Libo

子夏易传 · 第 2 卷

春秋 · 卜子夏 · 第 2 卷 / 15

需卦

乾下坎上。需,有孚光,亨贞吉,利涉大川。彖曰:需,须也,险在前也,刚健而不陷其义,不困穷矣。需有孚光,亨贞吉,位乎天位以正中也。利涉大川,往有功也。需,待也。刚居于尊,安于险之道也。能制下,健以为用,君子待命而已,不可自任,则刚健终不陷也。君子观其为而动之,其义岂穷哉。五以险德而位于天,虽非坦道,强毅而制下也,刚中而有孚也。获刚健之臣而不敢不说,则不劳而待其功矣。故光通而贞吉,复何险之有哉,是以利涉大川,而无险不济也。文王君人也,得九五之位;仲尼位下也,居君子之事。合两而待之,则上待下之能,下待上之命。观是需之情可见矣。

《需》卦下体是乾、上体是坎。卦辞说:需有诚信而光明,亨通守正则吉祥,宜于渡过大河。《彖传》说:需,就是等待,险阻横在前面;刚健的一方不会陷落进去,就其义理来说,是不会走到困窘穷尽的地步的。需有诚信而光明,亨通守正而吉祥,是因为九五居于上天之位而又端正居中。宜于渡过大河,是说前往会有功绩。注者解释说:需就是等待。阳刚之爻居于尊位,是安处于险境的办法。它能够统御下面,把刚健当作可用之资;君子只要等待君命就是了,不可自作主张,这样刚健者最终不会陷落。君子观察形势的走向而后行动,就义理而言哪里会走到穷尽?九五以险陷之德而居于天位,虽然不是平坦之路,却能凭强毅统御下面,阳刚居中而有诚信。它得到刚健的臣子而不敢不喜悦,就可以不必自己劳苦而坐等他们的功绩。所以说光明通达、守正吉祥,还有什么险可担心呢?因此宜于渡过大河,再险的地方也没有过不去的。周文王是治理人的君主,占的是九五那样的位置;孔子位在下位,做的是君子分内的事。把这两面合起来看,就是在上者等待在下者施展才能,在下者等待在上者发出命令。观察这一点,需卦的情实就看得明白了。

象曰:云上于天,需。君子以饮食宴乐。泽来矣,君子待命而不劳于虑,而得其治也,饮食宴乐而已。初九,需于郊,利用恒,无咎。象曰:需于郊,不犯难行也。利用恒,无咎,未失常也。郊逺者也,未履其位,行不犯难也。用其常不失其素矣。

《象传》说:云气升到天上,就是需,君子取法于此而饮食宴饮取乐。注者解释说:雨泽就要来了,君子只须等待命令而不必劳神苦思,治理自会成就,眼下饮食宴乐也就够了。初九爻辞说:在郊野之外等待,宜于保持常态,不会有过错。《象传》说:在郊野等待,是不冒着艰险行动;宜于保持常态而没有过错,是没有失掉平常的分寸。注者解释说:郊野是远离险境的地方,初九还没有踏上有位次的地位,所以行动不去冒险。保持自己的常态,就不会失掉平素的本色。

九二,需于沙,小有言,终吉。象曰:需于沙,衍在中也。虽小有言,以吉终也。行逺也,沙,迩乎水,刚履其位,敌对于五,五非敌也,可以待也。君子之道,无执也,与时而行也。得其中者,虽小有言,吉终而已矣。

九二爻辞说:在沙地上等待,稍微有些口舌之争,最终吉祥。《象传》说:在沙地上等待,是因为它宽绰地居于「中」位;虽然稍有口舌,最终仍以吉祥收场。注者解释说:九二已经走得较远了。沙地靠近水边,阳刚之爻踏在这个位次上,和九五处在敌对相应的关系里,但九五其实并不是它的敌人,所以它可以安心等待。君子行事之道在于不固执,随着时势而行动。守住「中」位的人,即使稍有口舌之争,最终不过是吉祥收场罢了。

九三,需于泥,致宼至。象曰:需于泥,灾在外也。自我致宼,敬愼不败也。上险可犯也。刚以在上,待命于泥,逼难而濡。难犹外矣,我致之而宼至,敬愼之,不败也。六四,需于血,出自穴。象曰:需于血,顺以听也。刚险居上,而承之难,从事者也,动而见伤矣。坎阴处下,幽穴之物,而今升之,待阳之运而出,难也,则不可不顺以听之。

九三爻辞说:在泥泞中等待,招来了盗寇。《象传》说:在泥泞中等待,灾祸还在外面;是自己招来盗寇的,只要恭敬谨慎就不会失败。注者解释说:上面的险境是可以去冒犯的。九三以阳刚居于下卦的最上一爻,在泥泞里等待命令,已经逼近险难而被沾湿。险难毕竟还在外面,是我自己招惹它,盗寇才找上门来;只要恭敬谨慎地对待,就不会失败。六四爻辞说:在血泊中等待,从洞穴里出来。《象传》说:在血泊中等待,是柔顺地听从。注者解释说:刚健与险陷都压在上面,六四要承接这样的难处、去办这样的事,一动就会受伤。坎属阴而本处在下,是幽深洞穴中的东西,如今却升到了上面,要等阳气运转才能出来,实在困难,所以不能不柔顺地听从。

九五,需于酒食,贞吉。象曰:酒食贞吉,以中正也。刚德中正,施令而治者也。治事已获众之奉,待其酒食而已。上六,入于穴,有不速之客,三人来,敬之,终吉。象曰:不速之客来,敬之,终吉。虽不当位,未大失也。需坎上也,道之终则反复也,入于穴矣。乾覆其上,三爻来而不假待也。知道之终能固其所,而敬为主,虽不得其位能吉其终也。

九五爻辞说:在酒食之中等待,守正吉祥。《象传》说:酒食守正而吉祥,是因为它居中而得正。注者解释说:九五有阳刚之德而居中得正,是发号施令来实行治理的人。政事已经办成,又得到众人的拥戴,剩下的只是享用酒食而已。上六爻辞说:落入洞穴之中,有三位不请自来的客人到来,恭敬地对待他们,最终吉祥。《象传》说:不请自来的客人到了,恭敬地对待他们,最终吉祥;虽然位置不当,也没有大的损失。注者解释说:需卦坎在上,道走到终点就会反转回来,所以说落入洞穴。乾覆盖在上面,下卦三个阳爻自己找上门来,不必再等待了。上六懂得道走到终点的道理,能稳住自己的处境,又以恭敬为主,虽然没有占到合适的位次,仍然能使结局归于吉祥。

讼卦

坎下乾上。讼,有孚,窒惕,中吉,终凶。利见大人,不利涉大川。彖曰:讼上刚下险,险而健讼。讼有孚,窒惕,中吉,刚来而得中也。终凶,讼不可成也。利见大人,尚中正也。不利涉大川,入于渊也。君子知微、知彰、知柔、知刚,能尽物之情也。讼之者,其昧于先乎!两其情,则上刚而下险;兼其象,则中心险而行健,得无讼乎。讼之所由,兴于二也,内刚险也。居中,理可信也;不中,塞也。上健可惧也,直可申也,故中吉。人不与讼也,故终凶。大人志尚中正者,利而见之辨也。陷于下矣,又好争焉,故可涉于险也。

《讼》卦下体是坎、上体是乾。卦辞说:讼有诚信却被阻塞,心怀戒惧;中途停下则吉祥,一直争到底则凶险。宜于见到大人,不宜于渡过大河。《彖传》说:讼卦上面刚健、下面险陷,既险陷又刚健,所以起争讼。讼有诚信而被窒塞、心存戒惧,中途止息则吉祥,是因为九二阳刚下来而占据了「中」位;一直争到底则凶,是说争讼不可以争出个结果。宜于见到大人,是崇尚居中守正;不宜渡大河,是会掉进深渊。注者解释说:君子既知晓细微,也知晓显明,既懂得柔,也懂得刚,能够穷尽事物的情实。打官司的人,大概是事先糊涂吧!从双方的情态看,上面刚强而下面阴险;合起来看卦象,就是内心险恶而行事强横,这怎么会不起争讼?争讼的起因出在九二,它在内卦而又刚又险。它居于「中」位,道理还可以取信;一旦不居中,就被堵塞了。上面的乾刚健可畏,而它自己理直可以申说,所以中途止息才吉祥。旁人不愿陪着他把官司打到底,所以争到最后是凶。大人是志在崇尚中正的人,去见他、请他辨明是非才有利。至于那种已经陷落在下位、又喜好争斗的人,竟还要去蹚涉险境。

象曰:天与水违行,讼。君子以作事谋始。相违而与处事,讼之象也。君子见其未着,防其未形,则逺讼也。初六,不永所事,小有言,终吉。象曰:不永所事,讼不可长也。虽小有言,其辨明也。柔非勇于讼也,上迫而至讼。讼初有言,辨明而通,其志不长,其讼得于终吉之道也。讼之长,凶之咎也,其吉于初已乎。

《象传》说:天向西转、水向东流,两相背离,就是讼;君子取法于此,在着手做事之初就先谋划清楚。注者解释说:彼此背离却又共处共事,这就是争讼的象。君子在事情还没有显露时就看出来,在还没有成形时就加以防范,这样就远离争讼了。初六爻辞说:不把争执的事拖长,稍微有些口舌,最终吉祥。《象传》说:不把争执的事拖长,是因为官司不可以打得长久;虽然稍有口舌,是非却已辨明。注者解释说:柔弱的初六并不是勇于争讼的人,是上面来逼迫才闹到争讼。争讼之初有些口舌之争,是非辨明了也就通了,它本来就无心久拖,所以它的争讼走上了终归吉祥的路。官司拖长了,就是招凶的过失,它的吉祥大概就在于止于开端吧。

九二,不克讼,归而逋,其邑人三百户,无眚。象曰:不克讼,归逋,窜也。自下讼上,患至掇也。为下讼上,讼可得乎,自贻其患也。不可而退,还窜其邑,自守其寡,不敢上敌,犹无眚也。

九二爻辞说:官司打不赢,回来逃避躲藏,他的封邑只有三百户人家,就不会有灾祲。《象传》说:官司打不赢,回来躲藏,是逃窜;以下位去和上位争讼,招来祸患就像伸手去拾取一样容易。注者解释说:处在下位去和上位打官司,官司能打赢吗?那是自找祸患。知道不可行就退下来,回到自己的封邑躲藏起来,安守着人少势弱的本分,不敢再与上面为敌,这样才没有灾祲。

六三,食旧德,贞厉,终吉。或从王事,无成。象曰:食旧德,从上吉也。处下之上,从乎刚阳,而讼通矣,食其德矣。乘刚而待之,危也。从上得附,故终吉矣。夫以柔附上,非听其讼,亦为上忤矣。故至有命,则行之不敢自成也。夫不争于外者,善矣夫。

六三爻辞说:享用旧有的俸禄德泽,守正而知危惧,最终吉祥。或许追随君王办事,但不居成功之名。《象传》说:享用旧有的德泽,跟从在上者才吉祥。注者解释说:六三处在下卦的最上一爻,跟从阳刚的一方,争讼就通解了,也就得以享用旧有的德泽。但它凌驾在刚爻之上而要等待对方,处境危险;因为跟从上面而得到依附,所以最终吉祥。以柔弱之身依附在上者,如果不是顺听他的裁断,也会被上面看作忤逆。所以一旦有了命令,它就照办而不敢自居功成。不在外面与人相争的人,实在是好啊。

九四,不克讼,复即命渝,安贞吉。象曰:复即命,渝安贞,不失也。三柔附我,故我不能敌,初之讼也。以就三之命,变其讼之应也。安贞而吉,何所失哉。九五,讼元吉。象曰:讼元吉,以中正也。中正上行,虽讼而吉大也。上九,或锡之鞶带,终朝三褫之。象曰:以讼受服,亦不足敬也。刚居讼,终能讼而得其终也。专攻得其非,上或赏也。三脱其服,象褫疾也。

九四爻辞说:官司打不赢,回过头来就着君命而改变态度,安于守正则吉祥。《象传》说:回过头来就着君命,改变态度而安于守正,就没有什么损失。注者解释说:六三柔顺地依附于我,所以我没有必要去与它为敌,那本是初六挑起的争讼。九四顺从六三所受的命令,改变了自己在争讼中相应的立场,安于守正而得吉祥,还会失去什么呢?九五爻辞说:争讼而大为吉祥。《象传》说:争讼而大吉,是因为居中得正。注者解释说:九五居中得正而在上位行事,虽然身在争讼之中,吉祥却很大。上九爻辞说:或许被赏赐了大带,可是一个早晨之内就被三次剥夺。《象传》说:靠打官司得来的服饰,也不值得尊敬。注者解释说:上九以阳刚处在讼卦的终点,终究能把官司打到底而得出结果。它一味攻讦,指出了对方的过失,上面或许会给它赏赐;可是一天之内三次被脱去所赐的衣服,正像剥夺来得又快又急。

师卦

坎下坤上。师,贞,丈人吉,无咎。彖曰:师,众也。贞,正也。能以众正,可以王矣。刚中而应,行险而顺,以此毒天下,而民从之,吉。又何咎矣。五天位也,而以非阳居之,或有战争之事。二刚阳也,而能正众,可崇任之,佐其尊而臣也,文人之谓。居中而奉,行险而顺,以杀上。杀毒其人,而人从也。专其命,咎,则吉复大矣,又何咎焉。

《师》卦下体是坎、上体是坤。卦辞说:师,宜于守正,由老成持重的长者统率则吉祥,不会有过错。《彖传》说:师,就是众人;贞,就是端正。能够用众人去实行端正,就可以称王于天下了。九二阳刚居中而与六五相应,在险境中行动却能顺从;用这样的方式役使天下,百姓仍然跟从他,所以吉祥,又哪里会有过错?注者解释说:六五是天子之位,却由非阳之爻占据,所以可能会有战事。九二是阳刚之爻,又能端正众人,可以尊崇并任用他,让他辅佐尊位而以臣子自居,这就是卦辞所说的「丈人」(本书作「文人」)。他居于下卦的「中」位而奉行君命,在险境中行动而能顺从,凭这个去施行诛杀。杀伐虽然毒害了一部分人,人们却仍然跟从他。他独掌军令,照理该有过错,结果反倒吉祥,而且吉得很大,还谈得上什么过错呢。

象曰:地中有水,师。君子以容民畜众。地中有水,故能有得其润,而保其广地之用也,盖象乎君子也。则能得其情而获其治道,出于民也。故君子以容而畜之,显仁以藏用也。

《象传》说:大地之中含着水,就是师,君子取法于此而容纳百姓、蓄养民众。注者解释说:大地之中含着水,所以能得到水的滋润,从而保住广阔土地的用处,这大概就是君子的象征。君子能体察民情而找到治理之道,这治道本就出自百姓。所以君子用容纳的方式蓄养他们,把仁爱显露出来而把作用含藏起来。

初六,师出以律,否臧凶。象曰:师出以律,失律,凶也。春秋传言:执事顺成为臧,逆为否。理有必然之胜者,师出而谋合之,为臧,乃其律也;失之,是以凶也。夫律者,军事之命也。师之兴,主君不能亲之,是以授其命而不授其事,名曰专征,此古师之道也。军志曰:军之所承于君者,师之可战,君曰无战,必战可也;师不可战,君曰战之,无战可也。故进不求其名,退不避其罪,本乎社稷之卫也。或以听君主之制为律,岂足是哉。愼诸,其在授人以律乎。

初六爻辞说:出兵要依法度节制,做不好就凶险。《象传》说:出兵要依法度节制,失了法度就凶险。注者解释说:《左传》上说,办事顺理而成功叫作「臧」,违逆就叫作「否」。事理上有必胜之势的,出兵时谋划又与之相合,这就是「臧」,也就是它的法度;失掉这一点,所以凶险。所谓「律」,就是军事上的号令。军队兴起时,君主不能亲自统领,所以只授予将领号令之权而不干预具体军务,这叫作「专征」,是古代用兵之道。《军志》说:军队从君主那里承受的,只是大命;如果这支军队可以作战,君主说不要打,也一定可以打;如果这支军队不可以作战,君主说去打,也可以不打。所以进战不为求取名声,退兵也不回避罪责,根本在于捍卫国家。有人把一味听从君主的节制当作「律」,这哪里够格!要慎重啊,关键就在于把号令之权交给什么样的人。

九二,在师中,吉,无咎。王三锡命。象曰:在师中,吉,承天宠也。王三锡命,怀万邦也。刚中而应,行险而顺,受命而能正众也,吉何咎哉。王者以天下为心,用兵非以怒也,平之非喜杀也。三锡命非私也,安万邦而已矣。

九二爻辞说:身处军中而能守中道,吉祥,不会有过错,君王多次颁下赏命。《象传》说:身处军中而守中道则吉祥,是承受了上天的恩宠;君王多次颁下赏命,是为了安抚天下万邦。注者解释说:九二阳刚居中而与六五相应,在险境中行动却能顺从,接受君命而能端正众人,吉祥,哪里会有过错?王者以天下为心,用兵不是出于愤怒,平定祸乱也不是喜欢杀戮。多次颁下赏命并不是出于私意,只是为了让万邦安宁罢了。

六三,师或舆尸,凶。象曰:师或舆尸,大无功也。师之出也,任于一人,刚中者也。多则或矣,非其任也。何功之有,吉?二刚也,而以阴柔乘其上,是兼其领也,舆师之凶也,宜哉。无君上之命,则免矣,故曰或也。

六三爻辞说:军队或许要用车载着尸首回来,凶险。《象传》说:军队用车载尸而归,是大大地没有功劳。注者解释说:军队出征,要专任一个人,也就是阳刚居中的九二。统兵的人一多,就出现「或许」这种含糊的局面了,那不是它该担的责任。这样哪里还谈得上功劳和吉祥?九二是刚爻,六三却以阴柔之质凌驾在它上面,等于同时兼管了统率之权,军队载尸而归的凶险,也是应该的。假如没有君主的命令而擅自如此,就更不能免了,所以爻辞用了一个「或」字。

六四,师左次,无咎。象曰:左次,无咎,未失常也。左者不用之地,待其师命而已,未失常也。六五,田有禽,利执言,无咎。长子帅师,弟子舆尸,贞凶。象曰:长子帅师,以中行也。弟子舆尸,使不当也。居尊虽柔,待而有获也。何以利乎,柔不能临众也。执命而授德人,则无咎矣。二刚中而继体于五,其长子乎。命授一人,帅师可也。三柔弟子也,命不可二也,其舆尸也。

六四爻辞说:军队向左方退驻,不会有过错。《象传》说:向左退驻而无过错,是没有失掉常规。注者解释说:左方是不投入作战的位置,只是等待军令罢了,并没有失掉常规。六五爻辞说:田里有禽兽为害,宜于捉拿并声讨它,不会有过错。由长子统率军队则可,若让次子们一同插手,就会载尸而归,守正也凶险。《象传》说:长子统率军队,是因为他依中道行事;次子们载尸而归,是任用不当。注者解释说:六五身居尊位而质地柔弱,要靠等待才能有所收获。它凭什么得利呢?柔弱是不能亲自统领大众的,只有握住任命之权而交给有德的人,才不会有过错。九二阳刚居中而在下面承接六五的正体,这就是所谓「长子」吧。把军令交给一个人,让他统率军队是可以的。六三柔弱,属于「弟子」一类;军令不可以出自两处,否则就要载尸而归了。

上六,大君有命,开国承家,小人勿用。象曰:大君有命,以正功也。小人勿用,必乱邦也。师之终复于大君者,居天下而无私。故誓师曰:用命赏于祖,不用命戮于社。功存社稷之公也,天下共之。有开国而封之者,承家而食之者,此功之分也。王执而正之,非惠之私也。小人不原于天命,不足于贵位,故至乱邦。此易之终戒也,而失于用也。

上六爻辞说:天子颁下诏命,分封诸侯、承继卿大夫之家,但不可任用小人。《象传》说:天子颁下诏命,是为了论定功劳;不可任用小人,因为一定会扰乱国家。注者解释说:战事到了终了,一切又回到天子那里,因为天子统御天下而没有私心。所以《尚书·甘誓》记载出师时的誓词说:服从命令的,就在祖庙里行赏;不服从命令的,就在社坛前处死。功劳是为了保存社稷这一公器,天下人共同享有它。有的因功而开国受封,有的因功而承家食禄,这就是功劳的等差。君王掌握着这个尺度并加以裁正,并不是把恩惠当作私相授受。小人不推原天命,也担不起尊贵的位次,所以会闹到扰乱国家。这是《易经》在师卦终了处所作的告诫,而世人偏偏在用人上出了差错。

比卦

坤下坎上。比,吉,原筮元永贞,无咎,不宁方来,后夫凶。象曰:比,吉也。比,辅也,下顺从也。原筮元永贞,无咎,以刚中也。不宁方来,上下应也。后夫凶,其道穷也。众畏险,民咸其安也,辅其正而获吉也。刚位于尊也,本其阳之德行,仁也。居中可以长正也,长正可以宁方也。筮而比之,亦何咎也,则不宁,辅而安矣。后夫道穷,虽求辅,凶也。

《比》卦下体是坤、上体是坎。卦辞说:比是吉祥的。推原占筮的结果,具备元始、长久、正固三种品质,就不会有过错;不安宁的邦国也会前来归附,落在后头的那个人则凶险。《彖传》说:比是吉祥的。比,就是辅助,下面的众爻都顺从九五。推原占筮而有元始、长久、正固,因而无过错,是由于九五阳刚而居「中」。不安宁的邦国前来归附,是上下彼此相应;落在后头的人凶险,是他的路已经走到穷尽。注者解释说:众人害怕险难,百姓都希望得到安定,辅助那个居正的人才能获得吉祥。阳刚之爻居于尊位,本着它阳的德性去施行,就是仁;居于「中」位,可以长久保持正;长久保持正,就可以使四方安宁。占筮之后前去亲附他,又会有什么过错呢?于是原先不安宁的地方,有了辅助也就安定了。落在后头的人道路已穷,即使再去求人辅助,也是凶险。

象曰:地上有水,比。先王以建万国,亲诸侯。地载水而泽也,水得地而安也。下得上而宁也,上得下而位也。故先王建万国和亲诸侯,然后天下安也。初六,有孚比之,无咎。有孚盈缶,终来有他吉。象曰:比之初六,有他吉也。众各保其所居也,能初以求比,是以吉也。知乎几,辨乎微,为天下首。比必自诚信盈于素分也。素分盈,则主恩及,而他吉来矣。

《象传》说:地上有水,就是比,先王取法于此而分封万国、亲近诸侯。注者解释说:大地承载着水就成了湖泽,水得到大地才能安定;在下者得到在上者才安宁,在上者得到在下者才站得住位置。所以先王分封万国、和睦亲近诸侯,然后天下才安定。初六爻辞说:怀着诚信去亲附,不会有过错;诚信充满如同瓦缶盛满,最终还会有别的吉庆到来。《象传》说:比卦的初六,会有别的吉庆。注者解释说:众人各自守住自己所居的地方,初六能在最初就去求亲附,所以吉祥。它懂得洞察苗头、辨明细微,因而成为天下人的先导。亲附别人一定要从自己做起,让诚信充满在本分之内;本分之内充实了,君主的恩泽就会施及于他,别的吉庆也就随之而来。

六二,比之自内,贞吉。象曰:比之自内,不自失也。为五内比,应而相合,承其私也,为众所覩也。能自守中正,故保其吉也。六三,比之匪人。象曰:比之匪人,不亦伤乎。不正,不能辨其去就,而辅于上,无首也。可比非其人乎,不亦伤矣。六四,外比之,贞吉。象曰:外比于贤,以从上也。比于尊,刚承上,辅贤,得正,吉也。

六二爻辞说:从内部去亲附,守正吉祥。《象传》说:从内部去亲附,是没有丧失自己。注者解释说:六二在内卦替九五做亲附之事,与九五相应而彼此契合,承受着九五对它的偏爱,这一点又为众人所看见。它能自守居中得正之道,所以保住了吉祥。六三爻辞说:所亲附的不是该亲附的人。《象传》说:亲附了不该亲附的人,不也太可悲了吗?注者解释说:六三位置不正,分不清自己该离开谁、该归向谁,虽然去辅助上面,却没有一个可靠的归宿。亲附了不该亲附的人,不也太可悲了吗?六四爻辞说:向外去亲附,守正吉祥。《象传》说:向外亲附贤者,是为了跟从在上者。注者解释说:六四亲附尊位,以柔顺承接上面的阳刚,辅助贤者而得其正,所以吉祥。

九五,显比,王用三驱,失前禽,邑人不诫,吉。象曰:显比之吉,位正中也。舍逆取顺,失前禽也。邑人不诫,上使中也。为天下王也,背之以来,皆吾人也,则可以安天下矣。独守其中,而私其应,为众所观,非显其私欤。疾其背,而爱其向也,则失其不来者矣。邑有家者也,私也,岂王者显私也。偏其私,故邑人不诫,王所使之,然也。虽显其吉,正其位而尊也。上六,比之无首,凶。象曰:比之无首,无所终也。无诚于附,道穷而比,戮斯及矣,何终哉。

九五爻辞说:光明正大地亲附众人。君王田猎时只从三面驱赶,放走了正面逃走的禽兽;连自己封邑里的人都不必特意告诫,吉祥。《象传》说:光明正大地亲附而吉祥,是因为它位次端正居中。放走背离的、留下顺从的,所以放跑了前面的禽兽;封邑之人不必告诫,是在上者役使他们合于中道。注者解释说:作为天下之王,凡是转过身来归附的,都是我的子民,这样才可以安定天下。如果只守着自己的「中」位,偏私于与自己相应的一方,被众人看在眼里,那不就是把私心公开了吗?痛恨背离自己的人,偏爱归向自己的人,就会失掉那些还没有来归的人。封邑,是有家室私产的地方,本来就带着私的性质,做王的怎么能公开这种私心呢?正因为在私处有所偏袒,所以封邑里的人不必特意告诫,那是君王役使他们的结果。它虽然把亲附之道显扬出来而得吉,是因为位次端正而尊贵。上六爻辞说:亲附别人却没有带头的归宿,凶险。《象传》说:亲附而无所归首,是不会有好结局的。注者解释说:上六对依附别人并无诚意,等到路已走绝才想去亲附,诛戮就要落到头上了,哪里还谈得上结局?

小畜卦

乾下巽上。小畜,亨,密云不雨,自我西郊。彖曰:小畜,柔得位,而上下应之,曰小畜。健而巽,刚中而志行,乃亨。密云不雨,尚往也。自我西郊,施未行也。小畜,阴上得位,而阳皆应之也,柔畜刚也。大为小所畜,其畜不能全,小畜而已也。故健而巽,刚下柔也。刚居中,巽柔而从其畜,志得而后通也。雨者,阴阳和,阴行其道,则盛而为雨。小畜,志于上往也,自得其位而已。使阳而巽,其泽不足以下济也,则密云而不雨也。云自西郊而东也,阴消而退未能行施也。小人来,居上位,非中正之德,君子无所承也,其何足光哉,不能畜君子之大也。

《小畜》卦下体是乾、上体是巽。卦辞说:小畜是亨通的;浓云密布却下不来雨,云是从我西边的郊野飘来的。《彖传》说:小畜,是柔爻得到了合适的位次而上下五个阳爻都与它相应,所以叫小畜。刚健而又谦逊,阳刚居中而心志得以施行,因此亨通。浓云不雨,是阳气还在继续上行;云从西郊飘来,是恩泽还没有施行开来。注者解释说:小畜是阴爻在上而得位,众阳都来应和它,是柔在蓄止刚。大的被小的蓄止住,这种蓄止不可能彻底,只是小小的蓄止罢了。所以说刚健而谦逊,是阳刚屈居在柔之下。阳刚居于「中」位,柔顺谦逊地服从它的蓄止,心志得以实现然后才通达。所谓雨,是阴阳调和、阴按它的道运行,气盛了才成为雨。小畜一心向上行进,不过是自己得了这个位次而已;它使阳变得谦逊,恩泽就不足以向下普施,于是浓云密布而不成雨。云从西郊往东飘,是阴气正在消退,还不能施行雨泽。小人来到上位,没有中正之德,君子无可承奉,这哪里谈得上光大?它是蓄止不住君子的博大的。

象曰:风行天上,小畜。君子以懿文德。风行天上,而不能畜大也。言行德之大也。文德者,德之小也。君子之道,无所备也。畜其文德,与时行也。初九,复自道,何其咎,吉。象曰:复自道,其义吉也。乾,本上也。三阳尚上也,应而归焉。巽以行志,复自我道,何以咎哉,其义吉也。

《象传》说:风行走在天上,就是小畜,君子取法于此而修美自己的文德。注者解释说:风在天上行走,却蓄止不住大的东西。言论与行为属于德中之大者,文采修饰的德则是德中之小者。君子所行的道,没有一样不具备。此时修美自己的文德,随着时势而行动。初九爻辞说:回到自己本来的路上,哪里会有过错,吉祥。《象传》说:回到自己本来的路上,就义理来说是吉祥的。注者解释说:乾本来就该在上面,下卦三个阳爻都崇尚向上,与上面相应而归附过去。它以谦逊的方式实现心志,回到自己本来的路上,哪里会有过错?就义理来说是吉祥的。

九二,牵复,吉。象曰:牵复在中,亦不自失也。志乎畜而不能全也。虽与我而非应,可以牵,而巽之自复其道,得时之中,故吉也。九三,舆说辐,夫妻反目。象曰:夫妻反目,不能正室也。阴之微,不能大畜,其亦已矣。故初应二,牵巽志而行,自复其道,至于三,斯极之矣。上飞制下,终于小畜,理固然也。思不能行,行脱其辐也。阳不制阴,夫不正室也。

九二爻辞说:被牵引着一同返回,吉祥。《象传》说:被牵引着返回而居于「中」位,也没有丧失自己。注者解释说:六四有心蓄止阳刚,却不能蓄止得彻底。它虽然跟我有牵连却不是与我相应的一爻,只能牵引我,而我谦逊地回到自己本来的路上,恰好合于时势的中道,所以吉祥。九三爻辞说:车子脱落了车辐,夫妻反目成仇。《象传》说:夫妻反目,是因为丈夫不能端正家室。注者解释说:阴的力量微弱,不能大规模蓄止,也就只能到这个地步了。所以初九应和九二,被牵引着以谦逊的心志前行,各自回到本来的路上;到了九三,这种局面就走到极点了。上面的六四凌驾着控制下面,终究只是小小的蓄止,道理本来如此。九三想走却走不动,一走车辐就脱落了;阳不能制服阴,就是丈夫不能端正家室。

六四,有孚,血去,惕出,无咎。象曰:有孚,惕出,上合志也。一阴也,而众阳趋焉,非其所治者也,则惧其伤害矣。奉与五刚,诚信相与,近而相亲,固也。尊而肃民,安也。何伤害惕惧之患哉,可无咎乎。

六四爻辞说:心怀诚信,血光之灾消除,戒惧之心解脱出来,不会有过错。《象传》说:心怀诚信而摆脱戒惧,是因为与上面的九五心志相合。注者解释说:六四是全卦唯一的阴爻,众多阳爻都朝它涌来,那不是它所能驾驭的,所以它害怕受到伤害。它奉承并结交九五这个阳刚,彼此以诚信相待,靠得近而相亲,关系就牢固了;九五尊贵而能整肃百姓,局面也就安定了。这样还有什么伤害与戒惧的祸患呢?当然不会有过错。

九五,有孚,挛如。富以其邻。象曰:有孚,挛如,不独富也。卦唯一阴,邻而奉已,已亦交爱,有孚挛如,资货与同,不独自厚,巽而行志者也。

九五爻辞说:心怀诚信,紧紧牵系在一起,把富足分给邻近的人。《象传》说:心怀诚信而紧紧牵系,是不独占富足。注者解释说:全卦只有一个阴爻,它就在九五近旁而奉事自己,自己也以爱回报它,彼此有诚信而紧密牵系。九五把财货与人共享,不只让自己丰厚,这是用谦逊的方式实现心志的人。

上九,既雨既处,尚德载,妇贞厉。月几望,君子征凶。象曰:既雨既处,德积载也。君子征凶,有所疑也。小畜,畜其余未始于道,小不能畜,阳得行其志,上不可全无。下无所遂志,故其终焉。既雨,得行其道也;旣处安其所也。尚德载阳为所畜也,阴专于阳危之道也。月近望,阴盈盛也。君子征凶,阳疑而不敢进也。以爻语之,则得志;以体言之,则小畜。此言巽,阴之终而不系于爻也。

上九爻辞说:雨已经下了,也已经停歇安处;崇尚德行而积载深厚,妇人一味守着这种局面则有危险。月亮快要圆满了,君子此时出行则凶险。《象传》说:雨已下而止息安处,是德行积累承载的结果;君子出行则凶,是因为心中有所疑虑。注者解释说:小畜所蓄止的只是零余,并没有从根本的道上着手;小的一方蓄止不住大的,阳终究能实现自己的心志,上面也不可能一无所得。它在下面无法遂行心志,所以到上九这里就收场了。所谓「既雨」,是它的道终于得以施行;所谓「旣处」,是安顿在自己该在的地方。「尚德载」,是说阳被阴所蓄止;阴独占了阳,正是危险之道。月亮接近满圆,说明阴气正盈盛。君子出行则凶,是阳心存疑虑而不敢前进。就爻位来说,它是得志了;就整卦的体势来说,仍旧只是小畜。这里讲的是巽,是阴走到终点,而不系属于某一爻。

履卦

兑下乾上。履,虎尾不咥人,亨。彖曰:履,柔履刚也。说而应乎乾,是以履虎尾不咥人,亨。刚中正,履帝位而不疚,光明也。履,一阴而履于阳,为下之长,众之趋焉,是以危而履虎尾也。语其上下,则下承上也;言其情,则说而奉于乾也。失其所履而全其所承,是以不咥人,亨。情之所归,则三也,故以卦命之。其于履,则刚中正,履帝位而不疚,其义也。能制其度,得其光明也。阴者阳之求,而履之阳不竞者,以阴失位而凶,阳抑其情而不乱上之正,而咸得其履也。

《履》卦下体是兑、上体是乾。卦辞说:踩到老虎尾巴,老虎却不咬人,亨通。《彖传》说:履,是柔踩在刚的上面。因为下卦喜悦而与上卦乾相应,所以踩了虎尾而老虎不咬人,亨通。九五阳刚居中得正,踏在帝位上而问心无愧,光明磊落。注者解释说:履卦只有一个阴爻却踩在阳爻之上,它是下卦的长者,众爻都朝它奔去,所以处境危险,如同踩着虎尾。就上下关系而言,是下面承奉上面;就情态而言,是喜悦地奉事乾。它虽然踩错了自己该踩的位置,却保全了对上的承奉,所以老虎不咬人,得以亨通。众人情感所归向的是六三,因此就用它来命名整卦。至于履道本身,则是九五阳刚居中得正、踏在帝位上而问心无愧,这才是履的正义。他能够制定法度,因而得到光明。阴是阳所追求的,而履卦中的阳并不与它争夺,是因为阴自身失位而带来凶险;阳抑制住自己的情欲,不去扰乱在上者的正道,于是各爻都各自得到了自己该踩的位置。

象曰:上天下泽,履。君子以辨上下、定民志。上天下泽,得其履也。君子辨贤、不肖而上下定之,则民无觊幸之望也。初九,素履,往,无咎。象曰:素履之往,独行愿也。履得其所履,吉也,过之则咎。以刚志而守下,不求其阴,进之不以为荣,独履素行之节,是以无过咎也。

《象传》说:上面是天、下面是泽,就是履,君子取法于此而分辨上下的名分、安定百姓的心志。注者解释说:天在上、泽在下,各自踩在该踩的位置上。君子分辨谁贤谁不肖,把上下的次序定下来,百姓就不会再存非分侥幸的指望。初九爻辞说:以质朴本色行事而前往,不会有过错。《象传》说:以本色行事而前往,是独自实行自己的心愿。注者解释说:踩在自己该踩的位置上,就吉祥;越过了本分就有过错。初九以刚强的心志守在下位,不去求取那个阴爻,前进也不把它当作荣耀,只独自守着质朴本色的操守,所以没有过失。

九二,履道坦坦,幽人贞吉。象曰:幽人贞吉,中不自乱也。履不得其履,宁倡无僣。二以刚比柔,见利,不挠其志。居易幽退,履其所履,中正之吉也。

九二爻辞说:所走的路平坦宽阔,幽静自守的人守正吉祥。《象传》说:幽静自守的人守正吉祥,是因为他居「中」而内心不自乱。注者解释说:如果踩不到自己该踩的位置,宁可率先自守也不要越分僭越。九二以阳刚紧挨着阴柔的六三,见到有利可图也不动摇自己的心志。它安处于平易、幽静退让,踩在自己该踩的位置上,这就是居中守正的吉祥。

六三,眇能视,跛能履,履虎尾,咥人,凶。武人为于大君。象曰:眇能视,不足以有明也。跛能履,不足以与行也。咥人之凶,位不当也。武人为于大君,志刚也。卦皆无诸阴,而三自以为己任。眇目能视,跛足能履,岂足恃哉。僣履非位,咥其冝也。而志拟于刚,欲为武人大君之行,凶之灾也。

六三爻辞说:一只眼瞎了还能看,一条腿瘸了还能走;踩着虎尾,老虎咬人,凶险;这是逞勇的武人要去做大君的事。《象传》说:独眼能看,并不足以称为明察;跛脚能走,并不足以与人同行。被咬的凶险,是因为位置不当;武人要去做大君的事,是他的心志过于刚硬。注者解释说:整卦别处都没有阴爻,只有六三这一个阴爻,它却自以为整卦的重任都在自己身上。独眼能看、跛脚能走,这哪里靠得住?它僭越地踩在不属于自己的位次上,被老虎咬也是应该的。而它的心志偏要比拟阳刚,想去做武人称大君的举动,这正是招凶的祸患。

九四,履虎尾,愬愬,终吉。象曰:愬愬终吉,志行也。三以不顺,为众同弃,而已近也,愼于难履者也。心惧不足相与,在乎守卑以承于上,为上所任。果获其志得其终,吉也。

九四爻辞说:踩着虎尾,戒惧不安,最终吉祥。《象传》说:戒惧不安而最终吉祥,是它的心志得以施行。注者解释说:六三因为行为不顺,被众人一同抛弃,而它离九四又最近,所以九四在这难走的地方格外谨慎。它心里害怕,觉得六三不值得结交,于是把心思放在守住卑下、承奉上面,因而被在上者所任用。它果然实现了自己的心志,得到了好的结局,所以吉祥。

九五,夬履,贞厉。象曰:夬履,贞厉,位正当也。三柔失位,志比武人,五为一卦之主,明得帝位取而决之,非求系于情也。然三者,众之趋也,虽曰决之,正之危也。位正当也,何其患乎。

九五爻辞说:以刚决的方式行事,守正而知危惧。《象传》说:刚决地行事、守正知危,是因为它的位次正当。注者解释说:六三柔弱而位置不当,心志却比拟逞勇的武人;九五是全卦的主爻,明白自己占据着帝位,便决然把它裁断掉,并不是出于私情上的牵系。然而六三毕竟是众爻所趋向的对象,虽说要裁决它,这种匡正本身就带着危险。不过它的位次正当,又有什么可担忧的呢?

上九,视履考祥,其旋元吉。象曰:元吉,在上大有庆也。积善之家,必有余庆,归其本也。不顾其邪,自履其所得履之终也,则可以心视其往之履,而考其善应也。积其行,得其终,归其有庆者矣,旋其元吉哉。

上九爻辞说:回顾自己一路走过的路而考察吉凶的征兆,能够周全反复,就大为吉祥。《象传》说:大为吉祥,是因为它高居上位而大有福庆。注者解释说:积累善行的人家一定有多余的福庆留给后人,这是把话归到根本上说。上九不理会那些邪僻的东西,自己踩在该踩的位置上一直走到终点,于是可以用心回顾自己过去所走的路,考察它带来的好报应。积累起自己的德行,得到好的结局,最终归于有福庆的一类,这就是它周全反复而大吉的缘故。

周易上经 卷二 泰传第二

泰卦

乾下坤上。泰,小往大来,吉,亨。彖曰:泰,小往大来,吉,亨。则是天地交而万物通也,上下交而其志同也。内阳而外阴,内健而外顺,内君子而外小人,君子道长,小人道消也。易者,象也,神之用也。故泰象于天地交,而万物生;上下交而人治成。阳内得时而阴外也,健发于内,其道顺行于外。亲内君子,踈外小人,君子之长也。是以损削之道往,而丰大之道来,吉而通者也。

《泰》卦下体是乾、上体是坤。卦辞说:泰,是小的往外去、大的走进来,吉祥而亨通。《彖传》说:泰,小往大来、吉祥亨通,这就是天地交感而万物通畅,上下交流而心志相同。阳在内而阴在外,刚健在内而柔顺在外,君子在内而小人在外,君子之道日益增长,小人之道日渐消退。注者解释说:《易》讲的是象,是神妙作用的体现。所以泰卦取象于天地交感而万物生长,上下交流而人间的治理得以完成。阳在内而得时,阴被排在外;刚健从内部发动,它的道顺畅地施行到外面。亲近在内的君子,疏远在外的小人,这正是君子势力的增长。因此损减削弱的路子退了出去,丰厚壮大的路子走了进来,所以吉祥而通达。

象曰:天地交泰,后以财成天地之道。辅相天地之宜,以左右民。天地合其时以养物也,圣人兴其财以丰人也。结网罟,作耒耜,能辅相天地之宜,成天地之道。因时而通利,而左右其民也。

《象传》说:天地交感就是泰,君主取法于此,裁节成就天地之道,辅助赞襄天地所宜,用来护佑百姓。注者解释说:天地会合它们的时序来养育万物,圣人则兴办财用来使人民丰足。结绳做成网罟,制作耒耜农具,这就是能辅助赞襄天地所宜、成就天地之道。顺着时节把利益疏通开来,从而扶助自己的百姓。

初九,拔茅茹,以其彚,征,吉。象曰:拔茅征吉,志在外也。拔茅而连出也,君子道长,上下交志,以其类,征吉。离内以之外,志求其成也。九二,包荒,用冯河,不遐遗,朋亡,得尚于中行。象曰:包荒得尚于中行,以光大也。乾降为泰,而得其中,能通天下之情,知天下之用,而不过其当也。朋党何由兴乎,志在其中,不失其治,应之而行,可谓光大已矣。

初九爻辞说:拔起茅草,根须相连而带出一丛同类,前进吉祥。《象传》说:拔茅前进而吉祥,是心志在外面。注者解释说:拔起一根茅草就牵连出一串,正像君子之道日益增长时,上下心志相交,同类相引而一起前进,所以吉祥。它离开内卦而走向外面,是有志于成就事业。九二爻辞说:能包容荒秽,能徒步涉河,不遗漏远方的人,不结党营私,这样就能配合于中道而行。《象传》说:包容荒秽而能配合中道,是因为它光明博大。注者解释说:乾下降而成泰,九二又占住了下卦的「中」位,能通达天下的实情,明白天下的用度,而不超出应有的分寸。这样朋党从哪里兴起呢?它的心志就在中道上,不失掉治理的本分,顺应形势而行动,可以说是光明博大了。

九三,无平不陂,无往不复,艰贞,无咎。勿恤其孚,于食有福。象曰:无往不复,天地际也。乾下通而泰也,物不可终通,则天道复其上,地道归其下矣。平陂则险矣,有往则复矣。君子见其交会,思其所终,虑患而艰守之,不失其正,则可无咎而全其吉,保食其福也。

九三爻辞说:没有一直平坦而不变倾斜的,没有一直前往而不返回的;在艰难中守正,就不会有过错。不必忧虑自己的诚信,在享用上自有福分。《象传》说:没有只去不返的,这是天地交接的界限。注者解释说:乾在下面向上通畅,所以成泰;但事物不可能永远通畅,于是天道要回到它的上位,地道要归到它的下位。平地变斜坡就有了险,有去就必有回。君子看到这个交会的关口,就想到它的终局,预先思虑祸患而艰难地守住,不失掉自己的正,这样就能没有过错而保全吉祥,安享自己的福分。

六四,翩翩,不富以其邻,不戒以孚。象曰:翩翩,不富,皆失实也。不戒以孚,中心愿也。物各归本也,阴阳之情皆相求也。四所以下者,非顾其阳,自乐其归,不赖阳之治也。与其众同志,翩翩轻举,不富邻而自备,不戒约而自孚,皆乘中心之愿而行也。

六四爻辞说:轻快地飞下来,自己不富有却带着邻居同来,用不着告诫就彼此有诚信。《象传》说:轻快下降、并不富有,是因为上卦三阴都失去了阳实;不必告诫而彼此有信,是出于内心的愿望。注者解释说:万物各自回归本位,阴与阳的情态本来就互相寻求。六四之所以下来,并不是顾念下面的阳爻,而是自己乐于回归本位,并不依赖阳来治理它。它与同类三阴心志相同,轻快地一起飞下来;不必靠邻居富有而自己就准备停当,不必立下告诫约束而彼此自然有信,这都是顺着内心的愿望在行动。

六五,帝乙归妹,以祉元吉。象曰:以祉元吉,中以行愿也。阴居贵盛而委质于二,静而无为,居贵有祉,理得于中。愿心而行,非权之逼也。忘巳而与能,圣人之道也。故元吉矣。

六五爻辞说:帝乙把妹妹嫁出去,因而获得福祉,大为吉祥。《象传》说:因而获得福祉、大为吉祥,是它居中而实行自己的心愿。注者解释说:六五以阴柔之质居于尊贵盛大的位次,却把自身托付给九二,安静而不妄为,身居贵位而享有福祉,道理就在于它得了「中」。它是顺着自己的心愿去做的,并不是被权势逼迫。忘掉自己而把事情交给有才能的人,这是圣人之道,所以大为吉祥。

上六,城复于隍,勿用师,自邑告命,贞吝。象曰:城复于隍,其命乱也。堑隍以为城,取下以为上也。其终则复隍矣。下为上使者,通其志也。终不能通,命乱者也。以之用众,众不从也。以之告邑,命不行也。犹以为正也,终惜已矣。

上六爻辞说:城墙倒塌回到城下的干壕里,不要出兵,只能在自己封邑内下达命令,守着这种局面也有困窘。《象传》说:城墙倒回壕沟,说明政令已经紊乱。注者解释说:挖深壕沟取土筑成城墙,就是取下面的土堆到上面去;到最后城墙终究要塌回壕沟里。在下者之所以听凭在上者驱使,是因为上下心志相通;如今终究不能相通,那就是政令紊乱了。用这样的政令去调动众人,众人不会服从;用它去号令自己的封邑,命令也行不通。若还自以为这样做是正确的,那就实在可惜了。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。