Libo

五行大義 · 第 4 卷

隋 · 蕭吉 · 第 4 卷 / 11

第八論合

孔子曰:干,陽也;坤,陰也。陰陽合德,五行之本,受生於天,則受成於地;稟氣於陽,定形於陰。體無偏立,故各有合。總而言之,干為陽,屬天;支為地,屬陰。別而言之,干自有陰陽:甲陽,乙陰,丙陽,丁陰,戊陽,己陰,庚陽,辛陰,壬陽,癸陰。支亦自有陰陽:子陽,丑陰,寅陽,卯陰,辰陽,巳陰,午陽,未陰,申陽,酉陰,戌陽,亥陰。各象天地,而自相配合,有夫婦之道。

孔子說:乾屬陽,坤屬陰。陰與陽的德性會合,是五行的根本:在天那裡受生,就要在地那裡受成;從陽那裡稟受氣,在陰那裡定下形。任何事物的本體都不能偏在一方獨立,所以各有配合。總的來說,天干屬陽,配天;地支屬地,屬陰。分開來說,天干自身又分陰陽:甲陽、乙陰、丙陽、丁陰、戊陽、己陰、庚陽、辛陰、壬陽、癸陰。地支自身也分陰陽:子陽、丑陰、寅陽、卯陰、辰陽、巳陰、午陽、未陰、申陽、酉陰、戌陽、亥陰。它們各自取象於天地,又彼此配合,具有夫婦結合的道理。

干合者:己為甲妻,故甲與己合;辛為丙妻,故丙與辛合;癸為戊妻,故癸與戊合;乙為庚妻,故乙與庚合;丁為壬妻,故壬與丁合。季氏《陰陽說》曰:木八畏庚九,故以妹乙妻庚,庚氣在秋,和以木氣,是以薺麥當秋而生,所謂妻來之義。火七畏壬六,故以妹丁妻壬,壬得火熱氣,故款冬當冬而華。金九畏丙七,故以妹辛妻丙,丙得金氣,故首夏靡草薺麥死,故夏至之後,三庚為伏,以畏火也。土五畏甲八,故以妹己妻甲,土帶陰陽,合以雌嫁木,故能生物也。水六畏土五,故以妹癸妻戊。五行相和,是其合也。

先說「干合」,也就是十天干兩兩相合的五對:己是甲的妻子,所以甲與己合;辛是丙的妻子,所以丙與辛合;癸是戊的妻子,所以癸與戊合;乙是庚的妻子,所以乙與庚合;丁是壬的妻子,所以壬與丁合。規律是陽干與它下數第六位的陰干相配,也就是克我者為夫、我所克者為妻。季氏《陰陽說》用物候來解釋這五合:木的成數是八,畏懼成數為九的庚金,所以把妹妹乙嫁給庚;庚的氣當值於秋天,摻和進木氣,因此薺菜和麥子反而在秋天萌生,這就是所謂「妻子帶著孃家之氣來到」的意思。火的成數是七,畏懼成數為六的壬水,所以把妹妹丁嫁給壬;壬因而得到火的熱氣,因此款冬花能在冬天開放。金的成數是九,畏懼成數為七的丙火,所以把妹妹辛嫁給丙;丙因而得到金氣,因此初夏時靡草與薺麥反而枯死;也正因為如此,夏至之後要數到第三個庚日入伏,就是因為金畏懼火。土的成數是五,畏懼成數為八的甲木,所以把妹妹己嫁給甲;土兼帶陰陽兩性,配合上把雌性的己嫁給木,因此能夠生長萬物。水的成數是六,畏懼成數為五的戊土,所以把妹妹癸嫁給戊。五行之氣由此調和,這就是「合」。

支合者,日月行次之所合也。正月,日月會於諏訾之次,諏訾,亥也,一名豕韋,斗建在寅,故寅與亥合。二月,日月會於降婁之次,降婁,戌也,斗建在卯,故卯與戌合。三月,日月會於大梁之次,大梁,酉也,斗建在辰,故辰與酉合。四月,日月會於實沈之次,實沈,申也,斗建在巳,故巳與申合。五月,日月會於鶉首之次,鶉首,未也,斗建在午,故午與未合。六月,日月會於鶉火之次,鶉火,午也,斗建在未,故未與午合。

再說「支合」(六合),它來自日月每月交會的十二星次。正月,日月交會在諏訾之次,諏訾對應亥(又名豕韋),而這個月斗柄指寅,所以寅與亥相合。二月,日月交會在降婁之次,降婁對應戌,斗柄指卯,所以卯與戌相合。三月,日月交會在大梁之次,大梁對應酉,斗柄指辰,所以辰與酉相合。四月,日月交會在實沈之次,實沈對應申,斗柄指巳,所以巳與申相合。五月,日月交會在鶉首之次,鶉首對應未,斗柄指午,所以午與未相合。六月,日月交會在鶉火之次,鶉火對應午,斗柄指未,所以未與午相合。可見六合的來歷,就是月建之支與該月日月合朔所在星次之支相配。

七月,日月會於鶉尾之次,鶉尾,巳也,斗建在申,故申與巳合。八月,日月會於壽星之次,壽星,辰也,斗建在酉,故酉與辰合。九月,日月會於大火之次,大火,卯也,斗建在戌,故戌與卯合。十月,日月會於析木之次,析木,寅也,斗建在亥,故亥與寅合。十一月,日月會於星紀之次,星紀,丑也,斗建在子,故子與丑合。十二月,日月會於玄枵之次,玄枵,子也,一名天黿,斗建在丑,故丑與子合。

七月,日月交會在鶉尾之次,鶉尾對應巳,斗柄指申,所以申與巳相合。八月,日月交會在壽星之次,壽星對應辰,斗柄指酉,所以酉與辰相合。九月,日月交會在大火之次,大火對應卯,斗柄指戌,所以戌與卯相合。十月,日月交會在析木之次,析木對應寅,斗柄指亥,所以亥與寅相合。十一月,日月交會在星紀之次,星紀對應丑,斗柄指子,所以子與丑相合。十二月,日月交會在玄枵之次,玄枵對應子(又名天黿),斗柄指丑,所以丑與子相合。這樣十二支就兩兩配成子丑、寅亥、卯戌、辰酉、巳申、午未共六對,合稱「六合」。

玄枵者,玄,黑也;枵,秏也。陰氣盛,故萬物始動,猶未出生,天下空虛,謂之曰秏。星紀者,紀,統也,領萬物所終始也。析木者,萬物始萌,分別水木也。大火者,東方木也,心宿在卯,火出木心也。壽星者,萬物始達,各任其命也。鶉尾者,南方朱雀之宿,以軫尾也。

下面解釋十二星次的名義。「玄枵」:玄是黑色,枵是耗損。此時陰氣正盛,萬物雖已開始萌動卻還沒有出生,天下一片空虛,所以叫作耗。「星紀」:紀是統領,它統領萬物的終結與開始。「析木」:萬物開始萌發,水與木在此分判開來。「大火」:屬東方之木,心宿在卯的位置,火從木的中心生出(心宿古稱大火)。「壽星」:萬物開始通達,各自承受自己的天命。「鶉尾」:屬南方朱雀七宿,以軫宿作為鳥的尾部。

鶉火者,陽氣盛大,火星昬中在七星朱鳥之處也。鶉首者,南方之宿,其形象鳥,以井為冠,以柳為口也。實沈者,陰氣沉重,降實於物也。大梁者,強也,白露巳降,萬物堅強也。降婁者,降,下也;婁,曲也,陰氣上侵,萬物萎曲也。諏訾者,陰盛陽伏,萬物愁哀也。

「鶉火」:此時陽氣盛大,黃昏時大火星正當南中天,位置在朱鳥的七星宿一帶。「鶉首」:屬南方之宿,形狀像鳥,以井宿為鳥冠,以柳宿為鳥口。「實沈」:陰氣沉重,下降而充實於萬物之中。「大梁」:梁就是強,白露已經降下,萬物質地堅強。「降婁」:降是下降,婁是彎曲,陰氣向上侵逼,萬物枯萎彎曲。「諏訾」:陰氣盛而陽氣潛伏,萬物一片愁苦悲哀之象。這些名義都是從每個星次所值月份的物候來立說的。

凡陰陽相配,善惡理均,凶不全凶,吉不獨吉。吉終則凶,凶終則吉。故合不專合,復有離義。就支干配日辰,乃有五合、五離。五合者,《河圖》云:甲寅乙卯天地合,丙寅丁卯日月合,戊寅己卯人民合,庚寅辛卯金石合,壬寅癸卯江河合。五離者:甲申乙酉天地離,甲申丁酉日月離,戊申己酉人民離,庚申辛酉金石離,壬申癸酉江河離。

大凡陰陽相配,善與惡的道理是均衡的:凶不會全然是凶,吉也不會孤零零地只是吉;吉到盡頭就轉凶,凶到盡頭就轉吉。所以「合」並不是只有合,同時也含有「離」的意味。把干支配到具體日辰上,便有五合與五離。五合,《河圖》說:甲寅、乙卯是天地合,丙寅、丁卯是日月合,戊寅、己卯是人民合,庚寅、辛卯是金石合,壬寅、癸卯是江河合。五離則是:甲申、乙酉為天地離,丙申、丁酉為日月離(底本「丙申」誤作「甲申」),戊申、己酉為人民離,庚申、辛酉為金石離,壬申、癸酉為江河離。

寅卯,陽之所升,能生萬物,日常出之,月滿又出,東方少陽生長之處,物所欣會,故以為合。申酉,陰之所湊,肅殺之方,日月皆沒於其所,西方少陰衰老之處,物之所惡,故以為離。甲乙日干之首,卦屬乾坤,故比天地;丙丁陽光之盛,故方日月;戊己居中,能成萬物,故類人民;庚辛體自金石,壬癸居然江河。凡為萬事,吉則從合,凶則從離;遇合則休,遇離則否。選日定時,卜筮之用,彌所用也。

之所以用寅卯與申酉來分合離,是因為:寅卯是陽氣上升之地,能生長萬物,太陽常從這裡升起,月亮圓滿時也從這裡出來;東方是少陽生長之處,萬物在此欣然會聚,所以取它為「合」。申酉是陰氣聚集之地,屬肅殺之方,日月都在這裡沉沒;西方是少陰衰老之處,萬物在此厭惡不安,所以取它為「離」。至於五組名目的來歷:甲乙是十日之乾的開頭,在納甲中分屬乾坤兩卦,所以比作天地;丙丁是陽光最盛的干,所以比作日月;戊己居於中央,能成就萬物,所以比作人民;庚辛本體就是金與石;壬癸自然就是江與河。凡辦各種事情,吉事就依從「合」日,凶事就依從「離」日;遇上合日則美善,遇上離日則不通。無論是選擇吉日、確定時辰,還是卜筮占斷,這一套都用得極多。

第九論扶抑

扶者,以輔助為義;抑者,以止退立名。五行既成,盛衰有時,尊卑代易,故有相扶抑之義。其相遇也,母得子為扶,子遇母為抑。子有孝養順助之理,所以為扶;母有尊嚴訓制之道,所以為抑。相扶者:木扶水,水扶金,金扶土,土扶火,火扶木,此皆母得子。相抑者:木抑火,火抑土,土抑金,金抑水,水抑木,此皆子遇母也。

「扶」以輔佐幫助為含義,「抑」以阻止使退為立名。五行既已生成,就有盛有衰、各有其時,尊卑地位交替變換,因而產生互相扶助、互相抑制的關係。兩行相遇時:母親遇上自己的兒子,叫作「扶」;兒子遇上自己的母親,叫作「抑」。兒子有孝養順從、幫助長輩的道理,所以是扶;母親有尊嚴訓導、管束約束的一面,所以是抑。屬於相扶的是:木扶水,水扶金,金扶土,土扶火,火扶木——這些都是母親遇到兒子(因為水生木,木即水之子,餘仿此)。屬於相抑的是:木抑火,火抑土,土抑金,金抑水,水抑木——這些都是兒子遇到母親。

柳世隆《龜經》云:扶者壽,抑者否;扶者起,抑者止;扶者仰,抑者俛;扶者進,抑者退;扶者行,抑者停;扶者吉,抑者凶。就此又須消息。凡父母有氣為真,父母無氣為宗廟鬼神;有氣為兒子福助,無氣為財帛功德。所以扶者為善,抑者為惡。生王之時,則為有氣;死沒之時,則是無氣。有氣無氣,復有二種:若遇合德,雖抑非害;若逢刑剋,為凶更重之。

柳世隆《龜經》說:得扶則長壽,遭抑則閉塞;得扶則興起,遭抑則停滯;得扶則昂首,遭抑則低頭;得扶則前進,遭抑則後退;得扶則通行,遭抑則停住;得扶為吉,遭抑為凶。不過在此之上還須斟酌變通:凡父母爻有氣的,就是真正的父母;父母爻無氣的,就轉看作宗廟鬼神。子孫爻有氣的,是兒子帶來的福助;無氣的,就轉看作財帛功德。因此扶為善、抑為惡。處在長生帝旺之時就叫「有氣」,處在死絕之時就叫「無氣」。有氣無氣還各分兩種情形:若同時遇上合與德,雖然被抑也不構成傷害;若又碰上刑與克,凶險就更加嚴重。

問曰:母之於子,訓制之道,謂之為凶,此未可解。尊嚴訓制,教以義方,欲其成人,何為反惡?答曰:前解巳有二種。若遇一德合,雖抑非害;有氣為真父母,此是欲其成人。雖然,當訓之時,於子交不遂心,亦是留礙;況逢刑剋。舜之至孝,尚大杖則逃;王祥扣冰,孟宗泣筍,此豈是義方之教?無氣為鬼神者,鬼神之來,多欲為祟,禱請祈求,及可致福,非否抑而何?

有人問:母親對兒子的訓導管束,卻把它稱作凶,這說不通。尊嚴的訓導、用正道教誨,本是想讓他成人,怎麼反倒是壞事呢?回答說:前面已經分了兩種情形。若遇上德與合,雖被抑也不為害;父母爻有氣,就是真父母,這正是要成全兒子。話雖如此,父母訓誡的時候,在兒子這邊畢竟不合心意,也算一種阻滯;何況又碰上刑剋。虞舜那樣至孝,遇父親用大杖打還是要躲開;王祥臥冰求鯉,孟宗哭竹得筍,這些哪裡還只是「教以義方」而已?至於父母爻無氣便看作鬼神,是因為鬼神一來多半要作祟,須禱告祈求才可能轉而致福,這不正是一種壓抑嗎?

問曰:解雲有氣為父母,無氣為鬼神者,此亦有疑。夫鬼神雖居幽微,猶是有物,精靈感通,禍福斯應;若云無者,宗廟享祀,何所依憑?答曰:所言有無者,正論生死。生則形存為有,死則氣散為無,不語幽微,何足疑也。

又問:解釋說有氣就是父母、無氣就是鬼神,這裡也有疑問。鬼神雖然處在幽隱微妙之中,畢竟還是存在之物,精靈能與人感應相通,禍福隨之應驗;如果說它是「無」,那麼宗廟裡的祭祀又依憑什麼呢?回答說:這裡所說的有和無,講的正是生與死。活著形體尚存,所以叫有;死後氣已消散,所以叫無。並不是在談論幽冥世界存在與否,有什麼可疑的呢?

問曰:若如此解,死則為無,無何所慮,而能為抑?答曰:鬼神雖無形質可見,而有善惡可求,故能為抑。問曰:若能為抑,便是有義。答曰:就抑則有,語形則無,今解無也。就氣而論,非是全無,但無王相之氣,而有死沒之氣。王相氣來則吉,死沒氣來則凶。所言無氣者,無王相氣耳。

再問:照這樣解釋,死就是無,既是無還有什麼可憂慮的,它又怎麼能造成壓抑呢?回答說:鬼神雖然沒有形質可見,卻有善惡可以推求,所以能造成壓抑。又問:既然能造成壓抑,那就說明它是「有」。回答說:就其能起壓抑作用而言是有,就其形體而言是無,這裡說的正是形體上的無。若從「氣」上講,也並非全然沒有,只是沒有王相之氣,而有死絕之氣罷了。王相之氣來臨就吉,死絕之氣來臨就凶。所謂「無氣」,指的只是沒有王相之氣而已。

第十論相剋

五行雖為君臣父子,生王不同,逐忌相剋。克者,制罰為義,以其力強能制弱。故木克土,土克水,水克火,火克金,金克木。《白虎通》云:木克土者,專勝散;土克水者,實勝虛;水克火者,眾勝寡;火克金者,精勝堅;金克木者,剛勝柔。

五行之間雖然結成君臣父子的關係,但各自的長生、帝旺時節不同,於是彼此忌諱而有相剋。「克」以制服懲罰為含義,因為力量強的能制服弱的。所以木克土,土克水,水克火,火克金,金克木。《白虎通》解釋這五種克的機理說:木能克土,是專一勝過散漫;土能克水,是充實勝過空虛;水能克火,是多數勝過少數;火能克金,是精微勝過堅硬;金能克木,是剛硬勝過柔軟。

《春秋繁露》云:木者,農也,農人不順如叛,司徒誅其率正矣,故金勝木。火者,本朝有讒邪,熒惑其君,法則誅之,故水勝火。土者,君大奢侈,過度失禮,民叛之窮,故木勝土。金者,司徒弱,不能使眾,則司馬誅之,故火勝金。水者,執法阿黨不平,則司寇誅之,故土勝水。

《春秋繁露》則用官職來講相剋:木對應農事,農人若不順服甚至叛亂,掌教化的司徒就出面誅治、糾正他們,所以金勝木。火對應朝廷,朝中若有讒佞邪惡之人迷惑君主,就依法誅除他們,所以水勝火。土對應君主,君主若過分奢侈、逾越法度、失去禮制,百姓叛離而使他陷入窮境,所以木勝土。金對應司徒,司徒若軟弱、不能驅使眾人,掌軍的司馬就出面誅治,所以火勝金。水對應執法之官,執法者若偏袒結黨、處事不公,司寇就出面誅治,所以土勝水。

勝者為君,為夫,為官,為吏,為鬼;負者為臣,為妻,為財。君以威嚴尊高,夫以德義隆重,官以能有賞伐,吏以刑法裁斷,鬼以克殺病喪,併為勝者也。臣以畏伏其上,妻以敬從其夫,財以休彼制用,併為負者。凡上克下為順,下克上為剝。喻如君有刑臣之法,臣無犯君之義;父有訓子之道,子無教父之方也。所以上之克下,順理而行;下之克上,乖理而克。

在克的關係中,得勝的一方象徵君主、丈夫、官長、吏員、鬼祟;落敗的一方象徵臣下、妻子、財物。君主憑威嚴而尊高,丈夫憑德義而隆重,官長能施行賞罰,吏員依刑法裁斷,鬼祟能帶來克殺與病喪——這些都屬於得勝的一方。臣下畏懼而伏從上級,妻子恭敬而順從丈夫,財物任憑他人支配取用——這些都屬於落敗的一方。凡是上克下為「順」,下克上為「剝」。譬如君主有懲治臣下的法度,臣下卻沒有冒犯君主的道理;父親有訓導兒子的方法,兒子卻沒有教訓父親的道理。所以上克下是順理而行,下克上則是違理而克。

故《白虎通》云:陽為君,陰為臣。水以太陰之氣,制太陽之火;金以少陰之氣,制少陽之木,喻如失道之君,若殷湯放桀,周武伐紂,此皆誅有罪也。凡卜筮,得其所克者凶,得所受制者吉。五行之道,子能拯父之難,故金往克木,火復其讎;火既消金,水雪其恥。然當衰氣者,反為王者所制,如鼎鑊中水,為火所煎。

所以《白虎通》說:陽是君,陰是臣。水以太陰之氣去制服太陽之火,金以少陰之氣去制服少陽之木,這就好比對付無道之君,如同商湯放逐夏桀、周武王討伐商紂,都是在誅除有罪之人(屬於「下克上」而合於義的特例)。凡是卜筮,占到自己所克的對象為凶,占到剋制自己的對象反而為吉。五行的道理,是兒子能解救父親的危難:所以金去克木,木之子火就來替父報仇;火消熔了金,金之子水又來替父雪恥。然而氣已衰弱的一方,反過來會被當旺者制服,就像鼎鑊裡的水,被火煎熬。

《白虎通》云:火熱水冷,有溫水,無寒火何?明臣可為君,君不可為臣。火煎水為湯者,不改其形,但變其名也;水滅火為炭者,形名俱盡也。亦如君被廢而不存,臣有罪而退職也。五行相剋,木穿土不毀,火燒金不毀者,皆陽氣仁,好生故也;金伐木犯,水滅火犯者,陰氣貪,好殺故也。至如山崩川竭,木石為災,天火下流,人火上燎,水旱鬲並,風霜為害,此並失政於人,天地作譴。

《白虎通》說:火是熱的,水是冷的,為什麼世上有溫水,卻沒有冷火呢?這表明臣下可以上升為君,君主卻不能下降為臣。火把水煎成湯,水的形體並沒有改變,只是換了個名稱;水把火澆滅成炭,火的形體與名稱就一同消失了。這也好比君主一旦被廢便不復存在,臣子有罪不過是免職罷了。在五行相剋中,木穿透土而土不毀壞,火燒金而金不毀滅,這是因為木與火屬陽氣,陽氣仁厚、喜好生養;而金砍伐木、水澆滅火,都帶著侵犯之意,這是因為金與水屬陰氣,陰氣貪婪、喜好殺伐。至於山崩地裂、河川乾涸、木石成災,天火從上而下、人火由下而上蔓延,水災旱災交替並作,風霜成害,這些都是人間政事失當,天地降下的譴責。

為五行相沴者,乖沴不和之義,以其氣沖相沴,不名克也。沴,亦廢也。於木則南宮極震,於水則三川竭,於火則宮室災,於金則九鼎震,於土則齊楚山崩,木金水火俱沴土者,地動分拆是也。故五行氣沖,而有六沴,大概如斯。

這類現象叫作五行「相沴」,取的是乖戾不和的意思:因為它們是氣相衝撞而彼此傷害,所以不叫作「克」。沴也有廢壞之義。表現在木上,就是南宮極那樣的震動異象;在水上,就是三條大河同時枯竭;在火上,就是宮室失火;在金上,就是九鼎震動;在土上,就是齊、楚一帶山陵崩塌;木、金、水、火四者同時沴傷土時,就出現地震與地面開裂。所以五行之氣一旦相沖,就有所謂「六沴」,大致情形就是這樣。

第十一論刑

夫刑者,殺罰為名,自是刑于不義,非故相刑也。五行各在一方,寒暑推移,應時而動,不失其節,各不犯,各無應獨受刑者。但須用之不嚴而治,不可棄而不用,故皆還相刑。如以金治金,則成其器;以人治人,則成國政。《呂氏春秋》云:刑罰不可偃於國,笞怒不可廢於家。故五刑之屬三千,莫不本乎五行。

所謂「刑」,以誅殺懲罰而得名;它本是加於不義者身上的,並不是五行故意要彼此加刑。五行各居一方,隨寒暑推移、按時令而動,不失其節度,本來彼此並不冒犯,也沒有哪一行理應單獨承受刑罰。只是刑雖不必用得嚴酷也能治世,卻不可棄置不用,所以五行之間仍舊互相為刑。這就像用金屬工具去加工金屬,才能做成器物;用人來治理人,才能成就國政。《呂氏春秋》說:刑罰不可以在國中廢棄,鞭笞責怒不可以在家中取消。所以五刑之下細分三千條罪目,沒有一條不是本於五行的。

《周書》曰:因五行相剋而作五刑,墨、劓、剕、宮、大辟是也。火能變金色,故墨以變其肉;金能克木,故剕以去其骨節;木能克土,故劓以去其鼻;土能塞水,故宮以斷其淫泆;水能滅火,故大辟以絕其生命。至於漢文,去其肉刑,代之以鞭笞;其後梟斬流絞之徒,並不越其五數。

《周書》說:依照五行相剋制定了五刑,就是墨(刺字)、劓(割鼻)、剕(斷足)、宮(去勢)、大辟(死刑)。火能改變金的顏色,所以用墨刑改變人肌膚的顏色;金能克木,所以用剕刑去掉人的骨節;木能克土,所以用劓刑割去人的鼻子(鼻居面部中央屬土);土能堵塞水,所以用宮刑斷絕人的淫慾;水能滅火,所以用大辟斷絕人的生命。到漢文帝時廢除肉刑,改用鞭笞代替;此後梟首、斬、流放、絞刑之類,也都沒有超出這五種的數目。

《尚書》云:流宥五刑。又,五流相去各五百里。鞭笞之數,起自於十,積而至百,亦依十干之數。《尚書刑德考》云:大辟象天刑,罰贖之數三千,應天地人。日辰支干之刑,亦有三種,故天地人之刑,其揆一也。

《尚書》說:用流放來寬宥五刑之罪。又說:五等流放之地彼此相距各五百里。鞭笞的數目從十起算,累積到一百,也是依照十天干之數。《尚書刑德考》說:大辟死刑取象於上天之刑,罰金贖罪的條目共三千,對應天、地、人三才。日辰干支上的刑也分三種,可見天之刑、地之刑、人之刑,道理原是同一個。

三種者:一,支自相刑;二,支刑在干;三,干刑在支。支自相刑者,子刑在卯,卯刑在子,丑刑在戌,戌刑在未,未刑在丑,寅刑在巳,巳刑在申,申刑在寅,辰午酉亥各自刑。《漢書》翼奉奏事云:木落歸本,故亥卯未木之位,刑在北方:亥自刑,卯刑在子,未刑在丑。水流向末,故申子辰水之位,刑在東方:申刑在寅,子刑在卯,辰自刑。金剛火強,各還其鄉,故巳酉丑金之位,刑在西方:巳刑在申,酉自刑,丑刑在戌。寅午戌火之位,刑在南方:寅刑在巳,午自刑,戌刑在未。

這三種是:第一,地支之間互相刑;第二,地支刑到天干上;第三,天干刑到地支上。地支互相刑的是:子刑卯,卯刑子(這一對互刑,稱為「無禮之刑」);丑刑戌,戌刑未,未刑丑(三支遞刑,稱為「無恩之刑」);寅刑巳,巳刑申,申刑寅(三支遞刑,稱為「恃勢之刑」);辰、午、酉、亥四支則各自刑自己,稱為「自刑」。《漢書》所載翼奉的奏章解釋三刑的推法說:樹木凋落要歸回本根,所以亥卯未木的三合之位,刑落在北方(木之生地亥所在的方位):亥自刑,卯刑在子,未刑在丑。水要流向末端,所以申子辰水的三合之位,刑落在東方(水流所往):申刑在寅,子刑在卯,辰自刑。金剛硬、火強盛,各自回到自己的本鄉,所以巳酉丑金的三合之位,刑落在西方(金之本方):巳刑在申,酉自刑,丑刑在戌;寅午戌火的三合之位,刑落在南方(火之本方):寅刑在巳,午自刑,戌刑在未。掌握「木落歸本、水流向末、金火還鄉」這三句口訣,三刑就可以自己推算出來。

干刑支者,寅刑在庚,卯刑在辛,辰刑在甲,巳刑在癸,午刑在壬,未刑在乙,申刑在丙,酉刑在丁,戌刑在甲,亥刑在己,子刑在戊,丑刑在乙。支刑干者,甲刑在申,乙刑在酉,丙刑在子,丁刑在亥,戊刑在寅,己刑在卯,庚刑在午,辛刑在巳,壬刑在辰戊,癸刑在丑未。此並以所勝為刑也。

接著是干支之間的刑(底本這兩條的標目與前面所列次序恰好互換,讀時依內容為準)。由地支刑到天干的是:寅刑庚,卯刑辛,辰刑甲,巳刑癸,午刑壬,未刑乙,申刑丙,酉刑丁,戌刑甲,亥刑己,子刑戊,丑刑乙。由天干刑到地支的是:甲刑申,乙刑酉,丙刑子,丁刑亥,戊刑寅,己刑卯,庚刑午,辛刑巳,壬刑辰與戌,癸刑丑與未。這兩套都是以「我所能勝(克)者」作為受刑的對象。

凡卜筮所用,遇刑非善,然所求之事,非刑不獲。史蘇《龜經》云:當成不成,視兆相刑。又問云:六合是吉,而巳申相剋者何?答曰:金帶水生火中,火為金鬼,水為火鬼,金共水生火中,則是鬼母子身。申是金位,兼復懷水;巳是火位,復有生金,還相讎,故以為刑也。

凡卜筮時,遇上刑不是好事;然而有些所求之事,不遇刑反而辦不成。史蘇《龜經》說:本該成功卻成不了,就要看看兆象上是否有相刑。又有人問:巳與申本是六合,應屬吉利,為什麼它們又相剋呢?回答說:金帶著水在火中長生,火是金的鬼(克金者),水又是火的鬼;金與水一同在火里長生,那就等於鬼、母、子三者同處一身。申是金的本位,同時又懷著水的長生;巳是火的本位,裡面又有金的長生,雙方彼此為仇,所以既合又刑。

然刑有上下,寅刑在巳者,巳為刑上,寅為刑下,餘例悉爾。故《兵書》云:刑上風來,坐者急起,行者急住。卽此謂也。雲三刑者,如寅刑在巳,巳刑在申,寅日申時,巳上起風,或巳上見妖,謂之三刑也。他亦效此。別有從氣為刑,與德相對者,已從前解,故不重釋。

再者,刑還有上下之分:寅刑在巳,那麼巳是「刑上」,寅是「刑下」,其餘各例都照這樣分。所以《兵書》說:從刑上的方位刮來風,坐著的人要趕緊起身,走路的人要趕緊停下。說的正是這個。所謂「三刑」,比如寅刑巳、巳又刑申,在寅日的申時,若巳的方位上起風,或者巳的方位上出現妖異,就叫作三刑;其他情形也照此類推。另外還有一種依卦氣推排、與「德」相對的刑,前面論德一篇已經解說過,這裡不再重複。

第十二論害

相害者,逆行相逢於十二辰,兩兩相害,名為六害:戌與酉,亥與申,子與未,丑與午,寅與巳,卯與辰,是六害也,是殺傷之義。今此六害,或是君臣父子,或是夫妻,理不應害。《孝經》云:不愛其親而愛他人者,謂之悖德。既違其慈愛之性,故有怒戮之理。

所謂「相害」,是十二地支一順一逆相向而行、在中途兩兩相遇,兩支彼此為害,合稱「六害」:戌與酉,亥與申,子與未,丑與午,寅與巳,卯與辰,這就是六害,取的是傷殺之義。這六對之中,有的本是君臣或父子關係,有的本是夫妻關係,按道理不該互相加害。《孝經》說:不愛自己的雙親卻去愛別人,這叫作背棄德行。既然違背了慈愛的本性,自然就有互相怨怒殘害的道理。

五行所惡,其在破沖。今之相害,以與破沖合,故父失其慈,子違其孝,妻不敬順,夫棄和同,併合讎忿,理成相害。至如命待熊蹯,飢探雀,重耳外奔,申生賜盡,河內則夫婦相殘,塞外則君臣殺奪,此豈非害乎。

五行最忌惡的是「破」與「沖」。如今這六害之所以成立,正是因為受害的一方與加害者的破、沖之支相合:一旦如此,父親便失其慈愛,兒子便違其孝道,妻子不再敬順,丈夫拋棄和睦,雙方都結成仇怨,於是形成相害。就像楚成王臨死前想吃熊掌拖延時辰、飢餓時去掏鳥雀充飢,晉公子重耳出奔在外、太子申生被賜死,河內地方有夫婦相殘之事,塞外有君臣互相殺奪之事——這些難道不正是「害」嗎?

辰卯為害者,卯與戌合,戌破於辰,辰土為卯木妻,戌辰為讎。卯與戌合,便是棄辰;與酉合,酉沖破卯,辰為卯妻,酉為卯讎,辰與酉合,酉能克卯,婦奸外夫、殺本夫之象也。巳與申合,申沖於寅,巳為寅子,申能克寅,巳與申合,子有逆行。

辰與卯所以相害:卯與戌相合,而戌又沖破辰;辰土是卯木的妻子(木克土,被克者為妻),戌與辰是仇家。卯既然去與戌相合,就等於拋棄了辰;另一頭,辰又與酉相合,而酉正沖破卯——辰是卯的妻,酉是卯的仇,妻子卻和仇家相合,酉又能克卯,這正是婦人與外夫私通、合謀殺害本夫的象。同理,巳與申相合,而申沖的是寅;巳是寅所生的兒子(寅木生巳火),申又能克寅,巳卻去與申相合,這就是兒子做出悖逆之事。

丑午相害者,丑與子合,子沖破午;午與未合,未破於丑,亦是父子相害義也。未子相害者,未與午合,午沖破子,未土為君,子水為臣,午火為子水之財,君以財害臣之象也;子與丑合,丑破於未,丑又是土,子與丑合,欲引外君,共害其主,此則臣有逃亡之象也。申亥相害者,亥與寅合,寅沖於申;申與巳合,巳沖於亥,亦是父子相害義也。

丑與午所以相害:丑與子相合,而子正沖破午;午與未相合,而未又破丑。這也是父子互相加害的意思(午火生丑中之土,本為父子)。未與子所以相害:未與午相合,而午沖破子;未土是君,子水是臣(土克水),午火又是子水的「財」(水克火,我克者為財),這正是君主藉著財物去加害臣下的象。反過來,子與丑相合,而丑又破未;丑同樣屬土,子去與丑相合,等於要引來外面的君主,一同加害自己的本主,這就是臣下有逃亡叛離的象。申與亥所以相害:亥與寅相合,而寅正沖申;申與巳相合,而巳又沖亥。這同樣是父子互相加害的意思。

夫相生不必相生,相害不必相害。猶如火能燒物,遂有炎洲之火而不能燒物;水能潤長,洪潦暴至,亦使草樹芸黃。此是相生反相害。相害反相生者,鑽木出火,而雲雨掣電,相因而有,此是相害反相生也。水本害火,膏油漬注,燈火益明,亦是相害反相生也。

其實相生的未必真能生,相害的未必真成害。譬如火本來能燒燬東西,可炎洲那種火卻燒不著樹木;水本來能滋潤生長,可洪水暴漲時,也會把草木泡得枯黃。這就是本應相生反而成害。反過來,本應相害卻成了相生的例子也有:鑽木能取出火,而雲雨之中閃電迸發,也是水火相因而生,這就是相害反成相生。水本來克火,可把膏油澆注進去,燈火反而更亮,這同樣是相害反成相生。

陰陽五行,萬物所存,吉凶之應,各以其類言之。或吉中有凶,凶中有吉。凶則視其所救,吉則觀其所害。凶而有救,不至於禍;吉而有害,不及於慶。純凶則禍大,純吉則福深。如丑午相害,以子沖破午,子有王水,此為純凶;未破於丑,丑有欲相之木,能制未土,為有救也。未子相害,午沖破於子,子是王水,水制午火,為凶中有吉;子與丑合,丑土反制子水,卽是吉中有凶。生害之義例皆如斯。

陰陽五行是萬物賴以存在的根本,吉凶的應驗,要各按其類來推斷。有時吉中含著凶,凶中含著吉。遇凶時要看有沒有救助,遇吉時要看有沒有妨害。凶而有救,就不至於成災;吉而有害,也夠不上喜慶。純粹的凶,禍患就大;純粹的吉,福澤就深。舉例來說:丑午相害這一組,子來沖破午,而子中有當旺之水(水克火),所以對午來說是純凶;至於未破丑一頭,丑中含有將要轉旺的木(木克土),能制住未土,就算是有救。再看未子相害這一組:午沖破子,子中是當旺之水,水反過來能制服午火,這就是凶中有吉;而子與丑相合時,丑土卻反過來制服子水,這就是吉中有凶。相生相害的義例,都照這樣推求。

第十三論沖破

沖破者,以其氣相格對也。沖氣為輕,破氣為重。支干各自相對,故各有沖破也。干沖破者:甲庚沖破,乙辛沖破,丙壬沖破,丁癸沖破,戊壬、甲戌、乙己亦沖破。此皆對沖破,亦本體相剋,彌為重也。

所謂「沖破」,是指兩方之氣正面抵格相對。其中「沖」的氣較輕,「破」的氣較重。天干與地支各自都有正相對的兩方,所以干支都有沖破。天干的沖破是:甲與庚沖破,乙與辛沖破,丙與壬沖破,丁與癸沖破;此外戊與壬、甲與戌、乙與己也算沖破。這些既是位置上正相對的沖破,本體上又互相剋制,所以更為嚴重。

支沖破者:子午沖破,丑未沖破,寅申沖破,卯酉沖破,辰戌沖破,巳亥沖破。此亦取相對,其輕重皆以死生言之。四孟有生而無死,直沖而不破;四季有死而無生,直破而無沖;四仲死生俱興,故並有沖破。

地支的沖破是:子與午沖破,丑與未沖破,寅與申沖破,卯與酉沖破,辰與戌沖破,巳與亥沖破。這也是取正相對的兩支,而它們孰輕孰重,要用支中所藏的生氣、死氣來判斷。寅申巳亥這四個「孟」支只有長生之氣而沒有死氣,所以只有沖而沒有破;辰未戌丑這四個「季」支只有死氣而沒有生氣,所以只有破而沒有沖;子午卯酉這四個「仲」支死氣生氣俱全,所以沖與破兼有。

四孟有生無死,直有沖無破者,寅有生火,巳有生金,申有生水,亥有生木也。四仲死生俱有者,卯有王木死水,午有王火死木,酉有王金死火,子有王水死金。四季有死而無生者,辰有死水,未有死木,戌有死火,丑有死金。死氣則重,故能破;生氣則輕,故相沖。

四孟支只有生氣沒有死氣,所以只沖不破,是因為寅中有火的長生,巳中有金的長生,申中有水的長生,亥中有木的長生。四仲支死氣生氣俱全,是因為卯中有當旺之木和死了的水,午中有當旺之火和死了的木,酉中有當旺之金和死了的火,子中有當旺之水和死了的金。四季支只有死氣沒有生氣,是因為辰中有死水,未中有死木,戌中有死火,丑中有死金。死氣沉重,所以能「破」;生氣輕揚,所以只是「沖」。

又復甲往向庚為衡,庚往向甲為破,以強者制弱也。其沖破,皆以對位抗沖最為不善。又,互向對沖之地,我當在庚,令敵居甲,以強制弱故也。問曰:沴氣是相沖而為,今解沖破而不喚為沴,此未可解。答曰:五行相沴,因事變重,非是常然,有罰則見,無災則止。今之所解,直是支干之位常自格對,剛柔相沖,非問變異,寜得稱爾矣。

另外,甲去沖庚叫作「衡」(相持抗衡),庚來沖甲才叫作「破」,因為強者才能制服弱者(庚金克甲木)。凡沖破,以兩方處在正對之位而抗沖最為不利。還有一層用法:雙方互處對沖之地時,應當設法讓自己站在庚一邊,讓敵人處在甲一邊,這樣才是以強制弱。有人問:前面說過「沴氣」也是相沖造成的,如今解釋沖破卻不把它叫作沴,這說不通。回答說:五行相沴,是因具體的事變嚴重才出現,並非常態——有天罰時才顯現,沒有災禍就止息。這裡所解釋的,不過是干支的方位本來就彼此正對、剛柔相沖,與災異變故無關,怎麼能叫作沴呢?

五行大義卷第三

第十四論雜配(就此分為六段:一論配五色,二論配聲音,三論配氣味,四論配藏府,五論配五常,六論配五事)

第一論配五色

《左氏傳》子產曰:發為五色。蔡伯喈云:通眼者為五色。《黃帝素問》曰:草性有五,章為五色者。東方木為蒼色,萬物發生,夷柔之色也。南方火為赤色,以象盛陽炎焰之狀也。中央土黃色,黃者,地之色也,故曰天玄而地黃。西方金色白,秋為殺氣,白露為霜,白者,喪之象也。北方水色黑,遠望黯然,陰闇之象也,溟海淼邈,玄闇無窮,水為太陰之物,故陰闇也。《孝經援神契》言:土之精黃,木之精青,火之精赤,金之精白,水之精黑。

《左傳》記載子產的話說:五行之氣發露出來就成為五種顏色。蔡邕(伯喈)說:能被眼睛看到的就是五色。《黃帝素問》說:草木之性有五類,顯現出來就是五色。東方屬木,色為蒼青,那是萬物萌發生長、平和柔順的顏色。南方屬火,色為赤紅,用來象徵盛陽火焰的樣子。中央屬土,色為黃,黃是大地的顏色,所以《周易》說「天玄而地黃」。西方屬金,色為白,秋天是肅殺之氣,白露凝結為霜,白正是喪事的象徵。北方屬水,色為黑,遠望一片黯然,是陰暗的象徵;滄海浩渺無邊,幽黑深暗沒有窮盡,水是太陰之物,所以呈現陰暗之色。《孝經援神契》說:土的精氣是黃,木的精氣是青,火的精氣是赤,金的精氣是白,水的精氣是黑。

《春秋考異郵》云:北狄之氣生幽都,色黑,如群畜穹閭。南夷之氣生交趾,色赤,聚隅,如旛旗鳥類。東夷之氣生萊柞,色蒼,搔撽佈散,如林木。西夷之氣生沙丘,色白,鋒積,如刀刃之浮。中央土會色黃,如城郭之形,黃氣四塞,土精舒。此五者為正色,其變色亦五。穎子嚴《春秋釋例》曰:經有赤狄、白狄,然則東青、北黑、中黃,皆正色也。

《春秋考異郵》說:北狄的雲氣生於幽都,顏色是黑的,形狀像成群的牲畜和穹廬帳幕。南夷的雲氣生於交趾,顏色是紅的,聚攏在天邊一角,形狀像旌旗和飛鳥之類。東夷的雲氣生於萊柞,顏色是青的,紛擾散佈,形狀像樹林。西夷的雲氣生於沙丘,顏色是白的,鋒芒堆積,形狀像刀刃浮在空中。中央土氣會聚處顏色是黃的,形狀像城郭,黃氣充塞四方,那是土的精氣舒展開來。這五種是正色,與之相對的「變色」(間色)也有五種。穎子嚴《春秋釋例》說:經文裡有「赤狄」「白狄」的稱呼,可見東方青、北方黑、中央黃,也都是正色。

土戊畏於木,故以妹己妻甲,以黃入於青,故東方閒色綠也。《詩》云:綠兮衣兮。刺閒色亂正色也。金庚畏於火,故以妹辛妻於丙,以白入於赤,故南方閒色紅。《論語·鄉黨》曰:紅紫不以為褻服。木甲畏於金,故以妹乙妻庚,以青入於白,故西方閒色縹也。火丙畏於水,故以妹丁妻壬,以赤入於黑,故北方閒色紫也。孔子曰:惡紫之奪朱也。水壬畏於土,故以妹癸妻戊,以黑入於黃,故中央閒色驪黃。

間色的來歷仍用干合來解釋:土的戊畏懼木,所以把妹妹己嫁給甲(甲己合),黃色摻進青色,所以東方的間色是綠。《詩經》說「綠兮衣兮」,正是諷刺間色僭亂了正色。金的庚畏懼火,所以把妹妹辛嫁給丙(丙辛合),白色摻進赤色,所以南方的間色是紅。《論語·鄉黨》說:紅色紫色不用來做居家便服。木的甲畏懼金,所以把妹妹乙嫁給庚(乙庚合),青色摻進白色,所以西方的間色是縹(淡青)。火的丙畏懼水,所以把妹妹丁嫁給壬(丁壬合),赤色摻進黑色,所以北方的間色是紫。孔子說:我厭惡紫色奪去了硃色的地位。水的壬畏懼土,所以把妹妹癸嫁給戊(戊癸合),黑色摻進黃色,所以中央的間色是驪黃(黑黃)。

《五行書》云:甲為青,己為綠,丙為赤,辛為紅,庚為白,乙為縹,壬為黑,丁為紫,戊為黃,癸為驪黃。此皆夫為本色,妻為雜色也。柳世隆云:八卦各有其色,震為青,離為赤,兌為白,坎為黑,此皆當方正色;干為紫,艮為紅,巽為綠,坤為黃,此並閒色也。坤取未土之正色。

《五行書》說:甲是青,己是綠;丙是赤,辛是紅;庚是白,乙是縹;壬是黑,丁是紫;戊是黃,癸是驪黃。這些都是做丈夫的陽干取本行的正色,做妻子的陰干取摻和後的雜色。柳世隆說:八卦各有自己的顏色,震為青,離為赤,兌為白,坎為黑,這四個卦都取所在方位的正色;乾為紫,艮為紅,巽為綠,坤為黃,這四個卦取的都是間色。其中坤之所以是黃,是取未土的正色。

《甲乙經》云:青如翠羽,黑如烏羽,赤如雞冠,黃如蟹腹,白如豕膏,此五色為生氣見;青如草滋,黑如水苔,黃如枳實,赤如衃血,白如枯骨,此五色為死氣見。《相經》曰:青氣初來,如麥生;盛王之時,如樹葉青;欲去之時,如水上苔。赤氣初來,如赭柱;盛王之時,如朱丹;欲去之時,如干血。黃氣初來,如蠶吐絲;盛王之時,如博基;欲去之時,如枯葉。白氣初來之時,如璽璧;盛王之時,如粉上光;欲去之時,如鮮錢。黑氣初來之時,如死馬肝;盛王之時,如漆光;欲去之時,如苔垢。

《甲乙經》講望色斷生死說:青得像翠鳥的羽毛,黑得像烏鴉的羽毛,紅得像雞冠,黃得像螃蟹的腹部,白得像豬的板油——這五種色澤鮮潤,是生氣顯現之象;反之,青得像枯草上的浮滋,黑得像水中的青苔,黃得像枳實的果皮,紅得像凝結的敗血,白得像乾枯的骨頭——這五種色澤晦暗,是死氣顯現之象。《相經》講氣色的來去說:青氣剛來時,像麥苗初生;盛旺之時,像樹葉那樣青翠;將要退去時,像水面上的浮苔。赤氣剛來時,像塗了赭色的柱子;盛旺之時,像硃砂那樣鮮紅;將要退去時,像乾涸的血跡。黃氣剛來時,像蠶吐出的絲;盛旺之時,像棋盤上的棋子那樣勻淨;將要退去時,像枯黃的落葉。白氣剛來時,像玉璽美璧;盛旺之時,像敷粉後的光澤;將要退去時,像新鑄的銅錢。黑氣剛來時,像死馬的肝;盛旺之時,像漆器的光亮;將要退去時,像苔蘚積成的汙垢。同一種顏色,初來、正旺、將去三個階段的質感各不相同,望氣者就據此判斷吉凶進退。

《禮記》曰:君子縗絰,則有哀色;端冕,則有敬色;甲冑,則有不可犯之色。《大戴禮》云:孔子曰,君子有三色焉:顯然怡樂,鐘鼓之色;意氣沈靜,憂喪之色;忿然競動,兵革之色。《大戴禮·觀人篇》云:人有五性,喜、怒、欲、懼、憂。喜氣內畜,雖欲隱,陽喜必見,四氣皆然。五氣誠在乎中,發形於外,人情不可隱也。喜色猶然以出,怒色怫然以侮,欲色然以愉,懼色薄然以下,憂悲之色,瞿然以靜。盛智必有難盡之色,盛仁必有可尊之色,盛勇必有難懾之色,盛忠必有可親之色,誠潔必有難汙之色,愨真必有可信之色。其質色皓然,固以安;偽色蔓然,亂以煩。夫喜色則黃,怒色則赤,憂色則青,喪色則白,哀色則黑。此皆五常之色,動於五藏,而見於外,隨其善惡盛衰之應也。君子所觀,故於此釋。

《禮記》說:君子穿上喪服麻絰,臉上就有哀傷之色;穿上端服禮冠,臉上就有恭敬之色;披上鎧甲頭盔,臉上就有凜然不可侵犯之色。《大戴禮記》說:孔子講,君子有三種氣色:顯豁而怡然歡樂的,是聽鐘鼓奏樂時的氣色;意氣沉靜的,是遭遇憂患喪事時的氣色;憤然而奮起爭鬥的,是臨戰用兵時的氣色。《大戴禮記·文王官人》(此處稱《觀人篇》)說:人有五種情性,即喜、怒、欲、懼、憂。喜氣蓄積在內,即便想要隱藏,屬陽的喜色也一定會流露出來;其餘四種氣也都是這樣。五種氣一旦真實存在於心中,就會顯形於外,人的真情是藏不住的。喜色是舒展地流露出來,怒色是拂然作色而帶輕侮之意,欲色是(底本此處有脫文,脫去形容之字)歡愉的樣子,懼色是迫促而低垂的樣子,憂悲之色則是驚懼而沉靜的樣子。智慧極盛的人,必有一種深不可測的氣色;仁德極盛的人,必有一種令人尊敬的氣色;勇力極盛的人,必有一種難以震懾的氣色;忠誠極盛的人,必有一種令人親近的氣色;真正潔身自好的人,必有一種不可玷汙的氣色;樸實真誠的人,必有一種令人信賴的氣色。本質流露的氣色明淨坦然,因而安定;偽裝出來的氣色浮蔓不實,因而雜亂煩擾。具體說來,歡喜之色偏黃,憤怒之色偏赤,憂愁之色偏青,居喪之色偏白,哀痛之色偏黑。這些都是五常之德對應的顏色,先在五臟之中發動,再顯現到面部之外,隨著人善惡盛衰的不同而各有應驗。這正是君子觀人時所要察看的,所以在此加以解釋。

原文屬公有領域。白話譯文由本站逐段整理,供對照參考,不替代原文;原文有歧義處取通行讀法。