Libo

周易辨录 · 第 11 卷

明 · 杨爵 · 第 11 卷 / 14

困卦(坎下兑上)

困:亨,贞,大人吉,无咎,有言不信。

《困》卦的卦辞说:亨通,守持正固;有德的大人可获吉祥,不会有过错;处在这个时候开口说话,人家是不会相信的。

困亨,险以说,困而不丧其所守,是身困而道则亨。处困之正理,君子之能事,固可以得吉而无咎;若陨获于困阨,侥幸以求免,则失其所以处之之道而咎多矣。含蓄晦黙,静以待之,不可尚口益取困穷。方在困中,一身一心不为所信,而况于言乎?有言适所以招尤取辱也。兊为口舌,巧言求免以冀茍脱,岂处困之道哉?故又以尚口为戒。

卦辞说「困,亨」。《彖传》讲「险以说」,身处坎险而心里仍能安悦,困顿之中不丢掉自己所守的操持,这便是身虽困而道却亨通。守住处困的正理,是君子分内做得到的事,本来就可以得吉而没有过错;若在困厄中失魂落魄、志气颓丧,指望侥幸脱身,那就丢了处困之道,过错反倒多起来。此时应当把锋芒含蓄起来、晦迹沉默,安静等待时机,不可逞口舌之能而更招困穷。人正在困顿之中,连自身、连一片心迹都不被人相信,何况是嘴上说的话?开口说话恰恰是招怨受辱。上卦兑为口舌,靠花言巧语求脱、指望苟且免祸,哪里是处困之道?所以卦辞末了又用「有言不信」来告诫人不要逞口舌。

困之时非实有所见、实有所得不能处也。圣人安土敦仁而皆自得,贤者决于义命而可泰然。实有所见、实有所得,则言语动止死生处之如一。尽言语之道,则能尽动止之道;尽动止之道,则能尽死生之道。言语动止死生皆理之常,事有大小,道无二致,见其为一,则能与天地万物同流而无所谓困矣。致命遂志,则不但处困能亨,处死亦亨矣。

困顿的时候,若不是真有所见识、真有所得力,是撑不过去的。圣人像《系辞传》所说「安土敦乎仁」,随处安顿而无不自得;贤者在道义与天命上打定了主意,因而能够泰然自处。真有所见、真有所得,那么说话、举止、生死,处置起来都是同一个道理。能把说话的道理尽到,就能把举止的道理尽到;能把举止的道理尽到,就能把生死的道理尽到。言语、举止、生死都是常理,事情有大有小,道理却没有两样;看得出它们本是一件事,就能与天地万物同其流行,也就无所谓「困」了。《大象传》说「君子以致命遂志」,把性命交付出去而成全自己的志向——那么不但身处困厄能够亨通,就是身临死地也一样亨通。

初六当困之时,上无所庇,下不能以自安,臀困于株木之象也;昧所以自处之道,入于幽谷、三岁不觌之象也。不能自安,人品之卑也;昧自处之道,识见之暗也。如初六者,未足与之处困也。酒食人之所欲,九二有刚中之徳,可欲之善也,当困之时反以此可欲之善而自困焉。大凡有徳之君子,必以国与民为心,而忧时慨世之心为独切,欲转移之则又势方殷盛,力所未能而心不能以自已,适见其困而已矣。

初六处在困顿之时,上头没有可以荫庇他的人,下面自己又安不下心,这就是爻辞「臀困于株木」的象,坐在枯树桩上坐不安稳。他又不明白自处之道,所以有「入于幽谷,三岁不觌」的象,跌进幽暗的深谷,三年不见天日。安不下心,是人品卑下;不明自处之道,是识见昏暗。像初六这样的人,是不配同他一起处困的。酒食是人人想要的东西,九二有阳刚居中之德,正是人人愿意亲近的美质,所以爻辞说「困于酒食」;可是当着困顿之时,他反倒被这份人所愿慕的美质困住了。大凡有德的君子,必定把国家和百姓放在心上,而忧念时局、感慨世道的心思尤其恳切;想扭转局面,无奈邪势正盛,力量还够不上,心里却又按捺不住,结果恰恰显出他的困顿罢了。

藴仁义之道,懐经济之术,跻一世于平康者,舍斯人无与归。上之人方委以拯困之责任,而朱绂方来矣。惟尽我之诚,一念忠贞可以感神明而无间,察其机会而徐处之,乃为利也;若遽欲征行,则时方甚难而反凶矣。九五为困之主,未能出困而有劓刖之伤,在九二则主忧臣辱、主辱臣死之时也,故虽凶而于义则无咎矣。

心里藏着仁义之道,胸中怀着经世济民的本领,能把一代人带到太平安康境地的,舍了这个人再没有别人可归。在上的君主正要把拯救困局的责任托付给他,所以爻辞说「朱绂方来」,朱红的祭服就要送到了。此时只有竭尽自己的诚意,那一念忠贞可以感通神明而毫无间隔;看准时机而从容处置,才是有利的,所以爻辞说「利用享祀」。若急着起兵前行,时势正艰难,反倒要凶,所以又说「征凶」。九五是这一卦困厄的主爻,他自己还没能脱困而受着「劓刖」的伤害;在九二看来,这正是君忧则臣辱、君辱则臣死的时候,所以占断虽说是凶,在道义上却是「无咎」。

当困之时,君子固为小人所困,而亦思所以去小人矣。六三不中不正,处九四之下而不能动乎四,困于石也;履九二之上而不能自安,据于蒺藜也。上有难动之人,下无自安之地,则死亡无日矣,故入于其宫不见其妻凶。初六,九四之正应,初六方困于下,九四处位不当,不能济物,又为九二所间而济之缓,在九四亦可吝矣。春秋之法,救而书次则为贬,畏于强梗而为义不果,来徐徐吝之道也。齐桓公一为阳谷之会,楚人灭黄而不能救,处位不当、不能济物之义也。九四说体,恤小事大,睦以与人之意多,虽履险之上而已出于险之外,故终有济于初六,惜齐桓不能自强而无终也。

处在困顿之时,君子固然被小人所困,同时也在想办法除掉小人。六三既不居中又不当位:它在九四之下却推不动九四,这就是爻辞说的「困于石」,被大石头挡住;它踩在九二之上却安不下身,这就是「据于蒺藜」,坐在蒺藜刺上。上有推不动的人,下无可安身的地方,那就死亡无日了,所以爻辞说「入于其宫,不见其妻,凶」。初六是九四的正应。初六正困在下面,九四所处的位置不当,救不了人,又被九二从中隔阻,因而救援迟缓,在九四也算可惜的了,爻辞说「来徐徐,困于金车,吝」。《春秋》的书法,本该救援而只写「次」于某地按兵不动,就是贬责;害怕强横之徒而在道义上不能果决,正是「来徐徐」这种可惜的路数。齐桓公在阳谷会了一次盟,楚国灭掉黄国他却不能救,正合「处位不当、不能济物」的意思。九四身在兑悦之体,体恤弱小、事奉强大、和睦待人的心思居多,虽然踩在坎险之上,自己却已出了险境之外,所以终究能救得初六;可惜齐桓公不能自强,有始而无终。

九五上为柔所掩,下为刚所挟,是上下俱伤矣。赤绂,赏徳之服也,以赤绂赏柔说之邪而使履已之上,赏不中正之刚而使之迫近于巳,赏之未当,故上下俱伤,困于赤绂也。善恶在人,未有久而不定者也,况五有中直之徳,故久则得其道而可以济天下之困而志遂矣,乃徐有说之义。赏善去恶以拯一世之困,诚而已,未有诚而不动者也,未有诚而弗能成功也,故利用祭祀则可以获福矣。人君之福,在天下免于困阨而跻于康泰也。五何以未尽道待勉乎?亦萃有位未光之义也。上六困于葛藟,纒绵不能脱之义也;于臲卼,则动辄颠危而不可动也。处说之上,暗之甚而又当困极之时也。妄说昏暗,困其所失而固拯,则有可济之几。曰,更端之辞,故更端而告之曰:若于动而有悔之时,即能悔其既往之失而勉于善,则行合于道而得吉矣。悔自凶而向吉,故有获吉之理。

九五上面被阴柔的上六所掩蔽,下面被阳刚的九四所挟持,这就上下两头都受了伤。「赤绂」是赏赐有德之人的服饰;如今拿赤绂去赏赐那柔媚谄悦的邪佞,让他踩在自己头上,又赏赐那不中不正的刚强之臣,让他紧逼在自己身边——赏赐得不恰当,所以上下俱伤,这就是爻辞说的「劓刖,困于赤绂」。善与恶在人身上,从来没有时间久了还定不下来的;何况九五有中正刚直之德,所以时日一久便能得着正道,可以救济天下的困厄而心愿得遂,这正是爻辞「乃徐有说」的意思。赏善去恶以拯救一代人的困厄,靠的只是一个「诚」字;从来没有诚而感动不了人的,也从来没有诚而不能成功的,所以爻辞说「利用祭祀」,如此便可以获福。人君的福,就在于天下人免于困厄而登上安康。为什么说九五还没有把道尽到、还要人来勉励他呢?这也就是《萃》卦九五「萃有位」而《小象传》说「志未光」的意思。上六「困于葛藟」,是被藤蔓缠绕、挣脱不开;「于臲卼」,是坐立摇晃,一动就要倾覆而不敢动。他处在兑悦之体的顶上,昏暗到极点,又正当困厄的尽头。妄自喜悦而昏昧不明,困在自己造成的过失里,若肯坚决自救,倒还有可以脱困的机会。爻辞里的「曰」字是转换话头的语词,所以圣人换个口气告诉他说:如果在「动悔」的时候,就能悔悟从前的过失而勉力向善,那么行事合于正道便得吉了。悔改是从凶转向吉,所以有获吉的道理。

周易辨录 卷四(明·杨爵撰)

井卦(巽下坎上)

井:改邑不改井,无丧无得,往来井井。汔至,亦未繘井,羸其瓶,凶。

《井》卦的卦辞说:城邑可以迁改,水井却不能迁改;井水不会减少也不会增多,来来往往的人都到井上汲水。汲水几乎到了井口,却还没有把井绳提上来,反而打破了水瓶,凶险。

君子立身,可贵可贱,可荣可辱,可生可杀,而不可使为不义。进则泽被于生民,退则道传于来世,改邑不改井、无丧无得、往来井井之义也。若中道而废,则前功尽弃凶矣。九卦言井徳之地,改邑不改井、无丧无得之义也;井不动而及物,则往来井井之义也;又谓井以辨义,则井之能事也。于井卦见立身之义,葢成已成物之道也。木上有水,汲而上行,井之象也。劳来斯民而劝相之,相,左右之义,皆养民之道也。

君子立身处世:可以让他显贵,也可以让他卑贱;可以让他光荣,也可以让他受辱;可以让他活着,也可以杀了他;唯独不能叫他去做不义的事。得志时恩泽遍及百姓,不得志时把道传给后世——这正是卦辞「改邑不改井,无丧无得,往来井井」的意思。若半途而废,就前功尽弃而凶了。《系辞传》举出九卦,说「井,德之地也」,正合「改邑不改井,无丧无得」的意思;井自己不移动而能润泽万物,就是「往来井井」的意思;又说「井以辨义」,那是井所能成就的事。从《井》卦上可以看出立身的道理,因为这本是成就自己、成就万物的一贯之道。下巽为木、上坎为水,木上有水,是把水汲上来,这就是井的象。《大象传》说「君子以劳民劝相」,慰劳百姓而勉励他们互相扶助,「相」是辅助的意思,这些都是养民之道。

初六以阴居下,既无阳刚之泉,自无及物之功,非世故舍初,而在初无可用之才之徳也。地风为升,初六则允升大吉;水风为井,初六则旧井无禽,何也?葢升之时主于上进之义,九二九三皆得时行道之君子,初固可藉之以允升矣;井之义主于自立,而九二九三之君子己不为世用矣,而况初之乆下于人者乎?又升之徳巽而顺,善之善者;井则巽而险,柔而害物之义也,诸贤生于其时,则难乎其効力矣。圣人卦辞取其大者而不及于此。

初六以阴爻居于最下,既没有阳刚的泉源,自然也就没有润泽外物的功用;这并不是世道存心抛弃初六,而是初六本身没有可用的才具与德行。同样是一卦的初爻:地风《升》的初六是「允升,大吉」,水风《井》的初六却是「井泥不食,旧井无禽」,为什么?因为《升》卦的时义主于向上进取,九二、九三都是遇上好时机、能推行主张的君子,初六自然可以借他们的力量而顺利上升;《井》卦的义理主于自立,而九二、九三这两位君子自己都不被世所用了,何况初六这个长久屈居人下的人?再说《升》的卦德是巽而顺,是好中之好;《井》的卦德却是巽而险,含着阴柔而妨害万物的意思,众多贤者生在这样的时代,就难以效力了。圣人系卦辞只取其大者,没有讲到这一层。

九二有刚中之徳,上无应与,下比初六,为井谷射鲋之象。谷,初之象;鲋,谷之所有也。泉下谷,则注于鲋而置之无用之地矣,瓮敝漏亦取此义。九三刚而得正,井渫之象,而不为人所食者,所应者无位之阴爻,又处险之极,则阴险之意多,三未可以得志也。若三者,孰不望其兴道致治哉?故为我心恻而可用汲。若明王在上,则三可得志而天下并受其福矣。九三伊尹、太公之俦也,有商汤、周文,则功被于一世矣。六四井甃之象,可以无咎而已。水生于阳者也,阴柔则无泉矣,居阴得正,则自修饰而为谨厚之类耳,匡世之畧非其所有。

九二有阳刚居中之德,上面没有正应,下面却紧挨着初六,所以有爻辞「井谷射鲋」的象。「谷」是初六的象,「鲋」是井谷里的小鱼。泉水往下流进井谷,就只灌给那条小鱼,等于把自己搁在无用之地了;爻辞下句「瓮敝漏」,瓦瓮破了漏水,也取这个意思。九三阳刚而当位,是「井渫」的象——井已淘洗干净,却没有人来饮用;这是因为它所应的上六是个无位的阴爻,又处在坎险的顶端,阴险的成分居多,九三还不能得志。像九三这样的人,谁不盼望他兴起正道、成就治世?所以爻辞说「为我心恻,可用汲」,令人心里恻然,本是可以汲取任用的。若有明王在上,九三便能施展抱负,天下都受他的福泽。九三是伊尹、姜太公一流的人物,遇上商汤、周文王,功业就可以覆被一代。六四是「井甃」的象,把井壁砌整齐,也不过做到没有过错罢了。水是从阳生出来的,阴柔就没有泉源;六四以阴居阴而得正,只能自己修饬整治,做个谨慎厚重的人,匡救时世的谋略却不是他所具备的。

九五阳刚中正以居尊位,泽被生民而志行矣,是井冽寒泉而为人所食也,亦可谓善矣,而无美词以发扬之,何也?或者以其为险之主,君子未必乐为用,而五有自贤自用之小乎?若五者,好臣其所教而不好臣其所受教者也。不然,则九三不心恻,九二不射鲋,众贤和于朝,万物和于野,徳业之盛,上下与天地同流矣,岂区区一己之寒泉而为人所食乎?上六阴柔本非泉也,然居井之上,则井之口,泉在下矣,上又恒开不掩,为井收勿幕之象,徳泽及物而无间之义也,故有孚元吉。井道之成,视九五则逺过之。

九五以阳刚中正居于尊位,恩泽遍及百姓而心愿得行,这就是爻辞「井洌,寒泉食」——井水清冽甘寒而人人取用,也可算好的了;然而爻辞并没有更美的赞语来发扬他,为什么呢?或许因为他是坎险的主爻,君子未必乐意被他所用,而九五身上又有自以为贤、刚愎自用的小毛病吧?像九五这样的人,正是孟子所说「好臣其所教,而不好臣其所受教」——只喜欢用那些听自己训教的人,而不喜欢用那些自己该向他请教的人。不然的话,九三就不至于令人心里恻然,九二就不至于把泉水白白射给小鱼;那时众贤在朝廷上和睦,万物在原野间和顺,德业之盛,上下与天地同其流行,哪里只是区区一泓寒泉供人饮用而已?上六是阴柔之爻,本来不是泉;但它居于井的最上,也就是井口,泉在它下面。井口又常开不加遮盖,所以是爻辞「井收勿幕」的象,含着德泽及于万物而毫无间隔的意思,因此说「有孚,元吉」。就成就井道这一点来看,上六远远胜过九五。

革卦(离下兑上)

革:已日乃孚,元亨利贞,悔亡。

《革》卦的卦辞说:变革要等时日过去之后才为人所信服;大为亨通,宜于守持正固,悔恨消失。

乐因循而惮改革,茍目前而忘逺大,众人之情也,故已日乃孚。人心既孚,随其推放,无所不凖,一时之敷理可为永久之宏规,而大亨通矣。人之变革,不无违道乾誉、拂人从已之失,故利于正则可以亡悔。圣王因时立政,顺天命之正,合人心之公,而行其所无事也,夫岂容私于其间哉?有以时之弊而理其时者,有以法之弊而更其法者,皆革之大要也。内有文明之徳,则在已所以察之者精;外有和说之气,则在人所以从之者易。革之所以能贞致亨,而得人心之孚矣。

喜欢因循旧套而害怕改革,只顾眼前而忘掉长远,这是一般人的常情,所以卦辞说「已日乃孚」——要等时日过去,人们才肯信服。人心一旦信服,把这套办法推行开去,无处不合准绳,一时的施设条理便可以成为永久的宏大规模,于是大为亨通。人们做变革的事,难免有《尚书·大禹谟》所警戒的「违道以干誉,咈百姓以从己」这类毛病,违背正道去博取声誉、拂逆众人去顺从自己,所以宜于守正,才可以消去悔恨。圣王因应时势而设立政令,顺着天命之正、合着人心之公,做的都是本分内该做的事,哪里容得半点私意夹在中间?有的是因时政积弊而整顿这个时代,有的是因法度积弊而更改这套法度,都是变革的大关节。内卦离有文明之德,那么自己审察事理就精细;外卦兑有和悦之气,那么别人跟从起来就容易。《革》卦之所以能守正而致亨通、赢得人心的信服,道理就在这里。

天地革而四时成,天地革之大徳也;汤武革命,顺乎天而应乎人,汤武革之大用也。圣人序书则録汤武誓师之辞,系易则赞其为顺天应人,拯一时之屯溺,古今之通义也;称夷齐为求仁而得仁,存君臣之义,立万世之防,天地之常经也。他事有因有革,惟治厯明时则専于革而已。治厯所以明时,明时所以子民也。天之立君,所以为民,欲以一人理天下而劳之,非以天下奉一人而逸之矣。圣王裁成天地之道,辅相天地之宜,皆治厯明时之大用,而所以左右斯民也。

《彖传》说「天地革而四时成」,天地更革而四季由此完成,这是天地变革的大德;又说「汤武革命,顺乎天而应乎人」,商汤放桀、周武伐纣,上顺天意、下应人心,这是汤武变革的大用。圣人编次《尚书》,就收录汤、武誓师的文告;系《周易》之辞,就赞美他们顺天应人——因为拯救一时陷于水火的百姓,是古往今来共通的道义。孔子又称许伯夷、叔齐是「求仁而得仁」,为的是保全君臣之义、树立万世的防限——那是天地间不变的常经。别的事情有因袭有变革,唯独修治历法、明确时令这一桩,只能一味变革。修治历法是为了明确时令,明确时令是为了养育百姓。上天设立君主,本是为了百姓,是要一个人辛劳地治理天下,不是要天下人供养一个人让他安逸。圣王裁断成就天地之道,辅助配合天地之宜,都是「治历明时」的大作用,为的是扶助教养这些百姓。

初九居革之初,上无正应,其时其势皆未可革,当以中顺自守而不可以有为也。守常不革则为中顺,否则非中非顺矣。六二文明之主,有应于上,有能革之徳,而又有当革之权,则可革矣,必己日乃革,则往吉而无咎。己日乃革,徐察详审而使动无不当,非时当革而姑缓之也。若事为民害,或系国安危,当如救焚拯溺,不暇食以革之矣,姑缓之说为害不细。

初九处在变革的开头,上面没有正应,时机和形势都还不可以变革,应当以中正柔顺自守而不可有所举动,所以爻辞说「巩用黄牛之革」,要像用黄牛皮牢牢捆住那样。守着常规不去妄动,才算中正柔顺;否则就既不中、也不顺了。六二是文明之体的主爻,上有九五相应,既有能变革的德行,又有该变革的权柄,那就可以变革了;必须像爻辞说的「已日乃革之,征吉,无咎」,等时日过去再动手,前往就吉利而没有过错。所谓「已日乃革」,是要从容审察、周详考虑,使一举一动没有不恰当的,并不是明明时机该变革了却故意拖延。倘若某件事正在祸害百姓,或者关系国家安危,就该像救火拯溺一样,饭都顾不上吃就动手去改;「姑且缓一缓」这种说法,为害着实不小。

九三居离之极,过刚不中,离极则过察,刚极则过动,以是而革则征凶,虽事为当革而处之不善亦危矣。必三令五申以明己之志,则可以有孚矣。九三徳之衰也,固不能无言而使人自信也。盘庚迁都,心本为民而民不从,至勤三篇诰命始能有济,革言三就有孚之谓也。大凡忠信不足而尚辞命,衰世之意也。

九三处在离卦的顶端,过于刚强而不居中;离到了极处就察察太甚,刚到了极处就举动太急。用这样的性子去变革,爻辞就断为「征凶」;虽然事情确实该变革,处置得不好也一样危险。必须三令五申,把自己的意图讲明白,才能取得众人的信任,这就是爻辞说的「革言三就,有孚」。九三算是德行较衰的,本来就做不到不开口而人自信服。商王盘庚迁都,本心是为百姓打算,百姓却不肯听从,直到反复写下《盘庚》上中下三篇诰命,事情才办得成,这正是「革言三就,有孚」的写照。大凡忠信不足而只好倚仗辞令,那便是衰世的气象。

九四近五,赞五以改革之命播诸下,又刚柔不偏,善处乎革之道也。事当革而未革则有悔,善处而革之则悔可亡,人信其改命而得吉矣。陆贽为唐徳宗作奉天诏书,山东父老为之感泣,有孚改命之谓也。九五以阳刚中正之徳,当革之时而居尊位,下有六二文明中正之臣以应之,同寅协恭,建制立法以革天下,而至于礼乐兴也,文章制度炳乎一世,革道大成,不待占而有孚矣。上六处革之极,君子至于豹变而其文蔚然,小人革面而顺以从君,皆已有以致之也,若以圣人处之,则必世而仁矣。上六阴柔之才,固不能变小人之心,其力之所至、効之所应,止于如此而已,安其如此而已,等而上之之功业以俟能者,则正而吉。若过于有为,则不量其力,徒取烦扰而得凶矣。

九四靠近九五,辅助君主把改革的命令颁布到下面;他又刚柔不偏,是善于处置变革之道的人。事情该变革而不变革就有悔恨,善加处置而变革了,悔恨便可以消失,人们相信这一次改命而得吉,这就是爻辞「悔亡,有孚改命,吉」。唐代陆贽替德宗起草奉天行在的诏书,崤山以东的父老读了都感动落泪,正是「有孚改命」的写照。九五以阳刚中正之德,处在变革之时而居于尊位,下有六二文明中正的贤臣与他相应,君臣同敬同恭,建立制度、订立法度以变革天下,一直做到礼乐兴起,典章制度光耀一代,变革之道大功告成,用不着占问就自然为人所信,这就是爻辞「大人虎变,未占有孚」。上六处在变革的终末,君子做到「豹变」而文采斐然,小人也「革面」而顺从君上,这些都是上六自己一步步促成的;若换了圣人来处这个位置,那就要像孔子所说「必世而后仁」,需三十年才能养成仁厚的风俗。上六只是阴柔之才,本来改变不了小人的内心,他力量所能达到、功效所能感应的,止于如此罢了;安于如此就好,更高一层的功业留给有能力的人去做,那就守正而吉,也就是爻辞说的「征凶,居贞吉」。若一味逞强有为,那就是不衡量自己的力量,白白招来烦扰而得凶。

鼎卦(巽下离上)

鼎:元吉,亨。

《鼎》卦的卦辞说:大为吉祥,亨通顺畅。

卦之体,鼎之象也;以木巽火烹餁,鼎之用也。圣人烹以享上帝,而大烹以养圣贤,事天之仁、养贤之礼具于此。巽而耳目聪明,则察事理之几而制之以道也。柔进而上行,得中而应乎刚,以离明得中之君而下应九二之贤,则上下之相与而都俞吁咈者皆以道焉,所以致元亨也。正位,表正之义也,履尊位而有以表正天下,则天命凝固而可以常主器矣。

这一卦六爻的形体,正是一只鼎的象;把木柴送进火里烹煮食物,则是鼎的用处。《彖传》说圣人「亨以享上帝,而大亨以养圣贤」,用鼎烹煮牲牢祭享上天,又用盛大的烹调奉养圣贤——事奉上天的仁心、供养贤者的礼数,都具备在这里了。又说「巽而耳目聪明」,谦逊而耳聪目明,那就能察见事理的细微苗头而依正道加以裁断。又说「柔进而上行,得中而应乎刚」:以离体光明、居中得位的君主,向下应和九二的贤臣,那么君臣上下相处,一唱一和、议可议否,全都合乎正道——这就是达到「元亨」的缘故。所谓「正位」,是作出表率、端正天下的意思;身居尊位而能为天下作表率,那么天命就凝聚牢固,可以长久主持宗庙重器了。

初六居鼎之下,鼎趾之象也,上应九四,则趾上而鼎颠矣。鼎之初未有美实,所有者否恶之积耳,因其颠而出之则为利矣。在四以上颠之则为大恶,在初颠之则为成功。初知有颠而不知有出否,出否得于意外之幸也。鼎之否亦不待必颠而后可出,未颠亦可以出之,一有颠则所损者多矣,圣人特据其象而示人以既颠之后所处之道也。事固有因败以为功,以不幸而反为大幸,殷忧启圣,多难兴邦者,类如此,得妾以其子亦然。颠趾、得妾皆过也,因出否得子,则为善补过矣。

初六居在鼎的最下,是鼎足的象;它上应九四,鼎足便被抬起来而鼎身翻倒了,这就是爻辞「鼎颠趾」。鼎在开头还没有装进美好的食物,里面所有的只是积存的秽物;趁着这一翻把秽物倒出来,反倒有利,所以爻辞说「利出否」。这事若发生在九四以上、鼎中已有实物的时候翻倒,就是大恶;发生在初六这个阶段翻倒,反倒成了好事。初六只知道会翻倒,并不知道能倒出秽物,「出否」是意外得来的侥幸。其实鼎里的秽物也不必非等翻倒了才能倒出,没翻倒一样倒得出;一旦翻倒,损失就多了。圣人不过是就着这个爻象,指示人在已经翻倒之后应当怎样自处。事情本来就有因失败而转成功、由不幸反成大幸的,所谓深重的忧患能启发圣明、众多的患难能振兴邦国,大抵都是这一类,爻辞下句「得妾以其子」也是如此。鼎足翻倒、纳娶妾媵,本来都是过失;却因此倒出了秽物、得到了儿子,那就成了善于补过。

九二刚中之徳,鼎有实之象也。下比初六,己之仇也,仇者配耦之义,阴阳相比,配耦之象也。初有邪恶之疾,二能严其自守之常,初之疾不能反于二焉,韦忠不就裴頠、康侯之逺秦桧,得此义矣。九三以刚正之才,舍五不应,则道不行于当世,鼎耳革、其行塞之象也。五为文明之主,柔而得中,非不能任贤礼士者,三不此应,则过刚不中而失其义矣,道之不行谁之尤哉?以贾生之才,不能为汉文所用而有长沙之行,亦生自处之过也,岂以五之明,终有弃于三之刚正哉?三之才终当为五所用焉,方雨亏悔而终吉矣。使贾生不死而假之以年,则通达国体之实才,文帝不能舍之矣。

九二有阳刚居中之德,是爻辞「鼎有实」的象,鼎中装着实物。它下面紧挨着初六,正是爻辞所说「我仇有疾」的那个「仇」;「仇」是配偶的意思,阴阳相邻,就是配偶之象。初六有邪恶的毛病,九二能严守自己的常道,初六的毛病便沾染不到九二身上,所以爻辞说「不我能即,吉」。晋代韦忠不肯依附裴頠,宋代胡康侯远离秦桧,就是懂得这个道理。九三有刚正之才,却撇开六五不去应和,于是道不能行于当世,这就是爻辞「鼎耳革,其行塞」的象——鼎耳坏了,抬不起来,路走不通。六五是文明之主,柔顺而居中,并不是不能任用贤人、礼遇士人的君主;九三不去应他,就成了过刚不中而失掉义理,道行不通,又该怪谁?以贾谊那样的才具,不能为汉文帝所用而有贬谪长沙之行,也是贾谊自己处置的过失,难道以六五那样的明达,终究会舍弃九三这样的刚正之士吗?九三的才具终究会被六五所用,所以爻辞接着说「方雨亏悔,终吉」,阴阳和合而降下雨来,悔恨消减而终得吉祥。假使贾谊不早死而多给他些年岁,凭他那通达国家体制的真才实学,汉文帝是舍不掉他的。

九四近六五,五之于四,其爵赏之可谓厚矣,委任之可谓専矣,属望而责成之可谓不浅矣。四不能进贤报国,乃下应初六,引用柔邪以为善类之祸,以基天下之乱,则上负君徳,下负苍生,误国误民之罪安可逭哉?故其形渥凶。六五在鼎为耳而有中徳,则黄耳之象也。下应九二,资此阳刚得中之贤辅己以尽君道,则为黄耳金铉矣。五之于二,内之而不外;二之于五,得以已之刚而济其柔:金铉贯黄耳,举移之义也。五于二当终始委任而不间以险邪,则为贞而国与民之利也。五体柔,所不足者贞而已,圣人虑其任君子而有贰焉,故以利贞勉之。

九四紧挨着六五。六五对九四,爵位赏赐可算优厚,委任可算专一,寄望之殷、责成之重可算不浅。九四却不能进荐贤才、报效国家,反而向下应和初六,引用柔媚邪佞的人,酿成善类的灾祸,替天下的祸乱打下根基——这就上辜负了君恩,下辜负了苍生,误国误民的罪过怎么逃得掉?所以爻辞说「鼎折足,覆公餗,其形渥,凶」。六五在鼎上相当于鼎耳,又有居中之德,所以是「黄耳」之象。它向下应和九二,借这位阳刚居中的贤臣辅佐自己以尽为君之道,便成了爻辞说的「鼎黄耳金铉」。六五对九二引为心腹而不见外,九二对六五则能以自己的刚来补足君主的柔:金铉穿进黄耳,正是把鼎抬起来搬动的意思。六五对九二应当自始至终委以重任,不让阴险邪佞的人从中间隔,这才是「贞」,也才是国家与百姓的福利。六五爻体柔弱,所欠缺的正是一个「贞」字,圣人担心他任用君子而中途生出二心,所以拿「利贞」来勉励他。

上九为鼎铉,居五之上,在鼎之终,师保之位,调和鼎鼐、辅养君徳之任也。以阳居阴,刚而能柔,玉铉之象,一容颜威仪之感召而有潜消黙夺之机,其功用多矣,故大吉无不利。伊川程先生谓经筵须得范忠宣,其温厚之徳自有感动人主处。

上九是鼎铉,居于六五之上,处在《鼎》卦的终末,正是师保的位置,担负着调和鼎鼐、辅助涵养君德的职任。它以阳爻居阴位,刚强而能柔和,所以是爻辞「鼎玉铉」的象,玉制的鼎铉,坚硬而带着温润。单是容貌威仪的感召,就有暗中消解君主过失、默默转移君主心意的机会,功用是很大的,所以爻辞说「大吉,无不利」。程颐先生曾说经筵讲席必须请到范纯仁那样的人,因为他那温厚的德行自然有能感动君主的地方,说的正是这个意思。

震卦(震下震上)

震,亨。震来虩虩,笑言哑哑;震惊百里,不丧匕鬯。

《震》卦亨通。雷震突然降临,人人惊惧不安,戒惧过后又能谈笑自如;雷声足以惊动方圆百里,而主祭者手中盛牲的匕、盛酒的鬯却不曾失落。

震有能动之意,有震惊恐惧之义。能动之亨,以转移作用之机在我而不在人,则可以得亨矣。震惊恐惧之亨,乃处多丧多惧之地,虽赫然临之,有死有生在于顷刻,心不为少变,志不为少屈,刀锯鼎镬之在前,而平生之所守则自如,亦亨之义也。又内卦为动,外卦亦为动,则为动所当动,而动以天,亦自有得亨之理焉。

「震」既含有能够发动的意思,又含有震惊恐惧的意思。就「能动」这一面说,它之所以亨通,是因为扭转局面、发挥作用的枢机握在自己手里而不在别人手里,所以能够亨通。就「震惊恐惧」这一面说,它的亨通是指人身处丧亡多、忧惧多的境地,纵然大祸赫然压到头上,生死只在顷刻之间,而此心不因此稍有改变,此志不因此稍有屈服;刀锯鼎镬这些酷刑摆在眼前,平生所守的节操依旧不动,这也是一种亨通。再者,《震》卦内卦是震动,外卦也是震动,那就是遇上该动的事而动,而且所动出于天理,本身就自有亨通的道理。

危者安其位者也,亡者保其存者也,乱者有其治者也,此「震来虩虩,笑言哑哑」之义也。雷之震止于百里,震之象为雷,故以「震惊百里」为言。震惊百里,震之之势亦盛矣,而不丧匕鬯,君子之心岂以震之逺近而为所守之难易乎?震有足为千万里之惊者,有足为千万世之惊者,君子以义理为主,而吉凶祸福未尝介念,视其震惊若无与于己也。

《周易·系辞下》说:招致危险的,正是那些安然自处于其位的人;招致灭亡的,正是那些自以为可以长保生存的人;招致祸乱的,正是那些自以为天下已治的人。这就是「震来虩虩,笑言哑哑」的意思——雷震到来时先惊惧警醒,然后才谈笑自如。雷的震动不过及于百里,《震》卦取象于雷,所以用「震惊百里」来形容。震动百里,声势不可谓不大,而主祭者手中的匕、鬯竟不失落,可见君子的心,难道会因为震动的远近而使自己所守的操持有难有易吗?世间的震动,有大到惊动千万里的,也有大到震撼千万世的;君子以义理为主宰,吉凶祸福从不放在心上,看待那些震惊,就像与自己毫不相干。

若戒谨恐惧以保成业者,则又一义焉。《商书》曰:「兹朕未知获戾于上下,若将陨于深渊。」汤之所以能为宗庙社稷之主也。凡诸侯大夫不敢纵逸而能保其国与家者,皆在其中。洊雷震,君子以恐惧修省,所以体震之义。然君子恐惧修省,不但可以谓其得之于震,谓其得之于六十四卦、三百八十四爻皆无不可,特于震之义为切。又洊雷,则恐惧修省之心无时而可间也。

至于以戒惧谨慎来保住已成的基业,那又是「震」的另一层意思。《尚书·商书·汤诰》记商汤说:「如今我还不知道自己是否得罪于天地神明,心里惶恐得像要坠入深渊一般。」商汤正因有这份戒惧,才能做宗庙社稷之主。凡是诸侯、大夫不敢放纵安逸因而能保住自己邦国家族的,道理都在这里面。《震》卦《大象传》说「洊雷,震,君子以恐惧修省」,雷声接连而至,君子由此常存戒惧、修省己身,正是体会「震」的意义。不过君子的恐惧修省,不单可以说是从《震》卦得来,说是从六十四卦、三百八十四爻中任何一处得来也都说得通,只是在《震》卦上意思最为切近。再说「洊雷」是雷声相继而来,可见恐惧修省这念心,没有一刻可以间断。

初九爻词与卦词同者,葢一阳动于二阴之下,卦之所以为震者,取于初爻之义,而此爻独得一卦全体之义焉,故其词无异。圣人之心如天,而笔则如化工焉。天之道,因物以付物也;圣人冩其卦爻所具之理而已,无与焉耳。

《震》卦初九的爻辞与卦辞完全相同,是因为一个阳爻在两个阴爻之下发动,全卦之所以成为「震」,正取自初爻的意义,而这一爻单独就具备了整卦的意义,所以爻辞与卦辞并无差别。圣人的心胸像天一样广大,落笔则像造化生物一样自然。天的法则,是顺着万物本身的样子去成全万物;圣人也只是把卦爻本来具有的道理如实写出来,自己并不掺入什么私意。

六二乗初九之刚,初以刚逼二而动于下,在二则危之甚也。初肆其横逆而动者也,其势非遂其所欲不自止。二度初之来,己必丧其货贝,跻于九陵之上而待之焉,九陵,髙之义也。初以刚动,而二以柔制之;初以邪动,而二以正克之,待之之道髙出乎初之上,跻于九陵之象也。货悖而入者亦悖而出,初以非道迫二而使丧其贝,不能为己有,而二终当得之,勿逐七日得之象也。卦有六爻,至于七则终而复始,数穷理极之义也,「七日来复」亦如此。

六二凌驾在初九的刚爻之上,初九以刚强之势在下面逼迫六二而妄动,对六二来说是极危险的处境。初九是肆意横行悖逆而妄动的人,其来势不达到目的绝不肯罢休。六二揣度初九一来,自己必定丧失财货,于是登上「九陵」的高处去等待它——「九陵」是极高的意思。初九用刚暴发动,六二就用柔顺来制服他;初九用邪僻发动,六二就用正直来克制他,所用的应对之道高出初九之上,这就是「跻于九陵」的象。《大学》说财货悖理而入的也必悖理而出:初九用非道逼迫六二,使六二丧失财货,那财货却终究不能归他所有,六二最后仍会得回来,这就是「勿逐,七日得」的象。一卦有六爻,到第七位就终而复始,是数尽理极、循环回复的意思,《复》卦所说的「七日来复」,道理也是这样。

六三当震之来,涣散自失,至于苏苏焉,则夺其心、褫其魄矣。葢以不中不正,怵于利害而不能以义理为主,故至于此。扬子云之投阁、李梲之膝行似之。若因震之来而能行以去其不正,则可以无眚矣。三未必能如此,圣人以疢疾忧患可以坚人之志、熟人之仁,故以此勉之,其启人迁善之意至矣。

六三面对雷震到来,精神涣散、方寸尽失,以至于「苏苏」——惊惶不定的样子,那是心神被夺、魂魄被剥去了。这是因为六三既不居中又不当位,被利害吓住而不能以义理作主宰,所以落到这个地步。汉代扬雄受牵连时惊惧跳楼投阁,宋人李梲奉使金营时吓得跪着膝行向前,都与此相似。倘若能借着雷震的警醒而奋起行动,去掉自身的不正,就可以没有灾祸了。六三未必真能做到,圣人是因为忧患疾苦足以坚定人的意志、成熟人的仁德,所以用这句话勉励他,那种启发人改过向善的用心,可谓极其恳切。

九四以处不得正之阳,介于不正之二阴之间,己既不能以道义自树立,而相与处者又不能激发成就而使之归于正焉,故当震之来,遂不能振奋而至于滞溺焉。阳刚本有为之才,由处不得正而流为委靡之甚焉,圣人葢伤之,而以为未光也。若以正自克,则光明俊伟而可以自奋矣。

九四是一个居位不正的阳爻,夹在上下两个同样不正的阴爻之间。他自己既不能凭道义站立起来,与他相处的人又不能激励成全他、使他归于正道,所以雷震到来时竟不能振作,反而陷溺不起。阳刚本是可以有一番作为的材质,只因所处不正,便沦为极度的萎靡不振。圣人为此惋惜,才说他「未光」——道未能光大。倘若能用「正」来克治自己,那就会光明俊伟,足以奋发自立了。

六五以阴柔当震之时而居尊位,则往来皆厉,无适而非厉也,葢其中无定主,为震所怵而不能有以处之也。如宋真宗澶渊之事,非有寇凖、髙琼,则王钦若辈遂定南迁之策,其危甚矣。髙宗播荡伏窜,国势削弱而终不能振,又其下者。然处之之道,惟在筹度思虑,不丧其所有之事,则心有定见,事有定处,而可免于往来之厉矣。五所有之事,中是也。中为人君酬酢斯世之道也,得其道,则何震之不可处,而安有危厉之可言乎?若髙宗有卧薪尝胆之志,选贤任能以复不共戴天之雠,乃其所有之事,而大不可丧也。

六五以阴柔之质处在雷震的时势而居尊位,于是往也危、来也危,无论怎样动都是危厉,这是因为他心中没有一定的主宰,被震动吓住而拿不出应对之法。就像北宋真宗时的澶渊之役,若不是寇准、高琼力主亲征,王钦若那一班人就要定下南迁避敌的计策,局面便危险到极点了。南宋高宗颠沛流亡、四处躲藏,国势削弱而终究不能振作,比真宗更等而下之。然而应对雷震的办法,只在于筹划思量,不丧失自己分内应守的事,如此则心中有定见、处事有定准,就可以免于往来皆危的困境。六五分内应守的事是什么?就是「中」。「中」是人君应接天下事务的根本法则;得了这个法则,还有什么震动不能应付,哪里谈得上危厉?倘若高宗真有卧薪尝胆的志向,选贤任能来报不共戴天的国仇,那正是他分内应守的事,是万万不可丧失的。

上六以阴柔居震之极,故当震之来则索索,视则矍矍,耳目无所加,手足无所措,惶惧惆怅之甚也,以是而行则凶可知矣。若于「震不于其躬,于其邻」之时而图之,则无咎矣。葢事先有备,以逸待劳,以静制动,其机在我而可以处乎震矣。阳动于下,迫近于五而未及于上,亦有「于其邻不于其躬」之象。庸人识见昏浅,不能虑逺而忧深,但救之于已然,不能防之于将然,反以智者之思患而预防者为非是,故不免于婚媾之有言也。

上六以阴柔之质居于雷震的极处,所以雷震到来时便「索索」——战栗不安,举目四望则「矍矍」——惊慌失措,耳目无处安放,手足无处措置,惶恐怅惘到了极点,带着这副样子去行事,凶险可想而知。倘若能趁着「震不于其躬,于其邻」——震动还只落在邻近而未及己身的时候早作图谋,就不会有过错了。因为事先有准备,就能以逸待劳、以静制动,主动的枢机握在自己手中,也就足以应付雷震。初九阳爻在下发动,逼近六五而尚未波及上六,也正合「震及邻居而未及己身」的象。庸人见识昏昧浅薄,不能虑及长远、忧在深处,只会在事情发生之后去补救,不懂在事情未发之前去防备,反而认为有智慧的人未雨绸缪是多此一举,所以上六免不了招来婚姻亲族的怨言。

艮卦(艮下艮上)

艮其背,不获其身;行其庭,不见其人。无咎。

止息在应当止息的地方,就像止于自己的背脊,因而觉察不到自身;走在自家庭院里,也看不见庭中的人。这样便没有过错。

艮,止也。背,指所当止之处而言,有无私系之意,亦有无偏向之义,圣人之取象精矣。言人之日用应酬,无巨无细,必求其义理精当之处而止之,絶无私系偏向之意焉,即《大学》之止于至善也。不获其身,不知有己也;庭除乃有人之处,行其庭不见其人,不知有人也。不知有己焉,不知有人焉,惟知有义理之至当而己,所以得无咎也。此即君子义以为质、义以为尚、义之与比之作用也。

「艮」是止的意思。「背」就人所应当止息的所在而言,含有不被私意牵系的意思,也含有不偏向一方的意思,圣人取这个象取得极为精微。这是说人日常的应对酬酢,无论大事小事,都必须寻求那义理最精当的地方而止息在那里,绝没有一丝私心牵系、偏袒倾向的念头,也就是《大学》所说的「止于至善」。「不获其身」,是心中不知有自己;庭院台阶正是有人往来的地方,「行其庭,不见其人」,是心中不知有他人。心中既不知有己,又不知有人,只知有义理的至当,所以能够没有过错。这就是《论语》所说君子「义以为质」、崇尚道义、「义之与比」的实际作用。

圣人尽之而神化不测,贤者勉于此而不敢怠,尧、舜、禹、汤、文、武、周公、孔、孟相传之道也。如孔子之仕止久速各当其可,孟子于齐王馈兼金不受、于宋薛则受,禹稷过门不入,颜子之在陋巷,曾子之逺害,子思之死难,此皆艮其背之义也。又如为人君止于仁,为人臣止于敬,为人子止于孝,为人父止于慈,与国人交止于信,亦艮其背之义。

圣人把这层道理做到极处,其神妙变化不可测度;贤者勉力于此而不敢懈怠。这正是尧、舜、禹、汤、文王、武王、周公、孔子、孟子代代相传的大道。像孔子出仕、退隐、久留、速去,都恰当其可;《孟子·公孙丑下》记孟子在齐国不肯接受齐王馈赠的上等黄金,在宋国、薛国却接受馈赠;大禹与后稷治水教稼,三过家门而不入;颜回安居陋巷而不改其乐;曾子在乱起时远离祸害;子思守卫国而不避危难——这些都是「艮其背」的意思。又如做君主的止于仁,做臣子的止于敬,做儿子的止于孝,做父亲的止于慈,与国人交往止于信,也都是「艮其背」的意思。

恶知有己,恶知有人?时止则止,时行则行,动静不失其时,即艮其背之义,其道纯乎义理而光明矣。思而出位,则有私系偏向之意,而非行其所无事也。艮其背之义精矣、逺矣,引而伸之,触类而长之,天下之理尽于此矣。

哪里还知道有自己,哪里还知道有别人?该止的时候就止,该行的时候就行,一动一静都不失其时,这就是「艮其背」的意思,其道纯粹合于义理而光明磊落。《艮》卦《大象传》说「君子以思不出其位」,思虑若超出自己的本位,就带着私心牵系、偏向一方的念头,而不是《孟子》所说「行其所无事」那样顺理自然了。「艮其背」的意义精微而深远,把它推衍开来、触类旁通,天下的道理都尽在这里面了。

初六艮其趾,趾在下,为初之象,用之以行者也,艮其趾则不行矣。当艮之初,居下无应,宜于守静则可无咎。以阴柔恐其不能固守,故戒其利永贞,若动于欲而不终止则失之矣。艮以人身取象,趾之上为腓,则二之象,亦用以行者。二中正,宜止而止,艮其腓也。三居二之上,阴必随阳,九三乃二所随者,而过刚不中,二欲拯之而三不退聴,视其所随之流于恶而不能救,故二之心有不快焉,以在已拯之之道或有未尽者焉,非以尤人而不快也。凡子不能谏父之过,臣不能止君之欲,朋友之以道义规正而不以为是,皆此义也。

初六「艮其趾」,脚趾在人身最下,正是初爻的象,是用来行走的部位;止住脚趾,就不走动了。处在《艮》卦之初,居下位而上无应援,适宜静守,如此便可没有过错。因为初六是阴柔之质,怕他不能牢牢守住,所以爻辞告诫他「利永贞」,宜于长久守正;倘若被欲望牵动而不能始终止息,就失掉本旨了。《艮》卦以人身取象,脚趾之上是小腿肚,正是六二的象,同样是用来行走的部位。六二居中得正,该止就止,所以说「艮其腓」。九三居于六二之上,阴爻必定跟随阳爻,九三正是六二所跟随的对象,可他过于刚强而不居中;六二想挽救他,他却不肯退让听从,眼看着自己所跟随的人流于恶而无力搭救,所以六二心中不痛快。这不痛快,是觉得自己挽救的办法或许还有未尽之处,并不是责怪别人。凡是儿子不能谏止父亲的过失、臣子不能阻止君主的私欲、朋友以道义规劝而对方不以为然,都是这层意思。

九三当限之处,限,身上下之际,身因之以屈伸者也,止其限则不得屈伸,而上下判隔,如列其夤矣。九三过刚不中,失己失人,动无所成,非自安之道也。六四艮其身,居阴得正,宜止而止,得处艮之道矣,故无咎。四虽得正而才阴柔,又当艮之时而能自止,可谓量己量时者矣,唐之郑綮似之。凡不揣其分而拯时之阨以自取颠覆者,不如六四逺矣。

九三处在「限」的部位。「限」是身体上下交接的腰际,人靠它屈伸;止住腰际就不能屈伸,上下截然隔断,如同「列其夤」——脊背的肉被撕裂一般。九三过于刚强而不居中,既失于自处,又失于待人,一动便一事无成,不是安身立命之道。六四「艮其身」,以阴爻居阴位而得正,该止就止,可算掌握了处《艮》之道,所以没有过错。六四虽然得正,才质却是阴柔,又当止息之时而能自行止住,可说是既掂量了自己、也掂量了时势,唐末的宰相郑綮与他相似。凡是不估量自己的分限,硬要去挽救时局的困厄而自取覆亡的人,比起六四差得远了。

六五当辅之处,辅,出言者也,艮其辅则言所当言而言有序,亦可以文身矣,故悔亡。若以居尊言,则播纶綍以谕下而得其当之义也。以言感人,浅事也,仅可以亡其悔,而成功则非所望焉,况言有未善而欲人从之者乎?艮之时,当止之时也。上九以阳刚居艮之终,乃终于止而确乎其不可拔,敦厚于止者也。若所守未终而欲动焉,则失之躁妄,非敦厚之道也。贞不絶俗,隠不违亲,天子不得臣,诸侯不得友,郭林宗可以当之。

六五处在「辅」——面颊口舌的部位,是用来说话的;「艮其辅」,就是只说该说的话,而且说得有条理,也足以文饰自身,所以悔恨可以消亡。若从六五居尊位这一面说,就是颁布诏令晓谕臣下而措置得当的意思。用言语感动人究竟是浅一层的事,仅能消去悔恨罢了,至于成就功业,就不是言语所能指望的;何况言语本身还不够妥善,却想要别人服从呢?《艮》的时势,正是应当止息的时势。上九以阳刚居于《艮》卦终位,是始终守住止息、坚定得不可动摇、敦厚于止的人。倘若所守未到尽头就想有所行动,那就失之于躁动妄为,不是敦厚之道了。守正而不与世俗断绝,隐居而不背弃亲人,天子不能以他为臣,诸侯不能以他为友——东汉的郭泰(林宗)足以当得起这样的评价。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。