Libo

周易正义 · 第 14 卷

唐 · 孔颖达 · 第 14 卷 / 31

明夷卦

离下坤上。明夷:利艰贞。[疏]正义曰:“明夷”,卦名。夷者,伤也。此卦日入地中,明夷之象。施之於人事,闇主在上,明臣在下,不敢显其明智,亦明夷之义也。时虽至闇,不可随世倾邪,故宜艰难坚固,守其贞正之德。故明夷之世,利在艰贞。

明夷卦的卦体是下离上坤。经文说:明夷,利于在艰难中守正。孔颖达申说:「明夷」是卦名,「夷」就是损伤。此卦是太阳落入地下之象,正合「明夷」;若施用到人事上,就是昏暗的君主在上、贤明的臣子在下,臣子不敢显露自己的聪明智慧,这也是「明夷」的意义。时世虽然极其昏暗,也不可以随波逐流走上邪路,所以应当在艰难中坚定不移,守住自己贞正的品德。因此在明夷之世,利在「艰贞」。

《彖》曰:明入地中,明夷。内文明而外柔顺,以蒙大难,文王以之,“利艰贞”,晦其明也。内难而能正其志,箕子以之。[疏]“《彖》曰明入地中”至“箕子以之”。正义曰:“明入地中明夷”者,此就二象以释卦名,故此及《晋卦》皆《彖》、《象》同辞也。“内文明而外柔顺,以蒙大难,文王以之”者,既释明夷之义,又须出能用“明夷”之人,内怀文明之德,抚教六州,外执柔顺之能,三分事纣,以此蒙犯大难,身得保全,惟文王能用之,故云“文王以之”。

《彖传》说:光明进入地中,这就是明夷;内怀文明之德而外表柔顺,因而蒙受大难,周文王就是这样做的;「利艰贞」,是说要韬晦自己的光明;身处内部的危难而能端正心志,箕子就是这样做的。孔颖达为从「《彖》曰明入地中」到「箕子以之」作疏,申说:所谓「明入地中明夷」,是就上下两卦的物象来解释卦名,所以这一卦和《晋》卦都是《彖传》与《象传》用同样的辞句。所谓「内文明而外柔顺,以蒙大难,文王以之」,是既解释了明夷的意义,又必须举出能够运用「明夷」之道的人:文王内怀文明之德,安抚教化六州诸侯;外守柔顺之能,以三分天下有其二的实力仍旧事奉商纣。凭这样的态度身犯大难而能保全自身,只有文王做得到,所以说「文王以之」。

“利艰贞晦其明也”者,此又就二体释卦之德。明在地中,是“晦其明”也。既处“明夷”之世,外晦其明,恐陷於邪道,故利在艰固其贞,不失其正,言所以“利艰贞”者,用“晦其明”也。“内难而能正其志箕子以之”者,既“释艰贞”之义,又须出能用艰贞之人,内有险难,殷祚将倾,而能自正其志,不为而邪干,惟箕子能用之,故云:“箕子以之”。

孔颖达接着申说:所谓「利艰贞晦其明也」,这又是就上下两卦体来解释此卦的卦德——光明藏在地中,正是「晦其明」。既然身处「明夷」之世,对外要韬晦自己的光明,又怕因此陷入邪道,所以利在艰难中坚守贞固、不失其正;这就是说,之所以「利艰贞」,正是为了运用「晦其明」的办法。所谓「内难而能正其志箕子以之」,是既解释了「艰贞」的意义,又必须举出能运用艰贞之道的人:箕子身处内部的险难之中,殷商国祚将要倾覆,而他能自己端正心志,不被邪僻之事干扰,只有箕子做得到,所以说「箕子以之」。

《象》曰:“明入地中,明夷”,君子以莅众,莅众显明,蔽伪百姓者也。故以蒙养正,以“明夷”莅众。[疏]“《象》曰”至“君子以莅众”。正义曰:“莅众显明,蔽伪百姓者也”。所以君子能用此“明夷”之道,以临於众,冕旒垂目,黈纊塞耳,无为清静,民化不欺。若运其聪明,显其智慧,民即逃其密网,奸诈愈生,岂非藏明用晦,反得其明也?故曰“君子以莅众,用晦而明”也。用晦而明。藏明於内,乃得明也。显明於外,巧所辟也。

《象传》说:「明入地中,明夷」,君子取法此象来治理民众。王弼注说:治理民众若一味显露明察,百姓就会用虚伪来遮掩,所以要像《蒙》卦那样以蒙昧涵养正道,用「明夷」之道来治理民众。孔颖达为从「《象》曰」到「君子以莅众」作疏,申说:正因为「莅众显明,蔽伪百姓」,所以君子能运用这「明夷」之道来临御众人——冕旒垂在眼前,黈纩塞在耳边,无为而清静,百姓自然受到感化而不欺瞒。倘若一味施展聪明、炫耀智慧,百姓就会想方设法逃避那细密的法网,奸诈之事反而越发滋生;这岂不正说明藏起光明、用其晦昧,反而能得到真正的明察吗?所以说「君子以莅众,用晦而明」。《象传》接着说:用晦昧的方式反而得到明察。王弼注说:把光明藏在内里,才真正得其明;把光明显露在外,正是巧诈之徒所要躲避利用的。

初九:明夷于飞,垂其翼。君子子行,三日不食。有攸往,主人有言。明夷之主,在於上六。上六为至闇者也。初处卦之始,最远於难也。远难过甚,“明夷”远遯,绝迹匿形,不由轨路,故曰“明夷于飞”。怀惧而行,行不敢显,故曰“垂其翼”也。尚义而行,故曰“君子于行”也。志急於行,饥不遑食,故曰“三日不食”也。殊类过甚,以斯適人,人心疑之,故曰“有攸往,主人有言”。

经文初九说:明夷之时如鸟高飞,垂下它的翅膀;君子在路上奔走,三天没有吃饭;有所前往,主人会说闲话。王弼注解释:明夷卦的主爻在上六,上六是最昏暗的一方。初九处在一卦的开端,离祸难最远。因为避难避得太彻底,在「明夷」之世远远逃遯,断绝踪迹、隐匿形貌,不走正常的道路,所以说「明夷于飞」。怀着畏惧而行,行走时不敢张扬,所以说「垂其翼」。它是崇尚义理而出走的,所以说「君子于行」。心志急于赶路,饿了也顾不上吃饭,所以说「三日不食」。它与众人如此不同、行为过于特异,带着这副样子去投奔别人,人家心里疑惑,所以说「有攸往,主人有言」。

[疏]“初九明夷于飞”至“主人有言”。○正义曰:“明夷于飞”者,明夷是至闇之卦。上六既居上极,为明夷之主。云“飞”者,借飞鸟为喻,如鸟飞翔也。初九处於卦始,去上六最远,是最远於难。“远难过甚,明夷远遯,绝迹匿形,不由轨路”,高飞而去,故曰“明夷于飞”也。“垂其翼”者,飞不敢显,故曰“垂其翼”也。“君子于行三日不食”者,“尚义而行”,故云“君子于行”。“志急於行,饥不遑食”,故曰“三日不食”。“有攸往,主人有言”者,“殊类过甚,以此適人”,人必疑怪而有言,故曰“有攸往,主人有言”。

孔颖达为初九从「明夷于飞」到「主人有言」作疏,申说:所谓「明夷于飞」,明夷本是极其昏暗之卦,上六既然居于全卦的最上,就是明夷的主爻,也就是那位最昏暗的君主。爻辞说「飞」,是借飞鸟来作比喻,好像鸟儿振翅飞翔一般。初九处在一卦的起始,离上六最远,正是离祸难最远的一爻;因为它「远难过甚,明夷远遯,绝迹匿形,不由轨路」,躲避得太彻底而高飞远去,所以说「明夷于飞」。所谓「垂其翼」,是说它飞的时候不敢张扬显露,所以说「垂其翼」。所谓「君子于行三日不食」,是因为它「尚义而行」,为守住义理而出走,所以说「君子于行」;又因为「志急於行,饥不遑食」,赶路心切而顾不上吃饭,所以说「三日不食」。所谓「有攸往,主人有言」,是因为它「殊类过甚,以此適人」,行迹与常人相去太远,带着这副样子去投奔人家,人家必定疑怪而说闲话,所以说「有攸往,主人有言」。

《象》曰:“君子于行”,义不食也。[疏]正义曰:“义不食也”者,君子逃难惟速,故义不求食也。六二:明夷,夷于左股,用拯马壮,吉。“夷于左股”,是行不能壮也。以柔居中,用夷其明,进不殊类,退不近难,不见疑惮,“顺以则”也,故可用拯马而壮吉也。不垂其翼,然后乃免也。

《象传》说:「君子于行」,按义理是顾不上吃饭。孔颖达申说:所谓「义不食也」,是说君子逃难以快为要,所以按义理不去求食。经文六二说:明夷之时,左腿受伤;用来救助的马强壮,吉。王弼注解释:「夷于左股」,是说行走不能强健有力。六二以柔爻居中位,用韬晦的办法减损自己的光明,前进时不与众人过分不同,后退时又不逼近祸难,因而不被猜忌畏惮,正是《象传》所说的「顺以则」,所以能够借强壮的马来自救而获吉。它不必像初九那样「垂其翼」逃亡,然后才免于祸患。

[疏]正义曰:“明夷夷于左股”者,左股被伤,行不能壮。六二“以柔居中,用夷其明”,不行刚壮之事者也,故曰“明夷夷于左股”。庄氏云:“言左者,取其伤小。”则比夷右未为切也。“夷于左股”,明避难不壮,不为闇主所疑,犹得处位,不至怀惧而行,然后徐徐用马,以自拯济而获其壮吉也,故曰“用拯马壮吉”也。

孔颖达申说:所谓「明夷夷于左股」,左腿受了伤,走起路来就不能强健。六二「以柔居中,用夷其明」,是不做刚强壮猛之事的人,所以说「明夷夷于左股」。庄氏说:「说『左』,是取其伤得比较轻。」这样看来,比起伤在右腿,还不算切近要害。「夷于左股」,表明它避难时并不逞强,因而不被昏暗的君主猜疑,还能保住自己的位置,不至于像初九那样怀着恐惧仓皇出走;然后从容地用马来自救济,从而获得强壮之吉,所以说「用拯马壮吉」。

《象》曰:六二之“吉”,顺以则也。顺之以则,故不见疑。[疏]正义曰:“顺以则也”者,言顺闇主之则,不同初九,殊类过甚,故不为闇主所疑,故得拯马之吉也。

《象传》说:六二之所以吉,是因为柔顺而合乎法则。王弼注说:顺从并合乎法度,所以不被猜疑。孔颖达申说:所谓「顺以则也」,是说六二顺从昏暗君主所立的法则,不像初九那样与众人过分不同、行为特异,所以不被昏君猜疑,因而得到「拯马」之吉。

九三:明夷于南狩,得其大首,不可疾贞。处下体之上,居文明之极,上为至晦,入地之物也。故夷其明,以获南狩,得大首也。“南狩”者,发其明也。既诛其主,将正其民。民之迷也,其日固巳久矣。化宜以渐,不可速正,故曰“不可疾贞”。

经文九三说:明夷之时向南方出猎,擒获了那个首恶,但不可急于求正。王弼注解释:九三处在下卦的最上,居于离体文明的顶点;上六是最晦暗的一方,正是沉入地下之物。所以九三先韬晦自己的光明,借着向南出猎而擒获首恶。所谓「南狩」,就是把自己的光明发挥出来。既已诛除了那个昏君,接下来就要匡正他的百姓;而百姓迷惑失道,日子本来已经很久了,教化应当循序渐进,不可以急于求正,所以说「不可疾贞」。

[疏]“九三明夷于南狩”至“不可疾贞”。○正义曰:南方,文明之所。狩者,征伐之类。“大首”谓闇君。“明夷于南狩得其大首”者,初藏明而往,讬狩而行,至南方而发其明也。九三应於上六,是明夷之臣发明以征闇君,而得其“大首”,故曰“明夷于南狩得其大首”也。“不可疾贞”者,既诛其主,将正其民,民迷日久,不可卒正,宜化之以渐,故曰“不可疾贞”。

孔颖达为九三从「明夷于南狩」到「不可疾贞」作疏,申说:南方是文明所在的方位,「狩」属于征伐一类的事,「大首」指昏暗的君主。所谓「明夷于南狩得其大首」,是说九三起初藏起光明而出发,托称出猎而行军,到了南方才把自己的光明发挥出来。九三与上六相应,正是明夷之世的贤臣发挥其明智去征讨昏君,从而擒获了那个「大首」,所以说「明夷于南狩得其大首」。所谓「不可疾贞」,是说既已诛除了昏君,接着要匡正他的百姓;百姓迷惑已久,不可能仓促之间就纠正过来,应当逐渐地加以教化,所以说「不可疾贞」。

《象》曰:“南狩”之志,乃得大也。去闇主也。[疏]正义曰:志欲除闇,乃得“大首”,是其志大得也。

《象传》说:九三「向南巡狩」的心志,正因此而大有所得。王弼注解释:九三所要除去的,正是那个昏暗的君主。孔颖达疏进一步申说:九三的心志本就在铲除昏暗,如今果然擒获了「大首」(元凶首恶),可见它的志向获得了极大的实现。

六四:入于左腹,获明夷之心,于出门庭。左者,取其顺也。入于左腹,得其心意,故虽近不危。随时辟难,门庭而巳,能不逆忤也。[疏]正义曰:“入于左腹获明夷之心”者,凡右为用事也。从其左不从其右,是卑顺不逆也。“腹”者,事情之地。六四体柔处坤,与上六相近,是能执卑顺“入于左腹”,获明夷之心意也。“于出门庭”者,既得其意,虽近不危,随时避难,门庭而巳,故曰“于出门庭”。《象》曰:“入于左腹”,获心意也。[疏]正义曰:“获心意”者,心有所存,既不逆忤,能顺其正,故曰“获心意”也。

经文六四爻辞说:进入左腹,探得了明夷之主的心意,于是从门庭中走出。王弼注解释:取「左」是取其柔顺之意;进入左腹便摸清了对方的心意,所以虽然身处近侧也不致危险;随着时势躲避祸难,不过在门庭之间罢了,因为他能做到不违逆上意。孔颖达疏进一步申说:所谓「入于左腹,获明夷之心」,凡是「右」都表示当权任事,六四顺从其左而不趋其右,正是卑下柔顺、不加违逆;「腹」是事情内情所在之处。六四以柔爻居坤体,与上六昏君相邻,正是能守卑顺而「入于左腹」,因而探得了明夷之主的心意。所谓「于出门庭」,是说既已摸透其心意,虽然邻近昏君也不危险,只须随时避难,进退于门庭之间就够了,所以说「于出门庭」。《象传》说:「入于左腹」,是说六四探得了昏君的心意。孔颖达疏说:所谓「获心意」,是六四心中自有所守,既不违逆昏君,又能顺守自身的正道,所以说「获心意」。

六五:箕子之明夷,利贞。最近於晦,与难为比,险莫如兹。而在斯中,犹闇不能没,明不可息,正不忧危,故“利贞”也。[疏]正义曰:“箕子之明夷”者,六五最比闇君,似箕子之近殷纣,故曰“箕子之明夷”也。“利贞”者,箕子执志不回,“闇不能没,明不可息,正不忧危”,故曰“利贞”。《象》曰:箕子之贞,明不可息也。[疏]正义曰:“明不可息也”者,息,灭也。《象》称“明不可灭”者,明箕子能保其贞,卒以全身,为武王师也。

经文六五爻辞说:像箕子那样在光明受伤之世自晦其明,宜于守正。王弼注解释:六五最靠近昏暗的上六,与祸难为邻,凶险没有比这更甚的了;然而身在其中,昏暗仍不能淹没他,光明仍不会止息,守正就不必忧惧危亡,所以说「利贞」。孔颖达疏进一步申说:所谓「箕子之明夷」,是六五最贴近昏君,好比箕子身处殷纣王之侧,所以说「箕子之明夷」;所谓「利贞」,是箕子持守心志绝不回转,正如王弼所说「昏暗不能淹没他,光明不会止息,守正便不忧危亡」,所以说「利贞」。《象传》说:箕子的守正,说明他内在的光明不可熄灭。孔颖达疏说:所谓「明不可息」,「息」就是熄灭;《象传》称「光明不可熄灭」,是表明箕子能保全自己的贞正,最终得以全身而退,后来还做了周武王的老师。

上六:不明晦,初登于天,后入于地。处明夷之极,是至晦者也。本其初也,在乎光照,转至於晦,遂入于地。[疏]正义曰:“不明晦”者,上六居明夷之极,是至闇之主,故曰“不明而晦”,“本其初也”。其意在於光照四国,其后由乎无不明,“遂入於地”,谓见诛灭也。《象》曰:“初登于天”,照四国也。后入于地,失则也。[疏]正义曰:“失则”者,由失法则,故诛灭也。

经文上六爻辞说:不发光明而一味昏暗,起初升上天空,最后堕入地下。王弼注解释:上六处在明夷卦的极点,是最昏暗的一位;推究它起初,本来还在放射光明,后来转向昏暗,终于堕落入地。孔颖达疏进一步申说:所谓「不明晦」,是上六居于明夷之极,正是极端昏暗的君主,所以说「不发光明而归于昏暗」;「推究它起初」,本意也在于光照四方之国,后来却因为再无光明可言,「终于堕入地下」,指的是被诛灭。《象传》说:「起初升上天空」,是说曾经照耀四方之国;「最后堕入地下」,是说丧失了为君的法度。孔颖达疏说:所谓「失则」,是由于丧失了法度,所以遭到诛灭。

家人卦

离下巽上。家人:利女贞。家人之义,各自脩一家之道,不能知家外他人之事也。统而论之,非元亨利君子之贞,故“利女贞”。其正在家内而巳。[疏]正义曰:“家人”者,卦名也。明家内之道,正一家之人,故谓之“家人”。“利女贞”者,既修家内之道,不能知家外他人之事。统而论之,非君子丈夫之正,故但言“利女贞”。

《家人》卦下体是离、上体是巽。卦辞说:家人,宜于女子守正。王弼注解释:「家人」的含义,是各自修治自己一家之道,管不到家门以外别人的事;总起来说,它不属于「元亨利」那种君子之贞,所以只说「利女贞」,它的正道仅限于家门之内罢了。孔颖达疏进一步申说:「家人」是卦名,此卦阐明治家之道、端正一家之人,所以称为「家人」;所谓「利女贞」,既然所修的只是家内之道,就管不到家门以外别人的事,总起来说不是君子丈夫在外的正道,所以只说「利女贞」。

《彖》曰:家人,女正位乎内,谓二也。男正位乎外。谓五也。家人之义,以内为本,故先说女也。[疏]“《彖》曰”至“男正位乎外”。○正义曰:此因二、五得正以释“家人”之义,并明女贞之旨。家人之道,必须女主於内,男主於外,然后家道乃立。今此卦六二柔而得位,是女正位乎内也。九五刚而得位,是男正位乎外也。家人“以内为本,故先说女也”。

《彖传》说:家人卦,女子在内摆正了位置——王弼注解释:这指六二爻;《彖传》又说:男子在外摆正了位置——王弼注解释:这指九五爻;治家的义理以家内为根本,所以先说女子。孔颖达疏就《彖传》「家人」至「男正位乎外」一节申说:这是借六二、九五两爻各得其正来解释「家人」的含义,并阐明「利女贞」的旨意。治家之道,必须女子主持家内、男子主持家外,然后家道才能建立。此卦六二以柔爻居阴位而得正,正是「女正位乎内」;九五以刚爻居阳位而得正,正是「男正位乎外」。家人之道「以家内为根本,所以先说女子」。

男女正,天地之大义也。家人有严君焉。父母之谓也。父父、子子、兄兄、弟弟、夫夫、妇妇而家道正,正家而天下定矣。[疏]“男女正”至“天下定矣”。○正义曰:“男女正天地之大义也”者,因正位之言,广明家人之义乃道均二仪,故曰“天地之大义也”。“家人有严君焉父母之谓”者,上明义均天地,此又言道齐邦国。父母一家之主,家人尊事,同於国有严君,故曰“家人有严君焉父母之谓”也。“父父、子子、兄兄、弟弟、夫夫、妇妇而家道正,正家而天下定矣”者,此叹美正家之功,可以定於天下,申成道齐邦国。既家有严君,即父不失父道,乃至妇不失妇道,尊卑有序,上下不失,而后为家道之正。各正其家,无家不正,即天下之治定矣。

《彖传》接着说:男女各得其正,这是天地之间的大义。家中有严正的君长——王弼注解释:指的就是父母。《彖传》又说:父尽父道、子尽子道、兄尽兄道、弟尽弟道、夫尽夫道、妇尽妇道,家道就端正了;家家端正,天下也就安定了。孔颖达疏就「男女正」至「天下定矣」一节申说:所谓「男女正,天地之大义也」,是承接上文「正位」之说,推广阐明家人之义可与天地二仪相并,所以说「天地之大义」。所谓「家人有严君焉,父母之谓」,上文说家道之义等同天地,这里又说家道可与邦国相齐:父母是一家之主,全家尊奉侍事,如同一国之中有严正的君主,所以说「家人有严君焉,父母之谓」。所谓「父父、子子、兄兄、弟弟、夫夫、妇妇而家道正,正家而天下定矣」,这是赞叹端正家庭之功可以安定天下,申足「家道可与邦国相齐」之意:既然家中有严君,那么父亲不失为父之道,直到妇人不失为妇之道,尊卑有次序,上下各不失职,然后才算家道端正;家家都端正自己,没有一家不正,天下的治理也就安定了。

《象》曰:风自火出,家人。由内以相成炽也。[疏]正义曰:巽在离外,是风从火出。火出之初,因风方炽。火既炎盛,还复生风。内外相成,有似家人之义。故曰“风自火出家人”也。

《大象传》说:风从火中生出,这是家人卦的象。王弼注解释:这是由内部相互助成而炽盛。孔颖达疏进一步申说:巽风在离火之外,正是风从火中生出。火刚燃起时靠风才旺盛,火已炽烈又反过来生出风来,内外互相成就,很像家人彼此相成的道理,所以说「风自火出,家人」。

君子以言有物而行有恒。家人之道,脩於近小而不妄也。故君子以言必有物而口无择言,行必有恒而身无择行。[疏]正义曰:物,事也。言必有事,即口无择言。行必有常,即身无择行。正家之义,修於近小。言之与行,君子枢机。出身加人,发迩化远,故举言行以为之诫。言既称物,而行称“恒”者,发言立行,皆须合於可常之事,互而相足也。

《大象传》接着说:君子由此使言语有实际内容、行为有常久之则。王弼注解释:治家之道是从身边细小处修起而不敢妄为,所以君子说话必定有实事,口中便没有需要拣择挑剔的话;行事必有常则,身上便没有需要拣择挑剔的举动。孔颖达疏进一步申说:「物」就是事。说话必有实事,就是「口无择言」;行事必有常则,就是「身无择行」。端正家庭的义理要从身边细小处修起,而言语和行为是君子的枢纽机关,由自身推及他人,从近处发动而感化远方,所以举出言、行两项作为告诫。言语一边说「有物」、行为一边说「有恒」,其实无论发言还是立行,都必须合于可以长久遵行的事,两边是互文而彼此补足的。

初九:闲有家,悔亡。凡教在初而法在始,家渎而后严之,志变而后治之,则“悔”矣。处家人之初,为家人之始,故宜必以“闲有家”,然后“悔亡”也。[疏]正义曰:治家之道,在初即须严正,立法防闲。若黩乱之后,方始治之,即有悔矣。初九处家人之初,能防闲有家,乃得“悔亡”,故曰“闲有家,悔亡”也。《象》曰:“闲有家”,志未变也。[疏]正义曰:“志未变也”者,释在初防闲之义。所以在初防闲其家者,家人志未变黩也。

经文初九爻辞说:一开始就为家立下防范,悔恨便会消失。王弼注解释:凡是施教都在起初、立法都在开端,等到家中已经轻慢混乱才去严加约束、等到人心已变才去整治,就有悔恨了;初九处在家人卦的开头,是治家的起始,所以必须用「闲有家」的办法,然后才能「悔亡」。孔颖达疏进一步申说:治家之道,在起初就要严正,订立规矩加以防范;若等到亵慢混乱之后才开始整治,就会有悔恨。初九处在家人卦之初,能够为家设防,才得以「悔亡」,所以说「闲有家,悔亡」。《象传》说:「闲有家」,是因为家人的心志还没有变坏。孔颖达疏说:所谓「志未变也」,是解释在起初就设防的道理:之所以要在开头就防范家人,正因为家人的心志尚未变得轻慢淫黩。

六二:无攸遂,在中馈,贞吉。居内处中,履得其位,以阴应阳,尽妇人之正,义无所必,遂职乎“中馈”,巽顺而巳,是以“贞吉”也。[疏]正义曰:六二履中居位,以阴应阳,尽妇人之义也。妇人之道,巽顺为常,无所必遂。其所职主,在於家中馈食供祭而已,得妇人之正吉,故曰“无攸遂在中馈贞吉”也。《象》曰:六二之“吉”,顺以巽也。[疏]正义曰:举爻位也。言“吉”者,明其以柔居中而得正位,故能顺以巽而获吉也。

经文六二爻辞说:没有什么要自作主张去成就的事,只在家中操办饮食祭祀,守正便吉祥。王弼注解释:六二居于内卦而处中位,所踏正当其位,以阴柔上应九五之阳,尽到了妇人的正道;道义上没有非要自己去实现的事,只是尽职于「中馈」,柔巽顺从罢了,因此「贞吉」。孔颖达疏进一步申说:六二踏在中位、居于当位之处,以阴应阳,尽到了做妇人的义理。妇人之道以柔巽顺从为常,没有一定要独断成就的事;她所主管的只在家中办理饮食、供奉祭祀而已,这就得到了妇人之正而获吉,所以说「无攸遂,在中馈,贞吉」。《象传》说:六二之所以吉祥,是因为柔顺而又谦巽。孔颖达疏说:这里先举出爻位。说「吉」,是表明六二以柔爻居中而又得其正位,所以能柔顺谦巽而获得吉祥。

九三:家人嗃嗃,悔厉,吉。妇子嘻嘻,终吝。以阳处阳,刚严者也。处下体之极,为一家之长者也。行与其慢,宁过乎恭;家与其渎,宁过乎严。是以家人虽“嗃嗃悔厉”,犹得其道。“妇子嘻嘻”,乃失其节也。[疏]正义曰:“嗃嗃”,严酷之意也。“嘻嘻”,喜笑之貌也。九三处下体之上,为一家之主,以阳处阳,行刚严之政,故“家人嗃嗃”。虽复嗃嗃伤猛,悔其酷厉,犹保其吉,故曰“悔厉吉”。若纵其妇子慢黩嘻嘻,喜笑而无节,则终有恨辱,故曰“妇子嘻嘻终吝”也。《象》曰:“家人嗃嗃”,未失也。“妇子嘻嘻”,失家节也。[疏]正义曰:“未失也”者,初虽悔厉,似失於猛,终无慢黩,故曰:“未失也”。“失家节”者,若纵其嘻嘻,初虽欢乐,终失家节也。

经文九三爻辞说:治家过于严厉,家人愁苦怨叹,虽有悔恨危厉仍得吉祥;若妇人孩子嘻嘻嬉笑没有节制,终究会有憾惜。王弼注解释:九三以阳爻居阳位,是刚强严厉的一爻;处在下体的顶端,是一家之长。行为与其失之怠慢,宁可过于恭敬;治家与其失之亵慢,宁可过于严厉。因此家人虽然「嗃嗃」愁怨、有悔有厉,仍不失为正道;「妇子嘻嘻」,那才是丧失了法度。孔颖达疏进一步申说:「嗃嗃」是严酷的意思,「嘻嘻」是嬉笑的样子。九三处在下体之上,是一家之主,以阳居阳,推行刚严之政,所以「家人嗃嗃」;虽然严厉得近于伤猛,为其酷厉而悔,却仍能保住吉祥,所以说「悔厉吉」。若放纵妇人孩子怠慢亵狎、嘻嘻嬉笑而毫无节制,终究会招来悔恨羞辱,所以说「妇子嘻嘻终吝」。《象传》说:「家人嗃嗃」,还没有失去治家之道;「妇子嘻嘻」,则丧失了家中的法度。孔颖达疏说:所谓「未失也」,是起初虽有悔厉、看似失之过猛,最终却没有怠慢亵狎,所以说「未失也」;所谓「失家节」,是若放纵那种嬉笑,起初虽然欢乐,最终却丧失了家中的节度。

六四:富家,大吉。能以其富顺而处位,故“大吉”也。若但能富其家,何足为大吉无体柔居巽,履得其位,明於家道,以近至尊,能富其家也。[疏]正义曰:富谓禄位昌盛也。六四体柔处巽,得位承五,能富其家者也。由其体巽承尊,长保禄位,吉之大者也,故曰“富家大吉”。《象》曰:“富家,大吉”,顺在位也。[疏]正义曰:“顺在位”者,所以致大吉,由顺承於君而在臣位,故不见黜夺也。

经文六四爻辞说:使家道富足,大为吉祥。王弼注解释:六四能凭借富足而柔顺地安处其位,所以「大吉」;如果只是能使家中富有,哪里够得上大吉呢(此处底本文字有讹脱)。六四体质柔顺而居于巽体,所处正当其位,明白治家之道,又贴近至尊的九五,所以能使一家富足。孔颖达疏进一步申说:「富」指俸禄爵位昌盛。六四体柔而处巽,得位而上承九五,是能使家道富足的一爻;由于它体性谦巽、承奉尊者,能长久保住禄位,这是吉祥中的大者,所以说「富家大吉」。《象传》说:「富家,大吉」,是因为柔顺而又居于当位。孔颖达疏说:所谓「顺在位」,之所以能招致大吉,是由于顺从承奉君上而自己安处臣位,所以不会被罢黜夺权。

九五:王假有家,勿恤,吉。假,至也。履正而应,处尊体巽,王至斯道,以有其家者也。居於尊位,而明於家道,则下莫不化矣。父父、子子、兄兄、弟弟、夫夫、妇妇,六亲和睦交相爱乐而家道正,“正家而天下定矣”。故“王假有家”,则勿恤而吉。[疏]正义曰:“王假有家”者,假,至也。九五履正而应,处尊体巽,是能以尊贵巽接於物,王至此道,以有其家,故曰“王假有家”也。“勿恤吉”者,居於尊位而明於家道,则在下莫不化之矣,不须忧恤而得吉也,故曰“勿恤吉”也。《象》曰:“王假有家”,交相爱也。[疏]正义曰:“交相爱也”者,王既明於家道,天下化之,“六亲和睦,交相爱乐”也。

经文九五爻辞说:君王以此道来保有其家,不必忧虑,吉祥。王弼注解释:「假」是达到的意思;九五所踏为正位而与六二相应,处在尊位又属巽体,君王达到这一治家之道因而保有其家。身居尊位而又明白治家之道,下面就没有不被感化的;父尽父道、子尽子道、兄尽兄道、弟尽弟道、夫尽夫道、妇尽妇道,六亲和睦、彼此相亲相乐,家道就端正了,正如《彖传》所说「正家而天下定矣」,所以「王假有家」便可以不必忧虑而获吉。孔颖达疏进一步申说:所谓「王假有家」,「假」是达到;九五所踏得正而与下相应,处尊位而属巽体,是能以尊贵之身用谦巽之道接待众人,君王达到此道因而保有其家,所以说「王假有家」。所谓「勿恤吉」,居于尊位而明于家道,在下者无不受其感化,用不着忧虑就能获吉,所以说「勿恤吉」。《象传》说:「王假有家」,是说上下彼此相爱。孔颖达疏说:所谓「交相爱也」,君王既明于治家之道,天下都被感化,于是「六亲和睦,交相爱乐」。

上九:有孚,威如,终吉。处家人之终,居家道之成,“刑于寡妻”,以著于外者也,故曰“有孚”。凡物以猛为本者则患在寡恩,以爱为本者则患在寡威,故家人之道尚威严也。家道可终,唯信与威。身得威敬,人亦如之。反之於身,则知施於人也。[疏]正义曰:上九处家人之终,家道大成,“刑于寡妻”,以著於外,信行天下,故曰“有孚”也。威被海内,故曰“威如”。威、信并立,上得终於家道,而吉从之,故曰“有孚威如终吉”也。《象》曰:“威如”之吉,反身之谓也。[疏]正义曰:“反身之谓”者,身得人敬则敬於人,明知身敬於人人亦敬已,反之於身则知施之於人,故曰“反身之谓”也。

经文上九爻辞说:怀有诚信,又保持威严,最终吉祥。王弼注解释:上九处在家人卦的最后,正当家道成就之时,能像《诗经·大雅·思齐》所说「刑于寡妻」那样先为妻子作出榜样,再推广显扬于家外,所以说「有孚」。凡事以刚猛为本的,毛病在于恩情不足;以慈爱为本的,毛病在于威严不足,所以治家之道要崇尚威严。家道能够善终,靠的只是诚信与威严;自身得到他人的敬畏,也要同样敬畏他人,反求于自己就懂得该怎样施于别人。孔颖达疏进一步申说:上九处在家人卦之终,家道大为成就,先为妻子树立典范而显扬于外,诚信通行天下,所以说「有孚」;威严覆被四海之内,所以说「威如」。威与信一并树立,上九得以善终于家道,吉祥随之而来,所以说「有孚,威如,终吉」。《象传》说:「威如」所以吉祥,说的是反求于自身。孔颖达疏说:所谓「反身之谓」,自身得到别人敬重就该敬重别人;明白自己敬重别人、别人也会敬重自己,反过来求之于己身,就知道该如何施行于他人,所以说「反身之谓」。

睽卦

兑下离上。睽:小事吉,[疏]正义曰:“睽”者,乖异之名,物情乖异,不可大事。大事谓与役动众,必须大同之世,方可为之。小事谓饮食衣服,不待众力,虽乖而可,故曰“小事吉”也。

《睽》卦下体是兑、上体是离。卦辞说:睽,做小事吉祥。孔颖达疏申说:「睽」是乖背离异的名称;人情物理彼此乖离,就不能办大事。所谓大事,指兴发劳役、调动民众,必须在上下大同的时代才可以做;所谓小事,指饮食衣服一类,不需要众人合力,即使彼此乖离也办得成,所以说「小事吉」。

《彖》曰:睽,火动而上,泽动而下。二女同居,其志不同行。说而丽乎明,柔进而上行,得中而应乎刚,是以“小事吉”。事皆相违,害之道也,何由得小事吉?以有此三德也。[疏]“《彖》曰睽动而上”至“小事吉”。○正义曰:“睽,火动而上,泽动而下,二女同居,其志不同行”者,此就二体释卦名为“睽”之义,同而异者也。水火二物,共成烹饪,理应相济。今火在上而炎上,泽居下而润下,无相成之道,所以为乖。中少二女共居一家,理应同志,各自出適,志不同行,所以为异也。“说而丽乎明,柔进而上行,得中而应乎刚,是以小事吉”者,此就二体及六五有应,释所以小事得吉。“说而丽乎明”,不为邪僻。“柔进而上行”,所之在贵。“得中而应乎刚”,非为全弱。虽在乖违之时,卦爻有此三德,故可以行小事而获吉也。

《彖传》说:睽卦,火动而向上炎,泽动而向下流;两个女子同住一家,心志却不同行。以喜悦附丽于光明,柔爻上进而升行,居中位而上应刚爻,因此「小事吉」。王弼注解释:诸事都彼此相违,本是致害之道,凭什么还能小事获吉呢?就凭卦中有上述三种德性。孔颖达疏就《彖传》「睽,火动而上」至「小事吉」一节申说:所谓「睽,火动而上,泽动而下,二女同居,其志不同行」,这是就上下两体来解释卦名为「睽」的含义,是同处一卦而彼此相异。水火两物本可共同成就烹饪,按理应当相济;如今火在上而向上燃,泽在下而向下润,没有相互成就的途径,所以叫乖。中女离与少女兑同住一家,按理该志向相同,却各自出嫁,心志不同行,所以叫异。所谓「说而丽乎明,柔进而上行,得中而应乎刚,是以小事吉」,这是就上下两体以及六五有应来解释小事所以得吉:「以喜悦附丽于光明」就不会流于邪僻,「柔爻上进而升行」是所往在于尊贵之位,「居中而上应刚爻」就不算全然柔弱。虽然身处乖违之时,卦爻却具备这三种德性,所以可以办小事而获得吉祥。

天地睽而其事同也,男女睽而其志通也,万物睽而其事类也。睽之时用大矣哉!睽离之时,非小人之所能用也。[疏]“天地睽而其事同也”至“时用大矣哉!”○正义曰:“天地睽而其事同”,此以下历就天地男女万物,广明睽义体乖而用合也。天高地卑,其体悬隔,是“天地睽”也。而生成品物,其事则同也。“男女睽而其志通”者,男外女内,分位有别,是男女睽也。而成家理事,其志则通也。万物殊形,各自为象,是“万物睽”也。而均於生长,其事即类,故曰“天地睽而其事同也。”男女睽而其志通也,万物睽而其事类也。睽之时用大矣哉!”既明睽理合同之大,又叹能用睽之人,其德不小,睽离之时,能建其用使合其通理,非大德之人,则不可也,故曰“睽之时用大矣哉”也。

《彖传》接着说:天与地相乖离,而它们化育万物的事业相同;男与女相乖离,而他们的心志相通;万物形态各异相乖离,而它们生长的事理同类。睽卦所处之时的功用真是伟大啊!王弼注解释:乖离睽违之时的功用,不是小人所能施展的。孔颖达疏就「天地睽而其事同也」至「时用大矣哉」一节申说:所谓「天地睽而其事同」,从这里以下依次就天地、男女、万物,广泛阐明「睽」的义理是形体乖离而功用相合。天高地卑,形体悬隔,这是「天地睽」;而生成万物的事业则相同。所谓「男女睽而其志通」,男主外女主内,名分职位有别,这是「男女睽」;而成就家庭、料理家事,心志则相通。万物形状各异、各成其象,这是「万物睽」;而同样归于生长,其事就属同类。所以说「天地睽而其事同也,男女睽而其志通也,万物睽而其事类也。睽之时用大矣哉」。既阐明了睽中含合同之理的宏大,又赞叹能运用睽道之人德行不小:在乖离之时能建立功用、使之合于相通之理,不是大德之人便做不到,所以说「睽之时用大矣哉」。

《象》曰:上火下泽,睽。君子以同而异。同於通理,异於职事。[疏]正义曰:“上火下泽睽”者,动而相背,所以为“睽”也。“君子以同而异”者,佐王治民,其意则同;各有司存,职掌则异,故曰“君子以同而异”也。

《大象传》说:上面是火、下面是泽,这就是睽卦。君子由此在大处相同而在小处存异。王弼注解释:相同的是共通的道理,相异的是各自的职事。孔颖达疏进一步申说:所谓「上火下泽睽」,火与泽一动就彼此背离,所以成为「睽」。所谓「君子以同而异」,辅佐君王治理百姓,用意是相同的;各有专司职守,掌管的事务则不同,所以说「君子以同而异」。

初九:悔亡。丧马,勿逐,自复。见恶人,无咎。处睽之初,居下体之下,无应独立,悔也。与四合志,故得“悔亡”。马者,必显之物。处物之始,乖而丧其马,物莫能同,其私必相显也,故“勿逐”而“自复”也。时方乖离,而位乎穷下,上无应可援,下无权可恃,显德自异,为恶所害,故“见恶人”乃得免咎也。

经文初九爻辞说:悔恨消失。丢了马不必去追,它自己会回来。见到恶人,没有过错。王弼注解释:初九处在睽卦之初,居下体的最下位,上无应爻而孤立无援,本该有悔;但它与九四心志相合,所以得以「悔亡」。马是必然显露形迹之物;处在事物的开端,因乖离而丢失了马,众人既然彼此不能相同,各自的私有之物必定互相显露,所以「不必追」而「自己回来」。当此乖离之时,初九又居于最下之位,上没有相应者可以援引,下没有权势可以凭恃,若要标显德行、自命与众不同,就会被恶人所害,所以要「见恶人」(谦逊地与之相接)才能免于过错。

[疏]“初九,悔亡,丧马勿逐自复,见恶人无咎”。○正义曰:“悔亡”者,初九处睽离之初,“居下体之下,无应独立”,所以悔也。四亦处下,无应独立,不乖於己,与己合志,故得“悔亡”。“丧马勿逐自复”者,时方睽离,触目乖阻。马之为物,难可隐藏,时或失之,不相容隐,不须寻求,势必“自复”,故曰“丧马勿逐自复”也。“见恶人无咎”者,处於穷下,上无其应,无应则无以为援,穷下则无权可恃。若标显自异,不能和光同尘,则必为恶人所害,故曰“见恶人无咎”。“见”,谓逊接之也。

孔颖达疏就初九爻辞「悔亡,丧马勿逐自复,见恶人无咎」申说:所谓「悔亡」,初九处在睽离之初,「居下体的最下位,无应而孤立」,所以本有悔恨;九四也处在下卦之上而无应孤立,不与初九相乖,反而和初九心志相合,所以得以「悔亡」。所谓「丧马勿逐自复」,当时正值睽离,触目所见都是乖背阻隔;马这种东西难以藏匿,偶尔走失,别人也无法收容隐藏,用不着去寻找,势必自己回来,所以说「丧马勿逐自复」。所谓「见恶人无咎」,初九处在穷困的下位,上面没有应爻,无应就无人可作援助,居下就没有权势可以凭恃;若标榜显扬、自命与众不同,不能敛藏光芒与世相谐,就必定被恶人所害,所以说「见恶人无咎」。这里的「见」,是指谦逊地与他相接待。

《象》曰:“见恶人”,以辟咎也。[疏]“《象》曰见恶人以辟咎也”。○正义曰:“以辟咎也”者,恶人不应与之相见,而逊接之者,以“辟咎”也。

《象传》说:「见恶人」,是为了避开祸患。孔颖达疏就《象传》「见恶人,以辟咎也」申说:所谓「以辟咎也」,恶人本不该与之相见,初九却谦逊地接待他,正是为了避开祸患。

九二:遇主于巷,无咎。处睽失位,将无所安。然五亦失位,俱求其党,出门同趣,不期而遇,故曰“遇主于巷”也。处睽得援,虽失其位,未失道也。[疏]“九二,遇主于巷,无咎”。○正义曰:九二处睽之时而失其位,将无所安。五亦失位,与己同党,同趣相求,不假远涉而自相遇,適在於巷。言遇之不远,故曰:“遇主於巷”。“主”谓五也。处睽得援,咎悔可亡,故“无咎”也。《象》曰:“遇主于巷”,未失道也。[疏]正义曰:“未失道”者,既遇其主,虽失其位,亦“未失道也”。

经文九二爻辞说:在巷子里遇到自己的君主,没有过错。王弼注解释:九二处在睽时而居位不当,本将无处安身;然而六五也同样失位,双方都在寻求同类,一出门便趋向相同,未曾约定却相遇,所以说「遇主于巷」。处于睽离而得到援助,虽然位置不当,却没有丧失正道。孔颖达疏就「九二,遇主于巷,无咎」申说:九二处在睽的时候而失其正位,本将无处安身;六五也失位,与自己同类,趣向相同、彼此寻求,不必远行就自然相遇,恰好在巷中。这是说相遇之处并不遥远,所以说「遇主于巷」。「主」指的是六五。处于睽离而获得援助,灾咎悔恨都可消除,所以「无咎」。《象传》说:「遇主于巷」,是说还没有丧失正道。孔颖达疏说:所谓「未失道」,既然遇到了自己的君主,虽然位置不当,也仍旧没有丧失正道。

六三:见舆曳,其牛掣。其人天且劓,无初有终。凡物近而不相得,则凶。处睽之时,履非其位,以阴居阳,以柔乘刚,志在於上,而不和於四,二应於五,则近而不相比,故“见舆曳”。“舆曳”者,履非其位,失所载也。“其牛掣”者,滞隔所在,不获进也。“其人天且劓”者,四从上取,二从下取,而应在上九,执志不回。初虽受困,终获刚助。

经文六三爻辞说:看见车子被向后拖曳,拉车的牛被牵掣住;驾车的人受了黥额、割鼻之刑,起初不顺而终究有好结局。王弼注解释:凡是相邻而彼此不相投合的就会凶险。六三处在睽的时候,所踏并非应有之位,以阴爻居阳位,以柔爻凌乘刚爻,心志系于上九,却与九四不和;九二又上应六五,于是虽然贴近却不相亲比,所以「见舆曳」。所谓「舆曳」,是因为所居非位、失去了承载之所;所谓「其牛掣」,是被阻滞隔碍在原地不能前进;所谓「其人天且劓」,是九四从上边加刑、九二从下边加刑。但六三所应的是上九,持守心志绝不回转,起初虽然受困,最终仍能获得刚爻的援助。

[疏]“六三见舆曳其牛”至“无初有终”。○正义曰:“见舆曳其牛掣”者,处睽之时,履非其位,以阴居阳,以柔乘刚,志在上九,不与四合。二自应五,又与巳乖。欲载,其舆被曳,失巳所载也。欲进,其牛被牵,滞隔所在,不能得进也。故曰“见舆曳其牛掣”也。“其人天且劓,无初有终”者,黥额为天,截鼻为劓。既处二四之间,皆不相得,其为人也,四从上刑之,故黥其额,二从下刑之,又截其鼻,故曰“其人天且劓”。“而应在上九,执志不回,初虽受困,终获刚助”,故曰“无初有终”。

孔颖达疏就「六三:见舆曳,其牛掣」至「无初有终」一节申说:所谓「见舆曳,其牛掣」,六三处在睽的时候,所踏并非应有之位,以阴爻居阳位、以柔乘刚,心志系于上九而不与九四相合;九二自去应六五,也和自己相乖。想要载物,车子却被向后拖曳,失去了所承载的东西;想要前进,牛却被牵制,阻滞隔碍在原地不能前行,所以说「见舆曳,其牛掣」。所谓「其人天且劓,无初有终」,在额上刺墨叫「天」,割掉鼻子叫「劓」。六三夹处在九二与九四之间,两边都不投合,就其为人而言,九四从上边施刑,所以黥其额;九二从下边施刑,又割其鼻,所以说「其人天且劓」。而它「所应的是上九,持守心志不回转,起初虽然受困,最终获得刚爻的援助」,所以说「无初有终」。

《象》曰:“见舆曳”,位不当也。“无初有终”,遇刚也。[疏]“《象》曰”至“有终遇刚也”。○正义曰:“位不当”者,由位不当,故舆被曳。“遇刚”者,由遇上九之刚,所以“有终”也。

《象传》说:「见舆曳」,是因为位置不当;「无初有终」,是因为遇到了刚爻。孔颖达疏就《象传》一节至「有终,遇刚也」申说:所谓「位不当」,由于六三居位不当,所以车子被拖曳;所谓「遇刚」,由于遇到上九这一刚爻,所以能「有终」。

九四:睽孤,遇元夫。交孚,厉,无咎。无应独处,五自应二,三与己睽,故曰“睽孤”也。初亦无应特立。处睽之时,俱在独立,同处体下,同志者也。而巳失位,比於三五,皆与巳乖,处无所安,故求其畴类而自讬焉,故曰“遇元夫”也。同志相得而无疑焉,故曰“交孚”也。虽在乖隔,志故得行,故虽危无咎。[疏]“九四”至“交孚厉无咎”。○正义曰:“元夫”谓初九也。处於卦始,故云“元”也。初、四俱阳而言“夫”者,盖是丈夫之夫,非夫妇之夫也。《象》曰:“交孚”、“无咎”,志行也。

经文九四爻辞说:在睽离中孤立,遇到了「元夫」初九,彼此交相诚信,虽有危厉却无过错。王弼注解释:九四没有应爻而独处,六五自去应九二,六三又与自己乖离,所以说「睽孤」。初九同样无应而孤立,两爻都处在睽时的孤立之中,又同居各自体位之下,是志同道合的一对。九四自己居位不当,与六三、六五相邻却都跟自己乖背,无处安身,所以去寻求同类而托身于它,所以说「遇元夫」。同志相投而彼此不猜疑,所以说「交孚」;虽然身处乖离阻隔之中,心志仍能施行,所以虽有危险而无过错。孔颖达疏就九四爻辞至「交孚,厉,无咎」申说:「元夫」指的是初九,它处在一卦的开始,所以称「元」。初九与九四都是阳爻却称「夫」,这大概是「丈夫」的夫,不是「夫妇」的夫。《象传》说:「交孚」「无咎」,是说心志得以施行。

六五:悔亡。厥宗噬肤,往,何咎?非位,悔也,有应故悔亡。“厥宗”,谓二也。“噬肤”者,齧柔也。三虽比二,二之所噬,非妨巳应者也。以斯而往,何咎之有?往必合也。[疏]“六五悔亡”至“往何咎”。○正义曰:“悔亡”者,失位,悔也,“有应故悔亡”也。“厥宗噬肤,往何咎”者,宗,主也,谓二也。“噬肤”谓噬三也。三虽隔二,二之所噬,故曰“厥宗噬肤”也。三是阴爻,故以“肤”为譬,言柔脆也。二既噬三即五,可以往而“无咎”矣,故曰“往无咎”。

经文六五爻辞说:悔恨消失。自己的宗主啃咬柔脆的肌肤,前往还有什么过错呢?王弼注解释:六五居位不当,本该有悔;因为下有九二相应,所以「悔亡」。「厥宗」指九二,「噬肤」是啃咬柔软之物。六三虽然紧邻九二,却正是九二所啃咬的对象,妨碍不了六五与九二相应。就凭这样前往,还有什么过错?前往必定能与九二会合。孔颖达疏就「六五:悔亡」至「往,何咎」申说:所谓「悔亡」,六五失位本该有悔,「因为有应爻所以悔亡」。所谓「厥宗噬肤,往何咎」,「宗」是主,指九二;「噬肤」是说啃咬六三。六三虽然阻隔在九二与六五之间,却正是九二所啃咬的,所以说「厥宗噬肤」。六三是阴爻,所以用「肤」来比喻,言其柔软脆弱。九二既已咬开六三而接近六五,六五就可以前往而「无咎」,所以说「往无咎」。

《象》曰“厥宗噬肤”,往有庆也。[疏]“《象》曰”至“往有庆也”。○正义曰:“往有庆也”者,有庆之言,善功被物,为物所赖也。五虽居尊而不当位,与二合德,乃为物所赖,故曰“往有庆也”。

《象传》说:「厥宗噬肤」,前往会有喜庆。孔颖达疏就《象传》一节至「往有庆也」申说:所谓「往有庆也」,说「有庆」,是指美善的功业覆被万物、为万物所倚赖。六五虽然居于尊位却不当位,因为能与九二合德,才被万物所倚赖,所以说「往有庆也」。

上九:睽孤。见豕负涂,载鬼一车,先张之弧,后说之弧。匪寇婚媾,往,遇雨则吉。处睽之极,睽道未通,故曰“睽孤”。巳居炎极,三处泽盛,睽之极也。以文明之极,而观至秽之物,“睽”之甚也。豕失负涂,秽莫过焉。至“睽”将合,至殊将通,恢诡谲怪,道将为一。未至於洽,先见殊怪,故“见豕负涂”,甚可秽也。见鬼盈车,吁可怪也。“先张之弧”,将攻害也。“后说之弧”,睽怪通也。四剠其应,故为寇也。“睽”志将通,“匪寇婚媾”,往不失时,睽疑亡也。贵於遇雨,和阴阳也。阴阳既和,“群疑亡”也。

经文上九爻辞说:在睽离中孤立。看见猪背上满是污泥,又见一车装满了鬼;先张开弓要射,后来又放下弓。来的并非强寇而是求婚的人,前往若遇上雨就吉祥。王弼注解释:上九处在睽的极点,睽离之道尚未通达,所以说「睽孤」。自己居于离火炎上的极处,六三处在兑泽的盛处,这是睽的极致;以最文明之体去看最污秽之物,正是「睽」到了极点:猪身上沾满污泥,污秽没有比这更甚的了。极端的睽离将要弥合,极端的殊异将要相通,那些千奇百怪之物其道理终将归一;但还没有到融洽的时候就先看见种种怪异,所以「见豕负涂」实在可厌,「见鬼满车」实在可怪。「先张之弧」是要攻击加害,「后说之弧」是睽离怪异已经相通。九四侵夺了上九所应的六三,所以被看作强寇;睽离的心志将要相通,「匪寇婚媾」,前往不失其时机,睽离的疑虑就消失了。可贵的是遇上雨,那是阴阳调和;阴阳既已调和,种种疑虑也就消失了。

[疏]“上九睽孤见豕”至“遇雨则吉”。正义曰:“睽孤”者,处睽之极,“睽”道未通,故曰“睽孤”也。“见豕负涂”者,火动而上,泽动而下,“已居炎极,三处泽盛,睽之极也”。离为文明,泽是卑秽,以文明之极而观至秽之物,事同豕而负涂泥,秽莫斯甚矣,故曰“见豕负涂”。

孔颖达疏就「上九:睽孤,见豕负涂」至「往遇雨则吉」一节申说:所谓「睽孤」,是上九处在睽的极点,睽离之道尚未通达,所以说「睽孤」。所谓「见豕负涂」,火动而向上、泽动而向下,正如王弼所说「上九居于炎上之极,六三处在泽的盛处,这是睽的极致」;离为文明,泽为卑下污秽,以最文明之体去看最污秽之物,情形就如同猪身上背负着污泥,污秽没有比这更甚的了,所以说「见豕负涂」。

“载鬼一车,先张之弧,后说之弧”者,鬼魅盈车,怪异之甚也。至“睽”将合,至殊将通,未至於治,先见殊怪,故又见“载鬼一车”。载鬼不言“见”者,为豕上有“见”字也。见怪若斯,惧来害己,故“先张之弧”,将攻害也。物极则反,“睽”极则通,故“后说之弧”,不复攻也。“匪寇婚媾”者,“四剠其应”,故谓四为寇。“睽”志既通,匪能为寇,乃得与二为婚媾矣,故曰“匪寇婚媾”也。“往遇雨则吉”者,雨者,阴阳交和之道也。众异并消,无复疑阻,往得和合,则吉从之,故曰“往遇雨则吉”。

孔颖达疏接着说:所谓「载鬼一车,先张之弧,后说之弧」,鬼魅装满一车,是怪异到了极点。极端的睽离将要弥合、极端的殊异将要相通,还没有到融洽之时就先看见种种怪异,所以又看见「载鬼一车」;「载鬼」前面不再写「见」字,是因为上文「豕」字前面已有「见」字。看见如此怪异,怕它来害自己,所以「先张之弧」,要攻击加害;然而物极必反、睽到极点就会通,所以「后说之弧」,不再进攻了。所谓「匪寇婚媾」,因为「九四侵夺了上九所应的六三」,所以把九四叫作强寇;睽离的心志既已相通,九四便不能为寇,上九于是可以与六三结成婚姻(底本此处作「二」),所以说「匪寇婚媾」。所谓「往遇雨则吉」,「雨」是阴阳交合调和之道;种种怪异一并消解,不再有猜疑阻隔,前往而得到和合,吉祥便随之而来,所以说「往遇雨则吉」。

○注“处睽之极”至“群疑亡也”。○正义曰:“恢诡谲怪道将为一”者,《庄子内篇·齐物论》曰:“无物不然,无物不可。故为举筳与楹,厉与西施,恢诡谲怪,道通为一。”郭象注云:“夫筳横而楹纵,厉丑而西施好,所谓齐者,岂必齐形状,同规矩哉!举纵横好丑,恢诡谲怪,各然其所然,各可其所可,即形虽万殊,而性本得同,故曰‘道通为一’也。”庄子所言以明齐物,故举恢诡谲怪至异之物,道通为一,得性则同。王辅嗣用此文而改“通”为“将”字者,明物极则反,睽极则通,有似引诗断章,不必与本义同也。

孔颖达疏又就王弼注「处睽之极」至「群疑亡也」一段申说:王注所谓「恢诡谲怪,道将为一」,出自《庄子·内篇·齐物论》:「没有一物不是这样,没有一物不可肯定;所以举出细小的草茎与高大的屋柱、丑陋的病人与美丽的西施,一切奇奇怪怪的事物,从道上看都通而为一。」郭象注说:「草茎是横的、屋柱是纵的,病者丑而西施美,所谓『齐』,难道一定要形状整齐、规矩相同吗?举凡纵与横、美与丑那些奇诡怪异之物,各自肯定自己之所是、各自认可自己之所可,那么形体虽然千差万别,本性却本来相同,所以说『道通为一』。」庄子说这番话是为了阐明齐物之旨,所以举出千奇百怪、最为殊异之物,说它们从道上看通而为一、就本性说则相同。王弼(字辅嗣)借用这段文字而把「通」字改成「将」字,是要表明物极必反、睽到极点就会相通,好比赋诗断章取义,不必与原文本意相同。

《象》曰:“遇雨”之吉,群疑亡也。[疏]正义曰:“群疑亡也”者,往与三合,如雨之和。向之见豕、见鬼、张弧之疑并消释矣,故曰“群疑亡也”。

《象传》说:「遇雨」之所以吉祥,是因为种种疑虑都消失了。孔颖达疏进一步申说:所谓「群疑亡也」,上九前往与六三会合,如同阴阳交合成雨那样和洽;先前见到猪背污泥、见到满车鬼魅、张弓欲射的那些疑惧,都一并消释了,所以说「群疑亡也」。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。