Libo

周易正义 · 第 10 卷

唐 · 孔颖达 · 第 10 卷 / 31

贲卦

离下艮上。贲:亨。小利有攸往。[疏]正义曰:“贲”饰也。以刚柔二象交相文饰也。“贲亨”者,以柔来文刚而得亨通,故曰“贲亨”也。“小利有攸往”者,以刚上文柔,不得中正,故不能大有所往,故云“小利有攸往”也。《彖》曰:贲“亨”,柔来而文刚,故“亨”。分刚上而文柔,故“小利有攸往”。刚柔不分,文何由生?故坤之上六来居二位,“柔来文刚”之义也。柔来文刚,居位得中,是以“亨”。乾之九二,分居上位,分刚上而文柔之义也。刚上文柔,不得中位,不若柔来文刚,故“小利有攸往”。

贲卦的卦体是离在下、艮在上。经文卦辞说:「贲:亨。小利有攸往。」文饰,亨通,有所前往会有小的利益。孔颖达疏申说:「贲」就是文饰,是以刚柔两象交互修饰。所谓「贲亨」,是柔爻前来文饰刚爻而得亨通,所以说「贲亨」。所谓「小利有攸往」,是刚爻上行去文饰柔爻,得不到中正之位,所以不能大有所往,因此说「小利有攸往」。《彖传》说:「贲『亨』,柔来而文刚,故『亨』。分刚上而文柔,故『小利有攸往』。」王弼注解释:刚柔若不分开,文采从何而生?所以坤卦的上六前来居于第二位,这就是「柔来文刚」的意思;柔来文刚,所居又得中位,因此「亨」。乾卦的九二分出来居于上位,这就是「分刚上而文柔」的意思;刚上去文柔,却得不到中位,比不上柔来文刚,所以只是「小利有攸往」。

[疏]“《彖》曰”至“有攸往”。○正义曰:“贲亨柔来而文刚故亨”者,此释“贲亨”之义。不直言“贲”连云“贲亨”者,由“贲”而致亨,事义相连也,若“大哉乾元”以“元”连“乾”者也。“柔来而文刚,故亨”,柔来文刚,以文相饰,是贲义也。相饰即有为亨,故云“贲亨”。“亨”之下不重,以“贲”字结之者,以“亨”之与“贲”相连而释,所以“亨”下不得重结“贲”字。分刚上而文柔,故“小利有攸往”者,释“小利有攸往”义。乾体在下,今分乾之九二,上向文饰坤之上六,是“分刚上而文柔”也。弃此九二之中,往居无立之地,弃善从恶,往无大利,故“小利有攸往”也。

孔颖达疏解《彖传》自「《彖》曰」至「有攸往」一段。正义说:《彖传》讲「贲亨柔来而文刚故亨」,这是解释卦辞「贲亨」的意思。它不单说一个「贲」字而连说「贲亨」,是因为由「贲」而招致亨通,两件事在义理上相连,就像《乾卦·彖传》说「大哉乾元」,把「元」连着「乾」说一样。「柔来而文刚,故亨」,是说柔爻前来文饰刚爻,彼此以文采相修饰,这正是「贲」的意思;相互修饰便自有亨通,所以说「贲亨」。「亨」字之下不再重复、不用「贲」字来收结,是因为「亨」与「贲」是连在一起解释的,所以「亨」后面不能再重结一个「贲」字。至于「分刚上而文柔,故小利有攸往」,是解释「小利有攸往」的意思:乾体本在下,如今分出乾的九二,向上去文饰坤的上六,这就是「分刚上而文柔」。它舍弃了九二居中之位,前往居于无所依立的地方,是弃善而从恶,前往没有大的利益,所以说「小利有攸往」。

○注“刚柔不分”至“小利有攸往”。○正义曰:坤之上六,何以来居二位不居於初三,乾之九二,何以分居上位不居於五者,乾性刚亢,故以巳九二居坤极;坤性柔顺,不为物首,故以巳上六下居乾之二位也。且若柔不分居乾二,刚不分居坤极,则不得文明以止故也。又阳本在上,阴本在下,应分刚而下,分柔而上,何因分刚向上,分柔向下者,今谓此本泰卦故也。若天地交泰,则刚柔得交。若乾上坤下,则是天地否闭,刚柔不得交,故分刚而上,分柔而下也。

以下疏解王弼注自「刚柔不分」至「小利有攸往」一段。正义说:有人要问:坤的上六为什么来居第二位而不居初位、三位?乾的九二为什么分居上位而不居第五位?这是因为乾性刚强高亢,所以让自己的九二去居坤体的极位;坤性柔顺,不肯做万物之首,所以让自己的上六下来居乾体的第二位。而且,柔若不分居于乾的第二位、刚若不分居于坤的极位,就构不成「文明以止」的卦象。又有人问:阳本来在上,阴本来在下,理应刚分而下、柔分而上,为什么这里却是分刚向上、分柔向下呢?回答是:如今说贲卦本自泰卦而来。天地交泰,刚柔才能相交;若是乾在上、坤在下,那就成了天地否闭,刚柔不得相交,所以要分刚而上、分柔而下。

刚柔交错,天文也。刚柔交错而成文焉,天之文也。[疏]正义曰:天之为体,二象刚柔,刚柔交错成文,是天文也。文明以止,人文也。止物不以威武而以文明,人之文也。[疏]正义曰:文明,离也;以止,艮也。用此文明之道,裁止於人,是人之文德之教,此贲卦之象。既有天文、人文,欲广美天文、人文之义,圣人用之以治於物也。

《彖传》说:「刚柔交错,天文也。」王弼注解释:刚柔交互错杂而形成文采,这是天的文采。孔颖达疏申说:天作为一个整体,含刚柔二象,刚柔交错而成文,这就是天文。《彖传》又说:「文明以止,人文也。」王弼注解释:约束万物不用威武而用文明,这是人的文采。孔颖达申说:「文明」指下卦离,「以止」指上卦艮;用这种文明之道来裁制、约束人,就是人的文德教化,这正是贲卦之象。既然有天文、又有人文,《彖传》便要推广赞美天文、人文的意义,说明圣人用它来治理万物。

观乎“天文”,以察时变;观乎“人文”,以化成天下。观天之文,则时变可知也;观人之文,则化成可为也。[疏]正义曰:“观乎天文,以察时变”者,言圣人当观视天文,刚柔交错,相饰成文,以察四时变化。若四月纯阳用事,阴在其中,靡草死也。十月纯阴用事,阳在其中,齐麦生也。是观刚柔而察时变也。“观乎人文以化成天下”者,言圣人观察人文,则《诗》、《书》、《礼》、《乐》之谓,当法此教而“化成天下”也。

《彖传》说:「观乎『天文』,以察时变;观乎『人文』,以化成天下。」王弼注解释:观察天的文采,四时的变化就可以知道;观察人的文采,教化的成就就可以实现。孔颖达疏申说:所谓「观乎天文,以察时变」,是说圣人应当观看天文,看刚柔交错、互相修饰而成文采,据此考察四时的变化。比如四月纯阳当令,阴气已含在其中,靡草因此枯死;十月纯阴当令,阳气已含在其中,荠麦因此萌生。这就是观察刚柔而考察时序的变化。所谓「观乎人文以化成天下」,是说圣人观察人文,指的就是《诗》《书》《礼》《乐》这些教化,应当效法它们来「化成天下」。

《象》曰:山下有火,贲。君子以明庶政,无敢折狱。处贲之时,止物以文明,不可以威刑,故“君子以明庶政”,而“无敢折狱”。[疏]正义曰:“山下有火贲”者,欲见火上照山,有光明文饰也。又取山含火之光明,象君子内含文明,以理庶政,故云“山有火贲”也。“以明庶政”者,用此文章明达以治理庶政也。“无敢折狱”者,勿得直用果敢,折断讼狱。

《象传》说:「山下有火,贲。君子以明庶政,无敢折狱。」山下有火,就是贲卦之象;君子取法它,用文明来治理各种政务,而不敢凭此断决讼狱。王弼注解释:处在贲卦之时,约束万物要用文明,不可用威刑,所以「君子以明庶政」而「无敢折狱」。孔颖达疏申说:所谓「山下有火贲」,是要显出火光向上照亮山体,有光明文饰之象;又取山中含着火的光明,象征君子内含文明之德,用它来治理各种政务,所以说「山有火贲」。所谓「以明庶政」,是用这种文采明达来治理众多政事。所谓「无敢折狱」,是说不可一味凭果决之气去断决讼狱。

初九:贲其趾,舍车而徒。在贲之始,以刚处下,居於无位,弃於不义,安夫徒步以从其志者也。故饰其趾,舍车而徒,义弗乘之谓也。[疏]正义曰:在《贲》之始,以刚处下,居於无位之地,乃弃於不义之车,而从有义之徒步,故云“舍车而徒”。以其志行高絜,不苟就舆乘,是以义不肯乘,故《象》云“义弗乘”也。《象》曰:“舍车而徒”,义弗乘也。

经文贲卦初九爻辞说:「贲其趾,舍车而徒。」文饰他的脚趾,舍弃车子而徒步。王弼注解释:初九处在贲卦之始,以刚爻居下,居于没有职位之地,宁可舍弃不合道义的东西,安于徒步而顺从自己的心志。所以它文饰自己的脚趾,舍车徒行,这正是道义上不该乘的意思。孔颖达疏申说:初九处在《贲》卦之始,以刚爻居下,居于无位之地,于是舍弃那不合于义的车子,而选择合于义的徒步,所以说「舍车而徒」。因为它志行高洁,不肯苟且去乘车,是出于道义而不肯乘,所以《象传》说「义弗乘」。《象传》说:「舍车而徒」,是道义上不该乘。

六二:贲其须。得其位而无应,三亦无应,俱无应而比焉,近而相得者也。“须”之为物,上附者也。循其所履以附於上,故曰“贲其须”也。[疏]正义曰:“贲其须”者,须是上须於面,六二常上附於三,若似贲饰其须也。循其所履,以附於上,与上同为兴起,故《象》云“与上兴”也。《象》曰:“贲其须”,与上兴也。

经文贲卦六二爻辞说:「贲其须。」文饰他的胡须。王弼注解释:六二得其正位却没有相应之爻,九三也没有相应之爻,两者都无应而彼此相邻,是靠得近而相得的关系。「须」这种东西,是向上附着的;六二顺着自己所处的位置去依附上面的九三,所以说「贲其须」。孔颖达疏申说:所谓「贲其须」,胡须是长在面上而向上的,六二常常向上依附九三,就好像文饰它的胡须。它顺着自己所踏之位去依附上面,与上面一同兴起,所以《象传》说「与上兴」。《象传》说:「贲其须」,是与上面一同兴起。

九三:贲如濡如,永贞吉。处下体之极,居得其位,与二相比,俱履其正,和合相润,以成其文者也。既得其饰,又得其润,故曰“贲如濡如”也。永保其贞,物莫之陵,故曰“永贞吉”也。[疏]正义曰:“贲如濡如”者,贲如,华饰之貌。濡如,润泽之理。居得其位,与二相比,和合文饰,而有润泽,故曰:“贲如濡如”。其美如此,长保贞吉,物莫之陵,故《象》云:“永贞之吉,终莫之陵”也。《象》曰:“永贞”之“吉”,终莫之陵也。

经文贲卦九三爻辞说:「贲如濡如,永贞吉。」文饰有加而润泽有加,长久守正则吉。王弼注解释:九三处在下卦的极位,所居又得其正,与六二相邻,两爻都踏在正位上,和合而相互润泽,因而成就文采。既得到文饰,又得到润泽,所以说「贲如濡如」;能长久保持贞正,外物就无法欺凌它,所以说「永贞吉」。孔颖达疏申说:所谓「贲如濡如」,「贲如」是华美修饰的样子,「濡如」是润泽的样子。九三居位得正,与六二相邻,和合而相文饰,又有润泽,所以说「贲如濡如」。它的美如此,长久保持贞正之吉,外物无从欺凌,所以《象传》说「永贞之吉,终莫之陵」。《象传》说:「永贞」之「吉」,是终究没有谁能欺凌它。

六四:贲如皤如,白马翰如。匪寇,婚媾。有应在初而阂於三,为己寇难,二志相感,不获通亨,欲静则疑初之应,欲进则惧三之难,故或饰或素,内怀疑惧也。鲜絜其马,“翰如”以待,虽履正位,未敢果其志也。三为刚猛,未可轻犯,匪寇乃婚,终无尤也。[疏]“《象》曰永贞之吉”至“匪寇婚媾”。正义曰:“贲如皤如”者,皤是素白之色。六四有应在初,欲往从之,三为已难,故已犹豫。或以文絜,故“贲如”也;或守质素,故“皤如”也。“白马翰如”者,但鲜絜其马,其色“翰如”,徘徊待之,未敢辄进也。“匪寇婚媾”者,若非九三为已寇害,乃得与初为婚媾也。

经文贲卦六四爻辞说:「贲如皤如,白马翰如。匪寇,婚媾。」或文饰或素白,白马鲜洁;来的不是强寇,而是求婚的人。王弼注解释:六四与初九相应,却被九三阻隔,九三成了自己的寇难;两方心志相感而不能通达。想安静下来,又牵挂初九的相应;想前进,又害怕九三的阻难,所以时而文饰、时而素朴,内心怀着疑惧。它把马养得鲜洁,「翰如」地等待着,虽然身居正位,还不敢贸然实现自己的心志。九三刚猛,不可轻易触犯;等到来的不是寇而是婚媾,终究没有过失。孔颖达疏解自「《象》曰永贞之吉」至「匪寇婚媾」一段。正义说:所谓「贲如皤如」,「皤」是素白之色。六四有初九与它相应,想前往追随,九三却成了自己的阻难,所以自己犹豫不决:有时讲究文采洁美,所以「贲如」;有时守持质朴素白,所以「皤如」。所谓「白马翰如」,只是把马养得鲜洁,毛色「翰如」,徘徊等待,不敢贸然前进。所谓「匪寇婚媾」,是说若不是九三成为自己的寇害,就能与初九结成婚媾。

《象》曰:六四当位,疑也。“匪寇,婚媾”,终无尢也。[疏]正义曰:“六四当位疑”者,以其当位,得与初为应,但碍於三,故迟疑也。若不当位,则与初非应,何须欲往而致迟疑也?“匪寇婚媾,终无尢”者,释“匪寇婚媾”之义。若待匪有寇难乃为婚媾,则终无尢过。若犯寇难而为婚媾,则终有尢也。

《象传》说:「六四当位,疑也。『匪寇,婚媾』,终无尢也。」孔颖达疏申说:所谓「六四当位疑」,正因为它居位得当,才能与初九结为正应,只是被九三阻碍,所以迟疑不决。倘若它不当位,就与初九本非相应,又何须想前往而生迟疑呢?所谓「匪寇婚媾,终无尢」,是解释「匪寇婚媾」的道理:如果等到没有寇难时才成就婚媾,终究不会有过失;若是冒着寇难去成就婚媾,终究会有过失。

六五:贲于丘园,束帛戋戋。吝,终吉。处得尊位,为饰之主,饰之盛者也。施饰於物,其道害也。施饰丘园,盛莫大焉,故贲于束帛,丘园乃落,贲于丘园帛,乃“戋戋”。用莫过俭,泰而能约,故必“吝”焉乃得终吉也。[疏]“六五,贲于丘园”至“终吉”。○正义曰:“贲于丘园”者,丘园是质素之处。六五“处得尊位,为饰之主”。若能施饰在於质素之处,不华侈费用,则所束之帛,“戋戋”众多也。“吝终吉”者,初时俭约,故是其“吝”也。必俭约之“吝”,乃得“终吉”,而有喜也,故《象》云“六五之吉,有喜”也。

经文贲卦六五爻辞说:「贲于丘园,束帛戋戋。吝,终吉。」把文饰施在丘墟园圃这样质朴的地方,成束的帛便积得众多;起初显得鄙吝,最终却得吉。王弼注解释:六五居于尊位,是文饰的主体,文饰之盛莫过于它。把文饰施加在器物上,反而有害于道;把文饰施加在丘园这样质素之处,盛美就没有更大的了。所以,若把文饰用在束帛珍宝上,丘园之质就陨落了;若把文饰用在丘园上,束帛反而「戋戋」众多。用度没有比节俭更好的,处在丰泰之中而能自我约束,所以必须有这一点「吝」,才能最终获吉。孔颖达疏解自「六五,贲于丘园」至「终吉」一段。正义说:所谓「贲于丘园」,丘园是质朴素净的地方;六五「处得尊位,为饰之主」,如果能把文饰施在质素之处,不奢华浪费,那么所收束的帛就会「戋戋」众多。所谓「吝终吉」,起初俭省约束,所以是它的「吝」;正因为有这俭约之「吝」,才能得到「终吉」而有喜庆,所以《象传》说「六五之吉,有喜」。

○注“处得尊位”至“乃得终吉也”。○正义曰:“为饰之主,饰之盛者”,若宫室舆服之属,五为饰主。若施设华饰在於舆服宫馆之物,则大道损害也。“施饰丘园盛莫大焉”者,丘谓丘墟,园谓园圃。唯草木所生,是质素之处,非华美之所。若能施饰,每事质素,与丘园相似,“盛莫大焉”。故“贲于束帛,丘园乃落”者,束帛,财物也。举束帛言之,则金银珠玉之等皆是也。若贲饰於此束帛,珍宝则素质之道乃陨落,故云“丘园乃落”也。“贲于丘园,帛乃戋戋”者,设饰在於丘园质素之所,则不靡费财物,束帛乃“戋戋”众多也。诸儒以为若贲饰束帛,不用聘士,则丘园之上乃落也。若贲饰丘园之士与之,故束帛乃“戋戋”也。诸家注《易》,多为此解。但今案:辅嗣之《注》全无聘贤之意,且爻之与《象》,亦无待士之文。辅嗣云:“用莫过俭,泰而能约,故必吝焉,乃得终吉。”此则普论为国之道,不尚华侈,而贵俭约也。若从先师,唯用束帛招聘丘园,以俭约待贤,岂其义也?所以汉聘隐士,或乃用羔雁玄纁,蒲轮驷马,岂止“束帛”之间,而云俭约之事?今观《注》意,故为此解耳。

以下疏解王弼注自「处得尊位」至「乃得终吉也」一段。正义说:注文讲「为饰之主,饰之盛者」,指的是宫室、车马、服饰这一类,六五是它们的文饰之主;如果把华美的装饰施加在车马服饰、宫室馆舍这些器物上,大道就受到损害了。注文讲「施饰丘园盛莫大焉」,「丘」指丘墟,「园」指园圃,那里只生长草木,是质朴素净之处,不是华美之所;如果施加文饰而事事都保持质素,与丘园相似,那就「盛莫大焉」。注文讲「贲于束帛,丘园乃落」,「束帛」是财物,举束帛为例,那么金银珠玉之类都包括在内;如果把文饰用在这些束帛珍宝上,素质之道就陨落了,所以说「丘园乃落」。注文讲「贲于丘园,帛乃戋戋」,是说把文饰安置在丘园这样质素的地方,就不会靡费财物,束帛自然「戋戋」众多。诸位先儒则以为:如果把束帛用作文饰而不拿去聘请贤士,丘园之上的隐士就会零落;如果用来文饰丘园之士、把束帛送给他们,束帛才会「戋戋」众多。各家注《易》大多作这种解释。但如今考察王辅嗣的《注》,全然没有聘请贤人的意思,而且爻辞与《象传》也都没有礼待贤士的文句。辅嗣说「用莫过俭,泰而能约,故必吝焉,乃得终吉」,这是泛论治国之道,不崇尚华侈而看重俭约。倘若依从先师之说,只把束帛用来招聘丘园隐士,算作以俭约待贤,哪里说得通呢?汉代征聘隐士,有的用羔羊、大雁、黑色与浅红的束帛,用蒲轮安车、四马之乘去迎接,何止于「束帛」这一点,怎么能说是俭约之事?如今依照《注》的本意,所以作上面这样的解释。

《象》曰:六五之“吉”,有喜也。上九:白贲,无咎。处饰之终,饰终反素,故在其质素,不劳文饰而“无咎”也。以白为饰,而无患忧,得志者也。[疏]正义曰:“白贲无咎”者,“处饰之终”,饰终则反素,故在其质素,不劳文饰,故曰:“白贲无咎”也。守志任真,得其本性,故《象》云“上得志”也。言居上得志也。《象》曰:“白贲无咎”,上得志也。

《象传》说:六五的「吉」,是有喜庆。经文贲卦上九爻辞说:「白贲,无咎。」以素白为饰,不会有过错。王弼注解释:上九处在文饰的终点,文饰到了尽头就返归素朴,所以它安处于自身的质素,不劳费文饰而没有过错;以白色为饰而没有忧患,是得遂其志的人。孔颖达疏申说:所谓「白贲无咎」,「处饰之终」,文饰到头便返归素朴,所以安处于质素,不劳费文饰,因此说「白贲无咎」。它守住心志、任其本真,得到自己的本性,所以《象传》说「上得志」,意思是居于上位而遂其志。《象传》说:「白贲无咎」,是在上位而得遂其志。

剥卦

坤下艮上。剥:不利有攸往。[疏]正义曰:“剥”者,剥落也。今阴长变刚,刚阳剥落,故称“剥”也。小人既长,故“不利有攸往”也。《彖》曰:剥,剥也,柔变刚也。“不利有攸往”,小人长也。顺而止之,观象也。君子尚消息盈虚,天行也。“坤”顺而“艮”止也。所以“顺而止之”,不敢以刚止者,以观其形象也。强亢激拂,触忤以陨身,身既倾焉。功又不就,非君子之所尚也。

剥卦的卦体是坤在下、艮在上。经文卦辞说:「剥:不利有攸往。」剥落之时,不宜有所前往。孔颖达疏申说:「剥」就是剥落。此时阴气生长而改变刚爻,刚阳被剥落,所以称为「剥」。小人既已滋长,所以「不利有攸往」。《彖传》说:「剥,剥也,柔变刚也。『不利有攸往』,小人长也。顺而止之,观象也。君子尚消息盈虚,天行也。」王弼注解释:下卦「坤」是顺,上卦「艮」是止。之所以「顺而止之」,不敢用刚强去制止,是因为要观察对方的形色气象。若逞强高亢、激烈违拗,触犯君上以致丧身,身既倾覆,功业又不成,这不是君子所崇尚的。

[疏]“彖曰”至“天行也”。○正义曰:“剥,剥也”者,释剥卦名为“剥”,不知何以称“剥”,故释云“剥”者解“剥”之义,是阴长解剥於阳也。“柔变刚”者,释所以此卦名剥之意也。“不利有攸往,小人道长”者,此释“不利有攸往”之义。小人道长,世既闇乱,何由可进?往则遇灾,故“不利有攸往”也。“顺而止之观象”者,明在剥之时,世既无道,君子行之,不敢显其刚直,但以柔顺止约其上,唯望君上形象,量其颜色而止也。“君子尚消息盈虚天行”者,解所以在剥之时,顺而止之。观其颜色形象者,须量时制变,随物而动。君子通达物理,贵尚消息盈虚,道消之时,行消道也,道息之时,行息道也;在盈之时,行盈道也;在虚之时,行虚道也。若值消虚之时,存身避害,“危行言逊”也。若值盈息之时,极言正谏,建事立功也。“天行”谓逐时消息盈虚,乃天道之所行也。春夏始生之时,天气盛大,秋冬严杀之时,天气消灭,故云“天行”也。

孔颖达疏解《彖传》自「彖曰」至「天行也」一段。正义说:「剥,剥也」,是解释剥卦为什么名为「剥」:读者不知它何以称「剥」,所以《彖传》申明「剥」就是剥落之义,指阴气生长而剥落阳爻。「柔变刚」,是解释这一卦所以名「剥」的缘由。「不利有攸往,小人道长」,这是解释「不利有攸往」的意思:小人之道正在滋长,世道既已昏乱,君子从哪里可以进取?前往就会遭灾,所以「不利有攸往」。「顺而止之观象」,是表明处在剥落之时,世道既已无道,君子行事不敢显露自己的刚直,只能用柔顺去阻止、约束在上者,看着君上的神情气象,估量他的颜色而适可而止。「君子尚消息盈虚天行」,是解释为什么在剥之时要顺而止之、观察对方的颜色形象——必须量度时势而制定变通,随事物的情形而行动。君子通达事物之理,看重消、息、盈、虚的道理:道消的时候就行消的做法,道息的时候就行息的做法;处在盈满之时就行盈满之道,处在虚损之时就行虚损之道。若遇上消退虚损之时,就保全己身、躲避祸害,正如《论语·宪问》所说「危行言逊」——行为端正而言语谦退;若遇上盈满生息之时,就尽言直谏、建功立业。「天行」是说随着时序而有消息盈虚,这正是天道的运行:春夏万物初生之时,天气盛大;秋冬肃杀之时,天气消减,所以说「天行」。

○注“坤顺而艮止也”至“君子之所尚也”。○正义曰:“非君子之所尚”者,不逐时消息盈虚,於无道之时,刚亢激拂,触忤以陨身;身既倾陨,功又不就,“非君子之所尚也”。《象》曰:山附於地,剥。上以厚下安宅。“厚下”者,无不见剥也。“安宅”者,物不失处也。“厚下安宅”,治“剥”之道也。[疏]正义曰:“山附於地剥”者,山本高峻,今附於地,即是剥落之象,故云“山附於地剥”也。“上以厚下安宅”者,剥之为义,从下而起,故在上之人,当须丰厚於下,安物之居,以防於剥也。

以下疏解王弼注自「坤顺而艮止也」至「君子之所尚也」一段。正义说:注文讲「非君子之所尚」,是说不随时势而行消息盈虚,在无道之时逞强高亢、激烈违拗,触犯君上以致丧身;身既倾覆,功业又不成,这就「非君子之所尚也」。《象传》说:「山附於地,剥。上以厚下安宅。」山依附在地上,就是剥卦之象;在上者取法它,厚待下民、安定居所。王弼注解释:所谓「厚下」,是使无人再被剥落;所谓「安宅」,是使万物不失其安处之所。「厚下安宅」,正是治理剥落之世的办法。孔颖达疏申说:所谓「山附於地剥」,山本来高峻,如今却依附在地上,这就是剥落之象,所以说「山附於地剥」。所谓「上以厚下安宅」,剥落的道理是从下面开始发生的,所以居上位的人,应当厚待在下之民,安顿万物的居处,以此防止剥落。

初六:剥床以足,蔑贞凶。床者,人之所以安也。“剥床以足”,犹云剥床之足也。“蔑”犹削也。剥床之足,灭下之道也。下道始灭,刚陨柔长,则正削而凶来也。[疏]正义曰:“剥床以足”者,床者人之所以安处也。在剥之初,剥道从下而起,剥床之足,言床足已“剥”也。下道始灭也。“蔑贞凶”者,蔑,削也。贞,正也。下道既蔑,则以侵削其贞正,所以“凶”也。《象》曰:“剥床以足”,以灭下也。[疏]正义曰:“释剥床以足”之义。床在人下,足又在床下。今剥床之足,是尽灭於下也。

经文剥卦初六爻辞说:「剥床以足,蔑贞凶。」剥落床,从床脚开始,削损正道,凶险。王弼注解释:床是人用来安身的东西。「剥床以足」,等于说剥落床的脚。「蔑」犹如「削」。剥落床脚,是灭除下部的开始;下部的根基一开始被灭,刚爻陨落而柔爻生长,正道就被削损而凶险到来了。孔颖达疏申说:所谓「剥床以足」,床是人用来安身之处;在剥卦之初,剥落之道从下面兴起,剥落床的脚,是说床脚已经被剥,下部开始灭损。所谓「蔑贞凶」,「蔑」是削,「贞」是正;下部既已被削灭,就要进而侵削那贞正之道,所以「凶」。《象传》说:「剥床以足」,是灭除下部。孔颖达申说:这是解释「剥床以足」的意思:床在人的下面,床脚又在床的下面;如今剥落床脚,正是把下部彻底灭尽。

六二,剥床以辨,蔑贞凶。“蔑”犹甚极之辞也。辨者,足之上也。剥道浸长,故“剥”其辨也。稍近於“床”,转欲灭物之所处,长柔而削正。以斯为德,物所弃也。[疏]“六二”至“蔑贞凶”。○正义曰:“剥床以辨”者,辨,谓床身之下,无足之上,足与床身分辨之处也。今剥落侵上,乃至於“辨”,是渐近人身,故云“剥床以辨”也。“蔑贞凶”者,蔑,削也。削除中正之道,故“凶”也。初六“蔑贞”,但小削而已,六二“蔑贞”,是削之甚极,故更云“蔑贞凶”也。长此阴柔,削其正道,以此为德,则物之所弃。故《象》云“未有与”也。言无人与助之也。

经文剥卦六二爻辞说:「剥床以辨,蔑贞凶。」剥落床,剥到了床身与床脚交接之处,削损正道,凶险。王弼注解释:「蔑」是表示极甚的词。「辨」是床脚之上的部位。剥落之道逐渐生长,所以剥到了「辨」;它已稍稍逼近床身,转而要灭除人所安处的地方。滋长阴柔而削损贞正,把这个当作自己的德行,是要被万物抛弃的。孔颖达疏解自「六二」至「蔑贞凶」一段。正义说:所谓「剥床以辨」,「辨」指床身之下、床脚之上,床脚与床身分界的地方。如今剥落向上侵蚀,已到了「辨」,是渐渐逼近人身,所以说「剥床以辨」。所谓「蔑贞凶」,「蔑」是削,削除中正之道,所以「凶」。初六说「蔑贞」,只是小有削损;六二说「蔑贞」,则是削损到了极点,所以再一次说「蔑贞凶」。滋长这样的阴柔,削损它的正道,把这当作德行,就会被万物抛弃,所以《象传》说「未有与」,意思是没有人肯帮助它。

○注“蔑犹甚极”至“物所弃也”。○正义曰:“蔑犹甚极之辞”者,初既称“蔑”,二又称“蔑”,“蔑”上复“蔑”,此为蔑甚极,故云“蔑犹甚极之辞”也。“蔑”谓微蔑,物之见削,则微蔑也,故以“蔑”为“削”。“稍近於床转欲蔑物之处”者,物之所处谓床也。今剥道既至於辨,在床体下畔之间,是将欲灭床,故云“转欲灭物之所处”也。《象》曰:“剥床以辨”,未有与也。

以下疏解王弼注自「蔑犹甚极」至「物所弃也」一段。正义说:注文讲「蔑犹甚极之辞」,是因为初六已称「蔑」,六二又称「蔑」,「蔑」上再加「蔑」,这就是蔑到极处,所以说「蔑犹甚极之辞」。「蔑」是微小衰减之义,物被削损就变得微小,所以把「蔑」解作「削」。注文讲「稍近於床,转欲蔑物之处」,人所安处的地方就是床;如今剥落之道已到了「辨」,正在床体下沿之间,眼看就要灭掉整张床,所以说「转欲灭物之所处」。《象传》说:「剥床以辨」,是还没有人相助。

六三:剥之,无咎。与上为应,群阴剥阳,我独协焉,虽处於剥,可以“无咎”。[疏]正义曰:六三与上九为应,虽在剥阳之时,独能与阳相应,虽失位处剥而“无咎”也。《象》曰:“剥之,无咎”,失上下也。三上下各有二阴,而二独应於阳,则“失上下”也。[疏]正义曰:释所以无咎之义。上下群阴皆悉剥阳也,己独能违失上下之情而往应之,所以“无咎”也。

经文剥卦六三爻辞说:「剥之,无咎。」身处剥落之中,不会有过错。王弼注解释:六三与上九相应,众阴都在剥落阳爻,唯独我与阳相协,所以虽然身处剥落之时,仍可以无咎。孔颖达疏申说:六三与上九结为正应,虽然正当群阴剥阳之时,唯独它能与阳爻相应,所以虽然失位而又处于剥落之中,仍然不会有过错。《象传》说:「剥之,无咎」,是因为它背离了上下众阴。王弼注解释:六三的上下各有两个阴爻,而这一爻独自去应和阳爻,这就是「失上下」。孔颖达申说:这是解释它所以无咎的道理:上下众阴都在剥落阳爻,唯独自己能违背上下众阴的心意而前去应和阳爻,所以「无咎」。

六四:剥床以肤,凶。初二剥床,民所以安,未剥其身也。至四剥道浸长,床既剥尽,以及人身,小人遂盛,物将失身,岂唯削正,靡所不凶。[疏]正义曰:四道浸长,剥床已尽,乃至人之肤体,物皆失身,所以凶也。《象》曰:“剥床以肤”,切近灾也。[疏]正义曰:“切近灾”者,其灾已至,故云“切近灾”也。

经文剥卦六四爻辞说:「剥床以肤,凶。」剥落已及于肌肤,凶险。王弼注解释:初六、六二剥的是床,床是百姓用来安身的东西,还没有剥到人身上。到了六四,剥落之道逐渐滋长,床既已被剥尽,就要及于人的身体;小人于是强盛,万物将要失其身,岂止是削损贞正而已,是无处不凶。孔颖达疏申说:到六四时剥落之道逐渐生长,床已剥尽,于是波及人的肌肤形体,万物都保不住自身,所以凶险。《象传》说:「剥床以肤」,是灾祸已经贴近。孔颖达申说:所谓「切近灾」,是说灾祸已经临头,所以说「切近灾」。

六五:贯鱼,以宫人宠,无不利。处剥之时,居得尊位,为“剥”之主者也。“剥”之为害,小人得宠,以消君子者也。若能施宠小人,於宫人而己,不害於正,则所宠虽众,终无尤也。“贯鱼”谓此众阴也,骈头相次,似“贯鱼”也。[疏]正义曰:“贯鱼以宫人宠”者,处得尊位,“为剥之主”,剥之为害,小人得宠以消君子。“贯鱼”者,谓众阴也。骈头相次,似若贯穿之鱼。此六五若能处待众阴,但以宫人之宠相似。宫人被宠,不害正事,则终无尤过,无所不利,故云“无不利”。故《象》云“终无尤也”。《象》曰:“以宫人宠”,终无尤也。

经文剥卦六五爻辞说:「贯鱼,以宫人宠,无不利。」像一串鱼那样依次排列,把宠幸限于宫人一类,没有什么不利。王弼注解释:六五处在剥落之时,居于尊位,是「剥」卦的主爻。「剥」的害处,在于小人得宠而消损君子;如果能把给小人的宠爱限定在像对待宫人那样的范围,不伤害正道,那么所宠的人虽多,终究没有过失。「贯鱼」指的就是这些阴爻,它们头尾相次地排列,好像穿在一起的鱼。孔颖达疏申说:所谓「贯鱼以宫人宠」,六五处于尊位,「为剥之主」;剥的害处,是小人得宠而消损君子。「贯鱼」指众阴爻,它们并头相次,好像被绳子穿起来的鱼。这里的六五如果能这样对待众阴,只给予类似宫人那样的宠爱——宫人受宠,不妨害朝廷的正事——那么终究没有过失,无往而不利,所以说「无不利」,因此《象传》说「终无尤也」。《象传》说:「以宫人宠」,终究没有过失。

上九:硕果不食,君子得舆,小人剥庐。处卦之终,独全不落,故果至于硕而不见食也。君子居之,则为民覆荫;小人用之,则剥下所庇也。[疏]正义曰:“硕果不食”者,处卦之终,独得完全,不被剥落,犹如硕大之果,不为人食也。“君子得舆”者,若君子而居此位,能覆荫於下,使得全安,是君子居之,则得车舆也。若小人居之,下无庇荫,在下之人,被剥彻庐舍也。《象》曰:“君子得舆”,民所载也。“小人剥庐”,终不可用也。[疏]正义曰:“君子得舆民所载”者,释“得舆”之义。若君,剥彻民之庐舍,此小人终不可用为君也。

经文剥卦上九爻辞说:「硕果不食,君子得舆,小人剥庐。」大果实没有被吃掉;君子居此位便得到车舆,小人居此位则连屋舍都被剥去。王弼注解释:上九处在全卦的终点,唯独保全而没有被剥落,所以果实长到硕大而没有被吃掉。君子居于此位,就能庇荫百姓;小人占据此位,就要剥夺在下者赖以遮蔽的东西。孔颖达疏申说:所谓「硕果不食」,上九处在全卦之终,唯独得以完全,不被剥落,好像硕大的果子没有被人吃掉。所谓「君子得舆」,如果是君子居于此位,能够庇荫下民,使他们保全安宁,那么君子居之就得到车舆的承载。若是小人居于此位,在下的人得不到庇荫,连房屋都要被拆毁剥去。《象传》说:「君子得舆」,是被百姓所承载;「小人剥庐」,说明小人终究不可任用。孔颖达申说:所谓「君子得舆民所载」,是解释「得舆」的道理。此处底本有脱文,下文接着说:若是小人居位,就要拆毁百姓的房舍,这样的小人终究不可用来做君主。

复卦

震下坤上。复:亨。出入无疾,朋来无咎。反复其道,七日来复,利有攸往。[疏]正义曰:“复亨”者,阳气反复而得亨通,故云“复亨”也。“出入无疾”者,出则刚长,入则阳反,理会其时,故无疾病也。“朋来无咎”者,朋谓阳也。反复众阳,朋聚而来,则“无咎”也。若非阳众来,则有咎,以其众阳之来,故“无咎”也。“反复其道,七日来复”者,欲速反之与复而得其道,不可过远。唯七日则来复,乃合於道也。“利有攸往”者,以阳气方长,往则小人道消,故“利有攸往”也。

复卦的卦体是震在下、坤在上。经文卦辞说:「复:亨。出入无疾,朋来无咎。反复其道,七日来复,利有攸往。」阳气回复,亨通;出与入都没有妨害,同类前来不会有过错;往返循行其道,七日而回复,宜于有所前往。孔颖达疏申说:所谓「复亨」,是阳气回复而得到亨通,所以说「复亨」。所谓「出入无疾」,出则刚爻生长,入则阳气返归,都合于应有的时序,所以没有病害。所谓「朋来无咎」,「朋」指阳爻;阳气往复,众阳如朋类般聚集而来,就没有过错。倘若不是众阳前来,便会有过咎;正因为众阳前来,所以「无咎」。所谓「反复其道,七日来复」,是说想要迅速地返、迅速地复而又合于常道,间隔就不可太远,只有七日便回复,才合于道。所谓「利有攸往」,因为阳气正在生长,前往则小人之道消退,所以「利有攸往」。

《彖》曰:“复,亨”,刚反动而以顺行,是以“出入无疾”,入则为反,出则刚长,故“无疾”。疾犹病也。“朋来无咎”,“朋”谓阳也。[疏]“彖曰”至“无咎”。○正义曰:“复亨”者,以阳复则亨,故以亨连复而释之也。“刚反动而以顺行”者,既上释“复亨”之义,又下释“出入无疾朋来无咎”之理,故云“是以出入无疾朋来无咎”也。“反复其道,七日来复”阳气始剥尽至来复时,凡七日。

《彖传》说:「『复,亨』,刚反动而以顺行,是以『出入无疾』。」阳刚返回、震动而依着坤顺而行,所以「出入无疾」。王弼注解释:入就是返,出就是刚爻生长,所以没有病害;「疾」就是病。《彖传》接着说:「『朋来无咎』」,王弼注解释:「朋」指阳爻。孔颖达疏解自「彖曰」至「无咎」一段。正义说:所谓「复亨」,因为阳气回复就亨通,所以把「亨」连着「复」一起解释。所谓「刚反动而以顺行」,是既在上文解释了「复亨」的意思,又在下文解释「出入无疾、朋来无咎」的道理,所以《彖传》说「是以出入无疾朋来无咎」。《彖传》又引卦辞「反复其道,七日来复」,王弼注解释:从阳气开始被剥尽,到阳气重新回复的时候,一共七日。

[疏]正义曰:“阳气始剥尽”,谓阳气始於剥尽之后,至阳气来复时,凡经七日。观《注》之意,阳气从剥尽之后,至於反复,凡经七日。其《注》分明。如褚氏、庄氏并云“五月一阴生,至十一月一阳生”,凡七月。而云“七日”,不云“月”者,欲见阳长须速,故变月言日。今辅嗣云“剥尽”至“来复”,是从尽至来复,经七日也。若从五月言之,何得云“始尽”也?又临卦亦是阳长而言八月,今《复卦》亦是阳长,何以独变月而称七日?观《注》之意,必谓不然,亦用《易纬》六日七分之义,同郑康成之说。但於文省略,不复具言。案《易纬稽览图》云:“卦气起中孚。”故离、坎、震、兑,各主其一方,其馀六十卦,卦有六爻,爻别主一日,凡主三百六十日。馀有五日四分日之一者,每日分为八十分,五日分为四百分四分日之一又为二十分,是四百二十分。六十卦分之,六七四十二卦,别各得七分,是每卦得六日七分也。剥卦阳气之尽在於九月之末,十月当纯坤用事。坤卦有六日七分。坤卦之尽,则复卦阳来,是从剥尽至阳气来复,隔坤之一卦六日七分,举成数言之,故辅嗣言“凡七日”也。“反复”者,则出入之义。反谓入而倒反复谓既反,之后复而向上也。

孔颖达疏申说:王弼注所谓「阳气始剥尽」,是说从阳气被剥尽之后算起,到阳气回复之时,一共经过七日。看《注》的意思,阳气自剥尽之后到重新返复,共经七日,注文说得很明白。像褚仲都、庄氏都说「五月一阴生,到十一月一阳生」,一共七个月;他们认为经文说「七日」而不说「月」,是要显出阳气生长须快,所以把「月」改说成「日」。如今辅嗣说的是从「剥尽」到「来复」,是从剥尽算到来复,经过七日;若按五月算起,怎么能说「始尽」呢?再说临卦也是阳气生长而卦辞称「八月」,如今《复卦》同样是阳长,为什么偏偏改「月」而称「七日」?看《注》的意思,必定不取那种说法,而是同样采用《易纬》「六日七分」之义,与郑康成(郑玄)的说法相同,只是文字省略,没有详说罢了。按《易纬稽览图》说:「卦气起中孚。」所以离、坎、震、兑这四正之卦各主东南西北一方,不入分配之数;其余六十卦,每卦六爻,每爻分主一日,共主三百六十日。一年是三百六十五又四分之一日,除去这三百六十日,剩下五又四分之一日:把每一日分为八十分,五日就是四百分,四分之一日又是二十分,合计四百二十分;拿六十卦来分摊,六七四十二,每卦各得七分,所以每卦实得六日七分。剥卦的阳气到九月之末而尽,十月当由纯坤用事,坤卦占六日七分;坤卦之数走完,复卦的阳气就来了。可见从剥尽到阳气来复,中间隔着坤这一卦的六日七分,举其成数而言,所以辅嗣说「凡七日」。至于「反复」,就是「出入」的意思:「反」是入而倒转回来,「复」是已经返回之后再向上行。

天行也。以天之行,反覆不过七日,复之不可远也。[疏]正义曰:“反复其道,七日来复。天行”者,以天行释“反复其道七日来复”之义。言反之与复得合其道。唯七日而来复,不可久远也。此是天之所行也。天之阳气绝灭之后,不过七日,阳气复生,此乃天之自然之理,故曰“天行”也。

《彖传》说:「天行也。」王弼注解释:按上天的运行,往返不超过七日,回复之期不可拖得太远。孔颖达疏申说:「反复其道,七日来复。天行」,是用天道运行来解释「反复其道,七日来复」的意思:是说返与复要合于常道,只有七日就来回复,不可久远,这正是上天所运行的规律。天的阳气断绝之后,不过七日阳气就重新萌生,这是天然自成之理,所以说「天行」。

“利有攸往”,刚长也。往则小人道消也。[疏]正义曰:“以刚长”释“利有攸往”之义也。复,其见天地之心乎。复者,反本之谓也,天地以本为心者也。凡动息则静,静非对动者也。语息则默,默非对语者也。然则天地虽大,富有万物,雷动风行,运化万变,寂然至无,是其本矣。故动息地中,乃天地之心见也。若其以有为心,则异类未获具存矣。

《彖传》说:「『利有攸往』,刚长也。」王弼注解释:前往,则小人之道消退。孔颖达疏申说:这是用「刚长」来解释「利有攸往」的意思。《彖传》又说:「复,其见天地之心乎。」从复卦大概可以看见天地的本心吧。王弼注解释:「复」就是返归根本的意思,天地是以「本」为心的。凡是动止息了就归于静,但静并不是与动相对而生的;言语止息了就归于默,但默也不是与语相对而生的。这样看来,天地虽大,富有万物,雷动风行,运化出千变万化,那寂然至无的境地才是它的根本。所以当动止息于地中之时,天地之心便显现出来了。倘若天地以「有」为心,那么与它不同类的万物就不能一并保全了。

[疏]“复见天地之心乎”。○正义曰:“复其见天地之心乎”者,此赞明复卦之义。天地养万物,以静为心,不为而物自为,不生而物自生,寂然不动,此天地之心也。此复卦之象,“动”息地中,雷在地下,息而不动,静寂之义,与天地之心相似。观此复象,乃“见天地之心”也。天地非有主宰,何得有心?以人事之心,讬天地以示法尔。

孔颖达疏解「复见天地之心乎」一句。正义说:所谓「复其见天地之心乎」,这是赞美并阐明复卦的意义。天地养育万物,以静为心;不去有意造作而万物自然造作,不去有意化生而万物自然化生,寂然不动,这就是天地之心。复卦的卦象,是「动」止息于地中,雷藏在地下,休息而不动,正是静寂之义,与天地之心相似;观看这个复卦之象,就能「见天地之心」。天地本没有主宰,哪里真有什么心?不过是借人事上的「心」,寄托在天地身上,用来昭示法则罢了。

○注“复者反本之谓也”至“未获具存矣”。○正义曰:“复者反本之谓也”者,往前离本处而去,今更反於本处,是“反本”之谓也。“天地以本为心”者,“本”谓静也。言天地寂然不动,是“以本为心”者也。凡动息则静,静非对动者也。天地之动,静为其本,动为其末,言静时多也,动时少也。若暂时而动,止息则归静,是静非对动,言静之为本,自然而有,非对动而生静,故曰“静非对动”者也。“语息则默,默非对语”者,语则声之动,默则口之静,是不语之时,恒常默也。非是对语有默以动静语默,而地别体,故云“非对”也。云“天地虽大,富有万物,雷动风行,运化万变”者,此言天地之动也。言“寂然至无是其本矣”者,凡有二义:一者万物虽运动於外,而天地寂然至於其内也。外是其末,内是其本,言天地无心也。二者虽雷动风行,千化万变,若其雷风止息,运化停住之后,亦寂然至无也。“若其以有为心,则异类未获具存”者,凡以无为心,则物我齐致,亲疏一等,则不害异类,彼此获宁。若其以有为心,则我之自我,不能普及於物,物之自物,不能普赖於我,物则被害,故“未获具存”也。

以下疏解王弼注自「复者反本之谓也」至「未获具存矣」一段。正义说:注文讲「复者反本之谓也」,是说先前离开本处而去,如今又返回本处,这就叫「反本」。注文讲「天地以本为心」,「本」指的是静:天地寂然不动,就是「以本为心」。注文讲「凡动息则静,静非对动者也」,天地的运动,以静为本、以动为末,是说静的时候多、动的时候少;若只是暂时地动,一旦止息便归于静,可见静并不是与动相对而立的——静之为本,是自然就有的,并非因为有动才生出静,所以说「静非对动」。注文讲「语息则默,默非对语」,说话是声音的动,沉默是口舌的静;不说话的时候,是恒常处在默的状态,并不是因为有语才有默。动与静、语与默,各自的本体原不相同,所以说「非对」。注文讲「天地虽大,富有万物,雷动风行,运化万变」,这是说天地之动。注文讲「寂然至无是其本矣」,含两层意思:其一,万物虽在外面运动不息,天地内里却寂然无为——外是末,内是本,是说天地无心;其二,虽有雷动风行、千变万化,一旦雷风止息、运化停住,也就归于寂然至无。注文讲「若其以有为心,则异类未获具存」,是说:凡以「无」为心的,物与我一律齐同,亲与疏等同看待,就不会伤害与自己不同类的东西,彼此都能安宁;若以「有」为心,那么我只是我,不能普遍及于万物,物只是物,不能普遍仰赖于我,万物就要受害,所以不能一并保全。

《象》曰:雷在地中,复。先王以至日闭关,商旅不行,后不省方。方,事也。冬至,阴之复也。夏至,阳之复也。故为复则至於寂然大静,先王则天地而行者也。动复则静,行复则止,事复则无事也。[疏]“《象》曰”至“后不省方”。○正义曰:“雷在地中复”者,雷是动物,复卦以动息为主,故曰“雷在地中”。“先王以至日闭关”者,先王象此复卦,以二至之日闭塞其关,使商旅不行於道路也。“后不省方”者,方,事也。后不省视其方事也。以地掩闭於雷,故关门掩闭,商旅不行。君后掩闭於事,皆取“动息”之义。

《象传》说:「雷在地中,复。先王以至日闭关,商旅不行,后不省方。」雷藏在地中,是复卦之象;先王取法它,在冬至夏至之日关闭关口,商旅不出行,君主也不巡视政事。王弼注解释:「方」是「事」。冬至是阴气的返复,夏至是阳气的返复;所以说到「复」,就归于寂然大静,先王正是效法天地而行事。动到尽头就返归于静,行到尽头就返归于止,有事到尽头就返归于无事。孔颖达疏解自「《象》曰」至「后不省方」一段。正义说:所谓「雷在地中复」,雷是善动之物,而复卦以动止息为主,所以说「雷在地中」。所谓「先王以至日闭关」,先王取法这个复卦,在冬至、夏至这两个日子关闭关口,使商旅不在道路上通行。所谓「后不省方」,「方」是事;君主不去省视他的政事。因为大地把雷掩闭在下,所以关门也随之闭合、商旅不行;君主把政事掩闭起来,取的都是「动息」的意思。

○注“方事也”至“事复则无事也”。○正义曰:“方,事”者,恐“方”是四方境域,故以“方”为事也。言至日不但不可出行,亦不可省视事也。“冬至阴之复,夏至阳之复”者,复谓反本,静为动本。冬至一阳生,是阳动用而阴复於静也。夏至一阴生,是阴动用而阳复於静也。“动复则静,行复则止,事复则无事”者,动而反复则归静,行而反复则归止,事而反复则归于无事也。

以下疏解王弼注自「方事也」至「事复则无事也」一段。正义说:注文把「方」解作「事」,是担心读者把「方」当成四方的境域,所以特意训「方」为「事」,意思是冬至夏至这两天不但不可出行,也不可省视政事。注文讲「冬至阴之复,夏至阳之复」,「复」是返归根本,而静是动的根本:冬至一阳始生,是阳开始动用而阴返归于静;夏至一阴始生,是阴开始动用而阳返归于静。注文讲「动复则静,行复则止,事复则无事」,是说动到返复处便归于静,行到返复处便归于止,有事到返复处便归于无事。

初九:不远复,无祗悔,元吉。最处复初,始复者也。复之不速,遂至迷凶,不远而复,几悔而反,以此修身,患难远矣。错之於事,其始庶几乎?故“元吉”也。[疏]正义曰:“不远复”者,最处复初,是始复者也。既在阳复,即能从而复之,是迷而不远,即能复也。“无祗悔元吉”者,韩氏云:“祗,大也。”既能速复,是无大悔,所以大吉。《象》曰:“不远”之复,以脩身也。[疏]正义曰:“释不远之复”也。所以不远速复者,以能脩正其身,有过则改故也。

经文复卦初九爻辞说:「不远复,无祗悔,元吉。」走得不远就返回,没有大的悔恨,大为吉祥。王弼注解释:初九处在复卦的最初,是最先返复的一爻。返复得不快,就会迷失而致凶;走得不远就返回,将要生悔时便回头,用这种态度修身,祸患灾难自然远离。把这个道理用在做事上,其开端可说是近于道了吧?所以「元吉」。孔颖达疏申说:所谓「不远复」,初九处在复卦最初,是开始返复的一爻;既然身在阳气回复之时,就能随之而返复,这就是虽有迷失却走得不远,随即能够返回。所谓「无祗悔元吉」,韩康伯说:「祗,大也。」既然能够迅速返复,就没有大的悔恨,所以大吉。《象传》说:「不远」而复,是用来修养自身的。孔颖达申说:这是解释「不远之复」。之所以能走得不远就迅速返回,是因为能修正自身,有过失就改正。

六二:休复,吉。得位处中,最比於初。上无阳爻以疑其亲,阳为仁行,在初之上而附顺之,下仁之谓也。既处中位,亲仁善邻,复之休也。[疏]正义曰:得位处中,最比於初,阳为仁行,已在其上,附而顺之,是降下於仁,是休美之复,故云“休复吉”也。以其下仁,所以“吉”也。故《象》云“休复之吉,以下仁也”。《象》曰:“休复”之吉,以下仁也。

经文复卦六二爻辞说:「休复,吉。」美善的返复,吉祥。王弼注解释:六二得其正位而又居中,与初九最为切近;它上面没有别的阳爻来使这份亲近生疑。阳代表仁德之行,六二在初九之上而依附顺从它,这就是所谓「下仁」——降身居于仁者之下。它既处中位,又亲近仁者、与邻为善,是返复之中的美善者。孔颖达疏申说:六二得位居中,与初九最为切近;阳是仁德之行,自己在它上面,却依附并顺从它,这就是降身于仁,是美善的返复,所以说「休复吉」。因为它能屈居仁者之下,所以「吉」,因此《象传》说「休复之吉,以下仁也」。《象传》说:「休复」的吉祥,是因为屈居仁者之下。

六三:频复,厉无咎。频,频蹙之貌也。处下体之终,虽愈於上六之迷,巳失复远矣,是以蹙也。蹙而求复,未至於迷,故虽危无咎也。复道宜速,蹙而乃复,义虽无咎,它来难保。[疏]“《象》曰休复之吉”至“无咎”。○正义曰:“频复”者,频谓频蹙。六三处下体之上,去复稍远,虽胜於上六迷复,犹频蹙而复,复道宜速,谓蹙而求复也。去复犹近,虽有危厉,於义无咎。故《象》云“义无咎”也。注“频蹙之貌”至“它来难保”。○正义曰:“义虽无咎,它来难保”者,去复未甚大远,於义虽复无咎,谓以道自守,得“无咎”也。若自守之外,更有他事而来,则难可保此无咎之吉也。所以《象》云“义无咎”,守常之义得无咎也。《象》曰:“频复”之厉,义无咎也。

经文复卦六三爻辞说:「频复,厉无咎。」皱着眉头返复,虽有危险却不会有过错。王弼注解释:「频」是愁眉皱额的样子。六三处在下卦的末端,虽然胜过上六的迷而不复,但离返复之处已经远了,所以皱眉忧愁。皱着眉头去求返复,还不至于迷失,所以虽然危险却没有过错。返复之道贵在快速,皱着眉头才返回,在道义上虽然无咎,别的事情一来就难保无虞了。孔颖达疏解自「《象》曰休复之吉」至「无咎」一段。正义说:所谓「频复」,「频」就是愁蹙。六三处在下卦之上,离返复之处稍远,虽胜过上六的迷复,也还是皱着眉头才返复;返复之道贵在快速,所以说它是愁蹙着求返复。它离返复之处毕竟还近,虽有危厉,在义理上没有过错,所以《象传》说「义无咎」。以下疏解王弼注自「频蹙之貌」至「它来难保」一段。正义说:注文讲「义虽无咎,它来难保」,是说六三离返复之处还不算太远,就义理而言虽然无咎,指的是能以正道自守而得「无咎」;如果在自守之外另有别的事情找上门来,这份无咎之吉就难以保住了。所以《象传》说「义无咎」,是就守持常道这一层义理而言的没有过错。《象传》说:「频复」的危厉,就义理而言没有过错。

六四:中行独复。四上下各有二阴而处厥中,履得其位而应於初,独得所复,顺道而反,物莫之犯,故曰“中行独复”也。[疏]“《象》曰”至“中行独复”。○正义曰:“中行独复”者,处於上卦之下,上下各有二阴,巳独应初,居在众阴之中,故云“中行”。独自应初,故云“独复”。从道而归,故《象》云“以从道也”。《象》曰:“中行独复”,以从道也。

经文复卦六四爻辞说:「中行独复。」行走在众阴当中而独自返复。王弼注解释:六四的上下各有两个阴爻,而它正处在当中;所居之位得正而又与初九相应,唯独它得到返复之所,顺着正道而返,外物无法侵犯,所以说「中行独复」。孔颖达疏解自「《象》曰」至「中行独复」一段。正义说:所谓「中行独复」,六四处在上卦的最下,上下各有两个阴爻,唯独自己与初九相应,身居众阴之中,所以说「中行」;独自应和初九,所以说「独复」。它是顺从正道而归,所以《象传》说「以从道也」。《象传》说:「中行独复」,是因为顺从正道。

六五:敦复,无悔。居厚而履中,居厚则无怨,履中则可以自考,虽不足以及“休复”之吉,守厚以复,悔可免也。[疏]正义曰:“敦复无悔”者,处坤之中,是敦厚於复,故云“敦复”。既能履中,又能自考成其行。既居敦厚物,无所怨,虽不及六二之“休复”,犹得免於悔吝,故云“无悔”也。《象》曰:“敦复,无悔”,中以自考也。[疏]正义曰:释“无悔”之义。以其处中,能自考其身,故“无悔”也。

经文复卦六五爻辞说:「敦复,无悔。」以敦厚之道返复,没有悔恨。王弼注解释:六五居于厚德之地而又踏在中位上:居厚就不招怨恨,履中就能够自我省察。它虽然比不上六二「休复」那样的吉,但守着厚道去返复,悔恨是可以免除的。孔颖达疏申说:所谓「敦复无悔」,六五处在坤体之中,是在返复上做到敦厚,所以说「敦复」。它既能踏在中位,又能自我省察而成就其德行;既然处身敦厚,万物对它就没有怨恨。虽然赶不上六二的「休复」,仍能免于悔恨与鄙吝,所以说「无悔」。《象传》说:「敦复,无悔」,是因为居中而能自我省察。孔颖达申说:这是解释「无悔」的道理:因为六五居中,能够自我省察其身,所以「无悔」。

上六:迷复,凶,有灾眚。用行师,终有大败。以其国君凶,至于十年不克征。最处复后,是迷者也。以迷求复,故曰“迷复”也。用之行师,难用有克也,终必大败。用之於国,则反乎君道也。大败乃复量斯势也。虽复十年修之,犹未能征也。[疏]“上六迷复凶”至“不克征”。○正义曰:“迷复凶”者,最处复后,是迷闇於复。“以迷求复”,所以“凶”也。“有灾眚”者,闇於复道,必无福庆,唯有灾眚也。“用行师终有大败”者,所为既凶,故用之行师,必无克胜,唯“终有大败”也。“以其国君凶”者,以,用也。用此迷复於其国内,则反违君道,所以凶也。“至于十年不克征”者,师败国凶,量斯形势,虽至十年犹不能征伐。以其迷闇不复,而反违於君道,故《象》云“迷复之凶,反君道也”。《象》曰:“迷复”之凶,反君道也。

经文复卦上六爻辞说:「迷复,凶,有灾眚。用行师,终有大败。以其国君凶,至于十年不克征。」迷失而不知返复,凶险,会有天灾人祸;用来出兵打仗,终究大败;用在治国上,国君也凶,以至于十年之内不能出征。王弼注解释:上六处在复卦的最后,是迷失的一爻;带着迷失去求返复,所以说「迷复」。把这种态度用于行军作战,很难取胜,最终必致大败;用于治国,就违反了为君之道。大败之后再来估量这种形势,即使用十年去整顿,仍然不能出征。孔颖达疏解自「上六迷复凶」至「不克征」一段。正义说:所谓「迷复凶」,上六处在复卦最后,是对返复之道昏迷不明;「以迷求复」,所以「凶」。所谓「有灾眚」,对返复之道昏昧,必定没有福庆,只有天灾人祸。所谓「用行师终有大败」,所作所为既已凶险,用它去行军作战,必定不能取胜,只会「终有大败」。所谓「以其国君凶」,「以」是「用」;把这种迷复的做法用在国内,就违反了为君之道,所以凶。所谓「至于十年不克征」,军队败了、国家凶了,估量这种形势,即使到了十年也还不能出兵征伐。因为它昏迷不明而不知返复,反而违背为君之道,所以《象传》说「迷复之凶,反君道也」。《象传》说:「迷复」的凶险,是违反了为君之道。

无妄卦

震下乾上。无妄:元、亨、利、贞。其匪正有眚,不利有攸往。[疏]正义曰:无妄者,以刚为内主,动而能健,以此临下,物皆无敢诈伪虚妄,俱行实理,所以大得亨通,利於贞正,故曰“元亨利贞”也。“其匪正有眚不利有攸往”者,物既无妄,当以正道行之。若其匪依正道,则有眚灾,不利有所往也。

无妄卦的卦体是震在下、乾在上。经文卦辞说:「无妄:元、亨、利、贞。其匪正有眚,不利有攸往。」《无妄》之时,大为亨通而利于守正;若不依正道,就会有灾眚,不宜有所前往。孔颖达疏申说:所谓「无妄」,是以刚爻作内卦之主,动而能刚健,用这样的姿态临御在下者,万物都不敢欺诈虚伪、妄作妄为,一齐依着真实之理而行,所以大得亨通,利于贞正,因此说「元亨利贞」。所谓「其匪正有眚,不利有攸往」,万物既已不妄,就应当依正道而行;如果不依正道,就会有灾眚,不宜有所前往。

《彖》曰:无妄,刚自外来而为主於内。谓震也。动而健,震动而乾健也。[疏]正义曰:以此卦象释能致无妄之义。以震之刚从外而来,为主於内,震动而乾健,故能使物“无妄”也。刚中而应。谓五也。[疏]正义曰:明爻义能致无妄。九五以刚处中,六二应之,是“刚中而应”。刚中则能制断虚实,有应则物所顺从,不敢虚妄也。

《彖传》说:「无妄,刚自外来而为主於内。」王弼注解释:这是指下卦震。《彖传》又说:「动而健。」王弼注解释:震为动而乾为健。孔颖达疏申说:这是用卦象来解释能招致「无妄」的道理:震的刚爻自外而来,成为内卦之主,震动而乾健,所以能使万物不敢虚妄。《彖传》又说:「刚中而应。」王弼注解释:这是指九五。孔颖达申说:这是表明爻位之义也能招致无妄。九五以刚爻处上卦之中,六二与它相应,就是「刚中而应」。刚而得中,就能裁断虚与实;上下有应,万物就顺从,不敢虚妄。

大亨以正,天之命也。刚自外来,而为主於内,动而愈健。“刚中而应”,威刚方正,私欲不行,何可以妄?使有妄之道灭,无妄之道成,非大亨利贞而何?刚自外来,而为主於内,则柔邪之道消矣。动而愈健,则刚直之道通矣。“刚中而应”,则齐明之德著矣。故“大亨以正”也。天之教命,何可犯乎?何可妄乎?是以匪正则有眚,而“不利有攸往”也。[疏]“大亨以正,天之命也”。○正义曰:释“元亨利贞”之义。威刚方正,私欲不行,何可以妄?此天之教命也。天道纯阳,刚而能健,是乾德相似,故云“天之命”也。既是天命,岂可犯乎?○注“刚自外来”至“不利有攸往”也。○正义曰:云“使有妄之道灭,无妄之道成”者,妄,谓虚妄矫诈,不循正理。若无刚中之主,柔弱邪僻,则物皆诈妄,是有妄之道兴也。今遇刚中之主,威严刚正,在下畏威,不敢诈妄,是有妄之道灭,无妄之道成。

《彖传》说:「大亨以正,天之命也。」王弼注解释:刚爻自外而来,成为内卦之主,动起来就更加刚健;再加上「刚中而应」,威严刚正,私欲行不通,还怎么能妄为?这就使「有妄」之道消灭,「无妄」之道成就,不是「大亨利贞」又是什么?刚自外来而为主于内,柔弱邪僻之道就消退了;动而愈健,刚直之道就通行了;「刚中而应」,整肃明察之德就彰显了,所以说「大亨以正」。上天的教命,怎么可以触犯?怎么可以妄为?因此不守正道就会有灾眚,而「不利有攸往」。孔颖达疏解「大亨以正,天之命也」一句。正义说:这是解释卦辞「元亨利贞」的意思:威严刚正,私欲不能通行,还怎么能妄为?这就是上天的教命。天道是纯阳,刚强而又能健行,与乾卦之德相似,所以说「天之命」;既然是天命,哪里可以触犯?以下疏解王弼注自「刚自外来」至「不利有攸往」一段。正义说:注文讲「使有妄之道灭,无妄之道成」,「妄」是指虚妄矫饰欺诈、不遵循正理。如果没有刚中之主,上下柔弱邪僻,万物就都欺诈妄为,这是「有妄」之道兴起;如今遇上刚中之主,威严刚正,在下者畏惧其威,不敢欺诈妄为,这就是「有妄」之道消灭、「无妄」之道成就。

“其匪正有眚,不利有攸往”。无妄之往,何之矣?天命不祐,行矣哉!匪正有眚,不求改以从正,而欲有所往,居不可以妄之时,而欲以不正有所往,将欲何之天命之所不祐,竟矣哉![疏]“其匪正有眚”至“天命不祐行矣哉”。○正义曰:“其匪正有眚,不利有攸往,无妄之往何之矣”者,此释“匪正有眚不利有攸往”之义也。“无妄之往何之矣”,上“之”是语辞,下“之”是適也。身既非正,在“无妄”之世,欲有所往,何所之適矣?故云“无妄之往何之矣”。“天命不祐行矣哉”者,身既非正,欲有所往,犯违天命,则天命不祐助也。必竟行矣哉!言终竟行此不祐之事也。○注“匪正有眚”至“不祐竟矣哉”。○正义曰:“竟矣哉”者,竟谓终竟,言天所不祐,终竟行矣哉!

《彖传》说:「『其匪正有眚,不利有攸往』。无妄之往,何之矣?天命不祐,行矣哉!」王弼注解释:不守正道便有灾眚,却不求改过以归于正,反而想有所前往;身处不可妄为之时,却想以不正之身有所前往,究竟要去哪里呢?这是天命所不佑助的,竟然还要一意行去!孔颖达疏解自「其匪正有眚」至「天命不祐行矣哉」一段。正义说:所谓「其匪正有眚,不利有攸往,无妄之往何之矣」,这是解释卦辞「匪正有眚,不利有攸往」的意思。「无妄之往何之矣」这一句里,上一个「之」是语助之辞,下一个「之」是「往、到」的意思:自身既已不正,处在《无妄》之世还想有所前往,能到哪里去呢?所以说「无妄之往何之矣」。所谓「天命不祐行矣哉」,自身既已不正,还想有所前往,就是触犯违背天命,天命便不会佑助他,而他竟然还要一直行下去,是说他终究要去做这件得不到佑助的事。以下疏解王弼注自「匪正有眚」至「不祐竟矣哉」一段。正义说:所谓「竟矣哉」,「竟」是终竟、到底的意思,是说上天所不佑助的事,他到底还要行下去啊!

《象》曰:天下雷行,物与无妄。与,辞也,犹皆也。天下雷行,物皆不可以妄也。[疏]正义曰:“天下雷行”者,雷是威恐之声。今天下雷行,震动万物,物皆惊肃,无敢虚妄,故云“天下雷行”,物皆“无妄”也。先王以茂对时育万物。茂,盛也。物皆不敢妄,然后万物乃得各全其性,对时育物,莫盛於斯也。[疏]正义曰:茂,盛也。对,当也。言先王以此无妄盛事,当其无妄之时,育养万物也。此唯王者其德乃耳,非诸侯已下所能,故不云君子,而言“先王”也。案:诸卦之《象》,直言两象,即以卦名结之,若“雷在地中,复”。今《无妄》应云:“天下雷行,无妄。”今云“物与无妄”者,欲见万物皆无妄,故加“物与”二字也。其馀诸卦,未必万物皆与卦名同义,故直显象,以卦结之。至如复卦,唯阳气复,非是万物皆复。举复一卦,馀可知矣。

经文《大象传》说:雷声运行于天下,万物都随之进入《无妄》的境地。王弼注解释:「与」是语助词,相当于「都」;雷声行于天下,万物都不可以虚妄。孔颖达疏进一步申说:所谓「天下雷行」,雷是威严可畏的声音,如今雷行天下,震动万物,万物无不惊惧肃然,没有谁敢虚妄,所以说「天下雷行」,万物都归于《无妄》。经文接着说:先王因此奋发盛德,顺应天时养育万物。王弼注解释:「茂」是盛大;万物都不敢妄为,然后才能各自保全本性,顺应时令养育万物,没有比这更盛大的了。孔颖达疏又申说:「茂」是盛,「对」是当;是说先王凭《无妄》这一盛大事业,正当无妄之时养育万物。这只有称王天下者的德行才承担得起,不是诸侯以下所能做到,所以《象传》不说「君子」而说「先王」。孔氏又考按:其他各卦的《象传》都只举上下两个卦象,随即用卦名收结,如「雷在地中,复」;照此体例,《无妄》本该说「天下雷行,无妄」,如今却说「物与无妄」,是要显明万物一概无妄,所以添上「物与」二字。其馀各卦未必万物都与卦名同义,所以只显卦象,用卦名收结。像《复》卦只是阳气回复,并非万物都回复;举《复》一卦为例,其馀可以类推。

初九:无妄往,吉。体刚处下,以贵下贱,行不犯妄,故往得其志。[疏]正义曰:体刚居下,以贵下贱,所行教化,不为妄动,故“往吉”而得志也。《象》曰:“无妄”之往,得志也。六二:不耕获,不菑畬,则利有攸往。不耕而获,不菑而畬,代终已成而不造也。不擅其美,乃尽臣道,故“利有攸往”。[疏]“《象》曰”至“利有攸往”。○正义曰:“不耕获不菑畬”者,六二处中得位,尽於臣道,不敢创首,唯守其终,犹若田农不敢发首而耕,唯在后获刈而已。不敢菑发新田,唯治其菑熟之地,皆是不为其始而成其末,犹若为臣之道,不为事始而代君有终也。则“利有攸往”者,为臣如此,则利有攸往,若不如此,则往而无利也。

经文说:初九,无妄而前往,吉。王弼注解释:初九体质刚健而居于全卦最下,是以尊贵之身屈居卑下,行事不触犯虚妄,所以前往就能实现志向。孔颖达疏申说:体刚而居下位,以贵下贱,所推行的教化不作妄动,所以「往吉」而得遂其志。《小象传》说:《无妄》的前往,是能实现志向。经文又说:六二,不亲自开耕就有收获,不亲手开垦生田就享用熟田,这样便利于有所前往。王弼注解释:不耕而获,不菑而畬,是代君主完成已经开创的事业而不自行创始;不占据事功之美,才算尽了为臣之道,所以「利有攸往」。孔颖达疏就《象》至「利有攸往」一节申说:所谓「不耕获、不菑畬」,六二居下卦之中而得正位,尽为臣之道,不敢开创端绪,只守其终成,好比农夫不敢率先开耕,只在后头收割;不敢开垦初辟的生田,只整治已经耕熟的田地。这都是不做其始而成其末,正如为臣之道,不首创其事而代君主完成。所谓「则利有攸往」,为臣能这样才利于有所前往;若不这样,前往便无利可得。

《象》曰:“不耕获”,未富也。[疏]正义曰:释“不耕而获”之义。不敢前耕,但守后获者,未敢以耕耕之与获,俱为己事。唯为后获,不敢先耕事。既阙初,不擅其美,故云“未富也”。

《小象传》说:「不耕获」,是还没有把功利据为己有。孔颖达疏申说:这是解释「不耕而获」的义理。不敢抢先开耕,只守着在后收获,是因为不敢把耕种与收获两件事都当成自己的事业;只做后头的收获,不敢做先头的开耕。既然在开端处有所缺让,就不独占事功之美,所以说「未富也」。

六三:无妄之灾,或系之牛。行人之得,邑人之灾。以阴居阳,行违谦顺,是“无妄”之所以为灾也。牛者稼穑之资也。二以不耕而获,“利有攸往”,而三为不顺之行,故“或系之牛”,是有司之所以为获,彼人之所以为灾也,故曰“行人之得,邑人之灾”也。[疏]“六三”至“人之灾”。○正义曰:“无妄”之世,邪道不行。六三阴居阳位,失其正道,行违谦顺而乖臣范,故“无妄”之所以为灾矣。牛者稼穑之资。六三僣为耕事,行唱始之道,而为不顺王事之行,故有司或系其牛,制之使不妄造,故曰“或系之牛”也。“行人”者,有司之义也。有司系得其牛,是“行人”制之得功,故曰“行人之得”。彼居三者,是处邑之人僣为耕事,受其灾罚,故曰:“行人之得,邑人之灾”也。

经文说:六三,无妄而来的灾祸,有人把他的牛拴走了;这是过路行人的所得,却是邑中之人的灾祸。王弼注解释:六三以阴爻居阳位,行为背离谦顺,这正是身处《无妄》之世反而招灾的缘由。牛是耕作稼穑所凭借的。六二不耕而获,所以「利有攸往」;六三却做出不顺之行,因此「或系之牛」——牛被拴走,成了执法者的所得,却成了那人的灾祸,所以说「行人之得,邑人之灾」。孔颖达疏就六三至「人之灾」一节申说:《无妄》之世,邪僻之道行不通。六三以阴居阳位,失其正道,行为背离谦顺而乖违为臣的规范,所以在无妄之时反而成灾。牛是稼穑之资,六三越分去做开耕之事,行首倡创始之道,成了不顺从王事的行为,所以官吏就拴走他的牛,加以约束使他不敢妄自兴作,故说「或系之牛」。所谓「行人」,就是官吏的意思;官吏拴得其牛,是行人制裁得手而有功,所以说「行人之得」。而处在三位的,是邑中之人越分耕作,遭受灾罚,所以说「行人之得,邑人之灾」。

《象》曰:“行人”得牛,“邑人”灾也。[疏]正义曰:释“行人之得”义也。以行人所得,谓得牛也。此则得牛,彼则为灾,故云“邑人灾”也。九四:可贞,无咎。处“无妄”之时,以阳居阴,以刚乘柔,履於谦顺,比近至尊,故可以任正,固有所守而“无咎”也。[疏]正义曰:以阳居阴,以刚乘柔,履於谦顺,上近至尊,可以任正,固有所守而无咎,故曰“可贞无咎”也。《象》曰:“可贞,无咎”,固有之也。[疏]正义曰:释“可贞无咎”之义。所以可执贞正,言坚固有所执守,故曰“无咎”也。

《小象传》说:行人得了牛,正是邑人的灾祸。孔颖达疏申说:这是解释「行人之得」的义理——行人所得的,就是那头牛;这一边得了牛,那一边就成了灾,所以说「邑人灾也」。经文又说:九四,可以守正,不会有过错。王弼注解释:处在《无妄》之时,九四以阳爻居阴位,以刚爻乘于柔爻之上,践行谦顺,又切近至尊的九五,所以可以担当正道,坚守所守而不会有过错。孔颖达疏申说:以阳居阴,以刚乘柔,践履谦顺,上邻至尊之位,可以担当正道,坚守所守而没有灾咎,所以说「可贞无咎」。《小象传》说:「可贞,无咎」,是因为坚固地有所执守。孔颖达疏申说:这是解释「可贞无咎」的义理——之所以可以执守贞正,是说他坚固地有所执守,所以说「无咎」。

九五:无妄之疾,勿药有喜。居得尊位,为无妄之主者也。下皆“无妄”,害非所致而取药焉,疾之甚也。非妄之灾,勿治自复,非妄而药之则凶,故曰“勿药有喜”。[疏]正义曰:“无妄之疾”者,凡祸疾所起,由有妄而来。今九五居得尊位,为无妄之主,下皆“无妄”,而偶然有此疾害,故云“无妄之疾”也。“勿药有喜”者,若疾自己招,或寒暑饮食所致,当须治疗。若其自然之疾,非己所致,疾当自损,勿须药疗而“有喜”也。此假病象以喻人事,犹若人主而刚正自修,身无虚妄,下亦无虚妄,而遇逢凶祸,若尧、汤之厄,灾非己招,但顺时修德,勿须治理,必欲除去,不劳烦天下,是“有喜”也。然尧遭洪水,使鲧、禹治之者,虽知灾未可息,必须顺民之心。鲧之不成,以灾未息也。禹能治救,灾欲尽也,是亦自然之灾,“勿药有喜”之义也。

经文说:九五,无妄而来的疾病,不必吃药自有喜庆。王弼注解释:九五居于尊位,是《无妄》一卦的主爻。下面各爻都无妄,祸害本非自己招致,却要去服药,那才叫病得厉害。不由妄为招来的灾患,不去医治自会平复;本非妄为而强加药石反而致凶,所以说「勿药有喜」。孔颖达疏申说:所谓「无妄之疾」,凡祸患疾病的兴起,都由虚妄而来;如今九五居得尊位,是无妄之主,下面各爻又都无妄,却偶然遭此疾害,所以叫「无妄之疾」。所谓「勿药有喜」,若疾病是自己招来的,或由寒暑失调、饮食不当所致,就该医治;若是自然而生、并非自己招致的病,病势自会减退,不必服药就有喜庆。这是借疾病之象比喻人事:好比君主刚正自修,自身没有虚妄,臣下也没有虚妄,却遭遇凶祸,如同唐尧、商汤所遇的厄运,灾祸不是自己招来的,只须顺应时势修养德行,不必刻意整治;若一定要强行除去,反倒劳扰天下,不去劳扰天下才是「有喜」。至于唐尧遭遇洪水,还是派鲧和禹去治理,那是虽明知水患一时不能止息,也必须顺应民心。鲧治水不成,是因为灾患还未到止息之时;禹能够治理救助,是因为灾患将要穷尽——这也属于自然之灾,正合「勿药有喜」的意思。

《象》曰:无妄之药,不可试也。药攻有妄者也,而反攻“无妄”,故不可试也。[疏]正义曰:解“勿药有喜”之义。若有妄致疾,其药可用。若身既“无妄”,自然致疾,其药不可试也。若其试之,恐更益疾也。言非妄有灾不可治也,若必欲治之,则劳烦於下,害更甚也。此非直施於人主,至於凡人之事,亦皆然也。若己之无罪,忽逢祸患,此乃自然之理,不须忧劳救护,亦恐反伤其性。

《小象传》说:治无妄之疾的药,是不可试用的。王弼注解释:药是用来攻治有妄之疾的,如今反过来攻治《无妄》,所以不可试用。孔颖达疏申说:这是解释「勿药有喜」的义理。若因虚妄而致病,那药就可以用;若自身本已无妄,疾病是自然而来,那药就不可试用,一旦试用,恐怕反而加重病情。这是说不由妄为招来的灾患不可强治,若一定要治,就会劳扰下民,为害更甚。这道理不只施用于君主,就是常人的事情也都如此:若自己并无罪过,忽然遭逢祸患,这乃是自然之理,不须忧劳去救护,勉强救护也恐怕反而伤了本性。

上九:无妄行,有眚,无攸利。处不可妄之极,唯宜静保其身而已,故不可以行也。[疏]正义曰:处不可妄之极,唯宜静保其身。若动行,必有灾眚,无所利也。位处穷极,动则致灾。故《象》云:“无妄之行,穷之灾也。”《象》曰:“无妄”之行,穷之灾也。

经文说:上九,无妄之时而妄动前行,就有灾眚,没有什么利益。王弼注解释:上九处在不可妄动的极点,只宜安静地保全自身,所以不可以有所行动。孔颖达疏申说:处在不可妄动的极点,只应安静保身;若有所举动,必定招致灾眚,没有什么利益。爻位已到穷极之处,一动就招灾,所以《小象传》说「无妄之行,穷之灾也」。《小象传》说:《无妄》之时而妄行,是处境穷极所招来的灾祸。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。