Libo

周易新讲义 · 第 5 卷

宋 · 耿南仲 · 第 5 卷 / 14

否卦(坤下干上)

坤下干上。否之匪人,不利君子贞,大往小来。曰:否之匪人,不利君子贞,大往小来,则是天地不交而万物不通也,上下不交而天下旡也;内阴而外阳,内柔而外刚,内小人而外君子,小人道长,君子道消也。经曰:天地变化,草木蕃;天地闭,贤人隐。然则贤人之见,犹草木之盛衰,随流于天地而已。由是观之,天下之否,贤人何预焉?天实为之耳,故曰否之匪人也。

《否》卦下体是坤、上体是乾。卦辞说:「否闭之世不是人道所宜,不利于君子守正,大的往外去、小的向内来。」《彖传》说:「否之匪人,不利君子贞,大往小来,就是天地不相交而万物不通畅,上下不相交而天下没有可用之邦;内卦是阴而外卦是阳,内里柔弱而外表刚强,内用小人而外置君子,小人之道生长,君子之道消退。」《坤》卦《文言》说:「天地交感变化,草木就繁盛;天地闭塞,贤人就隐退。」可见贤人的出现,就像草木的盛衰,只是随着天地之气流转罢了。由此看来,天下的否闭,与贤人有什么相干?实在是天造成的,所以说「否之匪人」。

夫文明以健、中正而应者,君子之贞也。方否之时,小人道长,且欲文明乎,则私邪者恶焉;且欲中正乎,则私邪者疾焉,是以不利君子贞也。维不利君子贞,故大者不容而徃,小者驯致而来。其曰天下无邦者,言其无邦而可为用,犹所谓城复于隍也。

文采光明而又刚健、居中守正而上下相应,这是君子的贞正。正当否闭之时,小人之道生长;你若要文明,那些营私邪僻的人就厌恶你;你若要中正,那些营私邪僻的人就嫉恨你,所以「不利君子贞」。正因为不利于君子守正,所以大的(君子)容不下而离去,小的(小人)顺势而进来。所谓「天下无邦」,是说没有一个邦国可供任用,就像《泰》卦上六所说「城墙倒塌回填壕沟」一样。

内阴而本衰矣,外阳而末大矣,本衰而末大,此物之所以僵且毙也。内柔则其于用人亦不我力矣,外刚则其于接人视我迈迈矣。如是则小人内而君子外,是以小人道长而君子道消也。象曰:天地不交,否,君子以俭徳避难,不可荣以禄。天地闭则贤人亦隐焉,故啬其智虑,秘其聪明,不欲泛应而博用也,期于避难而已。夫忠信重禄之时,则荣以禄,所以昭吾之忠信也,又何嫌焉?乃若贪污取富,则荣以禄非义荣也,是以君子恶之也。

阴在内,根本就衰弱了;阳在外,枝末就壮大了。根本衰弱而枝末壮大,这正是物体僵仆倒毙的原因。内里柔弱,那么它任用人时也不肯为我出力;外表刚强,那么它待人接物时对我漠然不顾。这样一来,小人在内而君子在外,所以小人之道生长而君子之道消退。《大象传》说:「天地不相交,是《否》卦之象;君子由此而收敛德行以避开祸难,不可以接受俸禄为荣。」天地闭塞,贤人也就隐退,所以吝惜自己的智谋思虑、隐藏自己的聪明才智,不愿意广泛应酬、四处施展,只求避开祸难罢了。若在忠信之士能得厚禄的时代,以俸禄为荣,正是用来彰显我的忠信,又有什么可嫌疑的?至于贪污而求富,那么以俸禄为荣就不是合义的荣耀,所以君子厌恶它。

初六:?茅茹,以其彚,贞吉亨。象曰:?茅贞吉,志在君也。初六者,贤人退处之时,乃曰?茅茹,何也?庸君之于贤,非不欲引之,引之非我力而已;贤者亦非不欲以类进,恶不由其道而已。惟其如此,故贤者以其类而守正也,吉亨不亦宜乎?泰之时君子内矣,君子虽在内而志在天下,故曰志在外也;否之时君子外矣,君子虽在外而志乎朝,故曰志在君也。

初六爻辞说:「拔起茅草,连着它的根须,守正则吉而亨通。」《小象传》说:「拔茅贞吉,是心志系在君主身上。」初六正是贤人退居的时候,却也说「拔茅茹」,为什么?平庸的君主对于贤人,不是不想引进他,只是引进他并非出于我(贤者)自己的力量;贤者也不是不想与同类一同进用,只是厌恶那种不合正道的进身。正因为这样,所以贤者与同类一起守住正道,得吉而亨通不也是应当的吗?《泰》的时候君子在内,君子虽在内而心志系于天下,所以《泰》初九说「志在外」;《否》的时候君子在外,君子虽在外而心志系于朝廷,所以这里说「志在君」。

六二:包承,小人吉,大人否亨。象曰:大人否亨,不乱群也。小人之在下也,君子不得遯,则包之斯可矣;小人之在上也,君子未能决,则承之斯可矣。虽然,此不免乎乱群也。乃若大人,则足以格君心之非而否亨焉,以其上应休否之君,足以有为故也。

六二爻辞说:「包容而承顺,小人吉利,大人处在否闭中反而亨通。」《小象传》说:「大人否亨,是不与那一群人混杂。」小人处在下位,君子若无法退隐,那就包容他们;小人处在上位,君子若无力铲除,那就暂且承顺他们。话虽如此,这样做终究免不了与群小混杂。至于大人,就足以纠正君主内心的错误,因而在否闭中反倒亨通;这是因为它上应九五那位能休止否闭的君主,足以有所作为的缘故。

六三:包羞。象曰:包羞,位不当也。泰至于九三,则将复于否矣;否至于六三,则将复于泰矣。方天地之闭,则君子自可也;今将复于泰矣,而犹包焉,是可羞也。羞则不特无誉,且有毁之者至矣。

六三爻辞说:「所包容的令人羞耻。」《小象传》说:「包羞,是爻位不当。」《泰》卦到了九三,就将转回《否》;《否》卦到了六三,就将转回《泰》。正当天地闭塞的时候,君子姑且包容还说得过去;如今眼看要转回《泰》了,还一味包容承顺,那就可耻了。到了可耻的地步,不但没有称誉,而且毁谤也要跟着来了。

九四:有命无咎,畴离祉。象曰:有命无咎,志行也。九四才有余而位近君,可以行其志之时也。然否之时,小者常擅命矣;五方休否,则不可以无命而行,无命而行则是小者复擅命如否之时矣。以此比乎休否之君,则其身之不免,况有祉以及畴乎?故有命然后无咎,无咎然后畴离祉也。

九四爻辞说:「秉承君命就没有灾祸,同类的人都得到福祉。」《小象传》说:「有命无咎,是心志得以推行。」九四才干有余而位置靠近君主,正是可以推行自己抱负的时候。然而在否闭之世,小人常常擅自发号施令;九五正要休止否闭,那就不可以不奉君命而擅自行动——不奉君命而行,就等于小人又在擅命,与否闭之世一样了。拿这种做法去比照那位要休止否闭的君主,自身尚且难保,何况还想有福祉惠及同类?所以必须秉承君命然后没有灾祸,没有灾祸然后同类才能得到福祉。

九五:休否,大人吉,其亡其亡,繋于苞桑。象曰:大人之吉,位正当也。休如休王之休,休否则复王而为泰矣。非以其道御者也,孰能使人之休王系乎我哉?故曰休否,大人吉。虽然,休王之理相为倚伏,岂可遇其存以为亡哉?惟不忘亡乃所以存而不亡,故曰其亡其亡,系于苞桑。象曰位正当也,以谓虽有大人之才,非得大中至正之位,则亦不能有为而休否矣。

九五爻辞说:「休止否闭,大人吉祥;心里常念着『快要亡了、快要亡了』,才能像系在丛生的桑树根上一样牢固。」《小象传》说:「大人的吉祥,是因为爻位正当。」「休」就是「休王(气运当旺)」的「休」,否闭一旦休止,就回复兴旺而变成《泰》。若不是以正道驾驭天下的人,谁能使天下的兴旺系在自己身上呢?所以说「休否,大人吉」。话虽如此,兴与衰的道理彼此倚伏,怎么可以碰上存续就以为不会灭亡呢?只有时时不忘覆亡,才能存续而不覆亡,所以说「其亡其亡,系于苞桑」。《小象》说「位正当也」,意思是即使有大人的才干,若得不到大中至正的君位,也不能有所作为去休止否闭。

上九:倾否,先否后喜。象曰:否终则倾,何可长也。满而必倾者,物之理也。夫否匪,则其倾亦匪人也,君子宜旡忧喜于其间矣。然旡否则君子不与执御同其忧,至其倾也,则与天下共喜焉,与先号咷而后笑异矣。

上九爻辞说:「倾覆了否闭之局,先是否闭而后有喜悦。」《小象传》说:「否闭到了尽头就要倾覆,哪能长久呢?」满盈了必定倾覆,这是事物的道理。否闭之局既然不由人力造成,那么它的倾覆也不由人力造成,君子本该在这中间无所忧喜。然而当否闭还没有倾覆时,君子不肯像执鞭赶车的人那样与众人同其忧虑;等到它倾覆了,却与天下人一同欢喜——这与《同人》九五「先号啕而后欢笑」(因私斗得胜而笑)是不同的。

周易新讲义卷第三

同人卦(离下干上)

离下干上。同人于野,亨,利渉大川,利君子贞。曰:同人,柔得位得中而应乎干,曰同人。同人曰:同人于野,亨,利渉大川,干行也。文明以健,中正而应,君子正也,唯君子为能通天下之志。得位而不尊,得中而不大,且应乎干而非上下应之也,则同人而已。

《同人》卦下体是离、上体是乾。卦辞说:「在旷野与人和同,亨通,利于渡过大河,利于君子守正。」《彖传》说:「同人,是柔爻(六二)得位、居中而上应于乾,所以叫『同人』。《同人》卦辞说『同人于野,亨,利涉大川』,那是乾的运行。文采光明而又刚健,居中守正而上下相应,这是君子的正道,唯有君子才能通达天下人的心志。」六二虽得位却不居尊位,虽得中却不算广大,而且只是上应于乾一爻,并不像《比》《大有》那样上下众爻都来应和,所以只能叫「同人」。

虽然,不得位则是无献子之家者也,不得中则是无颜般之徳也,又好违而不应,则虽欲同乎人得乎哉?是以得位得中而应乎干,然后为同人也。传曰:自其同而视之者,万物皆一也。知万物之为一,则吾谁与为亲哉?无不见之斯可矣,故曰同人于野亨。野则无适也,无莫也,广广乎无不备也。诗曰:渒彼泾舟,烝徒楫之。言渉险之待众也。同人于野则众无不同,于是乎可以渉险,故曰利渉大川。

话虽如此,若不得位,那就像没有孟献子那样的家世(可以不挟贵而交友);若不得中,那就像没有颜般那样的德行;再加上喜欢与人相违而不肯呼应,那么即使想与人和同,办得到吗?所以必须得位、得中而又上应于乾,然后才成其为「同人」。《庄子》说:「从万物相同的一面去看,万物都是一个。」明白万物本是一体,那么我还偏偏与谁亲近呢?只要对谁都不存偏见就可以了,所以说「同人于野,亨」。「野」就是无所专主、无所排斥,广大得无所不包。《诗经》说:「泾水上那条大船,众人一齐划桨。」讲的是渡越险阻要依靠众人。在旷野与人和同,那么众人没有不同心的,于是就可以渡越险阻,所以说「利涉大川」。

夫同人于野,则大小不间于异体;利渉大川,则南北不患乎异心。是谓不同同之,不同同之则大矣,故言同人曰以别之,言所谓同人者义尽于此矣。乃若文明以健、中正而应,则君子而已。盖文明者,礼也,灿然与物接者也,健则能违焉;中正者,徳也,介然与物辨者也,应则能从焉。与物接而能违焉,与物辨而能从焉,此君子之所以不可得而踈,又不可得而亲。然有违有从,则与夫同人于野而小大不间于异体、利渉大川而南北不患乎异心者,固有间矣。

在旷野与人和同,那么大大小小的人都不因形体不同而隔阂;渡过大河,那么南方北方的人都不担心彼此异心。这就叫「使本不相同的相同」;能使本不相同的相同,那就广大了。所以《彖传》特地加一句「同人曰」来分别,意思是所谓「同人」的义理到这里就说尽了。至于「文明以健,中正而应」,那只是君子这一层。文明,就是礼,是灿然与外物相接的,而刚健就使他能有所违拒;中正,就是德,是耿介地与外物分辨的,而相应就使他能有所随从。与外物相接而能违拒,与外物分辨而能随从,这就是君子既不可能被人疏远、也不可能被人狎昵的缘故。然而既有违拒又有随从,比起「同人于野」那种大小不隔、「利涉大川」那种南北同心的境界,毕竟还有距离。

然违而知从,从而知违,同于道而已,是乃所以通天下之志也。诗曰:既见君子,我心冩兮。非能通天下之志,何能一见而冩人之心哉?象曰:天与火,同人,君子以类族辩物。天道上行而火炎上,所以为同人。天道徧覆,于族旡分也,于物无择也;火性明察,君子于是以类族辨物也。族之不类、物之不辩,皆比而同之,则何异乎墨子之尚同哉?亦不能与同矣。

然而违拒之中知道随从、随从之中知道违拒,归根到底只是同于道罢了,这正是它所以能通达天下人心志的缘故。《诗经》说:「已经见到君子了,我的心舒畅了。」若不是能通达天下人的心志,怎么能一见面就使人心舒畅呢?《大象传》说:「天与火,是《同人》卦之象;君子由此而分类族群、辨别事物。」天道向上运行而火性也向上燃烧,所以成为《同人》。天道普遍覆盖,对族群不加区分,对万物不加拣择;火的性质明察,君子于是用它来分类族群、辨别事物。如果族群不分类、事物不辨别,一概混在一起说是相同,那与墨子的「尚同」有什么分别?那样反倒不能真正相同了。

初九:同人于门,无咎。象曰:出门同人,又谁咎也。大有、大畜则人应乎我,同人则我应人。人应乎我,则虽不出户而户外之已满矣;我应乎人,则欲不出可乎?故初九同人于门,然后无咎也。六二:同人于宗,吝。象曰:同人于宗,吝道也。宗者,所以类族者也。象言类族,则使万物百族各类于宗,所以群天下之物则然也;乃若所以处已,则人苟有合志同方、营道同术者,皆可与同人矣,又奚择其宗哉?此同人于宗所以为吝也。

初九爻辞说:「出门就与人和同,没有灾祸。」《小象传》说:「出了门与人和同,又有谁会责怪呢?」《大有》《大畜》两卦是别人来应和我,《同人》则是我去应和别人。别人来应和我,那么即使不出门,门外也已经站满了人;我去应和别人,那么想不出门行吗?所以初九必须「同人于门」,然后才没有灾祸。六二爻辞说:「只与本宗族的人和同,有憾惜。」《小象传》说:「同人于宗,是致吝之道。」「宗」,是用来给族群分类的。《大象》讲「类族」,是要使万物百族各归其宗,那是用来统率天下之物的办法;至于自己立身处世,那么只要有人志向相合、方向一致、追求同一个道、修习同一种术,都可以与他和同,又何必挑拣是不是本宗族呢?这就是「同人于宗」之所以致吝。

九三:伏戎于莽,升其高陵,三歳不兴。象曰:伏戎于莽,敌刚也;三歳不兴,安行也。火形锐上而性炎上,九三实体之,故有伏戎于莽与升高陵之象焉。然三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。六二虽匹夫,有其志不夺;九三虽伏戎,而帅可夺。如是则不敌逺矣,是以伏戎于莽,不敢直鼓而前也。伏戎于莽,知其不可而不得不伏也;升其高陵,俟其小而或可升也。惟义之不胜,是以三岁不兴焉。

九三爻辞说:「把兵埋伏在草莽中,登上那高高的山陵,三年都不敢发动。」《小象传》说:「伏戎于莽,是因为敌手刚强;三岁不兴,怎么还能行动呢?」火的形状尖锐向上而性质向上燃烧,九三正是离体的实处,所以有埋伏兵众、登上高陵的象。然而孔子说三军可以夺去它的主帅,一个匹夫的志向却夺不走。六二虽只是一个匹夫,它的志向夺不走;九三虽然埋伏了兵,主帅却可以被夺。这样一比,实力相差就很远了,所以只能把兵埋伏在草莽中,不敢正面击鼓前进。「伏戎于莽」,是明知不可为却又不得不埋伏;「升其高陵」,是等待对方衰弱、或许可以攻上去。只因为义理上站不住,所以三年都发动不起来。

九四:乘其墉,弗克攻,吉。象曰:乘其墉,义弗克也;其吉则困而反则也。九四之反则,非特以处柔平而已,亦其犯义之未甚,而其?得反之也。盖乘其墉,其亢不至于升高陵,且又无伏戎之事,故得反则也。彼九三之为不义,至于伏戎于莾、升其高陵,则虽欲自反无由矣。

九四爻辞说:「登上了对方的城墙,却攻不下来,吉。」《小象传》说:「乘其墉,是义理上不该攻克;它的吉,是困窘之后回到法则上来。」九四能回到法则上来,不只是因为它以阳居阴、处境柔平,也因为它冒犯义理还不算严重,所以还有回头的余地。它「乘其墉」,亢进的程度不至于像「升其高陵」,而且又没有埋伏兵众的事,所以能够回到法则上。至于九三的不义,已经到了埋伏兵众、登上高陵的地步,那就是想自己回头也没有路了。

九五:同人,先号咷而后笑,大师克相遇。象曰:同人之先,以中直也;大师相遇,言相克也。二之与四合并其?以攻五,所以为大。传曰:同与相爱,同取相疾;同病相爱,同壮相疾;同道相爱,同艺相疾。二之与四皆欲争五,可谓同取相疾;一则升高陵,一则乘其墉,可谓同壮相疾矣。而二之与五乃以中直相与,则是同道,同道则相爱者也。彼以同壮丽之焉,日相离疾;此以同道损之焉,日相亲爱,则大师有克五之势而可忧,然以义克之而后笑矣。

九五爻辞说:「与人和同,先是号啕大哭而后欢笑,大军攻克之后彼此相遇。」《小象传》说:「同人之所以先哭,是因为九五中正正直;大军相遇,是说彼此交战。」九三与九四合并他们的凶暴力量来攻九五,所以称「大师」。传文说:同样施与的人彼此相爱,同样索取的人彼此嫉恨;同病的人彼此相怜,同样强壮的人彼此相忌;同道的人彼此相爱,同一技艺的人彼此相妒。九三与九四都想争夺六二,可以说是「同取相疾」;一个登高陵,一个上城墙,可以说是「同壮相疾」。而六二与九五却以中正正直彼此相与,那就是同道;同道就彼此相爱。那两个因为同样强壮而相互攀比,日甚一日地乖离憎恨;这一边因为同道而彼此减损己私,日甚一日地亲近相爱。虽然大军一时有攻克九五的形势而令人忧虑,然而九五终究凭着义理战胜他们,所以最后欢笑。

上九:同人于郊,无悔。象曰:同人于郊,志未得也。通天下之志,乃同人之志也;今独远于有事之地,所以为志未得。然与夫求其志至于奔营惫而弗克而反者,尚得为无悔乎?

上九爻辞说:「在郊外与人和同,没有悔恨。」《小象传》说:「同人于郊,是心志还没有实现。」通达天下人的心志,才是「同人」的本志;如今它独自远离多事之地,所以说心志还没有实现。不过,比起那些为了实现抱负而奔走钻营、精疲力竭却仍旧攻不下来只好退回的人(指九三、九四),它总算还称得上「无悔」吧。

大有卦(干下离上)

干下离上。大有:元亨。象曰:大有,柔得尊位大中,而上下应之,曰大有。其徳刚健而文明,应乎天而时行,是以元亨。天下大器也,不可以小道治,小力持也,必有大人相与辅相之,然后能勿失也,故天下贵其有大焉。畜则宜以刚,有则宜以柔;得尊位大中而上下应之,所以为大有。

《大有》卦下体是乾、上体是离。卦辞说:「大有,大为亨通。」《彖传》说:「大有,是柔爻(六五)得到尊位、居大中之地,而上下五个阳爻都应和它,所以叫『大有』。它的德刚健而文明,应合天道而按时运行,所以大为亨通。」天下是极大的器物,不可以用小道去治理、用小力去把持,必定要有大人一同辅佐赞助,然后才能不失掉它,所以天下贵在能有「大」。「畜」(畜止)宜用刚,「有」(保有)宜用柔;得尊位、居大中而上下都来应和,这就构成了《大有》。

彼得尊位矣,而曰上下应之者,谓其为宾师者也。其徳刚健,则与执我仇雠、亦不我力者异矣;其徳文明,则与君臣上下动无礼文者异矣。圣人所以能有大,不过如是而已。谓之文明者,其文炳,则文之明者也;其文蔚,其文萃,则文之不明者也。然文至于成章则旡不明矣,故章为文章之章,又为章明之章也,易之称文明可以类推矣。

六五既已得到尊位,还说「上下应之」,是说那些应和它的人以宾客与师傅的身分相待。它的德刚健,就与《诗经》所说「把我当仇敌看待、也不肯为我出力」的情形不同;它的德文明,就与君臣上下一举一动都不合礼文的情形不同。圣人之所以能保有「大」,不过如此罢了。所谓「文明」:文采炳焕,是文之明;文采蔚然、文采荟萃,则还算不上文之明。然而文采到了「成章」的地步,就没有不明的了,所以「章」既是文章的章,又是彰明的章——《易》中凡称「文明」,都可以照此类推。

其徳刚健而文明,固足以有大矣;有大而不能用,元亨亦不可得也。夫圣人所以有大,虽曰刚健而文明以致之,其实天以休命命之耳,梦帝赉予良弼是也。应天所以命之意而时行焉,则元亨矣。大畜所谓应乎天,与此同意。

它的德既刚健又文明,本来就足以保有「大」;然而保有了「大」却不能施用,「元亨」也仍旧得不到。圣人之所以能保有「大」,虽说是靠刚健文明取得的,其实是上天用美好的天命授予他的,就像《尚书》记载武丁梦见上帝赐给他良臣那样。顺应上天授命的用意而按时施行,就大为亨通了。《大畜》卦《彖传》所说「应乎天」,与这里意思相同。

象曰:火在天上,大有,君子以遏恶扬善,顺天休命。火在天上,圣人高其目以视逺之象;高其目以视逺,则善恶见矣,其于遏恶扬善也何有?遏恶扬善,岂圣人作好恶于其间哉?顺天休命而已。天之休命遏恶而扬善,人之大情好善而恶恶;顺乎天之休命,则顺乎人之大情也。

《大象传》说:「火在天上,是《大有》卦之象;君子由此而遏止恶、表彰善,顺应上天美好的命令。」火在天上,正是圣人高举眼目以望远的象;眼目高举而望得远,善恶就都看清了,那么遏恶扬善还有什么难处?遏止恶、表彰善,难道是圣人在其间凭自己的好恶行事吗?只是顺应上天美好的命令罢了。上天的美好之命就是遏恶而扬善,人的普遍情感就是好善而恶恶;顺应上天的美好之命,也就顺应了人的普遍情感。

初九:无交害,匪咎,艰则无咎。象曰:大有初九,无交害也。内有可交之徳而无交焉,必外无可交之人也;外有可交之人而无交焉,必在已无可交之徳也。大有尚贤之世,非天下无可交之人,于是时而独无交焉,则于可交之徳为有害矣。然而体干之徳而非有咎也,故匪咎者,疑乎有咎,犹疑为冦而称匪冦也。知难则至无咎矣。

初九爻辞说:「没有交往就没有妨害,不是灾祸;处境艰难而知戒惧就没有灾祸。」《小象传》说:「《大有》的初九,是没有交往就没有妨害。」自己内里有值得与人相交的德却无人相交,必定是外面没有可交的人;外面有可交的人却不去相交,必定是自己没有值得相交的德。《大有》是崇尚贤才的时代,并不是天下没有可交的人;在这种时候偏偏无人相交,那就对自己可交之德有所妨害了。然而它本体属乾、有乾的德,并不真有过错,所以说「匪咎」——是疑心它有过错,就像《屯》卦疑心是强盗而说「匪寇」一样。知道艰难而戒惧,就达到没有灾祸了。

九二:大车以载,有攸往,无咎。象曰:大车以载,积中不败也。车之为器,轮圆而舆方,辕纵而衡横;备圆方纵横之车而又大焉,则尤足以任重而致逺者也。君子仁圆而义方,且有纵横之才智,任重而不覆,致远而不败,大车之象也。如是而上应六五之君,则有攸往又何咎哉?

九二爻辞说:「用大车装载,有所前往,没有灾祸。」《小象传》说:「大车以载,是积载在中而不倾覆。」车这种器具,轮子是圆的、车厢是方的,辕是纵的、衡是横的;具备了圆方纵横而又格外大,就更能担负重物、行到远方。君子仁德圆通而义理方正,又有纵横捭阖的才智,担负重任而不倾覆,行到远方而不败坏,正是大车的象。这样再上应六五那位君主,那么有所前往还有什么灾祸呢?

九三:公用亨于天子,小人弗克。象曰:公用亨于天子,小人害也。圣人之用小人,则贯鱼以宫人宠,不使之升降自如也;用君子则使升降自如而不制焉,是之谓亨。若非处宾师之盛位,则无是也。公用亨于天子,亦以处盛位而已;乃若小人而使亨,则是遂其欲而无不为矣,故曰小人弗克也。

九三爻辞说:「王公向天子献享(往来通达于天子),小人做不到。」《小象传》说:「公用亨于天子,小人来做就有害。」圣人任用小人,就像《剥》卦六五所说把鱼串起来、按次序给宫人恩宠,不让他们上上下下自由行动;任用君子则让他升降自如而不加拘制,这就叫「亨」。若不是处在宾客师傅那样尊显的位置,就没有这种待遇。「公用亨于天子」,也不过是因为它处在尊显之位罢了。至于让小人也这样通达自如,那就是纵容他的欲望而无所不为了,所以说「小人弗克」。

九四:匪其彭,无咎。象曰:匪其彭无咎,明辩晳也。九四处盛位则宜公而无私,故五等之爵尊者称公。荀子曰:不下比以闭上,不上同以疾下,可谓公矣。以不下比为公,则九四不比乎下、亨于天子之臣,得以处盛位之宜矣,非其明辨晳不足以与此。

九四爻辞说:「不去依附那盛大的一方,没有灾祸。」《小象传》说:「匪其彭无咎,是明辨清晰。」九四处在尊显之位,就应当公正无私,所以五等爵位中最尊的称「公」。荀子说:不向下结党以蒙蔽君上,不向上苟同以嫉害下属,这可以叫做「公」。以不向下结党为公,那么九四不去依附下面(九三等阳爻)、而是通达于天子的臣子,就算得上处在尊显之位而合于所宜了;若不是明辨清晰的人,做不到这一点。

六五:厥孚交如,威如吉。象曰:厥孚交如,信以发志也;威如之吉,易而无备也。诚者,合内外之道也,故曰厥孚交如。交如者,合内外之道也。诚信生神,神则不怒而威,故厥孚交如则威如随之也。象言信以发志者,志之所潜深矣,明信以发志,则能以赤心置人腹中,是乃所以交如也。易而无备者,以谓道徳之威既畅于天下,则阻法度以为威无所事也。

六五爻辞说:「他的诚信上下交融,威严自生而吉。」《小象传》说:「厥孚交如,是用诚信来激发众人的心志;威如之吉,是平易而不必设防。」诚,是贯通内外的道,所以说「厥孚交如」;所谓「交如」,正是贯通内外。诚信能生出神妙,神妙就不发怒而自有威严,所以有了「厥孚交如」,「威如」自然随之而来。《小象》说「信以发志」,是因为人的心志潜藏得很深,用彰明的诚信去激发它,就能把一片赤心放进别人肚里,这正是「交如」。「易而无备」,是说道德的威严既已畅行于天下,那么倚仗法度来立威就用不着了。

上九:自天佑之,吉无不利。象曰:大有上吉,自天佑也。信务以复其言,思顺务以和其行,此则独善其身,未足以致天佑也。信而于任贤不貮,思顺而于从善如流,施信顺于尚贤,如是则于天之休命不逆,是以自天佑之。夫圣人尚贤者,以道之所在故上之,非将以邀福于天也,自天佑之耳。

上九爻辞说:「从上天来的保佑,吉祥而无所不利。」《小象传》说:「《大有》上爻的吉,是从上天来的保佑。」讲信用只求兑现自己的话,讲顺理只求调和自己的行为,这不过是独善其身,还不足以招来上天的保佑。守信而在任用贤人上毫不二心,顺理而在听从善言上如水就下,把「信」与「顺」都施用在崇尚贤才上——这样就不违逆上天美好的命令,所以「自天佑之」。圣人崇尚贤才,是因为道在贤者那里所以尊崇他,并不是要向上天求福;而上天的保佑自然就来了。

谦卦(艮下坤上)

艮下坤上。谦:亨,君子有终。彖曰:谦亨,天道下济而光明,地道卑而上行。天道亏盈而益谦,地道变盈而流谦,神害盈而福谦,人道恶盈而好谦。谦尊而光,卑而不可踰,君子之终也。柔有常胜之道也,及以驰骋天下之至坚,无往而不利,此谦之所以亨也。

《谦》卦下体是艮、上体是坤。卦辞说:「谦,亨通,君子有好结局。」《彖传》说:「谦之所以亨通,是天道向下济助万物而其光明显著,地道处卑下而其气向上运行。天道使盈满者亏损而增益谦退者,地道使盈满者改变而流注于谦洼处,鬼神加害盈满者而降福谦退者,人道厌恶盈满者而喜好谦退者。谦,居尊位而更显光大,居卑位而不可逾越,这就是君子的好结局。」柔具有常能取胜的道理,《老子》说至柔能够驰骋于天下至坚之中,无往而不利,这就是「谦」之所以亨通。

夫天之有光,托于物而后见,故天下济也,其道乃光;坤含万物也,其化乃光。天道下济而光明,则尧允恭而光被四表是也;地道卑而上行,则舜之温恭而元徳升闻是也。夫冲而不盈、谦而不亢,道之体也。是道也,逹乎高深,通乎幽远,无不在焉。故盈而不冲,天之所亏,地之所变,神害之而人亦恶焉;谦而不亢,则天之所益,地之所流,神福之而人亦好焉。天地之大、?神之幽,与夫人事之众,莫不归徳于谦,则谦之于天下旡不胜矣。

天的光,要寄托在物上然后才显现,所以天向下济助万物,它的道才显得光明;坤含容万物,它的化育才显得光大。「天道下济而光明」,就像《尚书》说帝尧诚敬恭谨而光辉普照四方;「地道卑而上行」,就像舜温和恭敬而大德上闻于天子。虚而不满、谦而不亢,这是道的本体。这个道,通达高与深,贯穿幽与远,无处不在。所以盈满而不虚,就是天所要亏损的、地所要改变的,鬼神加害他而人也厌恶他;谦退而不亢,就是天所要增益的、地所要流注的,鬼神降福他而人也喜好他。天地这样广大、鬼神这样幽微,加上纷繁的人事,没有一样不把德归于「谦」,可见谦对于天下是无往不胜的。

故施于尊则有光,施于卑则不可踰焉。二典于尧言克逊,于舜则不言,盖天子之尊则逊足以称,微则逊不足道也,故谦于尊言光、卑言不可踰而已,亦犹是也。有成位而不谦,其终必危;有天徳而不谦,其终必?。然则谦者,君子之所有终之道也。

所以谦施用在尊位上就更显光大,施用在卑位上就使人不能逾越。《尚书》的《尧典》《舜典》讲到尧时说他「能够谦让」,讲到舜时却不说,因为以天子之尊而能谦让才值得称道,地位低微时谦让就不值一提了;所以《彖传》讲谦,在尊位上说「光」,在卑位上只说「不可逾」,道理也是一样。已有成就的地位而不谦,最终必定危险;已有上天所赋的德而不谦,最终必定凶险。这样看来,「谦」正是君子得以善终的道路。

象曰:地中有山,谦,君子以裒多益寡,称物平施。经曰:徳言盛,礼言恭。内之笃实也如山,则徳盛矣;外之卑顺也如地,则礼恭矣。徳盛礼恭,然后谦体具。盖徳不盛则有狎侮之心,礼不恭则有骄亢之容,皆非所以为谦故也。

《大象传》说:「地中藏着山,是《谦》卦之象;君子由此而减损多的、增益少的,衡量事物而公平地施予。」《礼记》说:「德讲究盛大,礼讲究恭敬。」内里笃实得像山,德就盛大了;外表卑顺得像地,礼就恭敬了。德盛而礼恭,然后「谦」的全体才具备。因为德不盛就会有轻慢侮人的心,礼不恭就会有骄矜高亢的容色,这些都不合于谦。

夫多者乆而益,寡者浸而亡,物之常理也。乃若用谦,则多者非徒不溢也,且可以裒焉;寡者非徒不亡也,且得以益焉。多寡云者,时之与物、功之与能皆是也。虽然,谦之所施又不可以不称也,物又不可以不平施。荀子曰:贤者就而敬之,不肖者踈而敬之,其敬一也,其情二也。其情二,所谓称物;其敬一,所谓平施。

多的日子久了就越加增多,少的渐渐就消亡,这是事物的常理。可是一旦用「谦」,那么多的不但不会满溢,还可以加以减损;少的不但不会消亡,还能够得到增益。所谓「多寡」,时机与物力、功劳与才能,都算在内。话虽如此,谦的施用又不能不衡量对象,对事物也不能不公平施予。荀子说:对贤者亲近而尊敬他,对不肖者疏远而仍尊敬他;那份敬是一样的,那份情却是两样的。情有两样,就是「称物」;敬只一样,就是「平施」。

初六:谦谦君子,用渉大川吉。象曰:谦谦君子,卑以自牧也。或以徳下人,或以功下人,乃所谓谦也;非有徳也,非有功也,是宜为人下,非谦意也。初六以盛徳下人,非宜为人下者,于是称君子为谦谦;因其可以渉难而有功,故曰用渉大川吉。牧,如牧人之牧,顺其性故也。顺其性故其徳盛,制其徳故其礼恭。

初六爻辞说:「谦而又谦的君子,用这种态度去渡大河则吉。」《小象传》说:「谦谦君子,是以卑下自我畜养。」有人是凭着德行而甘居人下,有人是凭着功劳而甘居人下,这才叫「谦」;若既无德又无功,本来就该居于人下,那不算谦的本意。初六是以盛大的德甘居人下,本不该屈居人下的,所以称它为「君子」、称它「谦谦」;又因为它可以渡越艰难而建立功劳,所以说「用涉大川吉」。「牧」,就像牧人放牧牲畜的「牧」,是顺着它的天性。顺其天性,所以德盛;节制其德,所以礼恭。

六二:鸣谦,贞吉。象曰:鸣谦贞吉,中心得也。鸣者,感以来其应者也,鸣鹤在阴、其子和之是也。二之与三,刚上柔下,于分为正,而九三方以刚下人,感之无不应矣,是以贞吉,而象曰中心之得也。

六二爻辞说:「谦德发出声名,守正吉祥。」《小象传》说:「鸣谦贞吉,是发自内心而有所得。」所谓「鸣」,是发出声音以感召应和它的人,《中孚》九二所说「鹤在树荫下鸣叫,它的幼鸟应和它」就是这样。六二与九三,刚在上而柔在下,就名分说是正当的,而九三正以阳刚谦下待人,所以六二一感召,没有不应和的,因此守正而吉,《小象》说这是「内心有所得」。

九三:劳谦,君子有终吉。象曰:劳谦君子,万民服也。初六以谦也,故渉难而有功,然而未及中,则亦未有功焉;九三过中,则既渉难而有功矣。夫功亦有不劳而成者,功成于劳则其力尤为可矜矣,九三不矜而谦,是乃所以能有终也。老子曰:功成不居,夫唯不居,是以不去。此有终之道也。人道也,人道恶盈好谦,劳而谦则万民服矣。

九三爻辞说:「有功劳而谦退的君子,有好结局,吉。」《小象传》说:「劳谦君子,万民都服从他。」初六因为谦,所以能渡越艰难而有功;然而它还没有到达中位,实际上还谈不上有功。九三已经过了中位,就是既渡越艰难而又确实有功了。功劳也有不费气力就成就的,若功劳是靠辛劳挣来的,那份气力就格外值得自夸;九三不自夸而能谦退,这正是它所以能有好结局。老子说:功成而不自居,正因为不自居,所以功业不会离开他。这就是「有终」之道。这属于人道一层,人道厌恶盈满而喜好谦退,有功劳而又谦退,万民自然服从。

六四:无不利,撝谦。象曰:无不利撝谦,不违则也。则略而法详,法容有变,则无变焉。故终始有常叙而不可违、上下有常分而不可乱者,则也。乃见天则,言其协终始之序也;困而反则、顺以则,言其上下之分也。今九三以刚在下而六四以柔乘之,疑若违上下之法则矣;撝去三之乗已,则于则不违焉。

六四爻辞说:「没有不利,发挥并推广谦德。」《小象传》说:「无不利撝谦,是不违背法则。」「则」简略而「法」详密,「法」容许变动,「则」却不变动。所以始终有恒常的次序而不可违背、上下有恒常的名分而不可紊乱的,就是「则」。《乾》卦所说「乃见天则」,讲的是它协合始终的次序;《同人》所说「困而反则」、《解》卦所说「顺以则」,讲的是上下的名分。如今九三以阳刚居下,而六四以阴柔凌乘其上,看似违背了上下的法则;六四把九三凌乘于己的形势推开、不居其上,那就不违背法则了。

六五:不富以其邻,利用侵伐,无不利。象曰:利用侵伐,征不服也。富相十则役,相万则仆,物之理也。今六五不富而能用其邻者,以人道好谦,得尊位大中而谦,则尤人之所好故也。能用其邻则多助矣,又六二有造兵之衅,是以利用侵伐无不利也。

六五爻辞说:「不靠财富而能带动邻伴,利于出兵征伐,没有不利。」《小象传》说:「利用侵伐,是征讨不服从的人。」财富相差十倍就被役使,相差万倍就沦为奴仆,这是事物的常理。如今六五并不富有却能役使它的邻伴,是因为人道喜好谦退,而它得到尊位、居于大中却仍旧谦退,尤其为人所喜好的缘故。能役使邻伴,帮手就多了;再加上六二一方有挑起兵端的由头,所以「利用侵伐,无不利」。

上六:鸣谦,利用行师,征邑国。象曰:鸣谦,志未得也;可用行师,征邑国也。上六感九三而求其应者也,故曰鸣谦。大抵感人心而求其应者,求近则其势易,应逺则其势难。六二之感九五,则其势易,感之旡不应矣,故中心得;上六之感九三,则三上而不应,故志未得也。九三之不应,其罪可征也;然九三得民,有邑国之象,非以众胜之则不可征,故利用行师征邑国也。彼六五不得用众,直侵其国;此伐其人者,以得尊位大中,能以其邻,且所征者六二之正也。

上六爻辞说:「谦德发出声名,利于出动军队,征讨自己的城邑封国。」《小象传》说:「鸣谦,是心志还没有实现;可以出动军队,去征讨自己的城邑封国。」上六是要感召九三、求它来应和的,所以说「鸣谦」。大抵感召人心而求其应和,对象近就形势容易,对象远就形势困难。六二感召九五,形势容易,一感召无不应和,所以《小象》说「中心得」;上六感召九三,九三在它下面而不来应和,所以说「志未得」。九三不来应和,它的罪过是可以征讨的;然而九三得民心,有城邑封国的象,不靠众人的力量去胜它就征讨不了,所以「利用行师征邑国」。六五那一爻不必动用众人,径直侵伐对方之国;上六这里说「伐其人」(用师),是因为六五得尊位、居大中,能够役使邻伴,而且所征讨的(六二)本身是正当的。

豫卦(坤下震上)

坤下震上。豫:利建侯行师。曰:豫,刚应而志行,顺以动,豫。豫顺以动,故天地如之,而况建侯行师乎?天地以顺动,故日月不过而四时不忒;圣人以顺动,则刑罚清而民服。豫之时义大矣哉。豫者,与物通之时也。建侯宜与物通,故孟子言置君则必曰谋于燕众;行师亦与物通,故孟子言伐燕则必曰取之而燕民悦则取之。圣人所以与物通,亦顺以动而已,譬川流而不逆行,则浩然通诸海矣。

《豫》卦下体是坤、上体是震。卦辞说:「豫,利于分封诸侯、出动军队。」《彖传》说:「豫,是一个刚爻(九四)受到众阴呼应而心志得行,顺应而后行动,所以叫『豫』。《豫》既是顺应而动,所以天地也如此,何况分封诸侯、出动军队呢?天地顺应而动,所以日月运行不会失度、四时更替不会差错;圣人顺应而动,那么刑罚清明而百姓服从。《豫》所处的时与义真伟大啊。」《豫》,是与万物相通的时候。分封诸侯应当与众相通,所以孟子讲替燕国立君,必定说要与燕国众人商量;出动军队也应当与众相通,所以孟子讲讨伐燕国,必定说取了它而燕国百姓高兴才可以取。圣人之所以能与万物相通,也不过是顺应而动罢了,好比河水顺流而不逆行,浩浩荡荡自然通到大海。

盖群一物性类,以理因而循之,则虽天地不能违。何则?天亦以易因性,地亦以简循理故也。天地以顺动,则自然之理,故日月行其纪而不过,四时协其序而不忒;圣人以顺动,则大正之理,故刑罚清而民服。

大凡把同一类物性归拢起来,依着道理去因循它,那么连天地也不能违背。为什么?因为天也是以「易」(平易)来因顺物性,地也是以「简」(简约)来遵循事理。天地顺应而动,靠的是自然之理,所以日月按轨道运行而不失度、四时依次序配合而不差错;圣人顺应而动,靠的是大中至正之理,所以刑罚清明而百姓服从。

夫刑罚者,矫拂人而制之者也,且不烦滥而民服,则礼乐政教之以顺导人者可知矣,彼圣人何往而非顺动哉?建侯所以兴天下之同利,行师所谓忧以天下者也;刑罚所以去天下之同害,作乐所谓乐以天下者也。雷在地中而为复,复则辨于物矣;雷出地奋为豫,豫者众人熙熙如登春?之时。方是时,视浊水迷于清渊,有至于豫者,岂观象而见所谓非豫之几哉?非与日月合其明者,孰能与此?故曰豫之时义大矣哉。

刑罚是矫正违拗人情、加以制裁的手段,尚且能做到不繁苛滥用而百姓服从,那么礼乐政教这些顺着人情去引导的手段就更不用说了——圣人哪一处不是顺应而动呢?分封诸侯,是为了兴起天下共同的利益,出动军队就是孟子所说「以天下为忧」;施用刑罚,是为了除去天下共同的祸害,制作音乐就是孟子所说「以天下为乐」。雷藏在地中是《复》卦,《复》就能辨别事物;雷出地面而奋发是《豫》卦,《豫》就是众人熙熙攘攘如同登上春天高台的时候。正在这时候,人们看着浑水而误以为是清潭,一味沉溺于安乐,哪里能观察卦象而看出那「并非真安乐」的几微呢?不是与日月合其明的人,谁能做到这一点?所以说「豫之时义大矣哉」。

象曰:雷出地奋,豫,先王以作乐崇徳,殷荐之上帝,以配祖考。雷出地奋,圣人与物之象也。众人熙熙,我何为而不乐?于是作乐焉。其作乐也,乃所以崇徳焉,与夫熙熙而遂至于失性者异矣。能昭天地化育之功者莫如雷,能崇圣人化养之徳者莫如乐。传曰:乐隆而徳尊。作乐崇徳之谓也。作乐以崇徳,故盛荐之上帝则天神降焉,以配祖考则与诗有瞽所谓作乐合于祖同意。

《大象传》说:「雷从地下发出而奋然震动,是《豫》卦之象;先王由此而制作音乐、崇尚德行,隆重地献享上帝,并以祖先配享。」雷出地而奋发,正是圣人与万物相通的象。众人熙熙而乐,我为什么不乐呢?于是制作音乐。他制作音乐,正是用来推崇德行的,与那种一味熙熙而终于丧失本性的享乐不同。能昭示天地化育之功的莫过于雷,能推崇圣人化养之德的莫过于乐。传文说:乐盛大则德尊崇。说的正是「作乐崇德」。制作音乐以推崇德行,所以隆重地献享上帝,天神就降临;以祖先配享,就与《诗经·有瞽》篇所说制作音乐以合祭于祖庙同一个意思。

初六:鸣豫,?。象曰:初六鸣豫,志穷?也。圣人之于豫,若雷出地奋然,则豫非不鸣以感物也,但其鸣当其时而不妄耳。初六于位为下,于时为初,乃欲鸣而感物为豫,是乃不可,故曰鸣豫?,而孔子曰初六鸣豫,志穷?也。

初六爻辞说:「鸣叫着表现自己的安乐,凶。」《小象传》说:「初六鸣豫,是心志已经穷尽而凶。」圣人对待「豫」,就像雷出地而奋发一样,可见「豫」并不是不可以鸣响以感动外物,只是它的鸣响要合于时机而不妄发。初六就位置说在最下,就时机说在最初,却想鸣响以感动外物、张扬安乐,这是不行的,所以说「鸣豫,凶」,而孔子在《小象》里说「初六鸣豫,志穷凶也」。

六二:介于石,不终日,贞吉。象曰:不终日贞吉,以中正也。刳舟剡楫取诸涣,服牛乘马取诸随,继之以重门击柝取诸豫者,以川涂通则暴客至故也。非徒治天下为然,一身亦若是而已。开贞兊以与物通,则?亦随至,是宜观柔而蚤正以待之也。

六二爻辞说:「操守坚定如石,用不着等到一天结束(就看出几微而离去),守正吉祥。」《小象传》说:「不终日贞吉,是因为它中正。」《系辞传》说挖空树干做船、削木为桨,取象于《涣》卦;驾牛骑马,取象于《随》卦;接着说设置重重门户、敲击木梆巡夜,取象于《豫》卦——因为水路陆路一通,凶暴的盗贼也就跟着来了。不只治理天下如此,一个人自身也是这样。一旦敞开心门与外物相通,凶险也就随之而至,所以应当观察柔弱的苗头而及早端正自己以为防备。

六二盖与于此。方天下交通成和之时,物之逐动如雷出奋然,而独介于石焉,此善观象者也。介于石,言见之先也;终日,言避之速也。见之先而避之速,吉不亦宜乎?六三:盱豫,悔迟有悔。象曰:盱豫有悔,位不当也。不謟然后可以上交,今且盱矣,则是顾望其上者也;又且迟之,则候伺其上者也,岂所谓不謟者乎?此则盱豫悔,而迟亦有悔也。

六二正是懂得这一点的。当天下交往通畅、一片和洽的时候,万物都随之躁动如同雷出地而奋发,唯独它坚定如石,这就是善于观象的人。「介于石」,是说它看得早;「不终日」,是说它避得快。看得早而避得快,得吉不也是应当的吗?六三爻辞说:「抬眼向上巴望着求安乐,会有悔恨;迟疑不改,也有悔恨。」《小象传》说:「盱豫有悔,是爻位不当。」不谄媚然后才可以与上位者交往;如今已经抬眼巴望,那就是在窥伺上意;再加上迟疑不决,那就是在等候上面的脸色,哪里还谈得上不谄媚?所以「盱豫」要悔,「迟」也要悔。

九四:由豫,大有得,勿疑朋盍簮。象曰:由豫,大有得,志大行也。九四体震而为之主者也。以象言,则万物莫不由雷以豫;以爻言之,则阴莫不由阳以豫,是以大有得也。大有得而勿疑,乃能协众力以安其上,犹簮之总众髪以安其首;若自疑则众疑而暌矣,未闻以疑事有功也。

九四爻辞说:「众人由他而得安乐,大有所得;不要猜疑,朋类就会像发簪聚拢头发那样合聚而来。」《小象传》说:「由豫,大有得,是心志大为推行。」九四本体属震而且是震的主爻。就卦象说,万物没有不靠雷而得以奋发喜乐的;就爻位说,众阴没有不靠这一阳而得以安乐的,所以「大有得」。大有所得而又不猜疑,才能协合众人之力来安定君上,好比发簪聚拢众发以安定头颅;如果自己先猜疑,众人也就跟着猜疑而离心了——从没听说过办事靠猜疑能成功的。

六五:贞疾,恒不死。象曰:六五贞疾,乘刚也;恒不死,中未亡也。六五之疾,以乘刚而至于贞。彼四牡项领,则不能无亡矣;九四务在协众以安其上,非项领之牡也,疾常不死不亦冝乎?上六:?豫成,有渝无咎。象曰:?豫在上,何可长也。六二知?,盖??之中独见晓焉者也;上六不知几者,?豫而已。虽?者明之藏也,知生于??之中而有渝焉,则无咎矣。

六五爻辞说:「久病不愈,却长久不死。」《小象传》说:「六五贞疾,是因为它凌乘在阳刚(九四)之上;恒不死,是中位还没有丧失。」六五的病,是因为凌乘阳刚而成了长久不愈的痼疾。像《诗经》所说四匹公马壮得脖子发硬、无人能驾驭,那就免不了灭亡;九四一心协合众人以安定君上,并不是那种脖子发硬的悍马,所以六五虽病而常不死,不也是应当的吗?上六爻辞说:「昏冥中的安乐已经铸成,若能改变就没有灾祸。」《小象传》说:「昏冥的安乐还高居上位,怎么能长久呢?」六二能知微,正是在昏昧幽暗之中独自看得明白的人;上六不懂察几,只能沉溺在昏冥的安乐里。虽说昏冥正是光明所潜藏之处,只要在昏昧幽暗中生出觉知而有所改变,也就没有灾祸了。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。