Libo

周易郑康成注 · 第 3 卷

宋 · 王应麟 · 第 3 卷 / 4

夬,决也。阳气浸长至于五,五尊位也,而阴先之,是犹圣人积徳悦天下,以渐消去小人,至于受命为天子,故谓之夬。

「夬」是决断、决去。阳气逐渐浸长,一直长到第五爻;五是至尊之位,而上六一个阴爻还占在它的前头。这好比圣人积累德行、取悦天下,一步步消除小人,直到承受天命做了天子,所以卦名叫「夬」。按消息卦,《夬》当夏历三月,五阳决去一阴。

扬,越也。五互体乾,乾为君,又居尊位,王庭之象也。阴爻越其上,小人乗君子,罪恶上闻于圣人之朝,故曰夬,扬于王庭。九二,惕号,音号。莫夜,莫如字,无也。无夜,非一夜。九三,壮于頯。頯,夹面也。九五,苋陆,一名商陆。

卦辞「扬于王庭」的「扬」是超越。第五爻处在互体乾中,乾为君,又居尊位,正是王庭的取象。阴爻却凌越在它上面,是小人骑在君子头上,罪恶上达于圣人的朝廷,所以说「夬,扬于王庭」。九二爻辞「惕号,莫夜有戎」:「号」照本音读;「莫夜」的「莫」照本字读,训作「无」,所谓「无夜」,是说不止一个夜晚,长夜戒备。九三爻辞「壮于頯」:「頯」是面颊两旁。九五爻辞「苋陆夬夬」:「苋陆」又名商陆,是一种柔脆易断的草。

遘遇也。一阴承五阳,一女当五男,茍相遇耳,非礼之正,故谓之遘。女壮如是,壮健似滛,故不可娶。妇人以婉娩为其徳也。诘四方。诘,正也。九五,杞,桞也。

「遘」就是相遇。此卦一个阴爻上承五个阳爻,等于一个女子应付五个男子,那只是苟且相遇罢了,并不是合礼的正配,所以卦名叫「遘」。卦辞说「女壮,勿用取女」:像这样壮健,近乎淫佚,所以不可以娶她;妇人应当以婉顺柔和作为自己的德行。《象传》「诘四方」的「诘」是匡正。九五爻辞「以杞包瓜」:「杞」指的是柳树。

萃亨,无亨字。萃,聚也。坤为顺,兑为悦,臣下以顺道承事其君,悦徳居上待之,上下相应,有事而和通,故曰萃亨也。

郑本卦辞作「萃亨」,另一系统的本子则没有「亨」字。「萃」是聚集。此卦下坤上兑:坤为顺,兑为悦。臣下用柔顺之道承事他的君主,君主以悦人的德行居于上位来接待他们,上下彼此相应,遇事都能和顺通达,所以说「萃亨」。

假,至也。互有艮,巽为木,艮为阙,木在阙上,宫室之象也。四本震爻,震为长子。五本坎爻,坎为隐伏,居尊而隐伏,鬼神之象。长子入阙,升堂祭祖祢之礼也,故曰王假有庙。

卦辞「王假有庙」的「假」是至。此卦互体有艮,巽为木,艮为门阙,木立在门阙之上,正是宫室的取象。九四本是震爻,震为长子;九五本是坎爻,坎主隐伏,居于尊位而又隐伏不见,正是鬼神的取象。长子走进宫阙,登堂祭祀祖父与父亲,这就是宗庙之礼,所以经文说「王假有庙」。

二本离爻也,离为目,居正应五,故利见大人矣。大牲,牛也,言大人有嘉□时,可干事,必杀牛以盟,既盟则可以行,故曰利往。除戎器。除,去也。初六,一握。握当读为夫三为屋之屋。六二,禴,夏祭名。上六,自目曰涕,自鼻曰洟。

六二本是离爻,离为目,居位得正而上应九五,所以说「利见大人」。「用大牲」的大牲指牛:是说大人正当嘉美之会(底本此处缺一字,不敢臆补)之时,可以有所作为,必定杀牛来结盟;既已结盟就可以行事,所以说「利往」。《象传》「除戎器」的「除」是去除修治。初六爻辞「一握为笑」:「握」应当读作《周礼》「夫三为屋」的「屋」,那是三夫之地的单位。六二爻辞「孚乃利用禴」:「禴」是夏季的祭名。上六爻辞「齎咨涕洟」:从眼睛流下来的叫「涕」,从鼻子流下来的叫「洟」。

升,上也。坤地巽木,木生地中,日长而上,犹圣人在诸侯之中,明徳日益髙大也,故谓之升。升,进益之象。六四,王用亨于岐山。亨,献也,许两反。

「升」是上进。此卦下巽上坤:坤是地,巽是木,树木生在地中,一天天长高向上,好比圣人身处诸侯之列,明德一天比一天高大,所以卦名叫「升」——「升」正是逐步进益的取象。六四爻辞「王用亨于岐山」:「亨」是进献,反切注音「许两反」,读同「享」。

坎为月,互体离,离为日,兑为暗昧,日所入也。今上掩日月之明,犹君子处乱世,为小人所不容,故谓之困也。君子虽困居险,能悦,是以通而无咎也。

《困》下坎上兑:坎为月,二至四爻互体成离,离为日;兑为幽暗昏昧,是太阳落下去的地方。如今上卦遮掩了日月的光明,好比君子身处乱世,被小人所不容,所以卦名叫「困」。君子虽然困居险境,却仍能和悦自处,所以终能通达而不会有过错。

九二,困于酒食,朱韨方来,利用享祀。二据初,辰在未,未为土,此二为大夫,有地之象。未上值天厨,酒食象。困于酒食者,采地薄不足已用也。

九二爻辞「困于酒食,朱韨方来,利用享祀」。郑玄用爻辰来解:九二凭据着初六,初六的爻辰在「未」,未在五行属土,可见九二是有采地的大夫。未的上方正对着「天厨」星,这就是酒食的取象。所谓「困于酒食」,是说采地贫薄,连自己都不够用。

二与日为体,离为镇霍。爻四为诸侯,有明徳,受命当王者。离为火,火色赤。四爻辰在午时,离气赤,又朱是也。文王将王,天子制用朱韨。朱,深于赤。九五,劓刖,当为倪□。

九二与日同体,离为镇星、为霍山。九四这一爻为诸侯,具备明德,是承受天命而理当为王的人。离为火,火的颜色是赤;九四的爻辰在「午」时,离气正赤,经文所说的「朱」就是指此。周文王将要称王,而天子之制用朱色的蔽膝,「朱」的颜色比「赤」更深。九五爻辞「劓刖」:郑玄说应当作「倪□」,底本此字已残缺,只能照录。

井,法也。坎,水也。巽木,桔槔也。互体离兑,离外坚中虚,瓶也。兑为暗泽,泉口也。言桔槔引瓶,下入泉口,汲水而出井之象也。井以汲人,水无空竭,犹人君以政教养天下,惠泽无穷也。

「井」是法度。此卦下巽上坎:坎是水,巽是木,指汲水用的桔槔。卦中互体成离与兑:离是外面坚实、中间空虚,正像瓦瓶;兑是幽暗的水泽,正像泉眼。这是说用桔槔吊着瓶子,向下探入泉眼,汲了水再提出井口的取象。井供人汲取而水不会枯竭,好比君主用政令教化养育天下,恩惠泽被没有穷尽。

九二,井谷射鲋。九二,坎爻也,坎为水,上直巽。九三,艮爻也,艮为山,山下有井,必因谷水所生鱼,无大鱼但多鲋鱼耳。夫感动天地,此鱼之至大;射鲋井谷,此鱼之至小,故以相况。瓮,停水器也。井渫不食,谓已浚渫也,犹臣修正其身以事君也。

九二爻辞「井谷射鲋」:九二是坎爻,坎为水,上面正对着巽。九三是艮爻,艮为山,山下有井,必定因山谷之水而生出鱼来;这样的水里没有大鱼,只多些小鲋鱼罢了。能感动天地的,是鱼中最大的;在井谷里射小鲋鱼,是鱼中最小的——郑玄拿这一大一小相对照,见出九二所施之微。「瓮」是蓄水的器皿。「井渫不食」,是说井已经淘洗干净却无人来汲,好比臣子修正自身来事奉君主,却不被任用。

革,改也。水火相息而更用事。犹王者受命,改正朔,易服色,故谓之革也。

「革」是改变。此卦下离上兑,水与火互相消灭而轮替当令用事。这好比帝王承受天命,改换历法的正朔,变易车服旌旗的颜色,所以卦名叫「革」。郑玄把革卦直接落在改朝换代的制度更张上,不作抽象的变通之论。

鼎象也。卦有木火之用,互体乾兑。乾为金,兑为泽,泽锺金而含水,□以木火,鼎烹熟物之象。鼎烹熟以养人,犹圣君兴仁义之道以教天下也,故谓之鼎矣。凝命,凝成也。

「鼎」是取器物之象来立名。此卦有木与火的功用,互体又成乾与兑:乾为金,兑为泽,水泽中聚积金属而又含着水,(底本此处缺一字,不敢臆补)再加上木与火,正是鼎烹煮食物的取象。鼎把食物煮熟来养人,好比圣明的君主兴起仁义之道来教化天下,所以卦名叫「鼎」。《象传》「凝命」的「凝」是成就。

初六,鼎颠趾。颠,踣也。趾,足也。无事曰趾,设陈曰足。爻体巽为股。初爻在股之下,足象也。足所以承,正鼎也。

初六爻辞「鼎颠趾」:「颠」是仆倒,「趾」是足。器物闲置无事时称「趾」,陈设起来使用时称「足」。此爻所在的巽体为股,初爻在股的下方,正是足的取象。足是用来承托、端正整个鼎身的。

初阴爻而柔与乾同体,以否正承乾。乾为君,以喻君。夫人事君,若失正礼,踣其为足之道,情无怨,则当以和,义出之然。如否者,嫁于天子,虽失礼,无出道,废逺之而已。

初六是阴爻,性柔而与乾同体,以不正之身去承奉乾。乾为君,用来比喻君主。夫人事奉君主,如果失了正礼,就等于摧折了自己作为鼎足的本分;但只要情理上并无怨恨,就应当用和顺与义理来处置。像这种不正的情形,若是已经嫁给天子的,即使失礼,也没有出妻之道,只能废黜疏远她罢了。

若其无子,不废逺之,后尊如故其犯。六出则废之逺之,子废。坤为顺,又为子,母牛。在后妃之旁,侧妾之例也。有顺徳,子必贤,贤而立以为世子,又何咎也。

假如她没有生儿子,就不废黜疏远,后位的尊崇一如从前;若是触犯了「七出」当中的六种情形,才废黜她、疏远她,连所生之子也一并废掉。坤为顺,又为子、为母牛,处在后妃身旁,正是侧室妾媵的体例。她既有柔顺之德,生的儿子必定贤能;既然贤能而被立为世子,又有什么过错呢?郑玄把初六一爻直接读成后妃嫡庶废立的礼制。

九二,我仇有疾。怨耦曰仇。九三,雉膏,食之美者。九四,鼎折足,覆公餗,其刑屋(释文剭,周礼注云其刑剭,音屋)。糁,谓之餗。震为竹,竹萌曰笋,笋者,餗之为菜也。餗,美馔,具八珍之食。

九二爻辞「我仇有疾」:结了怨的配偶叫「仇」。九三爻辞「雉膏」,指食物中最精美的一类。九四爻辞通行本作「鼎折足,覆公餗,其形渥」,郑本作「其刑屋」(《经典释文》作「剭」,《周礼》郑注说「其刑剭」,读音同「屋」)。用米屑调和的肉羹叫「餗」。震为竹,竹的嫩芽叫笋,笋就是餗里所用的菜蔬。「餗」是美味的馔食,要齐备八珍之食。

鼎三足,三公象。若三公倾覆王之美道,屋中刑之(一云臣下旷官,失君之美道,当刑之于屋中)。餗,一作蔌。注,一蔌为八珍所用。六五,金铉,喻明道能举君之官职也。

鼎有三只足,正是三公的取象。如果三公倾覆了王者的美善之道,就要在屋中对他行刑处死(另一种说法是:臣下尸位旷官,败坏了君主的美道,应当在屋中对他行刑)。「餗」一本写作「蔌」;注中又说,「蔌」是八珍所用的菜蔬。六五爻辞「金铉」:比喻明达于道的人能够举扬君主的官职政事,正如铉贯鼎耳而把鼎举起来。

震惊百里,不丧匕鬯。震为雷,雷动物之气也。雷之发声,犹人君出政教以动国中之人也,故谓之震。人君有善声教,则嘉会之礼通矣。

卦辞「震惊百里,不丧匕鬯」。震为雷,雷是鼓动万物之气。雷发出声响,好比君主颁布政令教化来鼓动国中的人,所以卦名叫「震」。君主有美善的声威教化,那么嘉美之会与礼数就通行无阻了。

惊之言,警戒也。雷发声闻于百里,古者诸侯之象。诸侯之出教令,能警戒其国疆之内,则守其宗庙社稷,为之祭主,不亡其匕与鬯也。

「惊」的意思就是警戒。雷发声能传到百里之外,这正是古时诸侯封疆的取象。诸侯发布教令,能够警戒他国境之内的人,那就能守住宗庙社稷、做祭祀的主人,不会丢掉祭祀所用的匕与鬯——「不丧匕鬯」说的正是他祭主的地位不动摇。

人君于祭之礼,匕牲体荐鬯而已,其余不亲为也。升牢于俎,君匕之,臣载之。鬯,秬酒,芬芳条鬯,因名焉。哑哑,乐也。六二,亿,丧贝十万曰亿,于力反。六三,苏苏,不安也。上六,索索,犹缩缩,足不正也。矍矍,目不正。

君主在祭祀之礼中,只亲自用匕挑取牲体、进献鬯酒罢了,其余的事不亲自去做。把牲体升放到俎上时,君主用匕挑取,臣子负责承载。「鬯」是用黑黍酿的酒,气味芬芳条达,因此得名。初九《象传》「笑言哑哑」:「哑哑」是欢乐之声。六二爻辞「亿丧贝」:十万叫「亿」,「亿」的反切注音是「于力反」。六三爻辞「震苏苏」:「苏苏」是心神不安的样子。上六爻辞「震索索」:「索索」等于「缩缩」,是脚步站不正;「视矍矍」的「矍矍」,是眼神游移不正。

艮之言很也。艮为山,山立峙各于其所,无相顺之时。犹君在上,臣在下,恩敬不相与通,故谓之艮也。九三,限,要也。列其腰。

「艮」的意思是狠戾而不相顺从。艮为山,群山各自矗立在自己的位置上,彼此没有相顺相从的时候。这就像君在上、臣在下,恩义与敬意互不沟通,所以卦名叫「艮」。九三爻辞「艮其限,列其夤」:「限」是腰,指人身上下交界的地方;「列其腰」就是腰部断裂开来。

初六,干,谓大水之傍,故停水处。九三,妇孕不育。九三上与九五互体为离,离为大腹,孕之象也。又互体为坎,坎为大夫。坎为水,水流而去,是夫征不复也。夫既不复,则妇人之道颠覆,故孕而不育。孕犹娠也。

初六爻辞「鸿渐于干」:「干」指大水旁边、原先有积水停留的地方,也就是水涯。九三爻辞「妇孕不育」:九三向上与九五之间互体成离,离为大腹,正是怀孕的取象;又互体成坎,坎为大夫,指出征的丈夫。坎同时又为水,水一流就去而不返,这就是爻辞「夫征不复」的由来。丈夫既然不回来,妇人之道就颠覆了,所以怀了孕也不能生养。「孕」等于「娠」。

归妹

六三,归妹以须。须,有才智之称(天文有须女,屈原之姊名女须。姊,一作妹)。上六,女承筐无实。宗庙之礼,主妇奉筐米。

六三爻辞「归妹以须」:「须」是对有才智者的称呼(天上有「须女」星,屈原的姐姐就名叫女须;「姊」字一本作「妹」)。上六爻辞「女承筐无实」:按宗庙祭祀之礼,主妇要亲捧盛米的竹筐;如今筐中空无一物,正见这桩婚事无法承担奉祀祖先之责。

丰之言,腆充满意也。初九,遇其妃主。嘉耦曰妃。虽曰无咎,初修礼上朝四,四以匹敌恩厚待之,虽留十旬,不为咎。

「丰」的意思是丰腆充满。初九爻辞通行本作「遇其配主」,郑本作「妃主」:美好的配偶叫「妃」。爻辞虽说「无咎」,那是因为初九修治宾主之礼去上朝九四,九四又以对等之礼、深厚的恩意接待他,所以即使留住了十旬,也不算过错。

正以十日者,朝聘之礼止于主国以为限,聘礼毕归。大礼曰:旬而稍。旬之外为稍,久留非常。六二,丰其菩。菩,小席。九三,丰其芾。芾,祭祀之蔽膝。

之所以正定为十天,是因为朝聘之礼以主国所定的期限为准,聘礼办完就该回国。《大礼》说「旬而稍」:满十天以外便叫「稍」,久留就不合常礼了。六二爻辞通行本作「丰其蔀」,郑本作「菩」:「菩」是小席子。九三爻辞通行本作「丰其沛」,郑本作「芾」:「芾」是祭祀时系在膝前的蔽膝。

日中见昧,折其右肱。三艮爻,艮为手,互体为巽,巽又为进退,手而便于进退,右肱也。犹大臣用事于君,君能诛之,故无咎。上六,阒,无人貌。天际翔也。际,当为瘵。瘵,病也。自戕也。戕,伤也。

九三爻辞「日中见沫,折其右肱」,郑本「沫」作「昧」:九三是艮爻,艮为手,此处又互体成巽,巽主进退;手而便于进退的,正是右臂。这好比大臣在君前专擅用事,而君主能够诛除他,所以说「无咎」。上六爻辞「阒其无人」:「阒」是空荡无人的样子。「天际翔也」的「际」应当作「瘵」,「瘵」是疾病;「自戕」的「戕」是伤害。

初六,琐琐,犹小小也。爻互体艮,艮,小石,小小之象。三为聘客,初与二其介也。介当以笃实之人为之,而用小人,琐琐然。客主人为言,不能辞曰非礼,不能对曰非礼。每者不能以礼行之,则其所以得罪。

初六爻辞「旅琐琐」:「琐琐」就是细小。此爻互体成艮,艮为小石,正是细小的取象。九三是出聘的宾客,初六与六二则是随行的副手「介」。做介的本该选用笃厚诚实的人,如今却用了小人,所以显得琐碎不堪。宾与主人往来应对,该辞让时说不出话就是非礼,该答对时说不出话也是非礼;样样都不能依礼而行,这正是他招致罪责的缘故。

九四,商兑。商,隐度也。

九四爻辞「商兑未宁」:「商」是暗中揣度、私下斟酌的意思,说九四夹在九五与六三之间反复权衡,心里安定不下来。

节以制度,空府藏则伤财,力役繁则害民。二者奢泰之所致。

《节》卦《象传》说「节以制度」。郑玄从政事上讲:府库空竭就损伤财用,劳役繁重就残害百姓,这两样都是奢侈过度招来的后果。所以要立下制度加以节制,既不让财用耗尽,也不让民力困竭。

中孚

豚鱼吉。三辰在亥,亥为豕,爻失正,故变而从小名,言豚耳。四辰在丑,丑为鳖蟹,鳖蟹,鱼之微者,爻得正,故变而从大名,言鱼耳。

卦辞「豚鱼吉」。郑玄仍用爻辰来解:六三的爻辰在「亥」,亥属猪,但此爻居位不正,所以变取小的名目,只称「豚」也就是小猪。六四的爻辰在「丑」,丑属鳖蟹,鳖蟹算是水族中细微的一类;此爻居位得正,所以变取大的名目,径称为「鱼」。一名之大小,全由爻位的正与不正定出来。

互体兑,兑为泽。四上值天渊,二五皆坎爻,坎为水。二侵泽则豚利,五亦以水灌渊则鱼利。豚鱼以喻小民也,而为明君贤臣恩意所供养,故吉。乘木舟虚也。舟谓集板,如今自空大木为之曰虚。

此卦互体成兑,兑为泽。六四上方正对着「天渊」星,九二与九五都是坎爻,坎为水。九二浸润水泽,小猪便得其利;九五也用水灌注天渊,鱼便得其利。豚与鱼比喻的是小民,他们受到明君贤臣恩意的供养,所以吉利。《彖传》「乘木舟虚也」:「舟」是拼合木板做成的,也有像今天这样把大木头挖空而成的,那就叫「虚」。

小过

不宜上。上如字,谓君也。中孚为阳,贞于十一月子;小过为阴,贞于六月,法于乾坤。

《小过》卦辞「不宜上宜下」:「上」照本字读,指的是君主。郑玄又以卦气配月份:《中孚》属阳,贞定在十一月的子月;《小过》属阴,贞定在六月——这是效法乾、坤两卦一阳一阴各主一端的成例。

未既

济,既已也,尽也。济,度也。六二,茀,车蔽也。九三,惫,劣弱也。九五,东邻杀牛,不如西邻之禴祭。互体为坎,又互体为离。离为日,坎为月,日出东方,东邻象;月出西方,西邻象也。

(本节篇题底本作「未既」,二字倒乙,所释实为《既济》一卦。)「济」是既已、是穷尽,又训作渡。六二爻辞「妇丧其茀」:「茀」是车上的遮蔽物。九三爻辞「惫」是衰弱疲困。九五爻辞「东邻杀牛,不如西邻之禴祭」:此卦互体成坎,又互体成离;离为日,坎为月。太阳从东方升起,正是东邻的取象;月亮从西方出现,正是西邻的取象。

坊记疏云:东邻谓纣国中也,西邻谓文王国中也。既济,离下坎上,离为牛,坎为豕。西邻禴祭则用豕,与言杀牛而凶,不如杀豕受福,喻奢而慢不如俭而敬也,与易注不同。禴,夏祭之名。

《礼记·坊记》孔颖达疏说:东邻指的是纣王国中,西邻指的是文王国中。《既济》下离上坎:离为牛,坎为豕。西邻行禴祭用的是猪;与经文所说杀牛反而致凶相比,不如杀猪反倒受福——这是比喻奢侈而怠慢,不如俭朴而恭敬。(王应麟注明:这一条与郑玄《易注》本身的说法不同。)「禴」是夏季祭祀的名称。

未济

汔几也。凡卦爻二至四,三至五,两体交互,各成一卦。先儒谓之互体。

《未济》卦辞「小狐汔济」:「汔」是几乎、将近。这一条之下,王应麟附录了郑玄易学的通例:凡是一卦六爻,取第二至第四爻、第三至第五爻,这两组各三爻彼此交互,又各自另成一卦——先儒把这种取象之法叫作「互体」。郑玄解《易》处处用它,与只就本卦上下二体立说的路数根本不同,前面各卦所说的「互体某某」,都出于这一条通例。

系辞

君臣尊卑之贵贱,如山泽之有髙卑也,动静雷风也。类聚羣分,谓水火也。成象日月星辰也。成形谓草木鸟兽也。乾以易知,音亦。翫其辞。震无咎,震惧也。

《系辞》「天尊地卑,乾坤定矣」:君臣尊卑的贵贱之分,就像山与泽有高有低。「动静有常」,说的是雷与风。「方以类聚,物以群分」,指的是水与火。「在天成象」,指日月星辰;「在地成形」,指草木鸟兽。「乾以易知」的「易」读音同「亦」。「玩其辞」的「翫」是玩味。「震无咎者存乎悔」的「震」是恐惧戒惧。

原始及终,精气为物,游魂为变。精气谓七八也,游魂谓九六也。七八,木火之数;九六,金水之数。木火用事而物生,故曰精气为物;金水用事而物变,故曰游魂为变。

《系辞》通行本作「原始反终」,郑本作「原始及终」;下文「精气为物,游魂为变」。郑玄用筮数配五行来解:「精气」指七与八,「游魂」指九与六。七、八是木与火之数,九、六是金与水之数。木火当令用事,万物就生成,所以说「精气为物」;金水当令用事,万物就变灭,所以说「游魂为变」。这是把生死之理直接落在四时五行的数上,不作性命义理的空谈。

游魂谓之鬼,物终所归;精气谓之神,物生所信也。言木火之神生物东南,金水之鬼终物西北。二者之情其状,与春夏生物、秋冬终物相似(一云二物变化,其情与天地相似),故无所差违之也。

游魂叫作「鬼」,是万物终了时所归往的;精气叫作「神」,是万物生长时所依凭的。这是说木火之神在东南方生育万物,金水之鬼在西北方终结万物。这两者的情状,与春夏生物、秋冬终物正相仿佛(另一种说法是:这两样东西的变化,其情状与天地相似),所以经文接着说「与天地相似,故不违」。

道济天下,道当作导。范围,范法也。故君子之道尟矣。臧诸用。臧,善也。言天下之至赜,赜当为动。慎斯术也。术,道。有功而不置,置当作志。野容诲滛,言妖野容仪。

「知周乎万物而道济天下」的「道」应当作「导」,是引导。「范围天地之化」的「范」是法则。「故君子之道鲜矣」,郑本「鲜」作「尟」,就是少。「臧诸用」(通行本作「藏诸用」):「臧」是善。「言天下之至赜」的「赜」应当作「动」。「慎斯术也以往」的「术」是道路。「有功而不德」,郑本作「不置」,「置」应当作「志」。「冶容诲淫」,郑本作「野容」:是说妖冶轻野的容仪招来淫邪。

大衍之数五十。天地之数五十有五,以五行气通。凡五行减五,大衍又减一,故四十九也。衍,演也。揲,取也。

「大衍之数五十」。郑玄的算法是:天地之数本来是五十有五,因为五行之气彼此相通,凡是五行都要减去五,大衍又减去一,所以实际拿来揲蓍的只有四十九根。「衍」是推演,「揲」是分取。

天一生水于北,地二生火于南,天三生木于东,地四生金于西,天五生土于中。阳无耦,阴无配,未得相成。地六成水于北,与天一并;天七成火于南,与地二并;地八成木于东,与天三并;天九成金于西,与地四并;地十成土于中,与天五并也。

五行的生成之数是这样排定的:天一在北方生水,地二在南方生火,天三在东方生木,地四在西方生金,天五在中央生土。到此为止,阳没有配偶,阴没有匹配,还不能彼此成就。于是地六在北方成水,与天一相并;天七在南方成火,与地二相并;地八在东方成木,与天三相并;天九在西方成金,与地四相并;地十在中央成土,与天五相并。一生一成两两配定,五行才算完备。

大衍之数五十有五,五行各气并,气并而减五,惟有五十。以五十之数不可以为七八九六卜筮之占以用之,故更减其一,故四十有九也。

大衍之数原本是五十有五:五行各自的生数与成数之气两两相并,气一相并就减去五,于是只剩下五十。而这五十之数还不能径直用来定出七、八、九、六这些揲蓍所得的爻数;卜筮占问要实际操作,所以再减去一根不用,因此是四十有九。

天数五,地数五,五位相得而各有合。天地之气各有五,五行之次,一曰水,天数也;二曰火,地数也;三曰木,天数也;四曰金,地数也;五曰土,天数也。此五者,阴无匹,阳无耦,故又合之。

「天数五,地数五,五位相得而各有合」:天之气与地之气各有五个。五行的次第是:第一叫水,属天数;第二叫火,属地数;第三叫木,属天数;第四叫金,属地数;第五叫土,属天数。这五个数,阴的没有匹配,阳的没有配偶,所以还要再给它们一一配合起来。

地六为天一匹也,天七为地二耦也,地八为天三匹也,天九为地四耦也,地十为天五匹也。二五阴阳各有合,然后气相得施化行也。研机,机当作几。几,微也。蓍之徳圆而神,蓍形圆而可以立变化之数,故谓之神也。

配合的办法是:地六给天一作匹,天七给地二作偶,地八给天三作匹,天九给地四作偶,地十给天五作匹。两组五数、阴阳各有配合,然后气才能相得,化育才能施行。「研几」,郑本作「研机」,「机」应当作「几」,「几」是细微。「蓍之德圆而神」:蓍草的形体是圆的,又可以据它立定变化之数,所以称它为「神」。

四象,布六于北方以象水,布八于东方以象木,布九于西方以象金,布七于南方以象火。河出图,洛出书,圣人则之。春秋纬云:河以通乾出天苞,洛以流坤吐地符。河龙图发,洛龟书感。河图有九篇,洛书有六篇,有以尚贤也。

「两仪生四象」的四象,郑玄用方位之数来解:布六于北方以象水,布八于东方以象木,布九于西方以象金,布七于南方以象火。「河出图,洛出书,圣人则之」:《春秋纬》说,黄河以通乾之德而吐出天苞,洛水以流坤之德而吐出地符;河中的龙图显发,洛中的龟书感应而出。《河图》有九篇,《洛书》有六篇,圣人取法它们,其中含有崇尚贤能的意思。

枢,戸枢也。机,弩牙也。戸枢之发,或明或闇;弩牙之发,或中或否,以譬言语之发,有荣有辱。包牺,包,聚也。鸟兽全具曰牺。盖取诸乾坤,乾为天,其色元;坤为地,其色黄。但土无正位,托于南方,南方色赤,黄而兼赤,故为纁也。

「言行,君子之枢机」:「枢」是门户的转轴,「机」是弩上的扳牙。门轴一转,或者开向明处、或者转入暗处;弩牙一发,或者射中、或者落空——用来比喻言语一出口,或带来荣耀、或招致耻辱。「包牺氏」的「包」是聚合;躯体完整不残的鸟兽叫「牺」。「黄帝尧舜垂衣裳而天下治,盖取诸乾坤」:乾为天,天的颜色是玄;坤为地,地的颜色是黄。只是土没有专属的方位,寄托在南方,南方色赤,黄中兼赤,所以下裳之色成了「纁」。

重门击柝,豫,坤下震上。九四体震,又互体有艮。艮为门。震日所出,亦为门,重门象。艮又为手,巽爻也,应在四,皆木也,手持二木也。手持二木以相敲,是为击柝,击柝为守备警戒也。

「重门击柝,以待暴客,盖取诸豫」。郑玄一层层拆解卦象:《豫》卦下坤上震,九四的爻体属震,卦中又互体有艮——艮为门;震是太阳出来的地方,也算作门,两门相重,正是「重门」之象。艮又为手;而与九四相应的初六是巽爻,巽为木,两处都属木,于是成了手里握着两根木头。手持两木互相敲击,这就是「击柝」,击柝正是为了守备警戒。

四又互体为坎,坎为盗,五离爻为甲胄戈兵,盗谓持兵,是暴客也。又以其卦为豫,有守备则不可自逸。

九四又互体成坎,坎为盗贼;六五是离爻,离为甲胄与戈兵。盗贼而手持兵器,正是经文所说的「暴客」。再者这一卦名叫「豫」,豫有安逸之义——既然要设下守备,就不可以自图安逸,卦名与取象在这里正相警戒。

结绳为约,事大大其绳,事小小其绳。书契,书之于木,刻其侧为契,各持其一,后以相考。合以制器者尚其象,存于器,象可得而用,一切器物及造立皆是。

「上古结绳而治」:事情大就把绳结打得大,事情小就把绳结打得小。后世的「书契」,是把文字写在木片上,在旁侧刻出齿痕作为凭信,双方各执一半,日后拿来相互核对。「以制器者尚其象」:象存留在器物之中,所以取象可以落实为实用;一切器物以及创制建立之事,都属于这一类。

一君二民,君子之道也。二君一民,小人之道也。一君二民,谓黄帝,尧,舜。谓地方万里为方千里者百,中国之民居七千里,七七四十九,方千里者四十九。夷狄之民居千里者五十一,是中国夷狄二民共事一君。

「阳一君而二民,君子之道也;阴二君而一民,小人之道也」。郑玄用疆域户口来核算:一君二民,指的是黄帝、尧、舜之世。天下方万里,折成方千里的方块共一百个;中国之民占七千里见方,七七四十九,就是方千里者四十九块;夷狄之民占方千里者五十一块——中国与夷狄这两种民共同事奉一位君主,所以叫「一君二民」。

二君一民,谓三代之末,以地方五千里,一君有五千里之土,五五二十五,更足以一君,二十五始满千里之方五十,乃当尧舜一民之地,故云二君一民。

所谓「二君一民」,指的是三代末世:以方五千里为一君之地,一位君主拥有五千里之土,五五二十五,就是方千里者二十五块;再添上另一位君主的二十五块,才凑满方千里者五十块,恰好抵得上尧舜时代「一民」所占的地面——要两位君主才当得起从前一民之地,所以叫「二君一民」。

男女觏精。觏,合也。男女以阴阳合其精气。因贰以济民行,贰当为弍。损,徳之修也。修,治也。困,徳之辩也。辩,别也。遭困之时,君子固穷,小人穷则滥,徳于是别也。益,长裕而不设。设,大也。杂物算徳。算,数也。居可知矣,居音基。知者,观其彖辞。彖辞,爻辞也。亹亹,汲汲也。

「男女构精」,郑本作「觏精」:「觏」是交合,说男女以阴阳交合他们的精气。「因贰以济民行」的「贰」应当作「弍」。「损,德之修也」:「修」是治理。「困,德之辩也」:「辩」是分别——遭遇困厄的时候,君子能安守穷困,小人一穷就胡作非为,德行的高下就在这里分辨出来。「益,长裕而不设」:「设」是夸大。「杂物撰德」,郑本作「算德」:「算」是计数。「居可知矣」的「居」读音同「基」。所谓「知」,是看它的彖辞;而这里说的「彖辞」,其实指的是爻辞。「亹亹」是勤勉不倦的样子。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。