,九四沒有人肯來附麗它,兩個都走到了盡頭。不過九三的窮,只是唉聲嘆氣而已;九四卻看見六五可欲,又不掂量一下按道義根本得不到,所以它來勢「突如」,氣焰「焚如」。六五拒絕它、不肯接納,於是它窮極而無處容身。九四要得到六五,就是在跟上九相爭,而上九是《離》卦裡的王公,所以九四終於身死而被眾人拋棄。

六五:出涕沱若,戚嗟若,吉。《象》曰:六五之吉,離王公也。“王公”,上九也。六五上附上九,而九四欲得之。故“出涕”、“戚嗟”,以明不貳也。六五不貳於四,則上九離之矣,故吉。

六五爻辭說:眼淚像雨一樣流下來,憂傷嘆息,吉。《象傳》說:六五之所以吉,是因為附麗於王公。「王公」指上九。六五向上附麗上九,九四卻偏要得到它,所以它「出涕」、「戚嗟」,用來表明自己絕無二心。六五對九四不生二心,上九也就與它相附麗了,所以吉。

上九:王用出征,有嘉折首,獲匪其醜,無咎。《象》曰:“王用出征”,以正邦也。凡在下者,未免離於人也。惟上九離人,而不離於人。故其位為王,其德可以正人,各安其所離矣。而有亂群者焉,則王之所征也。“嘉”者,六五也。非其類者,九四也。六爻皆無應,故近而附之者得稱“嘉”也。其嘉之所以能克其非類者,以上九與之也。

上九爻辭說:君王出兵征伐,有嘉美的戰果,斬下敵酋的首級,所俘獲的又不是他的同類,沒有過錯。《象傳》說:「王用出征」,是為了匡正邦國。凡處在下位的,總免不了要去附麗別人;唯獨上九是讓別人來附麗自己,而自己不必附麗別人。所以它的位置是王,它的德行足以匡正別人,讓各爻都安於自己所附麗的對象。若有攪亂群類的,那就是王所要征伐的了。爻辭裡的「嘉」指六五,「非其類」指九四。《離》卦六爻彼此都沒有正應,所以靠得近而依附上來的,就可以稱為「嘉」。六五這個「嘉」之所以能戰勝那個並非同類的九四,是因為上九站在它這一邊。

《東坡易傳》卷之四

咸卦(第三十一)

兌上,艮下。“咸”:亨,利貞。取女吉。《彖》曰:“咸”,感也。柔上而剛下,二氣感應以相與。止而說,男下女,是以“亨,利貞,取女吉也”。下之而後得,必貞者也。取而得貞,取者之利也。天地感而萬物化生,聖人感人心而天下和平。觀其所感,而天地萬物之情可見矣!情者,其誠然也。“雲從龍,風從虎”,無故而相從者,豈容有偽哉!《象》曰:山上有澤,“咸”。君子以虛受人。

《咸》卦上體是兌(澤、少女),下體是艮(山、少男)。卦辭說:亨通,利於守正,娶妻吉利。《彖傳》說:「咸」就是感應。柔爻上升而剛爻下降,兩種氣互相感應而彼此親與;一方靜止,一方欣悅,男方主動屈居女方之下,所以說「亨,利貞,取女吉也」。先肯屈己下人然後才求得,求得的一定是貞正的女子;娶妻能娶到貞正的,正是求娶者占的便宜。《彖傳》又說:天地互相感應,萬物就化育生長;聖人感動人心,天下就和順太平。觀察它們所感應的,天地萬物的實情就都看得出來了。所謂「情」,就是那份天然的真誠。《乾·文言》說「雲跟著龍,風跟著虎」,無緣無故就彼此相從,這裡頭哪裡容得下半點虛假!《象傳》說:山上有大澤,這就是《咸》的卦象;君子由此領悟,要以虛空的心胸去接納別人。

初六:咸其拇。《象》曰:“咸其拇”,志在外也。“外”,四也。“咸其拇”者,以是為“咸”也。“咸”者以神交,夫神者將遺其心,而況於身乎?身忘而後神存,心不遺則身不忘,身不忘則神忘。故神與身,非兩存也,必有一忘。足不忘屨,則屨之為累也甚於桎梏,要不忘帶,則帶之為虐也甚於縲紲。人之所以終日躡屨束帶而不知厭者,以其忘之也。

初六爻辭說:感應發生在腳的大拇指上。《象傳》說:「咸其拇」,是說它的心志在外卦。這裡的「外」指九四。所謂「咸其拇」,是把腳拇指的那點動靜當成了「感應」。真正的「咸」是以精神相交的;精神這東西,連自己的心都要放下,何況身體呢?把身體忘了,精神才存得住;心放不下,身體就忘不掉;身體忘不掉,精神反倒丟了。所以精神與身體不能兩全,必定得忘掉其中一個。腳要是忘不掉鞋子,鞋子的拖累就比腳鐐手銬還厲害;腰要是忘不掉腰帶,腰帶的折磨就比捆人的繩索還厲害。人之所以整天穿鞋束帶而不覺厭煩,正因為把它們忘掉了。

道之可名言者,皆非其至。而“咸”之可分別者,皆其粗也。是故在卦者,“咸”之全也,而在爻者。“咸”之粗也。爻配一體,自拇而上至於口,當其處者有其德。德有優劣,而吉凶生焉。合而用之,則拇履腓行、心慮口言,六職並舉而我不知,此其為卦也。離而觀之,則拇能履而不能捉,口能言而不能聽,此其為爻也。方其為卦也,見其“咸”而不見其所以“咸”,猶其為人也,見其人而不見其體也。六體各見,非全人也。見其所以“咸”,非全德也。是故六爻未有不相應者,而皆病焉,不凶則吝,其善者免於悔而已。六二:咸其腓,凶;居吉。《象》曰:雖“凶”“居吉”,順不害也。“順”,九三也。

凡是能用名言說得出的道,都不是最高的道;同樣,「咸」這種感應,凡是能一一分辨出來的,也都只是它粗淺的一面。所以整卦所呈現的是完整的「咸」,各爻所呈現的卻是零碎的「咸」。六爻各配身體的一個部位,從腳拇指一路往上直到口,處在哪個位置就有哪個位置的本領;本領有高下之別,吉凶也就跟著生出來。合起來一齊用的時候,腳拇指踏地、小腿行走、心裡思慮、嘴裡說話,六種職能一齊發揮而我自己渾然不覺,這就是整卦的境地。分開來一一看的時候,腳拇指能走路卻不能抓握,嘴能說話卻不能聽,這就是各爻的境地。當它是整卦時,只見得那份感應,卻見不到感應是怎樣發生的,就像看一個人,只見到這個人而見不到他一個個的肢體。六個肢體各自凸顯出來,就不是完整的人;把感應的所以然一一看破,也就不是完整的德。所以《咸》卦六爻沒有一爻不是有正應的,卻爻爻都有毛病:不是凶就是吝,最好的也不過免於悔恨罷了。六二爻辭說:感應發生在小腿上,凶;安居不動則吉。《象傳》說:雖然「凶」卻「居吉」,是因為柔順就不會受害。這裡的「順」指九三。

九三:咸其股,執其隨,往吝。《象》曰:“咸其股”,亦不處也;志在隨人,所執下也。“執”,牽也;“下”,二也。體靜而神交者,“咸”之正也。“艮”,止也。而所以為“艮”者,三也。三之德固欲止,而初與二莫之聽者,往從其配也。見配而動,雖三亦然。是故三雖欲止,而不免於隨也。附於足而足不能禁其動者,拇也;附於股而股不能已其行者,腓也。初與二者,“艮”之體,而“艮”不能使之止也。拇雖動,足未必聽。故初之於四,有志而已。腓之所之(以)無不隨者,以動靜之制在焉。故可以凶、可以吉也。股欲止而牽於腓,三欲止而牽於二。不信己而信人,是以“往吝”也。

九三爻辭說:感應發生在大腿上,被牽住而只能隨人而動,前往有憾惜。《象傳》說:「咸其股」,也是不肯安處;心志在於跟隨別人,所執守的實在低下。「執」是牽制的意思,「下」指六二。身體安靜而以精神相交,才是「咸」的正道。艮的性情是靜止,而在這一卦裡體現艮之所以為艮的,正是九三。九三本性確實想停住,可初六、六二都不聽它的,各自跑去跟從自己所應的爻。一見到相應的對象就動,連九三自己也免不了。所以九三雖然想停住,終究免不了隨人而走。附在腳上而腳管不住它亂動的,是腳拇指;附在大腿上而大腿止不住它前行的,是小腿。初六和六二本是艮體的一部分,艮卻沒法讓它們停下來。腳拇指雖然動了,腳未必就聽它的;所以初六對九四,也不過是心裡存著那份念頭罷了。至於小腿一邁動,全身沒有不跟著走的,因為動與靜的控制權就握在它那裡,所以它可以招凶,也可以致吉。大腿本想停住,卻被小腿牽著走;九三本想停住,卻被六二牽著走。不相信自己而相信別人,因此才「往吝」。

九四:貞吉,悔亡。憧憧往來,朋從爾思。《象》曰:“貞吉悔亡”,未感害也;“憧憧往來”,未光大也。九四之所居,心之所在也。方其為卦也,四隱而不見,心與百體並用而不知,是以無悔無朋。及其表之以四也,而心始有所在。心有所在,而物疑矣。故“憧憧往來”以求之,正則吉,不正則不吉。既感則“悔亡”;未感則害我者也。其朋則從,非其朋則不從也。

九四爻辭說:守正則吉,悔恨消失;心思往來不定,只有同你一路的人才順著你的想法。《象傳》說:「貞吉悔亡」,是還沒有被「感」傷到;「憧憧往來」,是心量還不夠光明廣大。九四所在的位置,正是心之所在。當它還只是整卦的一部分時,九四隱而不顯,心和全身百骸一齊運作而自己並不察覺,所以既沒有悔恨,也談不上什麼「朋」。等到把它單標出來作九四,心才有了一個固定的著落;心有了固定的著落,外物也就對它起疑了。於是它心思往來不定地去求人:所求得正就吉,不正就不吉。感應一旦達成,悔恨就消失;感應還沒達成,它反倒是傷害我的東西。是自己一路的就跟從,不是自己一路的就不跟從。

九五:咸其脢,無悔。《象》曰:“咸其脢”,志末也。拇之動,腓之行,股之隨,心之憧憧往來,皆有為之病也。懲其病而舉不為者,是無為之病也。五之所在者,“脢”也。而脢者,體之不動而無事者也,畏其有事之勞,而“咸”於無事之求,“無悔”而已,志已卑矣。上六:咸其輔、頰、舌。《象》曰:“咸其輔頰舌”,滕口說也。上六之所在者,口也。夫有以為“咸”者,口未必不用;而恃口以為“咸”,則不可。

九五爻辭說:感應發生在背脊肉上,沒有悔恨。《象傳》說:「咸其脢」,是志向落到了末梢。腳拇指的動、小腿的走、大腿的隨人而行、心的往來不定,都是「有所作為」帶來的毛病;可是因為怕這個毛病就索性什麼都不做,那又成了「無所作為」的毛病。九五所在的位置是「脢」,也就是背脊肉,是身上不動也無事可做的地方。它害怕做事的辛勞,就把感應寄託在「不必做事」上頭,這樣固然可以「無悔」,志向卻已經很卑下了。上六爻辭說:感應發生在牙床、面頰和舌頭上。《象傳》說:「咸其輔頰舌」,不過是嘴上說說罷了。上六所在的位置是口。真有實感的人,嘴未必就不用;可是單靠一張嘴去求感應,那就不行了。

恆卦(第三十二)

震上,巽下。“恆”:亨,無咎,利貞。利有攸往。《彖》曰:“恆”,久也。剛上而柔下,雷風相與,“巽”而動,剛柔皆應,“恆”。“恆,亨,無咎,利貞”,久於其道也。所以為“恆”者,貞也。而貞者施於既“亨、無咎”之後者也。上下未交,恩澤未渥,而驟用其貞,此危道也。故將為“恆”,其始必有以深通之,其終必有以大正之。方其通物也,則上下之分有相錯者矣。以錯致亨,亨則悅;悅故無我咎者。無咎而後貞,貞則可“恆”。故“恆”非一日之故也,惟久於其道而無意於速成者能之。

《恆》卦上體是震(雷),下體是巽(風)。卦辭說:亨通,不會有過錯,利於守正,利於有所前往。《彖傳》說:「恆」就是長久。剛爻在上、柔爻在下,雷與風互相助長,謙遜而又能動,剛柔各爻都彼此相應,這就是《恆》。「恆,亨,無咎,利貞」,是說長久地守在自己的道上。使一件事能夠長久的,靠的是「貞」;可是「貞」要施用在已經亨通、已經無咎之後。上下還沒有交好,恩澤還沒有浸透,就貿然拿正道去繩墨人,這是危險的路數。所以要建立恆久之道,開頭一定先深深地打通它,最後才能大大地端正它。當他打通人情的時候,上下的名分難免有些交錯錯位;靠這一點錯位換來亨通,亨通了人心就歡悅,歡悅了就沒有人來責怪我。沒有人責怪,然後才談得上守正;守得住正,才能長久。所以「恆」不是一天兩天造成的,只有長久地守在正道上而又不急於求成的人才做得到。

天地之道,恆久而不已也;“利有攸往”,終則有始也。物未有窮而不變者。故“恆”非能執一而不變,能及其未窮而變爾。窮而後變,則有變之形;及其未窮而變,則無變之名,此其所以為“恆”也。故居“恆”之世,而“利有攸往”者,欲及其未窮也。夫能及其未窮而往,則終始相受,如環之無端。

《彖傳》說:天地的運行之道,恆久而不停息;「利有攸往」,是因為一個終點就是另一個起點。世上沒有哪樣東西走到窮盡還不發生變化的。所以「恆」並不是死抱著一樣東西不變,而是能趕在它還沒走到窮盡的時候就先變。等到窮盡了才變,就顯出變的痕跡;趁著還沒窮盡就變,就落不下一個「變」的名目——這才是所謂「恆」。所以處在《恆》的時代卻說「利有攸往」,正是要趕在事情尚未窮盡之前動手。能夠趕在未窮之前前行,那麼終點與起點首尾相接,像一個圓環那樣找不到頭尾。

日月得天而能久照。“照”者,日月也。運之者,天也。四時變化而能久成。將明恆久不已之道,而以日月之運、四時之變明之,明其未窮而變也。陽至於午,未窮也;而陰已生。陰至於子,未窮也;而陽已萌。故寒暑之際人安之,如待其窮而後變,則生物無類矣。

《彖傳》說:日月得著天的運行,才能長久地照耀。發光照耀的是日月,推著它們運轉的卻是天。《彖傳》又說:四時不斷變化,才能長久地成就萬物。這裡要闡明恆久不息的道理,就拿日月的運行、四時的變化來印證,正是要說明它們都是趁著還沒窮盡就先變了。陽氣到了午時,並沒有窮盡,而陰氣已經生出來了;陰氣到了子時,並沒有窮盡,而陽氣已經萌動了。所以寒來暑往之際,人們才安然受得住。假如非等到窮盡了才變,那麼天地間的生物就要絕種了。

聖人久於其道,而天下化成;觀其所恆,而天下萬物之情可見矣。非其至情者,久則厭矣。《象》曰:雷風,恆。君子以立不易方。“雷”、“風”,非天地之常用也;而天地之化所以無常者,以有“雷”、“風”也。故君子法之,以能變為“恆”;“立不易方”,而其道運矣。

《彖傳》說:聖人長久地守在自己的道上,天下就化育有成;觀察一個人所恆守的東西,天下萬物的實情也就看得見了。凡不是出於最真實性情的東西,日子一長就叫人生厭。《象傳》說:雷與風相助,這就是《恆》的卦象;君子由此領悟,要立身有主而不改換自己的方向。雷和風並不是天地日常固定的作用,可是天地的化育之所以變動不居,恰恰因為有雷有風。所以君子效法它,把「能變」當作自己的「恆」;外面看去是「立不易方」,而他的道其實一直在運轉。

初六:浚恆,貞凶,無攸利。《象》曰:“浚恆”之“凶”,始求深也。“恆”之始,陽宜下陰以求亨;及其終,陰宜下陽以明貞。今九四不下初六,故有“浚恆”之凶。上六不下九三,故有“振恆”之凶。二者皆過也,易地而後可。下沈曰“浚”,上奮曰“振”。初六以九四不見下,故求深自藏以遠之,使九四雖田而無獲,可謂貞矣。然陰陽否而不亨,非所以為恆之始也,故“凶”。始不亨而用貞,終必兩廢,故“無攸利”。夫“恆”之始,宜亨而未宜貞。

初六爻辭說:一上來就求之過深,守著這樣的正也凶,沒有什麼好處。《象傳》說:「浚恆」之所以凶,是因為一開頭就求得太深。《恆》卦的開端,陽應當屈就陰以求亨通;到了末尾,陰應當屈就陽以表明貞正。如今九四不肯屈就初六,所以有「浚恆」之凶;上六不肯屈就九三,所以有「振恆」之凶。兩者都是過分,把位置對調過來才行。向下深沉叫「浚」,向上奮起叫「振」。初六因為九四不肯下來就自己,就往深處躲藏,遠遠避開它,讓九四雖然出去打獵卻一無所獲——單看這一點,也可以算是貞了。然而陰陽閉塞而不通,這不該是恆久之道的開端,所以「凶」。開頭還沒亨通就急著用「貞」,最後兩頭都要落空,所以「無攸利」。要知道《恆》卦的開端,該講亨通,還不該講貞正。

九二:悔亡。《象》曰:九二“悔亡”,能久中也。“艮”、“兌”合而後為“咸”,“震”、“巽”合而後為“恆”。故卦莫吉於“咸”、“恆”者,以其合也。及離而觀之,見己而不見彼,則其所以為“咸”、“恆”者亡矣。故“咸”、“恆”無完爻,其美者不過“悔亡”。“恆”之世,惟四宜下初,自初以上,皆以陰下陽為正。故九二、九三、六五、上六,皆非正也。以中者用之,猶可以“悔亡”;以不中者用之,則無常之人也。故九三“不恆其德”。

九二爻辭說:悔恨消失。《象傳》說:九二能「悔亡」,是因為能長久地守住中道。艮與兌合起來才成《咸》,震與巽合起來才成《恆》,所以論卦象,沒有比《咸》《恆》更吉的,正因為它們講的是「合」。可是把爻拆開來看,就只見得自己而見不到對方,那麼使它們成其為《咸》《恆》的東西也就沒有了。所以《咸》《恆》兩卦沒有一爻是完美的,最好的也不過「悔亡」兩個字。《恆》的時代,只有九四應當屈就初六;從初六往上,都以陰屈就陽為正。所以九二、九三、六五、上六,都算不上正。位置不正而能守中的,還可以「悔亡」;位置不正又不能守中的,就成了反覆無常的人,所以九三是「不恆其德」。

九三:不恆其德,或承之羞,貞吝。《象》曰:“不恆其德”,無所容也。《傳》曰:“人而無恆,不可作巫醫。”子曰:“不占而已矣。”夫無常之人,與之為巫醫且不可,而況可與有為乎?人惟有常,故其善惡可以外占而知,無常之人,方其善也,若可與有為;及其變也,冰解潦竭,而吾受其羞。故與是人遇者,去之吉,貞之吝。善惡各有徒,惟無常者無徒。故曰:“不恆其德,無所容也。”九四:田無禽。《象》曰:久非其位,安得禽也?九四居非其位,而重下初六。初六,其所欲得也,故曰“無禽”;上亢而下沉,欲以獲初,難矣。

九三爻辭說:不能恆守自己的德行,就可能承受羞辱,守著這樣的正也有憾惜。《象傳》說:「不恆其德」,是說這種人無處容身。古書上記著一句話:「一個人若沒有恆心,連巫醫都做不得。」孔子接著說:「這種人根本用不著替他占卜。」這兩句都見於《論語·子路》。反覆無常的人,同他一起做巫醫都不行,何況同他一道乾大事?人只有守常,善惡才可以從外面推斷出來;無常的人,正當他行善的時候,看著好像可以同他有所作為,等他一變,就像冰化了、積水乾了一樣什麼都不剩,我便跟著蒙受羞辱。所以碰上這種人,離開他才吉,硬守著他就有憾惜。善有善的同夥,惡有惡的同夥,唯獨反覆無常的人一個同夥也沒有,所以《象傳》說:「不恆其德,無所容也。」九四爻辭說:打獵打不到禽獸。《象傳》說:長久地佔著不屬於自己的位置,怎麼可能獵到禽獸?九四占的本不是它該占的位置,又不肯屈尊去就下面的初六。初六正是它想得到的,所以說「無禽」;上面高亢,下面深沉,想憑這個去獵獲初六,難了。

六五:恆其德,貞婦人吉,夫子凶。《象》曰:“婦人貞吉”,從一而終也;夫子制義,從婦凶也。“恆”以陰從陽為正,六五下即二,則婦人之正也。九二上從五,則夫子之病也。上六:振恆,凶。《象》曰:“振恆”在上,大無功也。“恆”之終,陰宜下陽者也。不安其分而奮於上,欲求有功,而非其時矣。故“凶”。

六五爻辭說:恆守自己的德行,這樣的貞正對婦人是吉,對男子卻是凶。《象傳》說:「婦人貞吉」,是因為從一而終;男子應當自己裁斷義理,跟著婦人走就凶。《恆》卦以陰從陽為正,六五往下就九二,是婦人的正道;九二反過來向上跟從六五,就成了男子的毛病。上六爻辭說:躁動不安地求恆久,凶。《象傳》說:「振恆」而又居於最上位,大而無功。《恆》卦到了末尾,陰本該屈就陽;上六不安於本分,反倒在上面奮然躁動,還想立功,可時機早已不對了,所以「凶」。

遯卦(第三十三)

乾上,艮下。“遯”:亨,小利貞。《彖》曰:“遯,亨”,遯而亨也。陰盛於“否”而至於“剝”,君子未嘗不居其間也。“遯”以二陰而伏於四陽之下,陰猶未足以勝陽,而君子遂至於遯。何也?曰:君子之遯,非直棄去而不復救也,以為有亨之道焉。今夫二陰在內,“遯”之主也;其勢至銳,而其朋至寡。銳,則其終必勝;寡,則其心常欲得眾。君子及其未勝而遯,則陰無與處而思求陽。陰思求陽而後陽可以處,故曰:“遯,亨,遯而亨也。”

《遯》卦上體是乾(天),下體是艮(山)。卦辭說:亨通,小有利於守正。《彖傳》說:「遯,亨」,是說退避反而帶來亨通。陰氣在《否》卦已經很盛,到《剝》卦更盛,君子卻未嘗不還留在那樣的世道里;《遯》卦不過是兩個陰爻伏在四個陽爻之下,陰還不足以勝過陽,君子倒已經退避了,這是為什麼?回答是:君子的退避,並不是乾脆撒手不管、再不救世,而是認為退避裡頭自有一條通達之路。眼下兩個陰爻在內卦,是《遯》卦的主角,氣勢極其銳利,同黨卻極其稀少。銳利,最終必定得勢;稀少,心裡就常常想拉攏更多的人。君子趁它還沒得勢就先退避,陰便沒有人可以相處,只好回過頭來求陽;陰肯回頭求陽,陽才有立足之地,所以《彖傳》說:「遯,亨,遯而亨也。」

剛當位而應,與時行也。時當遯,雖有應,不得不逝也。“小利貞”,浸而長也。“遯”之時義大矣哉!“浸”而後“長”,則今猶微也。微而忘貞,則廢矣。《象》曰:天下有山,“遯”。君子以遠小人,不惡而嚴。山有企天之意而不可及,陰有慕陽之志而不可追,“遯”之象也。

《彖傳》說:陽剛居於正位而與下相應,是隨著時勢而行動。時勢該退避了,縱然有相應的對象,也不得不離去。《彖傳》又說:「小利貞」,是因為陰氣正一點點浸潤生長;《遯》所當的時勢與意義真是大啊。既然是先「浸潤」而後「生長」,可見眼下陰氣還很微弱;正因為它還微弱就忘了守正,事情就要敗壞。《象傳》說:天底下立著山,這就是《遯》的卦象;君子由此領悟,要遠離小人,不必疾言厲色,自有一份威嚴。山有一心要夠到天的意思,卻終究夠不著;陰有羨慕陽的心志,卻終究追不上。這正是《遯》的形象。

初六:遯尾,厲;勿用有攸往。《象》曰:“遯尾”之“厲”,不往,何災也?“遯”者皆外向,故初六為“尾”。首之所趣,尾所不能禁也,遯而不能禁,逝者眾矣。眾逝則我無與處,故危;勢不能禁而往迫之,則陽怒而為災,故不利“有攸往”。

初六爻辭說:退避時落在最後,有危險;不可有所前往。《象傳》說:「遯尾」的危險,只要不追上去,哪裡會有災禍?退避的人都朝外面走,所以處在最下面的初六成了「尾」。頭往哪裡走,尾巴是攔不住的;既然退避而攔不住,走掉的人就多了。人一走光,我這一邊便沒有誰可以相處,所以危險。形勢上明明攔不住,卻還要追上去逼迫他們,那就要觸怒陽剛而招來災禍,所以不利於「有攸往」。

六二:執之,用黃牛之革,莫之勝說。《象》曰:執用黃牛,固志也。六二“遯”之主,而與五為應,則有以固“執之”矣。方陽之遯,其所以執而留之者,非出於款誠至意,陽不顧也,故必有如牛革之堅者,而又用其黃焉,則忠確之至也。

六二爻辭說:把他捆住,用黃牛皮做的繩索,誰也解不開。《象傳》說:用黃牛皮捆縛,是要堅定自己的心志。六二是《遯》卦的主角,又與九五相應,所以有辦法牢牢地「執之」。當陽剛要退避的時候,用來挽留他的手段,若不是出於懇切至誠的心意,陽剛連看都不肯看一眼;所以必得有像牛皮那樣堅韌的東西,而且還要取「黃」這個居中的正色,這就是忠誠堅定到了極處。

九三:係遯,有疾,厲;畜臣妾,吉。《象》曰:“係遯”之“厲”,有疾憊也;“畜臣妾吉”,不可大事也。九三雖陽,而與陰同體,是為以陰止陽,徒欲止之而無應於上,止之不由其道,蓋繫之而已。彼欲去矣,而以力繫之,我惟無疾而後可,一日有疾,則彼皆舍我而去爾,何則?所以繫之者,恃力也。故曰:“畜臣妾,吉。”繫者,“畜臣妾”之道,而非所以畜君子也。

九三爻辭說:牽繫著不讓人退避,有疾患,危險;拿這法子畜養奴僕婢妾倒吉利。《象傳》說:「係遯」的危險,在於有疾患而困頓;「畜臣妾吉」,是說這一套辦不成大事。九三雖是陽爻,卻與兩個陰爻同在內卦,等於用陰去阻止陽;它一味想攔住人家,上面又沒有相應的援手,攔人又不走正道,不過是硬拴住罷了。人家本來要走,你卻用力氣把他拴住,那只有在我一直不生病的時候才行;哪一天我病了,他們就全都撇下我走掉。為什麼呢?因為拴住他們靠的只是力氣。所以爻辭說「畜臣妾,吉」。硬拴這一套,是畜養奴僕婢妾的辦法,並不是畜養君子的辦法。

九四:好遯,君子吉,小人否。《象》曰:君子“好遯”,“小人否”也。九四有初六之好,舍其好而遯,則“君子吉”,而“小人否”也。九五:嘉遯,貞吉。《象》曰:“嘉遯貞吉”,以正志也。六二,九五配也。舍其配而遯,故曰“嘉遯”。猶懼其懷也,故戒之以“貞吉”。

九四爻辭說:有所愛戀而仍能退避,君子吉,小人做不到。《象傳》說:君子能夠「好遯」,小人就不行。九四與初六有相好的情分,能捨下這份情分而退避,那就是「君子吉」,小人卻辦不到。九五爻辭說:嘉美的退避,守正則吉。《象傳》說:「嘉遯貞吉」,是因為端正了自己的心志。六二是九五的配偶,九五能捨下自己的配偶而退避,所以叫「嘉遯」。即便如此,還怕它心裡留戀,所以又拿「貞吉」來告誡它。

上九:肥遯,無不利。《象》曰:“肥遯無不利”,無所疑也。無應於下,沛然而去,“遯”之肥也。夫九三牽於二陰而為之止,我不知勢之不可以不遯而止之,非其利也;然則上九之“肥遯”,非獨以利我,亦以利三也。

上九爻辭說:寬綽從容地退避,沒有什麼不利。《象傳》說:「肥遯無不利」,是因為心裡毫無疑慮。上九在下面沒有相應的牽掛,一走就走得痛快淋漓,這就是退避中的「肥」——寬綽有餘。九三被兩個陰爻牽住,替它們出面攔人;如果我不明白形勢已經非退不可,還要去攔阻別人,那對誰都沒有好處。這樣看來,上九的「肥遯」,不單對我自己有利,對九三也一樣有利。

原文屬公有領域。白話譯文由本站逐段整理,供對照參考,不替代原文;原文有歧義處取通行讀法。