周易述 · 第 49 卷
幽赞
《乐记》曰:明则有礼乐,幽则有鬼神。圣人作《易》,其始也幽赞于神明,其终也明赞于天地。幽赞一也,赞天地之化育与天地参,一贯三也。
《礼记·乐记》说:在显明的一面就有礼与乐,在幽隐的一面就有鬼与神。惠栋按断说:圣人创作《周易》,起初是幽微地赞助于神明,最终是显明地赞助于天地。所谓「幽赞」,讲的正是那个「一」;而赞助天地的化育、与天地并列为三,讲的则是以「一」贯通「三」。
幽明附
《系辞》曰:知幽明之故。幽,北方也,坎也;明,南方也,离也。《尚书·尧典》,宅南郊曰明都,宅朔方曰幽都。《檀弓》曰:葬于北方北首,之幽之故也。《说卦》曰:离也者,明也,南方之卦也。此幽明之故也。
《周易·系辞上》说:「因此通晓幽与明的缘由。」惠栋解说:「幽」指北方,在卦为坎;「明」指南方,在卦为离。《尚书·尧典》里,居于南郊的地方叫「明都」,居于朔方的地方叫「幽都」。《礼记·檀弓》说:埋葬在北方而头朝北,是取归于幽的意思。《说卦传》说:离,就是明,是南方的卦。这些合起来,就是所谓「幽明之故」。
妙
理微谓之妙。妙犹眇也。自《广雅》训妙为好而其义始晦。
惠栋开宗明义说:义理精深细微就叫作「妙」,「妙」相当于「眇」。自从《广雅》把「妙」训释为「好」,这个字的本义才开始晦暗不明。
《系下》曰:子曰,颜氏之子,其殆庶几乎。虞注云:几者,神妙也。颜子知几,故殆庶几。案:妙,古文眇。眇,小也,犹微也。荀悦《申鉴》曰:理微谓之妙。章怀《后汉书》训妙为美,此俗训。
《周易·系辞下》说:孔子讲,颜家的那个孩子,大概是接近于道了吧。虞翻注解说:「几」就是神妙;颜子能够知几,所以说他「殆庶几」。惠栋按断说:「妙」是「眇」的今字,「眇」是细小,也就是微。荀悦《申鉴》说:义理精微叫作「妙」。章怀太子李贤注《后汉书》,把「妙」训释为「美」,那只是通俗的训解。
《说卦》曰:神也者,妙万物而为言者也。董遇本妙作眇。眇,小也。《系》曰:非天下之至神其孰能与于此。又曰:知几其神乎。虞注云:至神谓易隐初入微。又云:阳在复初称几。隐初入微,阴阳不测,故神也者,妙万物而为言者也。师古《汉书·昭帝纪》注曰:眇,微也。
《说卦传》说:所谓「神」,是就它微妙地成就万物来立言的。惠栋夹注:董遇本「妙」字作「眇」,「眇」是细小的意思。《系辞》说:若不是天下最神妙的东西,谁能参与到这个地步?又说:能知几微,大概就是神了吧。虞翻注解说:「至神」是指《易》道隐藏在初爻、深入到极微之处;又说:阳气在《复》卦初爻的时候称为「几」。隐于初爻而入于至微,阴阳因此不可测度,所以说「神」是就它微妙地成就万物来立言的。惠栋又举颜师古《汉书·昭帝纪》注说:「眇」就是微。
《中庸》曰:故君子语大,天下莫能载焉;语小,天下莫能破焉。朱子注云:其大无外,其小无内。案:《淮南·精神》曰:无外之外,至大也;无内之内,至贵也。
《中庸》说:所以君子讲到大处,天下没有什么能承载得了;讲到小处,天下没有什么能剖破得开。朱熹注解说:大到没有外边,小到没有里边。惠栋按断说:《淮南子·精神》篇讲,没有外边的外边,是最大的;没有里边的里边,是最贵的。
高诱注云:言天无有垠,外而能为之外,谕极大也。无内言其小,小无内而能为之内。道尚微妙,故曰至贵。又曰:能知大贵,何往而不遂。高诱注云:大贵谓无内之内,言道至微,能出入于无间。
高诱注解说:这是说天没有边际,在最外之外还能再成为它的外,用来比喻极其广大。「无内」是说它小,小到没有里边而还能再成为它的里。道所崇尚的正是微妙,所以称它「至贵」。《精神》篇又说:能懂得这种「大贵」,到哪里会行不通呢?高诱注解说:「大贵」指的就是无内之内;意思是道极其微细,能够出入于毫无间隙的地方。
《老子》道经曰:常无欲以观其妙。注云:妙,要也。人常能无欲则可以观道之要。要谓一也。锺会注云。《文选》注。妙者,极之微也。
《老子》道经说:常处于无欲,用来观照它的微妙。注解说:「妙」就是要领;人若能常常无欲,就可以观照到道的要领。惠栋夹注:所谓「要」,指的就是「一」。锺会的注则说:惠栋注明此条见《文选》注所引,锺会说「妙」就是极致的细微。
《庄子·庚桑》曰:夫全其形生之人,藏其身也不厌深眇而已矣。
《庄子·庚桑楚》说:那些能保全形体、护养生命的人,把自己的身子藏起来,只嫌藏得不够深、不够幽微罢了。
《淮南·时则》曰:仲夏之月日长至,阴阳争,死生分。高诱曰:至,极也。阳尽午中而微阴妙重渊矣。此阳阴争辨之际。
《淮南子·时则》篇说:仲夏之月白昼最长,阴阳交争,死与生在此分判。高诱注解说:「至」就是极;阳气到了午的正中便走到尽头,而细微的阴气已经幽妙地伏在重重深渊之下了。这正是阳与阴争持辨分的时节。
《汉书·张敞传》,敞上封事曰:夫心之精微,口不能言也;言之微眇,书不能文也。
《汉书·张敞传》记载,张敞上密封的奏书说:心思之中最精深微妙的部分,嘴巴说不出来;言语之中最细微幽渺的部分,文字也写不下来。
扬雄《解难》曰:抗辞幽说,闳意眇指。师古曰:眇读为妙。曹大家《幽通赋》注云:眇,微也。
扬雄《解难》说:高举其辞,幽深其说,宏阔其意,微渺其旨。颜师古注解说:「眇」读作「妙」。惠栋又举曹大家班昭的《幽通赋》注说:「眇」就是微。
又曰:声之眇者不可同于众人之耳。注同前。
《解难》又说:声音之中最细微的,不能拿到众人的耳朵里去求共鸣。惠栋注明:这一条的注解与前一条相同。
《淮南·齐俗》曰:朴至大者无形状,道至眇者无度量。
《淮南子·齐俗》篇说:质朴到极大的东西,没有形状可以描摹;道微渺到极处的地方,没有尺度可以计量。
《吕氏春秋·谨听》曰:贤者之道牟而难知,妙而难见。高诱云:牟犹大也。贤者之道磥落不凡,惟义所在,非不肖所及,故难知也;其仁爱物本于中心精妙幽微,亦非不肖所及,故难见也。
《吕氏春秋·谨听》篇说:贤者的道宏大而难以知晓,微妙而难以看见。高诱注解说:「牟」相当于「大」。贤者之道磊落不凡,只以义之所在为归,不是不肖之人所能企及,所以难以知晓;他仁爱万物,根源于内心的精妙幽微,也不是不肖之人所能企及,所以难以看见。
《吕览·用兵》曰:有巨有微。高诱曰:巨,觕略;微,要妙,覩未萌之萌也。
《吕氏春秋·用兵》篇说:用兵有「巨」的一面,也有「微」的一面。高诱注解说:「巨」是粗略的一面,「微」是要妙的一面,能在萌芽尚未萌发之时就看出它来。
诚
《文言》曰:闲邪存其诚。又曰:修辞立其诚。虞注云:乾为诚。
《乾卦·文言传》说:防闲邪僻而保存自己的诚。又说:修饬言辞而确立自己的诚。虞翻注解说:乾卦取象为「诚」。
《大学》曰:欲正其心者先诚其意。又曰:所谓诚其意者,毋自欺也,如恶恶臭,如好好色,此之谓自谦,故君子必慎其独也。小人闲居为不善,无所不至,见君子而后厌然揜其不善而着其善。人之视己如见其肺肝然,则何益矣。此谓诚于中形于外,故君子必慎其独也。
《大学》说:想端正自己的心,先要使意念真实无妄。又说:所谓使意念真实,就是不要自己欺骗自己,好比厌恶难闻的气味,好比喜好美好的容色,这才叫作自己心里踏实;所以君子一定要在独处时格外谨慎。小人平居无事时做不善的事,什么都做得出来;一见到君子,才畏畏缩缩地掩藏自己的不善,而故意显露自己的善。可是别人看他,就像看见他的肺肝一样透彻,这样掩饰又有什么用处呢?这就叫作内心真实必然表现于外,所以君子一定要在独处时格外谨慎。
《中庸》曰:子曰,鬼神之为德其盛矣乎。视之而不见,听之而不闻,体物而不可遗,使天下之人齐明盛服以承祭祀,洋洋乎如在其上,如在其左右。《诗》曰:神之格思,不可度思,矧可射思。夫微之显,诚之不可揜如此夫。
《中庸》说:孔子讲,鬼神所显的德性,真是盛大啊。看它看不见,听它听不到,却体现在万物之中而无所遗漏。它使天下的人斋戒洁净、穿上盛服去承奉祭祀,那气象洋洋然,好像就在头顶之上,好像就在左右两旁。《诗经·大雅·抑》说:「神的降临,是无法揣度的,何况还敢生出厌怠之心呢?」幽微之物终究要显现出来,诚就是这样掩藏不住的啊。
又曰:诚者,天之道也;诚之者,人之道也。诚者不勉而中,不思而得,从容中道,圣人也;诚之者择善而固执之者也。
《中庸》又说:诚,是天的道;努力做到诚,是人的道。天生就诚的人,不用勉强便合乎中道,不用思索便有所得,从容不迫而自然合于道,这样的人就是圣人;努力做到诚的人,则是选取善端而牢牢守住不放的人。
又曰:自诚明谓之性,自明诚谓之教。诚则明矣,明则诚矣。
《中庸》又说:由诚而自然明白事理,这叫作天性;由明白事理而做到诚,这叫作教化。诚了自然就明白,明白了自然也就能诚。
又曰:唯天下至诚为能尽其性。能尽其性则能尽人之性,能尽人之性则能尽物之性,能尽物之性则可以赞天地之化育,可以赞天地之化育则可以与天地参矣。
《中庸》又说:只有天下最诚的人,才能完全实现自己的本性;能完全实现自己的本性,就能完全成全众人的本性;能成全众人的本性,就能完全成全万物的本性;能成全万物的本性,就可以赞助天地的化育;能赞助天地的化育,就可以与天、地并列为三了。
又曰:故至诚无息,不息则久,久则征,征则悠远,悠远则博厚,博厚则高明。
《中庸》又说:所以最高的诚永不间断;不间断就能长久,长久就有验效显现,有验效就能推及悠远,悠远就能广博深厚,广博深厚就能高大光明。
又曰:唯天下至诚为能经纶天下之大经,立天下之大本,知天地之化育。夫焉有所倚,肫肫其仁,渊渊其渊,浩浩其天。
《中庸》又说:只有天下最诚的人,才能经理天下的大经大法,确立天下的大根本,通晓天地的化育之功。这样的人还需要倚靠什么呢?他的仁恳挚厚重,他的深沉如同深渊,他的广大如同苍天。
荀子曰:养心莫善于诚。又曰不诚则不独。《大学》言诚意而归之慎独,则诚犹独也。《易乾凿度》论《易》之义云:移物致耀,至诚专密。郑注云:移,动也。天确尔至诚,故物得以自动;寂然专密,故物得以自耀也。若然,则存诚犹慎独,独即至诚也。
荀子说:涵养心性没有比「诚」更好的了。又说:不诚就谈不上「独」。惠栋按断说:《大学》讲「诚意」而归结到「慎独」,可见「诚」也就相当于「独」。《易纬·乾凿度》论《易》的义蕴说:感动万物而使之焕发光耀,靠的是至诚而专一幽密。郑玄注解说:「移」就是动;上天确然至诚,所以万物得以自行运动;上天寂然专一幽密,所以万物得以自放光耀。照这样看来,存诚也就相当于慎独,「独」就是至诚。
《乾凿度》曰:孔子曰,易者,易也,变易也,不易也。易者以言其德也,虚无感动,清静照哲,移物致耀,至诚专密。
《易纬·乾凿度》说:孔子讲,「易」这个字含有三层意思,一是简易,二是变易,三是不易。所谓「易」,是就它的德性来说的:虚廓无为而能感动万物,清明宁静而能照察通彻,感动万物使之焕发光耀,凭的全是至诚而专一幽密。
《汉书·孔光传》,光对策曰:《书》曰,天既付命,正厥德。言正德以顺天也。又曰:天棐谌辞。谌,诚也。谌辞,至诚之辞也。言有诚道,天辅之也。明承顺天,道在于崇德博施加精致诚孳孳而已。
《汉书·孔光传》记载,孔光的对策说:《尚书》讲「上天既已授予他天命,就要端正他的德」。这是说端正德行来顺应上天。《尚书》又讲「天棐谌辞」。惠栋夹注:「谌」就是诚,「谌辞」就是至诚的言辞;这是说人有诚实之道,上天就会辅助他。孔光接着说:明白地承奉顺从上天,办法就在于崇尚德行、广施恩惠,再加上精心专意、竭尽诚敬,孜孜不倦罢了。
《孟子》曰:居下位而不获于上,民不可得而治也。获于上有道,不信于友,弗获于上矣。信于友有道,事亲弗悦,弗信于友矣。悦亲有道,反身不诚,不悦于亲矣。诚身有道,不明乎善,不诚其身矣。是故诚者天之道也,思诚者人之道也。此上述其师子思之语。至诚而不动者未之有也,不诚未有能动者也。
《孟子·离娄上》说:身处下位而得不到上级的信任,百姓就无从治理。取得上级的信任有门径:得不到朋友的信任,就取不到上级的信任。取得朋友的信任有门径:侍奉双亲而不能使他们喜悦,就取不到朋友的信任。使双亲喜悦有门径:反躬自问而不真诚,就不能使双亲喜悦。使自身真诚有门径:不明白什么是善,就不能使自身真诚。所以说,诚是天的道,追求诚是人的道。惠栋夹注:以上这几句,是孟子转述他老师子思的话。孟子接着说:至诚而不能感动别人的,从来不曾有过;不诚而能感动别人的,也从来不曾有过。
《韩诗外传》曰:唐虞之法可得而考也,其喻人心不可及矣。《诗》曰:上天之载,无声无臭。其孰能及之。
《韩诗外传》说:唐尧、虞舜的法度还可以查考得到,可他们感喻人心的那份力量却无从企及。《诗经·大雅·文王》说:「上天所承载的,既无声音也无气味。」谁能企及这样的境界呢?
又曰:勇士一呼而三军皆避,士之诚也。昔者楚熊渠子夜行,寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视知其为石。石为之开,而况人乎。夫倡而不和,动而不偾,中心有不全者矣。
《韩诗外传》又说:勇士一声呼喝,三军都为之退避,凭的是这位勇士心中的诚。从前楚国的熊渠子夜里赶路,把卧在地上的石头看成伏着的老虎,张弓射去,箭镞连同箭羽一并没入石中;走近一看,才知道那是块石头。石头尚且为他的诚而开裂,何况是人呢?倡导了却无人应和,行动了却无人奋起,那是因为心中的诚还有欠缺。
夫不降席而匡天下者求之己也。孔子曰:其身正不令而行,其身不正虽令不从。先王之所以拱揖指麾而四海来宾者,诚,德之至也,色以形于外也。《诗》曰:王猷允塞,徐方既来。
《韩诗外传》接着说:能够不走下坐席就匡正天下的人,靠的是反过来求之于自身。孔子说:自身端正,不下命令事情也照样推行;自身不正,即使下了命令也没有人听从。先王之所以只须拱手作揖、举手示意,四海之内就都来归服,凭的正是「诚」;诚是德的极致,自然流露在容色上而显形于外。《诗经·大雅·常武》说:「王的谋略确实周遍充实,徐方于是前来归附。」
《吕览·精通》曰:人或谓兔丝无根。兔丝非无根也,其根不属也,伏苓是。属,连也。慈石召铁,或引之也。石,铁之母也。以有慈石,故能引之,石之不慈者亦不能引也。树相近而靡,或軵之也。
《吕氏春秋·精通》篇说:有人说菟丝子没有根。菟丝子并不是没有根,只是它的根不与自身相连,那根就是茯苓。高诱注:「属」就是相连。《精通》篇又说:磁石招引铁,是有东西在牵引它。高诱注:磁石是铁的母亲,因为有磁石,所以能吸引铁;石头若不带磁性,也就吸不动铁了。《精通》篇说:两棵树靠得近就彼此倾靡,是有东西在推着它们。
圣人南面而立,以爱利民为心。心在利民。号令未出而天下皆延颈举踵矣,则精通乎民也。精诚通洞于民使之然也。夫贼害于人,人亦然。
《精通》篇说:圣人面南而立,把爱护百姓、利益百姓放在心上。高诱注:心思全在利民上。《精通》篇说:号令还没有发出,天下的人已经伸长脖子、踮起脚跟盼望着了,这是他的精诚通到了百姓那里。高诱注:是精诚透彻地贯通到百姓中间,使他们如此。《精通》篇说:至于加害于人的,人心的反应也是同样的道理。
今夫攻者,砥厉五兵,发且有日矣,所被攻者不乐,非或闻之也,神者先告也。非闻将见攻也,神先告之,令其志意愁戚不乐。身在乎秦,所亲爱在于齐,死而志气不安,精或往来也。
《精通》篇说:如今那要进攻的一方,磨砺各种兵器,出兵已经指日可待,被攻的一方心里就先不痛快了,这并不是有人来通风报信,而是神明预先告知了他。高诱注:不是听说将要被攻打,而是神明预先告知,使他心意愁苦忧戚而不快活。《精通》篇说:人身在秦国,所亲爱的人在齐国,那边一旦死去,这边的志气便不得安宁,这是精气在两地往来的缘故。
德也者,万民之宰也。宰,主也。月者,羣阴之本也。月望则蚌蛤实。羣阴盈。月晦则蚌蛤虚。羣阴亏。夫月形乎天而羣阴化乎渊,圣人形德乎己而四荒咸饬乎仁。所谓诚乎此而谕乎彼。
《精通》篇说:德,是万民的主宰。高诱注:「宰」就是主。《精通》篇说:月亮,是众阴的根本。月到望日,蚌蛤便充实。高诱注:这时众阴盈满。月到晦日,蚌蛤便空虚。高诱注:这时众阴亏损。《精通》篇说:月亮在天上显形,而众阴便在深渊里随之变化;圣人在自身显出德性,而四方极远之地都因此整饬于仁。这就是惠栋所说的「在这一头真诚,在那一头便得感通」。
养由基射虎中石,矢乃饮羽,诚乎虎也。伯乐学相马,所见无非马者,诚乎马也。宋之包丁好解牛,所见无非死牛者,三年而不见生牛,用刀十九年刃若新硏。砥也。顺乎理,诚乎牛也。故君子诚乎此而谕乎彼,感乎己而发乎人。
《精通》篇说:养由基射老虎却射中了石头,箭连羽都没了进去,那是因为他一心专注在虎身上。伯乐学相马,眼中所见没有一样不是马,那是因为他一心专注在马身上。宋国的庖丁喜好解牛,眼中所见没有一样不是已经分解开的牛,三年之间竟看不到一头活牛;一把刀用了十九年,刃口还像刚磨过一样。高诱注:「硏」就是磨砺。这是因为他顺着牛的肌理下刀,一心专注在牛身上。所以君子在这一头真诚,在那一头便得到感通;在自己身上有所感,便在别人身上发生效应。
《庄子·渔父》曰:孔子愀然曰。问渔父。请问何谓真?客曰:真者,精诚之至也。不精不诚,不能动人。故强哭者虽悲不哀,强怒者虽严不威,强亲者虽笑不和。真悲无声而哀,真怒未发而威,真亲未笑而和。
《庄子·渔父》篇说:孔子神色凄然地发问。惠栋夹注:这是孔子在向渔父请教。孔子说:请问什么叫作「真」?渔父回答:所谓真,就是精与诚到了极处。不精不诚,就不能感动别人。所以勉强作哭的人,虽然装出悲态却并不真哀;勉强发怒的人,虽然摆出严容却并无威势;勉强亲热的人,虽然带着笑却并不和洽。真的悲伤,不出声也自有哀意;真的愤怒,还没发作就已有威势;真的亲热,还没有笑就已经和洽。
真在内者神动于外,是所以贵真也。真者所以受于天也。真即诚也。诚者天之道,故真亦受于天,自然不可易也。
渔父接着说:真存在于内心的人,神采自然发动于外,这就是「真」之所以可贵的缘故。真,是从上天禀受来的。惠栋按断说:「真」也就是「诚」;诚是天的道,所以真也是从天禀受来的,本乎自然而不可更改。
《吕览·具备》曰:三月婴儿,轩冕在前弗知欲也,斧钺在后弗知恶也,慈母之爱谕焉,诚也。故诚有又,诚乃合于情。当作精。精有又,精乃通于天。乃通于天,水木石之性皆可动也。中孚信及豚鱼。吕梁忠信亦尔。又况有血气者乎。
《吕氏春秋·具备》篇说:三个月大的婴儿,把高车冠冕摆在他面前,他不懂得贪求;把斧钺架在他身后,他不懂得厌恶;唯独慈母的爱能让他领会,靠的就是诚。所以有了诚,诚才能合于情。惠栋出校语:这个「情」字应当作「精」。有了精,精才能通于天。既然通于天,那么水、木、石这些无知之物的性也都可以被感动。惠栋夹注:《中孚》卦讲诚信及于豚鱼,吕梁丈夫凭忠信蹈水而不溺,也是同一个道理。《具备》篇说:何况是有血气的人呢?
故凡说与治之务莫若诚。以诚说则信,着之以诚,治则化行之。听言哀者不若见其哭也,听言怒者不若见其斗也。说与治不诚,其动人心不神。
《具备》篇说:所以凡是游说与治理的要务,没有比诚更要紧的。高诱注:用诚去游说,人就相信;把诚显明地表现出来,去治理就能推行教化。《具备》篇说:听人说他哀伤,不如亲眼看见他哭;听人说他愤怒,不如亲眼看见他打斗。游说与治理若不出于诚,那么它感动人心就不会有神效。
《淮南·泰族》曰:夫蛟龙伏寝于渊而卵割于陵,螣蛇雄鸣于上风,雌鸣于下风而化成形,精之至也。故圣人养心莫善于诚,至诚而能动化矣。
《淮南子·泰族》篇说:蛟龙潜伏安寝在深渊里,而它的卵却在陆上的丘陵中孵化开裂;螣蛇雄的在上风处鸣叫,雌的在下风处应和,便能化育成形。这都是精气到了极处的缘故。所以圣人涵养心性没有比诚更好的,至诚就能感动而化育万物。
又曰:圣主在上位,廓然无形,寂然无声,官府若无事,朝廷若无人,无隐人,无轶民,无劳役,无寃刑,四海之内莫不仰上之德,象主之指,夷狄之国重译而至,非户辨而家说之也,推其诚心施之天下而已矣。《诗》曰:惠此中国,以绥四方。内顺而外宁矣。
《泰族》篇又说:圣明的君主在上位,空廓得看不见形迹,寂静得听不到声音,官府里像是无事可办,朝廷上像是无人在朝;没有被埋没的贤人,没有流散在外的百姓,没有繁重的劳役,没有冤枉的刑罚。四海之内没有谁不仰慕君上的德,效法君主的意旨;就连夷狄之国也辗转几重翻译前来朝贡。这并不是挨家挨户去分辩劝说的结果,只不过是把他那颗诚心推广施行到天下罢了。《诗经·大雅·民劳》说:「施恩惠于这中原之邦,用来安定四方。」内里顺畅了,外边自然安宁。
班固《幽通赋》曰:精通灵而感物兮,神动气而入微。曹大家注云:言人参于天地,有生之最神灵也。诚能致其精诚则通于神灵,感物动气而入微者矣。
班固《幽通赋》说:精气通于神灵而感动外物啊,神明鼓动气机而深入至微。曹大家班昭注解说:这是讲人与天地并列为三,是有生之物中最富神灵的;果真能把自己的精诚推到极处,就能通于神灵,感动外物、鼓动气机而深入至微。
养流睇而猿号兮,李虎发而石开。养由基、李广。非精诚其焉通兮,苟无实其孰信。操末技犹必然兮,矧耽。躭。躬于道真。师古曰:躬,亲也。射者微技,犹能精诚感于猿石,况立身种德,亲躭大道而不倦者乎。
《幽通赋》说:养由基目光一转而猿猴先自哀号啊,李广把石头当虎一箭射去而石为之裂开。惠栋夹注:这两句说的是养由基与李广的故事。赋文接着说:若不是精诚,怎么能通达呢?倘若没有真实,谁又会相信呢?连操持末流技艺的人尚且必定如此啊,何况是沉潜于道之真谛的人。惠栋夹注:「耽」字又写作「躭」。颜师古注解说:「躬」就是亲身。射箭只是微末的技艺,尚且能凭精诚感动猿猴与石头,何况是立身修德、亲身沉潜于大道而不知疲倦的人呢?