Libo

周易口义 · 第 28 卷

宋 · 胡瑗 · 第 28 卷 / 51

鼎 巽下离上

鼎:元吉,亨。

《鼎》卦的卦辞说:革故取新而尽善尽美,因此获得元大的吉祥,其道由此亨通。

义曰:按《序卦》云「革物莫若鼎」,故受之以《鼎》。鼎者,变生为熟、革故取新之谓也。言圣贤之人凡欲革天下之弊乱,必须改正朔,易服色,殊徽号,变礼乐,以新天下之视听,故必法制齐明,得其尽善尽美,然后获元大之吉,其道是以亨通也。

胡瑗解释说:《序卦传》讲「革物莫若鼎」——改变物性没有比鼎更彻底的——所以《革》之后接《鼎》。「鼎」是把生的煮成熟的,即革除旧物、取用新物之意。这是说圣贤凡要革除天下的弊政祸乱,必须改定历法岁首、更换车服颜色、另立徽号、变更礼乐,使天下人的视听焕然一新;因此法度制度必须整齐严明,做到尽善尽美,然后才能获得元大之吉,其道也由此亨通。

彖曰:鼎,象也。以木巽火,亨饪也。圣人亨以享上帝,而大亨以养圣贤。巽而耳目聪明,柔进而上行,得中而应乎刚,是以元亨。

《彖传》说:《鼎》卦,是取象于鼎这件器物。把木柴顺送入火中,这就是烹煮食物。圣人烹煮牲物用来祭享上帝,又大规模地烹煮用来供养圣贤。以谦顺待人,因而耳聪目明;柔顺的六五上进而居于尊位,既得中位,又向下与刚健的九二相应,所以大为亨通。

义曰:鼎者,铸金所为而有法象者也。以木巽火亨饪者,此因二体以解鼎卦之象。下巽,巽为风;上离,离为火。以木以风而入于火,故有亨饪之象,此鼎之用也。圣人亨以享上帝者,此以下广明鼎卦之义。言鼎之所以用者,由木入火而成也,故圣人亨之,可以享祀于上帝也。

胡瑗解释说:鼎是用金属铸成、带有法定形制的器物。所谓「以木巽火,亨饪也」,这是用上下二体来解释《鼎》卦之象:下卦是巽,巽为风、为木;上卦是离,离为火。木材和风一同送入火中,所以有烹煮的形象,这就是鼎的用途。所谓「圣人亨以享上帝」,从这里往下是推广说明《鼎》卦的意义:鼎之所以能起作用,是靠木入火中把食物煮熟,所以圣人烹煮祭品,可以用来祭祀上帝。

而大亨以养圣贤者,言圣人大亨以养天下之贤,使贤圣尽得其养。然此所以言大亨者,以天下之大,四海之广,非一圣一贤之所能致,又非一耳一目之所能察,故圣人分其爵禄,大其优宠,以广求天下之圣贤,使皆得己之养,为养之大莫大于此,故曰大亨。

所谓「而大亨以养圣贤」,是说圣人大规模地烹煮供养天下的贤者,使贤人圣者都得到奉养。这里之所以说「大亨」,是因为天下这样广大、四海这样辽阔,不是一圣一贤所能成就,也不是一耳一目所能察尽;所以圣人分出爵位俸禄,加厚优待宠遇,用来广泛求取天下的圣贤,让他们都得到自己的供养。供养之大没有比这更大的了,所以叫「大亨」。

巽而耳目聪明者,言圣人既尽养天下之贤,又当以巽顺之道下接之,是以天下之贤者皆乐其所养,尽其谋虑,竭其忠信,以辅于君,以共成其政,故得其天下之耳为己耳,天下之目为己目,以成己之聪明。柔进而上行得中而应乎刚是以元亨者,此指六五而言也。夫五以柔顺之道进而居至尊之位,又在上体之中,是所为之事得其中,而又下应九二刚明之臣,是圣贤相得,君臣相会,故能鼎新制作,革去弊乱,天下之事无不得其大通,故曰是以元亨。

所谓「巽而耳目聪明」,是说圣人既已尽力供养天下的贤者,还应当用谦逊柔顺之道屈身接纳他们;于是天下的贤者都安于所受的奉养,尽其谋略思虑,竭其忠诚信实,来辅佐君主,共同成就政事。这样君主便能以天下人的耳朵作自己的耳朵,以天下人的眼睛作自己的眼睛,从而成就自己的聪明。所谓「柔进而上行,得中而应乎刚,是以元亨」,这是指六五一爻说的:六五以柔顺之道上进而居于至尊之位,又处在上卦的中间,所以行事都合于中道;再往下与刚健明达的九二之臣相应,这就是圣君与贤臣相投、君臣相遇。因而能够鼎新法度、革去弊乱,天下之事无不大为通达,所以说「是以元亨」。

象曰:木上有火,鼎。君子以正位凝命。

《象传》说:木上燃着火,这就是《鼎》卦的卦象。君子取法此象,端正自己的名位,凝聚成就自己的政令。

义曰:凝,成也。言君子之人观此木火亨饪之象,凡欲鼎新法令、革民弊乱、以新天下耳目者,必先正其至尊之位,定其尊卑之分,以凝成其命令,而新其法制。

胡瑗解释说:「凝」是凝聚成就。君子观察这木燃火、火烹食的卦象,凡是想要鼎新法令、革除百姓弊乱、使天下人耳目一新的,必须先端正自己至尊的名位,定下尊卑上下的名分,然后才能把政令凝聚落实,把法度制度更新——名位不正,号令便无从凝定。

初六:鼎颠趾,利出否,得妾以其子,无咎。象曰:鼎颠趾,未悖也;利出否,以从贵也。

初六爻辞说:鼎足倾倒翻转,利于把里面的败坏之物倒出来;娶了妾,因为她生下儿子,所以没有过错。《象传》说:鼎足倾倒,并不违逆常理;利于倒出秽物,是为了跟从尊贵。

义曰:夫阳以生物为实,阴以剥物为虚,鼎之为器,上虚而下实者也。初六以阴柔之质而处一卦之下,是鼎器反上实而下虚也。既上实而下虚,遂至鼎颠趾也。利出否者,夫否者,否恶不善之物也,鼎虽颠趾,然利于出否去秽以纳新也。

胡瑗解释说:阳能生养万物,所以为实;阴会剥落万物,所以为虚。鼎这种器皿,本该上面空虚而下面充实。初六是阴柔之质却处在全卦的最下面,等于鼎器反过来上实下虚了;上实下虚,鼎自然就会翻倒鼎足。所谓「利出否」,「否」是败坏不善之物;鼎虽然翻倒了鼎足,却正好借此把败坏污秽的东西倒出去,好装进新的。

得妾以其子无咎者,夫妾者,至贱者也,以至贱而为尊者之配,升于贵位而为正室,所以反得无咎者,以其有子故也。有子何也?以其子能荷先祖之业,承宗庙之重,故得无咎,则《公羊》所谓「子以母贵,母以子贵」者,此其义也。其意若君子承弊乱之后,思欲鼎新天下之事,其所为虽有小害,然利于覆去否秽,建立新法,以新天下之耳目,终立天下之大功,所以得其无咎。象曰鼎颠趾未悖者,夫鼎虽颠覆,然能覆去否秽以纳其新,是其道未至于悖逆也。利出否以从贵者,夫既以颠出否秽以纳其新,又以妾为室而无咎,以子之贵故也。

所谓「得妾以其子,无咎」:妾是身份最卑贱的,以最卑贱的身份做了尊者的配偶,升到贵位而成为正室,之所以反倒没有过错,是因为她生了儿子。有儿子又怎么样呢?因为这个儿子能担起先祖的家业、承担宗庙祭祀的重任,所以没有过错。《公羊传》所说的「子以母贵,母以子贵」,讲的正是这个道理。它的用意是:君子接手弊政乱局之后,想要鼎新天下的事务,所作所为虽然带来一点损害,却有利于倾去污秽、建立新的法度,使天下人耳目一新,最终成就天下的大功,所以能够没有过错。《象传》说「鼎颠趾,未悖也」,是说鼎虽然翻倒,却能借此倾去污秽而装入新物,这条路并没有走到违逆的地步。说「利出否,以从贵也」,是因为既已倾倒排出污秽以纳新,又把妾立为正室而不致有过,都是凭儿子的尊贵。

九二:鼎有实,我仇有疾,不我能即,吉。象曰:鼎有实,慎所之也;我仇有疾,终无尤也。

九二爻辞说:鼎中盛着实物,我的匹配者有疾患,不能靠近我,吉祥。《象传》说:鼎中已有实物,要谨慎自己的去向;我的匹配者有疾患,终究不会有过失。

义曰:九二以刚阳之质处鼎之中,是鼎有实物之象也。夫鼎之实必有齐量,不可以盈溢,若遇其盈溢,则有覆餗之凶。君子之人虽有才徳,亦有分量,若职事过其才分,则有隳官之谤矣。仇即谓五也,疾谓三与四也,言二虽应于五,然以三四间隔其路,使其君不得以他职事即加于己,故己既得尽其才以事于上而无隳官之咎,所以获吉。盖有实之鼎不可复有所增,才任已极,不可复有所加故也。

胡瑗解释说:九二以刚健阳质处在鼎腹之中,正是鼎中盛有实物之象。鼎里所装必有定量,不可以满溢;一旦满溢,就有倾覆鼎中食物的凶险。君子虽有才干德行,才分也自有限度,若担负的职事超过其才分,就会招来败坏官守的讥议。「仇」指的是六五,「疾」指的是三、四两爻:九二虽与六五相应,却被三、四两爻隔断了路径,使君主不能再把别的职事加到自己身上;因此自己得以尽其所长去事奉在上者,不落下败坏官守的过错,所以获得吉祥。这是因为已经装满的鼎不能再添东西,才干与所任已到极处,不可以再加了。

象曰鼎有实慎所之也者,言人才有大小,若才不甚大而加其烦任重职,则必有凶败之至,故宜慎其所之,不可妄其所行也。我仇有疾终无尤也者,言我之仇虽为二阳所间而不能复加事于己,则我终免旷官之尤悔矣。

《象传》说「鼎有实,慎所之也」,是说人的才干有大有小,如果才干并不很大却给他繁重的任务和要职,必定招致凶险败坏,所以应当谨慎自己要去的地方,不可妄自行动。说「我仇有疾,终无尤也」,是说我的匹配者虽被三、四两个阳爻隔断,不能再把事情加到我身上,那么我终究免去了尸位素餐的过失与悔恨。

九三:鼎耳革,其行塞,雉膏不食,方雨亏悔,终吉。象曰:鼎耳革,失其义也。

九三爻辞说:鼎耳变了样,抬鼎的路被堵住,肥美的野鸡肉吃不上;等到阴阳调和降下雨来,悔恨便减损,最终获得吉祥。《象传》说:鼎耳变了样,是失去了鼎耳本该虚空的意义。

义曰:九三以阳居阳,自实也,居下卦之上,有耳之象也。夫鼎之耳虚之,所以容铉也,今革易其常道以实其耳,不能受铉者也。铉而不受,鼎斯不举矣,是其行之所以窒塞也。夫鼎而不举,行而窒塞,虽有雉膏甘美之食,焉得而食哉!若君子之人以刚亢自处,不能容受天下之贤,故其行所以窒塞也。夫既不能容受天下之贤,虽天下有善谟善虑,亦不可得而用矣。

胡瑗解释说:九三以阳爻居阳位,本身充实,处在下卦最上,有鼎耳的形象。鼎耳之所以要中空,是为了容纳抬鼎的横杠;如今九三改变了鼎耳应有的常道而把耳孔塞实,就无法接纳横杠。横杠插不进去,鼎便抬不起来,这就是它前行受阻的缘故。鼎抬不动、路被堵塞,纵使有野鸡肉那样甘美的食物,又怎么吃得到呢?这好比君子以刚强高亢自居,不能容纳接受天下的贤才,所以行事处处窒碍。既然不能容纳天下的贤才,那么即使天下有好的谋划、好的思虑,他也无从取用了。

方雨亏悔终吉者,夫雨者,阴阳相和而然也,若能改革前非,去其刚亢,上以交于君,下以来于贤,则得亏损其悔而终获其吉矣。象曰鼎耳革失其义者,言鼎必虚耳以待铉而举之,今以阳居阳而自实,是失其为鼎耳之义也。

所谓「方雨亏悔,终吉」:雨是阴阳相调和而降下的。九三如果能改掉从前的过失,去掉自己的刚强高亢,向上与君主交接,向下招来贤才,就能减损悔恨而最终获得吉祥。《象传》说「鼎耳革,失其义也」,是说鼎必须让耳孔中空,才能等横杠插入把它抬起来;如今九三以阳爻居阳位而自身充实,这就失去了作为鼎耳的意义。

九四:鼎折足,覆公餗,其形渥,凶。象曰:覆公餗,信如何也。

九四爻辞说:鼎折断了足,倾覆了王公的美食,鼎身被汤汁沾污,凶险。《象传》说:倾覆了王公的美食,实在是无可奈何。

义曰:九四居上卦之下,鼎足之象也。餗者,鼎之美实;渥者,沾濡之貌。夫鼎足所以上承于鼎,以受其美实,今九四以阳居阴,居非其位,不正者也。以不正之质,是不能上承于鼎,断折其足,倾覆公家之美实,不惟倾覆美实,而又有沾濡其形体之凶。若人臣智小徳薄而切进于君,当人主大任,荷国家重责,则必旷败其职而倾覆公家之事,不独倾覆公家之事,而又有刑戮及身受污辱之祸,凶之道也。象曰覆公餗信如何者,言祸及身,信无可奈何也。故先圣特系此爻曰:徳薄而位尊,智小而谋大,力小而任重,鲜不及矣。言不胜其任也。

胡瑗解释说:九四处在上卦的最下面,是鼎足的形象。「餗」是鼎中的美味,「渥」是被汤汁沾湿的样子。鼎足的作用是向上托住鼎身,好承受里面的美食;如今九四以阳爻居阴位,所处不当其位,是不正的。凭这不正之质,它托不住上面的鼎,于是折断鼎足,倾覆了公家的美食;不只倾覆美食,还落得鼎身被汤汁沾污的凶险。这好比人臣智慧浅小、德行浅薄却急切求进于君,担当君主的大任、背负国家的重责,必定旷废职守而倾覆公家之事;不只倾覆公家之事,还会招来刑戮加身、蒙受污辱的祸患,这是凶险之道。《象传》说「覆公餗,信如何也」,是说灾祸落到自己身上,实在无可奈何。所以先圣特意在这一爻下系辞说:德行浅薄却身居尊位,智慧浅小却谋划大事,力量微小却担负重任,很少有不遭祸的。这是说他担当不起自己的职任。

六五:鼎黄耳金铉,利贞。象曰:鼎黄耳,中以为实也。

六五爻辞说:鼎配上黄色的耳、金属的横杠,利于守正。《象传》说:鼎有黄耳,是因为六五以守中之德充实自己。

义曰:黄者,中之象;金者,至刚之物;铉,所以贯鼎耳而举之,谓九二也。言六五以阴柔之质居大中之位,能谦虚以下接于九二之刚,犹鼎虚其耳以待其铉而举,故今得金铉贯其中而举之,以成鼎之道也。以人事言之,则是君虚谦而不自髙亢,下接于天下贤明之臣,使下之贤相率而归以辅于己。

胡瑗解释说:黄是居中之色,为守中的象征;金是最刚硬的物质;「铉」是穿过鼎耳把鼎抬起来的横杠,这里指九二。六五以阴柔之质居于上卦中位,能够谦虚地屈身接纳九二的刚健,就像鼎让耳孔虚空,等着横杠来抬它;所以如今能得到金铉贯穿其中而把鼎举起,成就鼎的功用。就人事来说,这就是君主虚心谦下、不自居高亢,向下接纳天下贤明的臣子,使下面的贤者相继归附来辅佐自己。

利贞者,以六五虽有大中之道以下接于臣,然以阴居阳,履非其正,而九二以阳居阴,亦非其正也。以不正之道相亲比,则不能无悔,故圣人于此深戒之,言利在其至正之道,然后可以获其吉也。象曰鼎黄耳中以为实者,言五以阴柔之质本非其实,而能虚中以纳物,行大中之道以为其实也。

所谓「利贞」:六五虽有守中之道去接纳下面的臣子,可是它以阴爻居于阳位,所处并不当正;九二以阳爻居于阴位,同样不当正。两个都不当正的爻彼此亲比,就难免有悔,所以圣人在这里郑重告诫,说好处在于坚守极正之道,这样才可以获得吉祥。《象传》说「鼎黄耳,中以为实也」,是说六五以阴柔之质本来算不上充实,但它能虚心中空以容纳外物,奉行守中之道,就把这个当作自己的充实。

上九:鼎玉铉,大吉,无不利。象曰:玉铉在上,刚柔节也。

上九爻辞说:鼎配上玉制的横杠,大为吉祥,没有什么不利。《象传》说:玉铉居于上位,是「刚柔」相济而各得其节度。

义曰:玉者,有坚刚之质而其色温润。上九以阳居一卦之上,处鼎道之成,众爻皆履刚,而此一爻独履六五之柔,是刚柔相济而有玉铉举鼎之象。以人事言之,是为人臣者有刚柔之徳,致君于尧舜三代之治,成太平之化,故能获其大吉而无所不利也。

胡瑗解释说:玉的质地坚硬刚强,色泽却温和润泽。上九以阳爻居于全卦的最上,正当鼎道成就之时;众爻所踏的都是刚爻,唯独这一爻踏在六五的柔爻之上,因此是刚与柔互相调济,有玉铉举鼎的形象——「刚」指阳爻的刚健,「柔」指阴爻的柔顺。就人事说,这是做臣子的兼有刚柔两种德行,把君主辅佐成尧舜三代那样的治世,成就太平的教化,所以能得大吉而无往不利。

象曰玉铉在上刚柔节者,上九以刚阳之爻履六五柔顺之质,刚而不至于暴,柔而不至于懦,故所以致君于无为,皆刚柔得其中节者也。然六五言金铉而上九言玉铉者,夫玉之性刚柔全也,上九体阳而履柔,刚柔全也,故曰玉铉。六五以阴而乘阳,差失其正,其徳未备,故曰金铉。

《象传》说「玉铉在上,刚柔节也」,是说上九以刚健的阳爻踏在六五柔顺之质上面,刚强而不流于暴烈,柔顺而不流于怯懦,所以能辅佐君主达到无为而治,这都是刚柔各得其恰当节度的缘故。至于六五说「金铉」而上九说「玉铉」,是因为玉的性质兼备刚柔:上九本身是阳爻而踏在柔爻之上,刚柔两全,所以叫「玉铉」;六五是阴爻却「乘」在阳爻之上,稍稍失去了它的正,德行还不完备,所以只叫「金铉」。

震 震下震上

震:亨。震来虩虩,笑言哑哑。震惊百里,不丧匕鬯。

《震》卦的卦辞说:亨通。雷震到来时人人惊惧战栗,事后却能谈笑自如。雷声惊动百里之远,主祭的人却连舀祭品的匕、盛香酒的鬯都不曾失手掉落。

义曰:按《序卦》云「主器者莫若长子」,故受之以《震》。震,动也。盖言鼎者,国家之重器;震者,长子之象。按《说卦》又云「震一索而得男」,故谓之长男,此震者坤一索之卦也,故有长男之象。言正嫡之子可继先祖之业,奉宗庙之祭,能主国家之重器也,此《震》所以次于《鼎》也。

胡瑗解释说:《序卦传》讲「主器者莫若长子」,掌管宗庙重器的人没有比嫡长子更合适的,所以《鼎》之后接《震》。「震」就是动。鼎是国家的重器,震则是长子的象征。《说卦传》又说「震一索而得男」,所以称震为长男;震是坤卦初次求索而得男之卦,故有长男之象。这是说嫡长子能继承先祖基业、主持宗庙祭祀、执掌国家重器,这就是《震》排在《鼎》后面的缘故。

亨者,震为雷,雷者盛阳之气,居于地下而出于地上,故动则有威。既动而有威,则勾者出,萌者达,蛰者伸,枯者荣,天下万物昆虫草木之类无不震动而亨通。以人事言之,则是圣贤君子一动,而天下之民无远近小大,无鳏寡孤独,皆被其徳泽而各遂其所。若君子之人一动而不能法震雷,使万物得其亨通,则不能成动之道,是动之妄者为也。故圣人特于此言震亨者,所以为动者之法也。

所谓「亨」:震象征雷,雷是旺盛的阳气,伏在地下而发于地上,所以一动就带着威势。既动而有威,蜷曲的芽便钻出土来,萌发的苗便舒展开去,蛰伏的虫便苏醒伸展,枯槁的木便重新繁荣,天下万物以至昆虫草木没有不被震动而通达的。就人事来说,就是圣贤君子一有举动,天下的百姓无论远近大小,无论是鳏夫、寡妇、孤儿还是无子的老人,都蒙受他的德泽而各自遂了心愿。假如君子一有举动却不能效法震雷、使万物各得其通,那就不能成就「动」的正道,那是妄动。所以圣人特意在这里说「震亨」,正是要为一切行动的人立下法则。

震来虩虩者,虩者,蝇虎之虫也,藏牕壁中蠕然而动。言威震之来,则人为之战兢惧不能自安,如蝇虎蠕然而动。然则重言虩虩者,恐惧之至也。笑言哑哑者,哑哑则和乐之貌。言始以威刚,旣能战栗不敢为妄,故动有法则而不陷于刑戮,虽有威刚之严而不加于己,故始虽有恐惧之忧,终有笑言之乐。

所谓「震来虩虩」:「虩」是蝇虎这种小虫,藏在窗缝墙壁里蠕蠕而动。雷威到来时,人便战栗惶恐、无法自安,就像蝇虎那样蠕动不停。之所以叠用「虩虩」二字,是形容恐惧到了极点。所谓「笑言哑哑」:「哑哑」是和悦欢乐的样子。起初因为威严刚猛而战栗,不敢胡作非为,所以举动都有法度,不至于陷入刑罚;威严刚猛虽在,却加不到自己身上。因此起初虽有恐惧之忧,最终却有谈笑之乐。

震惊百里不丧匕鬯者,百里即雷声之所及也。匕者,宗庙之器,以棘木为之,似毕而无两岐,所以举鼎之实而升于爼也。鬯者,以郁金草和酒而有芬芳调鬯之气。言震有长子之象,大而继天子以临天下,小而继诸侯以临一国,是必有威徳以及远,使民心知有所归,则威震之道全,而可以主宗庙之祭而不丧匕鬯也。

所谓「震惊百里,不丧匕鬯」:百里就是雷声所能传到的范围。「匕」是宗庙里的礼器,用酸枣木做成,形状像毕器而没有两个岔头,用来把鼎中的祭肉挑起放到俎上。「鬯」是用郁金草调和的酒,散发着芬芳调畅的香气。震既有长子的象征,大则继天子而君临天下,小则继诸侯而治理一国;这样的人必须有威严德行远播四方,使民心知道有所归向,威震之道才算完备,才能主持宗庙的祭祀而不至于失手掉落匕鬯。

彖曰:震,亨。震来虩虩,恐致福也。笑言哑哑,后有则也。震惊百里,惊远而惧迩也。出可以守宗庙社稷,以为祭主也。

《彖传》说:《震》卦亨通。「震来虩虩」,是因为知道恐惧才能招来福庆。「笑言哑哑」,是因为此后行事都有法度。「震惊百里」,是说远处的人受惊,近处的人戒惧。这样的长子出来,就可以守护宗庙社稷,做祭祀的主人。

义曰:震亨者,言震雷不动则万物不通,圣人不动则天下不亨。恐致福者,言震雷之来能战栗恐惧以自修省,则不陷于祸害而终致福庆之事。后有则者,言既恐惧而致其福,则是不为非妄之行,而动有所法则,致有笑言哑哑之乐也。

胡瑗解释说:所谓「震亨」,是说震雷不发动,万物就不能通达;圣人不有所举动,天下就不能亨通。所谓「恐致福」,是说雷威到来时能够战栗恐惧、借此自我修省,就不会陷入祸害,最终招来福庆之事。所谓「后有则」,是说既因恐惧而招来福庆,便不再胡乱妄为,举动都有法度可循,因而有了谈笑欢乐的局面。

震惊百里惊远而惧迩也出可以守宗庙社稷以为祭主者,言长子既有威徳以及于人,则远者无不惊恐,近者无不戒惧,是以民心莫不趋向而乐从之,故出可以继祖考之业,奉宗庙社稷之祭而为之主,无丧失其匕鬯者矣。

所谓「震惊百里,惊远而惧迩也;出可以守宗庙社稷,以为祭主也」,是说长子既有威严德行施及于人,远处的人无不惊动,近处的人无不戒惧,因此民心没有不向着他、乐意跟从他的。所以他一出来就可以继承祖父辈的基业,主持宗庙社稷的祭祀而做主祭之人,不会失掉他的匕鬯。

象曰:洊雷,震。君子以恐惧修省。

《象传》说:雷声接连不断,这就是《震》卦的卦象。君子取法此象,心存恐惧而修养自身、反省言行。

义曰:雷者,天之威也;洊者,因仍之谓也。以上体是雷,下体亦雷,则是天威重仍而至也,则万物莫不震憡而获其亨。君子观此震雷之象,以惊恐戒惧修饬其身,省察其行,以全身远害,则身不陷于过恶,刑戮所不及也。

胡瑗解释说:雷是上天的威严,「洊」是接连相因的意思。上卦是雷,下卦也是雷,可见天威一重接一重地降下,万物没有不受震动惊惧而由此获得通达的。君子观察这震雷之象,以惊恐戒惧之心整饬自身、省察言行,以求保全己身、远离祸害;这样身子就不会陷入过失罪恶,刑罚杀戮也加不到他身上。

初九:震来虩虩,后笑言哑哑,吉。象曰:震来虩虩,恐致福也;笑言哑哑,后有则也。

初九爻辞说:雷震到来时惊惧战栗,此后能够谈笑自如,吉祥。《象传》说:雷震到来而惊惧,是因为恐惧能招来福庆;此后谈笑自如,是因为行事已有法度。

义曰:来者,自外之辞。夫刚威之行,所以惊惧奸伪,惩戒邪恶。初九有刚明之德而居震动之始,是不敢为非而内无所慊,故刚威自外而来,本非己所招致。然己不能无恐惧之心,既能虩虩然恐惧,则其身益修而其行益明,不敢为妄,则祸患必不能及于己,而终获笑言之吉矣。

胡瑗解释说:「来」字表示从外面来。刚猛威严的施行,是用来震慑奸伪、惩戒邪恶的。初九有刚健明达的德行而处在震动的开端,本身不敢做坏事,心里也没有亏欠,所以刚威从外面降临,原不是自己招来的。可是他仍不能没有畏惧之心;既能战战兢兢地恐惧,那么修身就更加严谨,行事就更加清明,不敢妄为,祸患必定波及不到自己,最终获得谈笑自如的吉祥。

六二:震来厉,亿丧贝,跻于九陵,勿逐,七日得。象曰:震来厉,乘刚也。

六二爻辞说:雷震袭来而有危险,损失了巨额财货,攀登到九重高的山陵上去;不必去追寻,七天之内自然复得。《象传》说:雷震袭来而有危险,是因为六二凌驾在刚爻之上。

义曰:来者,亦自外之辞。六二以阴柔之质居下卦之中,是履得其正,行得其中,既有中正柔顺之德,是不为非妄也,故虽刚威之来,亦非己所招致,故曰震来也。然而厉者,盖初九为震之主,而已以阴柔之质下乘陵之,故其身必有危厉也。十万曰亿,贝者,寳之谓也,言当威震之时而乘震动之主,则其身危厉而所丧失者多,故曰亿丧贝也。

胡瑗解释说:「来」字同样表示从外面来。六二以阴柔之质居于下卦的中位,所处得正,所行守中,既有中正柔顺之德,就不会胡乱妄为;所以刚威虽然降临,也不是自己招来的,因此说「震来」。然而仍有危厉,是因为初九是全卦在下的阳爻、震动的主爻,而六二以阴柔之质从上面凌驾在它头上。「亿」是十万这个数目,「贝」是上古用作货币的宝物,这里泛指财货:当威震之时却乘在震动之主的上面,自身便处于危险,所丧失的财货也就极多,所以说「亿丧贝」。

跻于九陵者,跻,升也;陵,险阻之地也;九陵言至髙也。不惟多有所丧失,而又超履髙险,升于九陵之上。然则虽有丧贝跻陵之事,然以本有中正柔顺之德,不须驰逐追取,七日之间自然得之,言始虽有失而终有所得也。

所谓「跻于九陵」:「跻」是登上,「陵」是险阻的高地,「九陵」是说高到极点。六二不只损失很多,还要越过险阻高处,登上九重山陵之上。虽然有丧失财货、攀登高陵这些遭遇,但因为它本有中正柔顺之德,用不着奔走追寻,七天之内自然失而复得——这是说起初虽有所失,最终仍有所得。

六三:震苏苏,震行无眚。象曰:震苏苏,位不当也。

六三爻辞说:雷震之下惊惧不安,但在震动中前行不会有灾祸。《象传》说:雷震之下惊惧不安,是因为它所处的爻位不恰当。

义曰:苏苏者,震恐之貌。凡刚威之行,所以警其邪伪而戒其奸恶,故初九有刚明之徳,六二有中正之道,虽则威震之来非已所招,故曰震来。今此六三以阴居阳,履非其正而为髙亢者也,既履非正而又髙亢,则是邪恶之人也,其威震之来乃已所招,故不曰来。夫以不正之行当威震之时,故苏苏然恐惧之也。行无眚者,言六三虽以不中不正之行,而下巽于六二之柔,上奉于九四之刚,于理为顺,故虽震威之行可以免其祸患,而灾眚不及于己矣。

胡瑗解释说:「苏苏」是受震而恐惧的样子。刚威的施行,本是用来警醒邪僻虚伪、惩戒奸险凶恶的。初九有刚健明达之德,六二有中正之道,威震虽然降临,都不是他们自己招来的,所以爻辞说「震来」。如今六三以阴爻居阳位,所处不当正而又高亢自大;既不当正又高亢,那就是邪恶之人了,威震之来正是他自己招致的,所以爻辞不说「来」。以不正的行为碰上威震之时,因此才惊惧不安。所谓「行无眚」,是说六三虽然行事既不居中又不当正,但它向下柔顺地随从六二的柔,向上又奉承九四的刚,在情理上算是顺的;所以即便在震威中行动,也能免于祸患,灾殃波及不到自己。

九四:震遂泥。象曰:震遂泥,未光也。

九四爻辞说:雷震到此便陷入泥淖而不能通达。《象传》说:雷震陷于泥淖,是说它的道还不够光大。

义曰:泥者,泥滞不通之辞也。居人上者必当有刚威之徳,又有至正之道以安于下,则下之人相率而从之。今九四以刚阳之质为众阴之主,居非其位,履失其正,虽有刚威,不能亨通于羣下,以是而言,于己道未甚光大也。

胡瑗解释说:「泥」是滞陷不通的说法。居人之上的,必须有刚健威严之德,又有极正之道来安定下面的人,下面的人才会相继跟从他。如今九四以刚阳之质做了众多阴爻的主宰,所居非其位,所履失其正;虽有刚威,却不能在众多下属中通行无阻。照这样说,它自己的道还谈不上十分光大。

六五:震往来厉,亿无丧,有事。象曰:震往来厉,危行也;其事在中,大无丧也。

六五爻辞说:雷震之中,来去都有危险;但不会有巨大的损失,还能有所作为。《象传》说:来去都有危险,是在危难中行事;它所办的事合于中道,所以没有大的损失。

义曰:六五以阴柔之质为一卦之主,进则上无所应,退则下乗九四刚威之臣,往来之间皆有危厉。十万曰亿,言六二处下卦之中,亦乗于初九之刚,故居不得安而大有所丧,是以称亿丧贝。今六五为一卦之主,虽下乗九四之刚,然履得大中之位,行得大中之道,虽往来之间时有危厉,亦不能大有所丧也。

胡瑗解释说:六五以阴柔之质做了全卦的主爻,向前进则上面没有相应的爻,向后退则下面「乘」着九四这位刚威之臣,来去之间都有危险。「亿」是十万。六二处在下卦的中位,同样乘在初九的刚爻之上,故居处不安而所丧甚多,爻辞才说「亿丧贝」。如今六五身为一卦之主,虽然向下乘着九四之刚,却踏在上卦的中位、行的是守中之道,所以来去之间虽时有危险,也不至于有大的损失。

有事者,夫当威震之世,下有刚权不正之臣,若専无为而治,则不足拯天下之难,救天下之弊,固当有为独任以权天下可也。象曰震往来厉危行也者,言六五居至尊而乗刚,故往来之间皆危厉而行也。其事在中大无丧者,言处得其位,合于中道,虽兴起大事,亦无所丧失也。

所谓「有事」:正当威震动荡之世,下面有握持权柄而不守正的强臣,如果一味主张无为而治,就不足以拯救天下的危难、革除天下的积弊;这时本就应当有所作为,独当权柄以处置天下之事才行。《象传》说「震往来厉,危行也」,是说六五身居至尊却乘在刚爻之上,所以来去之间都是在危险中行事。说「其事在中,大无丧也」,是说它所处的位置得当,合于中道,即使兴办大事,也不会有什么损失。

上六:震索索,视矍矍,征凶。震不于其躬,于其邻,无咎。婚媾有言。象曰:震索索,中未得也;虽凶无咎,畏邻戒也。

上六爻辞说:雷震之下心中瑟瑟发抖,两眼惊惶四顾;此时前往有凶险。雷震没有打到自己身上,而是打在邻近的人身上,因此没有过错,只是婚姻亲家之间难免有闲话。《象传》说:心中瑟瑟发抖,是因为没有得到中位;虽有凶险却无过错,是因为看到邻人受震而知所戒惧。

义曰:索索者,中恐惧之谓也;矍矍者,视惊耸之貌也。上六以阴柔之质居威震之极,履不得大中之位,故当威刚之来,索索然恐惧,矍矍然惊耸也。征凶者,言居威震之极而又无大中之徳,则当固守常分,庶免凶咎,苟复有所往,是凶之道也。

胡瑗解释说:「索索」是内心恐惧,「矍矍」是眼神惊惶耸动的样子。上六以阴柔之质处在威震的顶点,所踏又不是居中之位,所以刚猛威势一来,心里瑟瑟发抖,眼中惊惶四顾。所谓「征凶」,是说身处威震的极处而又没有守中之德,就该牢牢守住自己的本分,才有望免去凶咎;若还要有所行动,那便是招凶之道。

震不于其躬于其邻无咎者,夫九四为刚威之主而处上卦之下,上六居一卦之极而在无位之地,逺于九四,故九四之刚威不能及己之身。虽不及其身而及其邻,谓五犯九四之刚,有往来之厉,则己能观此邻戒以自修省其身,整治其行,故得无咎也。

所谓「震不于其躬,于其邻,无咎」:九四是刚威的主爻而处在上卦的最下面,上六居于全卦的顶端、身在没有职位的地方,离九四很远,所以九四的刚威伤不到自己身上。虽然伤不到自己,却伤到了邻近的爻——指六五冒犯了九四之刚,因而有来去皆危之厉。上六能看着邻人这番教训而自我修省、整饬自己的行为,所以能够没有过错。

婚媾有言者,上六处不得位,履不得中,虽婚媾至亲之人,亦不能免谗间之言。象曰震索索中未得者,言上六所以索索然恐惧,以履不得中故也。虽凶无咎畏邻戒者,言虽有凶而能免其咎,以其能观戒于五而畏慎其所行,故咎可以免也。

所谓「婚媾有言」:上六所处不当其位,所踏又不居中,即便是结亲的至亲之人,也免不了谗毁离间的闲话。《象传》说「震索索,中未得也」,是说上六之所以瑟瑟发抖,正因为它没有踏到中位。说「虽凶无咎,畏邻戒也」,是说虽有凶险却能免去过咎,因为它能从六五身上看到警戒而谨慎其所行,所以过咎得以免除。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。