Libo

周易口义 · 第 12 卷

宋 · 胡瑗 · 第 12 卷 / 51

临 兑下坤上

临:元亨利贞,至于八月有凶。

《临》卦的卦辞说:具备开创、通达、和宜、正固四德;但到了八月,会有凶险。

义曰:按《序卦》云:有事而后能大,故受之以临。临者,大也。圣贤之人兴立事业,必自小以至于大,故临所以次于蛊也。然谓之临者,居上临下之义也。此卦之体二阳渐进,是圣贤兴起,君子之道得行,有才德以临于天下也。

胡瑗解说:《序卦传》说,有事可做然后才能壮大,所以《蛊》卦之后接《临》卦。临,就是盛大。圣贤兴办事业,必定由小做到大,所以《临》排在《蛊》之后。之所以叫临,取的是居上位而俯临下面的意思。这一卦的卦体是两个阳爻自下逐步上进,象征圣贤崛起、君子之道得以推行,凭着才干与德行来统临天下。

元亨利贞者,天地之四德也。夫圣贤兴起,必有四德之备,如春之生、夏之长、秋之成、冬之固,使天下无一物不被其泽,无一民不受其赐,乃可以临于人也。至于八月有凶者,八月即周之八月、今之六月,斗建未之时,二阴生也;临卦二阳生,即周之二月、今之十二月,斗建丑之时也。

开创、通达、和宜、正固,是天地的四种德性。圣贤崛起,必须四德齐备,就像春天生发、夏天长养、秋天成熟、冬天收藏坚固一样,使天下没有一物不受其恩泽、没有一人不蒙其赐予,这才配去统临众人。说到了八月有凶险,这个八月是周历的八月、也就是宋代通行历法的六月,北斗斗柄指向未位的时节,此时第二个阴爻开始生出;而《临》卦二阳初生,相当于周历的二月、宋代通行历法的十二月,斗柄指向丑位的时节。

此言圣贤兴起,君子道长,而至于八月有凶者,盖圣人之戒也。言二阳始进,进而不已,不顾阴气之侵逼,至于入月二阴之生,则其卦为遯,以至为否,阴气渐进,阳气必消也。犹君子乘时得位以临于人,若不能思极虑以防其失,使小人得乘隙而进,则至于侵害矣。故当此之时,居其安不忘其危,在其治不忘其乱,则可以久临于天下而无有危乱也。

这里说圣贤崛起、君子之道日渐增长,却到八月便有凶险,乃是圣人的一番告诫。意思是:两个阳爻刚刚上进,若一味上进不止,全不顾阴气的侵逼,等到八月第二个阴爻生出,卦象就变成《遯》,再进而变成《否》,阴气步步进逼,阳气必然消退。这好比君子乘时得位、统临众人,如果不能深思远虑地防范疏失,让小人有机可乘地钻进来,就要遭受侵害。所以正当此时,身在安稳之中不忘记危险,处于治世之中不忘记祸乱,才能长久地统临天下而不出乱子。

彖曰:临,刚浸而长,说而顺,刚中而应,大亨以正,天之道也。至于八月有凶,消不久也。

《彖传》说:《临》卦是阳刚渐渐生长,下卦兑悦而上卦坤顺,九二以阳刚居中位而与六五相应;大为通达又守持正道,这正是上天的法则。至于八月有凶,是说阳气消退的日子不远了。

义曰:浸,渐也。言所以为临者,二阳始生,其德渐进,犹君子得其时、遇其君,以渐而进于位,兴立事业以临于天下也,故曰临刚浸而长。说而顺者,上坤为顺,下兑为悦也。言刚浸而长,是圣贤之人临于天下,有至尊之势、至严之威也。其势至尊,其威至严,则卑贱之俗、疏逺之民,其情曷以通而其恩曷以下哉?是必有仁义之化以悦顺于民心,使天下无不被其泽,无不受其赐,彼皆悦然以顺于上也。

胡瑗解说:浸,是渐渐。说《临》之所以为临,是因为两个阳爻刚刚生出,德势一点点上长,好比君子赶上时机、遇到明君,一步步升进职位,兴办事业来统临天下,所以《彖传》讲阳刚渐渐增长。说喜悦而又柔顺,是指上卦坤主柔顺、下卦兑主喜悦。阳刚渐长,意味着圣贤统临天下,握有至高的权势、至严的威望。可是权势既高、威严既重,那些身份卑微的民俗、疏远在外的百姓,他们的实情怎么上达,君上的恩泽又怎么下及呢?所以必须用仁义之教去感化,使民心欢悦顺服,令天下没有不受其恩泽、不蒙其赐予的,人人都心悦诚服地归顺在上者。

刚中而应者,此谓九二以刚明之德而处下卦之中也。凡临人之道,必须下其身,先于臣民,以交接于下,则下之志皆得上通也。大亨以正天之道也者,夫圣贤在上,既能悦而顺人,以刚明之德先于臣民,故能行元亨利贞之四德,以抚育万民,生成万物,此乃天之道也。

说阳刚居中而有应,指的是九二以刚强明睿之德处在下卦的中位,又与六五相应。凡是统临众人的道理,一定要放低身段,走在臣民前面,主动与下面接触,下情才能上达。说大为通达又守正乃是天道,是讲圣贤在上,既能使人欢悦顺服,又以刚明之德为臣民表率,因而能推行开创、通达、和宜、正固这四德,抚育万民、化育万物,这正是上天的法则。

至于八月有凶消不久也者,此言二阳渐进,至于八月二阴浸长,则阳道不久而消剥矣;亦如君子之待其时,不顾小人之进,使其少得势则必侵害君子,君子之道不久而渐退矣。然不曰七月者,盖其一阴始生,小人之势尚弱,未能为害;至于八月二阴既长,则小人之道渐盛而其党渐炽,故有侵害之事也。圣人至此言之,所以戒万世居安思危之意也。

说八月有凶而阳气消退在即,是讲两个阳爻一路上进,到了八月两个阴爻渐渐长起来,阳刚之道不久就要消损剥落;这也像君子只顾等待自己的时机,不提防小人的进逼,一旦让小人稍稍得势,就必定来侵害君子,君子之道不久便渐渐退缩。至于为什么不说七月,因为那时只有一个阴爻初生,小人势力还弱,害不了人;到了八月两个阴爻已长,小人之道渐盛、党羽渐多,才会出现侵害的事。圣人在这里点明,正是要告诫万世之人居安思危。

象曰:泽上有地,临。君子以教思无穷,容保民无疆。

《大象传》说:大泽之上有地俯临着水,这就是《临》的卦象。君子取法它,教化百姓的心思没有穷尽,包容安顿百姓的胸怀没有边际。

义曰:夫临者,居上以临下也。至髙,天也;至下,地也。今不云天临而曰泽上有地临者,盖地之势最附近于泽,而泽又依着于地,是临之象也。君子法此之象,汲汲然惟恐一物之不被其泽,故夜以思之,昼以行之,焦心极虑,施其教化以临于民而无有穷已也,又能寛容保安之而无有疆畔也。

胡瑗解说:所谓临,是居于上位而俯临下面。最高的是天,最低的是地。这里不说天来俯临,而说大泽之上有地,是因为地势与大泽最为贴近,泽水又依附于地,正合俯临的形象。君子取法这一景象,急切得唯恐有一样东西没有沾到自己的恩泽,于是夜里反覆思量,白天动手实行,殚精竭虑地推行教化去统临百姓,永无止息;同时又能宽厚地包容、安顿他们,没有边界的限制。

然则为君子者,不能思其教化,则不可临于民者一也;能教而不能寛容之,则不可以临民者二也;能容而不能保安之,则不可以临民者三也。须三者之道兼备,而又有元亨利贞之四德,夫然后可以临于民也。

由此说来,身为君子,若不肯为教化费心思,这是不能统临百姓的第一条;能施教却不能宽厚包容,这是不能统临百姓的第二条;能包容却不能保护安顿,这是不能统临百姓的第三条。必须这三样都做到,再加上开创、通达、和宜、正固四德齐备,然后才够资格去统临百姓。

初九:咸临,贞吉。象曰:咸临贞吉,志行正也。

初九爻辞说:以感化的方式统临众人,守正得吉。《小象传》说:感化而临、守正得吉,是因为它的心志本来就行于正道。

义曰:咸,感也。夫刚者必有至尊之势、至严之威以临于人。今初九以刚明之才居一卦之下,是圣贤之人下其身以先于臣民者也。夫既下其身以先之,则天下之民莫不感悦而从矣,故曰咸临。既能下其身先于人,人皆从之,则得其正而获吉也。

胡瑗解说:咸,是感动、感化。刚强的人本来自带至尊的权势、至严的威风来面对众人。如今初九以刚强明睿之才居于全卦的最下位,正是圣贤肯放低身段、走在臣民前头的样子。既然放低身段带头去做,天下百姓无不感动欢悦地跟从,所以爻辞说他以感化临众。能屈己居先,人人跟从,自然合于正道而得吉。

象曰咸临贞吉志行正也者,且圣贤之人非苟欲柔邪佞媚以取悦于天下之人,盖上之临下,以仁义之化行己之道,兴天下之利耳。今初九以刚明之才处众阴之下,是其志本行于正也。

《小象传》说他的心志行于正道。圣贤放低身段,并不是想靠柔媚谄谀去讨好天下人;在上者统临下面,本是要用仁义的教化推行自己的主张、兴起天下的公利罢了。如今初九以刚明之才居于众阴之下,可见它的心志原本就行在正道上。

九二:咸临,吉,无不利。象曰:咸临吉无不利,未顺命也。

九二爻辞说:以感化的方式统临众人,吉祥,没有什么不利。《小象传》此句作「未顺命也」,胡瑗认为其中的「未」字是传写中多出来的衍字,本意应是天下无不顺从其教命。

义曰:九二亦以刚明之才居下卦之中,下其身以先于臣民者也,是以天下之人莫不感悦而归之,故曰咸临也。吉无不利者,初九虽能使人感悦而従之,然未得其中,故但得贞吉而已;九二以刚明之徳处下卦之中,则所为无过与不及,皆得中道,而又居众阴之下,能下其身以接于民,则获其吉而无所不利矣。

胡瑗解说:九二同样以刚强明睿之才居于下卦的中位,肯放低身段走在臣民前头,所以天下人无不感动欢悦地归附,因此也称它以感化临众。说吉而无所不利,是因为初九虽然也能使人感悦跟从,却还没有居中,所以只得一个守正之吉;九二以刚明之德处在下卦正中,所作所为既不过分也无不足,件件合于中道,加上它身居众阴之下,肯屈己去接纳百姓,所以既得吉又无往不利。

象曰未顺命也者,此未字当为羡文。夫九二有刚明之徳以临于人,天下皆感悦而归之,无有不顺其命者也,而经文言未顺命,岂天下率归而有未顺命者乎?盖易经传之久,其间不能无脱误,故此未字当为羡文也。

《小象传》里那句「未顺命也」,这个「未」字应当是多出来的衍字。九二有刚强明睿之德去统临众人,天下都感动欢悦地归附,没有谁不顺从他的号令;而经文却说未曾顺从教命,难道天下人都归附了,还会有不顺从号令的吗?大概是《周易》流传日久,其间难免有脱漏讹误,所以这个「未」字应视为衍文。

六三:甘临,无攸利。既忧之,无咎。象曰:甘临,位不当也;既忧之,咎不长也。

六三爻辞说:用甜言媚态去统临众人,没有什么好处;一旦为此忧惧反省,就不会有过错。《小象传》说:以甜媚临下,是因为所处的位置不恰当;既已忧惧反省,过错便不会拖延下去。

义曰:甘者,柔邪佞媚之道也。六三不中不正,又居兑之极,是过于柔佞也。为上者以此不正之行、悦媚之道而临于人,故谓之甘临。夫以不正之行、佞媚之道以苟且取誉于民,虽苟得顷刻之悦、一时之誉,然于天下之事终无所利矣。故在《书》曰:罔违道以干百姓之誉者,是也。象曰既忧之无咎者,言六三若能以己之不正而反自思省,以忧其危,知甘佞为非而变从于正道,则可以免咎悔也。

胡瑗解说:甘,指柔媚邪佞、一味讨好的路数。六三既不居中又不当位,还处在兑体的顶端,柔媚得过了头。居上位的人用这种不正的行径、谄媚的手段去面对众人,所以称作甜媚临下。凭不正的行径、谄媚的手段苟且博取百姓的称誉,纵然换来片刻的欢心、一时的名声,对天下大事终究没有半点好处。所以《尚书》说:不要违背正道去博取百姓的赞誉,讲的正是这个道理。《小象传》说既已忧惧则过错不长,是讲六三若能针对自己的不正而回头反省,为其中的危险感到忧惧,明白甜媚是错的而改从正道,就可以免掉过错与懊悔。

六四:至临,无咎。象曰:至临无咎,位当也。

六四爻辞说:以极其恰当的方式统临下面,没有过错。《小象传》说:至临而无过错,是因为它所处的位置正当。

义曰:六四所履得正,下应于初九刚明之援,以临于人,能至于临下之道而得无咎也。盖上之临下必得其正道,若一失于正而入于邪,则下之从也若影响之效,固不可以无正也。是以孔子曰:其身正,不令而行;苟不正其身,虽令不从。是上之临下必由于正也。

胡瑗解说:六四所处端正,下面又有刚明的初九作为呼应之援,凭这个去统临众人,能把临下之道做到位,因而没有过错。在上者统临下面,必须走正道;一旦失了正而落入邪路,下面的跟从就像影子随形、回声应声那样立刻仿效,所以断断不能没有一个正字。因此孔子说:自身端正,不下命令事情也行得通;自身不正,纵然下了命令也没人听从。可见在上者临下,全在一个正字。

今六四以阴居阴,是履得其正,以此临下则下无不从,是至于为临之道而获其无咎也。象曰至临无咎位当也者,六四以阴居阴,处不失正,是能正一心以正朝廷,正朝廷以正百官,正百官以正万民,正万民以正四方,正四方则逺近莫不一于正,诚由居当其位而行得其正也。

如今六四以阴爻居阴位,所处端正,凭这个去统临下面,下面没有不跟从的,可见它已把临下之道做到极处而免于过错。《小象传》说它位置正当,六四以阴爻居阴位,所处不失其正,于是能先端正自己的一念之心,进而端正朝廷;端正了朝廷,进而端正百官;端正了百官,进而端正万民;端正了万民,进而端正四方;四方一正,远近就无不归于纯正。这确实是因为它所居之位恰当,所行又合于正道。

六五:知临,大君之宜,吉。象曰:大君之宜,行中之谓也。

六五爻辞说:凭智慧任用贤才来统临天下,这是伟大君主该有的做法,吉祥。《小象传》说:伟大君主该有的做法,指的就是奉行中道。

义曰:知临谓能用羣贤而任知以临于人也。六五以阴柔之质居坤顺之中,履至尊之位,得大中之道,九二有刚明之才,五以至诚接纳而信任之,故天下之贤莫不竭其聪明、尽其才智以辅于己也。能用天下之贤,以知而临于人,是得大君所行之宜而获其吉也,故若尧舜之为君而任皋、稷、禹之徒是也。

胡瑗解说:所谓凭智慧统临,是说能任用众多贤才、依靠明智去面对众人。六五以阴柔之质居于坤顺之中,占着至尊之位,守着宽大中正之道;九二具备刚强明睿之才,六五便以至诚去接纳、信任他,所以天下贤才无不竭尽聪明才智来辅佐自己。能任用天下的贤人,凭智慧去统临众人,这正合乎伟大君主应有的做法,因而得吉。就像尧、舜做君主而任用皋陶、后稷、大禹这一班人。

象曰大君之宜行中之谓也者,夫天下至大,生灵至众,居上者以一耳一目不能周其视聴,必得天下之贤才以辅于己则可也。今六五能任用刚明才智之臣以临于下,是大君所行之中道,莫尚于此。

《小象传》说这就是奉行中道。天下如此广大,百姓如此众多,居上位的人只有一双耳朵、一双眼睛,看不遍也听不全,必须借助天下的贤才来辅佐自己才行。如今六五能任用刚明有智的大臣去统临下面,这正是伟大君主所行的中道,再没有比这更高明的了。

上六:敦临,吉,无咎。象曰:敦临之吉,志在内也。

上六爻辞说:以敦厚之德统临下面,吉祥,没有过错。《小象传》说:敦厚临下之所以得吉,是因为它的心志始终向着下面的内卦。

义曰:敦,厚也。坤为博厚,而上六处坤之极,是能以敦厚之道而下临于人也。吉无咎者,六四、六五皆有刚明之援所以获吉,今上六虽有敦厚之德,然下无正应,无刚明之助,是本有咎矣,必须吉而咎乃得免,故曰吉无咎。

胡瑗解说:敦,是厚重。坤的德性是广博深厚,上六又处在坤体的最上,所以能用敦厚之道向下统临众人。说吉而无过,是因为六四、六五都有刚明之爻可以呼应求援,所以能得吉;上六虽有敦厚之德,下面却没有正应,得不到刚明者的帮助,本该有过咎,必须先有这一个吉,过咎才得以免除,所以爻辞把吉放在无过的前面。

象曰敦临之吉志在内也者,夫坤之体本在于下,今在上而其志乐于下复,是志在于内也。何则?盖上六处一卦之极,虽下无刚明之人以为己助,然能以敦厚之徳附于二阴,故三阴同志皆乐下复,是其志在内者也。

《小象传》说它心志在内。坤的本体原该在下,如今却居于上,而它的心志乐于向下回归,这就是志在内卦。为什么?上六处在全卦的顶端,下面虽没有刚明之人可作依靠,却能以敦厚之德与另外两个阴爻相亲附,因此三个阴爻同心同志,都乐于往下回归,这便是所谓志在内。

观 坤下巽上

观:盥而不荐,有孚颙若。

《观》卦的卦辞说:居上位的圣人临御天下,应当像宗庙大祭刚开始行「盥」礼、亲手酌香酒灌地降神的那一刻,把全副诚敬都倾注进去,而不必等到后面进献牲肉的繁琐环节;如此天下人自会以诚信响应他,个个仰起脸来,神情恭肃。

义曰:《序卦》云:临者,大也。物大然后可观,故受之以观。观者,观也。此卦之体,二阳在上,是圣贤之人有刚明之徳,以临观于天下,使天下之人莫不仰观而化之也。观盥而不荐者,盥、荐者皆祭宗庙所行之礼也。盥谓天子始入庙,则必盥手酌郁鬯于地,以求幽阴之时也。荐谓三献荐腥、五献荐熟之时也。

胡瑗解说:《序卦传》讲,「临」就是盛大,事物盛大之后才值得人瞻仰,所以《临》卦之后接的是《观》卦。「观」就是瞻仰取法的意思。就本卦的卦体看,九五、上九两个阳爻高居上位,象征圣贤之人具备刚健明察的德性,居高照临天下,使天下人无不仰头瞻望而受其教化。卦辞说「盥而不荐」,「盥」与「荐」都是宗庙祭祀中的礼节:「盥」是天子刚进宗庙时,必先净手,再把郁鬯香酒酌洒在地上,用来招请幽冥中的神灵;「荐」则是三献时进献生肉、五献时进献熟肉的那一段仪节。

夫始盥之时,其礼简畧,故至诚之心、恭肃之意莫不尽之。若荐腥熟之时,则其礼已烦,虽有强力之容、恭懿之心,则亦倦怠矣。是以圣人在上临御天下,必当如始盥之时,尽其至诚之心,以为天下所观法也。固不可如行荐之时,礼数烦剧,其志懈怠,则不能使天下之人观之以为法则也。有孚颙若者,孚,信也;颙谓恭肃之貌也;若,语助也。言圣人既能尽至诚之心,如始盥之时而临制天下,则天下之人仰以法之,皆以孚信而应之,其貌颙颙然,尽其恭肃以应夫上也。

刚行盥礼的时候,仪节还很简单,所以那份极诚恳的心思、恭敬严肃的意念,全都能倾注其中。等到进献生肉熟肉的时候,礼节已经繁多,即便勉力维持庄重的仪容、保持恭谨的心意,人也难免疲倦松懈。因此圣人在上统治天下,一定要像刚行盥礼时那样,把至诚之心用足,好让天下人以他为观瞻取法的榜样;绝不可像行荐礼时那样,礼数繁杂琐碎,心志懈怠疲沓,那就无法让天下人拿他当作准则了。至于「有孚颙若」,「孚」是诚信,「颙」形容恭敬肃穆的容貌,「若」是句末的语助词。这是说:圣人既能像初盥时那样竭尽诚敬来治理天下,天下人便都仰望效法他,以诚信回应他,一个个神色庄重,用最大的恭敬来对待在上之君。

彖曰:大观在上,顺而巽,中正以观天下。观盥而不荐,有孚颙若,下观而化也。观天之神道,而四时不忒;圣人以神道设教,而天下服矣。

《彖传》说:伟大的瞻仰对象高居上位,下卦柔顺、上卦逊入,君主以居中守正的「中正」之德让天下人观仰。所谓「盥而不荐,有孚颙若」,是说在下者瞻仰在上者而受到感化。观察上天那神妙莫测的运行之道,四季推移从不出差错;圣人效法这神妙之道来设立教化,天下也就心悦诚服了。

义曰:大观在上者,谓此卦以二阳居于上,临观于下,使其教化浃洽,而天下之所观仰也。顺而巽者,此以二体而言,下坤为顺,上巽为权也。夫圣贤之人虽有刚明之德以临于下,然在乎不自尊大,不自髙抗,凡所作为皆用柔顺之道以下于民,则天下之民悦而从之,无所懈倦,而又示之以权变之道,使民由之而不知其所以然也。中正以观天下者,夫观有二义:以度而言之,则谓之观;以目所观,亦谓之观也。此一句指九五而言,盖以阳居阳,又处上卦之中,履至尊之位,有大正大中之徳,以临于天下,使天下皆有所观法也。

胡瑗解说:所谓「大观在上」,是说本卦有两个阳爻居于上位,居高临下地照临下方,使教化普遍浸润,成为天下人共同仰望的对象。所谓「顺而巽」,是就上下两卦各自的性情即「卦德」来讲的:下卦坤的卦德是柔顺,上卦巽的卦德是巽入而能通权达变。圣贤之人虽有刚健明察之德君临于下,可贵处却在于不自居尊大、不抬高身价,凡有作为都用柔顺之道俯就百姓,于是天下百姓心悦诚服地跟从,毫无厌倦;同时又以通权达变的办法引导他们,让百姓天天遵行而不觉察其所以然。所谓「中正以观天下」,「观」字有两层意思:从审度法度上说叫「观」,从眼睛所看上说也叫「观」。这一句是就九五爻讲的:九五以阳爻居阳位,是为「正」,又处在上卦的中位,是为「中」,合起来就是「中正」;他登临至尊之位,以大中大正之德照临天下,使天下人都有所瞻仰效法。

观天之神道而四时不忒,圣人以神道设教而天下服者,此广明其义也。言下之人既观上之道以为法则,而圣人又观天之道以为法则也。神道者,阴阳不测之谓也。天运至神之道,生育万物,春生夏长,秋成冬固,使物皆遂其性,而不可推测其用,四时之行无或差忒。圣人法之,亦以至神之道设为仁义之教,以成治天下,使天下之人各安其性而懐其业,不知其所以然而然也。

「观天之神道而四时不忒,圣人以神道设教而天下服」这一句,是把上面的道理再申说透彻。它是说:在下者瞻仰在上者之道并奉为准则,而圣人自己又瞻仰上天之道并奉为准则。所谓「神道」,就是阴阳变化难以测度的意思。上天运转这至为神妙的法则,生养万物:春天萌发,夏天滋长,秋天成熟,冬天收藏坚固,使万物各自实现本性,而它的作用却无从推测,四季运行从不出一点差错。圣人效法它,也用这种神妙无迹的方式,把仁义确立为教化,用来成就天下的治理,使天下人各安其本性、各乐其本业,不知不觉之间就归于正道。

象曰:风行地上,观。先王以省方观民设教。

《象传》说:风吹行在大地之上,无处不到,这就是《观》卦的取象。先王取法这一卦象,巡行四方察看民情,据以设立教化。

义曰:夫风行于地上,则无所不至,物无不顺,生成万物,万物得其茂盛,皆可以观,故曰观之象也。先王以省方观民设教者,是先王观此之象,以省察四方之利害,观视万民之善恶,而设仁义之教以行于天下,使一民一物皆得遂其生成而不失其所也。

胡瑗解说:风吹行在地面上,没有一处到不了,万物没有不顺从它的;风气所至,化育群生,使万物长得繁茂可观,所以这就是《观》卦的取象。「先王以省方观民设教」,是说先王观察这一卦象,于是巡行四方,省察各地的利弊得失,考察万民的善恶风习,进而制定仁义之教推行天下,使每一个百姓、每一样物类都能顺遂生长,各安其所。

初六:童观,小人无咎,君子吝。象曰:初六童观,小人道也。

初六爻辞说:像儿童那样懵懂地观看,这在小人身上不算过错,在君子身上就是可鄙的憾事。《小象传》说:初六的「童观」,是小人所走的路子。

义曰:按此卦二阳居上,有刚明之徳,为天下之所观,而天下之人莫不奔走以观其道而为法则也。今初六以阴弱之质,最居其下,而逺于刚阳,不能上进以求圣贤之道而观之,但冥冥然无所知识,无所闻见,若儿童之所观也,故曰童观。小人无咎者,言于小人之道则得其无咎也。何则?夫小人之人,天下之事无所归责,但营保一身而已,故不能进而观圣贤之道为己之法则,以至终身愚懵,无能开发,止为儿童之见,此于小人所以无咎也。

胡瑗解说:本卦九五、上九两阳爻高居上位,具备刚健明察之德,是天下人共同瞻仰的对象,天下人无不争相前往观摩他们的道术,奉为准则。如今初六以阴柔孱弱的资质,处在全卦最下面,离上面的阳刚之爻最远,无法向上求取圣贤之道来观摩,只是昏昏然一无所知、一无所闻,就像小孩子看东西那样懵懂,所以叫「童观」。说「小人无咎」,是就小人这一类人的处境讲:他们这样并不构成过错。为什么呢?小人对天下大事本来就无须担责,只求保全自身罢了,所以不能上进去瞻仰圣贤之道、拿来作自己的法则,以至一辈子愚昧懵懂、无从开窍,只有儿童般的见识,这在小人身上也就谈不上什么罪过。

君子吝者,夫君子之人则当求圣贤之道,学圣贤之事业,广其视听,大其知识,以充己之道,上思致君,下思利民,而成天下之事业,则君子之道毕矣。今以童观在下,而君子之人苟亦昧然无所闻见,而不能明显以求观于上,取法于圣贤之人,则诚可鄙吝也。

至于「君子吝」,君子这一类人本该追求圣贤之道、修习圣贤的事业,扩大自己的见闻,增广自己的学识,用来充实自身的道德,对上想着辅佐君主成就治世,对下想着造福百姓,进而在天下建立功业,君子之道才算完备。如今处在《观》卦的最下位、只有儿童般的眼界,君子若也这样蒙昧无知,不能光明正大地向上瞻仰、取法于圣贤,那实在是可鄙可惜的事。

六二:窥观,利女贞。象曰:窥观女贞,亦可丑也。

六二爻辞说:从门缝里偷看,这只适合女子守持正道。《小象传》说:偷看而只宜于女子之正,对君子来说实在是件羞耻的事。

义曰:夫自外显然而观,则谓之观;自内而观,则谓之窥。此六二一爻,以阴柔之质居下卦之内,远于在上二阳刚明之人,不能往而从之,惟在内窥窃而观之,故曰窥观也。利女贞者,夫居观之时,大观在上,而已为窥观之道,不能显然而求观其道以为法则,是但利于女子之贞而已,固不可为君子之道。何哉?盖女子之职主于闺门之内,不预外事,故但自内而窥窃于外耳,故曰利女贞也。

胡瑗解说:站在外面公开地看,叫作「观」;躲在里面偷偷地看,叫作「窥」。六二这一爻以阴柔的资质居于下卦之内,离上面两个刚健明察的阳爻很远,不能亲自前往追随,只能待在里边偷偷张望,所以叫「窥观」。说「利女贞」,是因为正当天下共仰的时候,伟大的瞻仰对象就在上面,而六二走的却是偷看的路子,不能光明正大地求取那份道理作为准则,这样只合乎女子守正的分寸罢了,绝不能算作君子之道。为什么呢?女子的职分主要在内室之中,不参与外面的事,所以只能从里向外窥望,因此说「利女贞」。

象曰窥观女贞亦可丑也者,言为窥观者,于女子之行则可为正,其于君子诚可以丑也。盖凡君子之人,上必志于君,下必志于民,而思兼济于天下,故皇皇汲汲以求圣贤之道。若圣贤在上,则显然而往观之,以广己之视听,发己之才识,而成己之道,以着天下之事业也。今乃反为女子之事,而窥窃以观于人,是诚足丑也。

《小象传》说「窥观,女贞,亦可丑也」,是说走偷看这条路,放在女子的行为上还算合乎正道,放在君子身上就实在可耻了。因为君子这一类人,对上必定立志辅佐君主,对下必定立志安顿百姓,一心想着兼济天下,所以总是急切奔走,求取圣贤之道。倘若圣贤在上位,君子就该堂堂正正地前去瞻仰,借此扩大自己的见闻,激发自己的才识,成就自身的道德,从而在天下显立功业。如今反倒去做女子那样的事,躲着偷看别人,这才真正令人羞愧。

六三:观我生,进退。象曰:观我生进退,未失道也。

六三爻辞说:省察自己所施行的政教风化,据以决定进取还是退守。《小象传》说:观察自身所发出的政教而或进或退,并没有背离正道。

义曰:生谓风教之所自出也。六三处下卦之上,为众人之长者也。既为众人之长,则风教号令皆自己出也。是以六三必下观于民而察己之道,其风教有过于中者则俯而就之,其风教有不及于中者则勉而及之,使进退俯仰皆至于道也。然六三既有风教下及于民,而又曰进退,何也?盖所履非至尊之位,但居一卦之上,为众人之长耳。象曰观我生进退未失道也者,言六三虽非至尊之位,以其风教之及于下,而又能察己之所出,未至者则进之,过中者则退之,是或进或退皆未失于道也。

胡瑗解说:「生」指教化风气从自己身上发出。六三处在下卦的最上位,是众人的首领。既然身为众人之长,风气教化、号令政令便都由自己发出。所以六三必须向下观察百姓,用来省察自己所行之道:凡是自己的教化失之过分的,就俯身收敛,回到中道;凡是失之不及的,就勉力补足,赶上中道,务使一进一退、一俯一仰都合于正道。可是六三既然已有教化下达于民,爻辞为什么还说「进退」呢?因为他所踏的并非至尊之位,只不过居于一卦之上,充当众人的首领罢了。《小象传》说「观我生进退,未失道也」,是说六三虽然不居至尊之位,但他的教化能下达于民,又能省察自己所发出的政令:做得不够的就加力推进,超过中道的就收敛退让,因此无论进还是退,都不曾偏离正道。

六四:观国之光,利用宾于王。象曰:观国之光,尚宾也。

六四爻辞说:瞻仰一国政教的光辉,宜于以宾客之礼受到君王延请。《小象传》说:瞻仰国家的光辉,说明他被崇尚礼遇为上宾。

义曰:夫大观之时,有其才、有其德而又有其位,为天下之所观法者,莫尚于九五也。初六最远之,故曰童观;六二居内,不能显然求观,故曰窥观。惟六四以阴居阴,履得其正,而切近于九五,是能上附于贤明之君,而求观圣贤之道,故朝廷之义、宗庙之礼无所不知,仁义之道、礼乐之事无所不习。如是而进于朝廷,观国之光辉,故王者以之为宾也。

胡瑗解说:在天下共仰的时候,既有才能、又有德行、还占据尊位,足以成为天下取法对象的,没有谁比得上九五。初六离九五最远,所以叫「童观」;六二身处内卦,不能公开地前去瞻仰,所以叫「窥观」。只有六四以阴爻居阴位,「爻位」当位得正(阴爻居第二、第四这类偶位为正),又紧挨着九五,因而能够向上依附贤明之君,求取圣贤之道来观摩,于是朝廷的礼义、宗庙的仪节没有不通晓的,仁义的道理、礼乐的事务没有不熟习的。凭这样的修养进入朝廷,瞻仰一国政教的光辉,君王自然把他当作上宾看待。

且如舜以一匹夫之贱,登之朝,尧与之迭为宾主,是有徳之使然也,故曰观国之光,利用宾于王。象曰观国之光尚宾也者,言六四既上附九五,能观国之光,故主者尊尚其徳,体貌其位,而以之为宾也。

譬如虞舜本是一介平民,身份卑微,一旦被举荐到朝廷,尧却与他互为宾主、以礼相待,这正是德行使然,所以爻辞说「观国之光,利用宾于王」。《小象传》说「观国之光,尚宾也」,是说六四既已上附九五、能够瞻仰国家的光辉,在上之君便推崇他的德行、礼敬他的身份,用宾客之礼待他,而不把他只当臣属。

九五:观我生,君子无咎。象曰:观我生,观民也。

九五爻辞说:省察自己所发出的政教,君子这样做就不会有过错。《小象传》说:所谓观察自身所出,其实就是观察百姓。

义曰:九五居至尊之位,为天下之所观仰也,风教号令一出于已也。是以下观于民,若民善,则知己风教之善也;民恶,则知己风教之恶也。然而九五履正居中,而又处至尊之位,以天下之大,或风教有未至,奸邪有未去,习俗未尽善,礼乐未尽兴,则皆其咎也。然九五能观察于民而修饰于已,使向之未至者皆趋于道,是君子居之则得其无咎也。象曰观我生观民也者,夫观流则可以知源,视影则可以知表,圣贤观民则可以知己政之得失也。故常切切思省,下观于民,是以至于无咎也。

胡瑗解说:九五处在至尊之位,是天下共同仰望的对象,风气教化与号令政令全都由他一人发出。因此他要向下观察百姓:百姓善良,就知道自己的教化是好的;百姓浇薄,就知道自己的教化出了毛病。九五既守正又居上卦之中,还占着至尊之位,面对偌大的天下,若是教化还有不到之处、奸邪还没有除尽、风俗还不够淳美、礼乐还没有兴起,那都要算在他头上。但九五能够体察民情、反过来修正自己,使原先不到位的地方都归于正道,所以君子处在这个位置上,就不会有过失。《小象传》说「观我生,观民也」:看水流就能推知源头,看影子就能推知形体,圣贤观察百姓,也就能推知自己施政的得失。所以他常常恳切地反省,向下体察民情,因此才能做到没有过失。

上九:观其生,君子无咎。象曰:观其生,志未平也。

上九爻辞说:省察自己显示于人的行止,君子这样做才不会有过错。《小象传》说:观察自身的表现,是因为他的心志还不能平静下来。

义曰:上九有刚阳之德,居一卦之上,非至尊之位,故不观于民,而为民之所观也。然非至尊之位而为天下之所观仰者,则《中庸》所谓动而世为天下法、言而世为天下则者,此爻是也。是知为天下之所观,则天下之责归之,而万民之法由之也。若其言之一玷,动之一跌,则天下莫不知之,是有所咎也。

胡瑗解说:上九具备刚健的阳德,居于全卦最上,却不在至尊之位,所以他不是向下观察百姓,而是被百姓所观察。既不居尊位又为天下所仰望,正是《中庸》所说的「一举一动就成为世世代代的法度,一言一语就成为世世代代的准则」,说的就是这一爻。可见既然被天下人瞻仰,天下的责望便都归到他身上,万民的行为准则也都取自他。倘若他言语上有一点瑕疵、举动上有一次失足,天下没有人不知道,那就要招来过咎了。

故上九即当切切思省,以观己之所出,使动息语黙皆合于道,以副天下之所观法,则是于君子而得无咎也。象曰观其生志未平也者,言上九有盛大之德,为天下之观仰,然处于无位之地,而权不在已,又其责望既重,故夕思昼行,常欲兴天下利,除天下害,知其心志之未平也。

所以上九应当恳切反省,审视自己发出的一切言行,使一举一动、一言一默都合乎正道,好对得起天下人的瞻仰取法,这样在君子身上就不会留下过错。《小象传》说「观其生,志未平也」,是说上九德行盛大,为天下所仰望,却身处没有职位的地方,权柄不在自己手里,而众人对他的期望又那样重,因此他日夜思虑操劳,总想着为天下兴利、为天下除害,可见他的心志始终不能平静。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。