Libo

御纂周易折中 · 第 69 卷

清 · 李光地 · 第 69 卷 / 87

案 圣人作《易》,准天之道,故阴阳互变而定为八卦之象形,效民之故,故制为 是故法象莫大乎天地,变通莫大乎四时,县象著明,莫大乎日月,崇高莫大乎富贵,备物致用,立成器以为天下利,莫大乎圣人,探赜索隐,钩深致远,以定天下之吉凶,成天下之亹亹者,莫大乎蓍龟。

李光地按:圣人作《易》,取准于天的道理,所以让阴阳互变而定出八卦的象与形;又取法于百姓的事情,所以制为……此按语底本至此中断,下有脱文。《系辞》说:所以效法取象没有比天地更大的,变化通达没有比四时更大的,悬在空中而光明昭著的没有比日月更大的,崇高没有比富有天下、贵为天子更大的,备办物用、创制器具以利天下的没有比圣人更大的;探索幽杂、搜求隐僻,钩取深奥、招致远大,用来判定天下的吉凶、成就天下人勉勉不倦之事的,没有比蓍与龟更大的。

本义 富贵,谓有天下履帝位,“立”下疑有阙文。亹亹,犹勉勉也,疑则怠,决故勉。集说 侯氏行果曰;亹,勉也。夫幽隐深远之情,吉凶未兆之事物,皆勉勉然愿知之,然不能也,及蓍成卦,龟成兆也,虽神道之幽密,未来之吉凶,坐可观也,是蓍龟成天下之勉勉也。

朱熹《本义》说:「富贵」指的是拥有天下、登上帝位。「立成器」的「立」字下面,疑有脱文。「亹亹」就是勉勉不倦;心存疑惑就懈怠,疑惑一决就振作。集说引侯行果说:「亹」就是勉。幽隐深远的实情、吉凶还没有征兆的事物,人人都勉力想知道它,却又办不到;等到蓍草排成了卦、龟甲现出了兆,即便是神道的幽密、未来的吉凶,也能坐着看清楚。这就是蓍龟成就了天下人那份勉勉不倦之心。

《朱于语类》:问:“以定天下之吉凶,成天下之亹亹”。曰:人到疑而不能决处,便放倒了,不肯向前动有疑阻,既知其吉凶,自然勉勉住不得,则其所以亹亹者,卜筮成之也。俞氏琰曰:颐,谓杂乱。探者抽而出之也。隐谓隐僻。索者,寻而得之也。深,谓不可测。钩者,曲而取之也。远谓难至。致者,推而极之也。

集说引《朱子语类》:有人问「以定天下之吉凶,成天下之亹亹」该怎么讲。朱子答:人到了疑惑而不能决断的地方,就撂倒不干了,不肯向前,一动就觉得有阻碍;一旦知道了吉凶,自然勉勉不倦,停都停不下来。可见使人亹亹不倦的,是卜筮成全了他。集说引俞琰说:「赜」是杂乱,「探」是抽取出来;「隐」是隐僻,「索」是寻找而得;「深」是不可测度,「钩」是弯过去取出来;「远」是难以到达,「致」是推究到极处。

赵氏玉泉曰:八卦定吉凶而生大业,蓍龟定吉凶而成亹亹,可见卦画者蓍龟之体,蓍龟者卦画之用。吴氏曰慎曰:上文“易有太极”四句,言作《易》之序,定吉凶生大业,言《易》之用,此节赞蓍龟之大用而先之以五者,又与阖户八句相应。

集说引赵玉泉说:八卦判定吉凶而生出大业,蓍龟判定吉凶而成就人的勉勉不倦,可见卦画是蓍龟的体,蓍龟是卦画的用。集说引吴曰慎说:上文「易有太极」以下四句,讲的是作《易》的次第;「定吉凶」「生大业」,讲的是《易》的功用。这一节赞叹蓍龟的大用,而先列天地、四时、日月、富贵、圣人这五项,又与前面「阖户谓之坤」以下八句彼此呼应。

案 此节是合上文造化易书而通赞之,天地即乾坤,四时即变通,日月即见象,不言形器者,下文有“立成器”之文,盖在天者,示人以象而已,在地者,则民生器用之资,故上文“制而用之”,亦偏承形器而言也,此“备物致用立成器”之圣人,非富贵则不能,故中间又著此一句,明前文“制而用之”者,是治世之圣人也,至画卦生蓍,乃是作《易》之圣人,总而叙之,则见作《易》之功,与造物者同符,与治世者相配也。

李光地按:这一节是把上文所说的造化与《易》书合起来通盘赞叹。天地就是前文的乾坤,四时就是前文的变通,日月就是前文的「见乃谓之象」。这里不提「形」与「器」,是因为下文有「立成器」一句。大抵在天的只是把象昭示给人,在地的才是百姓器用的凭资,因此上文「制而用之谓之法」一句,也是偏就形与器来说的。这位「备物致用、立成器以为天下利」的圣人,不居富贵之位就办不到,所以中间又特地插上「崇高莫大乎富贵」一句,表明前文「制而用之」的是治世的圣人;至于画卦、生蓍,那是作《易》的圣人。总起来叙述,就见得作《易》之功与造物者同一符契,与治世者彼此相配。

是故天生神物,圣人则之,天地变化,圣人效之,天垂象,见吉凶,圣人象之,河出图,洛出书,圣人则之。本义 此四者,圣人作《易》之所由也,河图洛书,详见《启蒙》。集说 孔氏颖达曰:河出图,洛出书,如郑康成之义,则《春秋纬》云,河以通乾出天苞,洛以流坤吐地符,河龙图发,洛龟书感,《河图》有九篇,《洛书》有六篇,孔安国以为河图则八卦是也,洛书则九畴是也,辅嗣之义,未知何从。

《系辞》说:所以上天生出蓍龟这类神物,圣人取法它;天地有变化,圣人效仿它;上天垂示物象,显现吉凶,圣人取象于它;黄河出现《河图》,洛水出现《洛书》,圣人取法它们。朱熹《本义》说:这四项,是圣人作《易》的由来;河图洛书的详情见《易学启蒙》。集说引孔颖达说:说到河出图、洛出书,若照郑玄的讲法,《春秋纬》说黄河通于乾而吐出天苞,洛水流于坤而吐出地符,黄河由龙负图而发,洛水由龟负书而感,《河图》有九篇,《洛书》有六篇;孔安国则认为河图就是八卦,洛书就是《洪范》九畴。至于王弼的看法究竟依从哪一家,就不得而知了。

刘氏子翚曰:河图昧乎太极,则八卦分而无统,洛书昧乎皇极,则九畴滞而不通。朱氏震曰:天生神物,谓蓍龟也。天地变化,四时也。天垂象,见吉凶,日月也。河图洛书,象数也。则者彼有物而此则之也。

集说引刘子翚说:讲《河图》若不明白太极的道理,八卦就只是分开的八样东西而没有统属;讲《洛书》若不明白皇极的道理,九畴就滞塞而不能贯通。集说引朱震说:「天生神物」指的是蓍与龟,「天地变化」指的是四时,「天垂象,见吉凶」指的是日月,「河图洛书」指的是象与数。所谓「则」,是那边有这样一件东西,这边就照着它取法。

郭氏雍曰:河出图而后画八卦,洛出书而定九畴,故河图非卦也;包牺画而为卦,洛书非字也,大禹书而为字,亦犹箕子因九畴而陈《洪范》,文王因八卦而演《周易》, 胡氏炳文曰:四者言圣人作《易》之由,而《易》之所以作,由于卜筮,故以天生神物始焉。

集说引郭雍说:黄河出了图,然后才画成八卦;洛水出了书,然后才定出九畴。所以《河图》本身并不是卦,是伏羲把它画成了卦;《洛书》本身并不是文字,是大禹把它写成了文字。这就好比箕子依着九畴陈述《洪范》,文王依着八卦推演《周易》——此条底本至此中断。集说引胡炳文说:这四项讲的是圣人作《易》的由来,而《易》之所以要作,起因在卜筮,所以先从「天生神物」说起。

易有四象,所以示也。系辞焉,所以告也。定之以吉凶,所以断也。本义 四象,谓阴阳老少。示,谓示人以所值之卦爻。此第十一章,专言卜筮。集说 游氏让溪曰:四象,谓阴阳老少。示,谓示人以变化之道,即上文“以通天下之志”者也。“系辞焉以尽其言”,故曰“告”’即上文以“定天下之业”者也。定之以吉凶,则趋避之机决矣,故曰“断”,即上文“以断天下之疑”者也,此结上数节之意。

《系辞》说:《易》有四象,是用来昭示的;系上文辞,是用来告知的;再用吉凶把它定下来,是用来判断的。朱熹《本义》说:「四象」指阴阳老少四种爻象;「示」是把占者所遇到的卦爻昭示给他看。以上是第十一章,专门讲卜筮。集说引游让溪说:「四象」指阴阳老少。「示」是把变化之道昭示给人,就是上文所说的「以通天下之志」。「系辞焉以尽其言」,所以叫「告」,就是上文所说的「以定天下之业」。用吉凶把它定下来,趋吉避凶的机断就有了着落,所以叫「断」,就是上文所说的「以断天下之疑」。这几句是收束上面几节的意思。

案 此上三章,申“君子居则观其象”一节之义,首之以河图,次之以蓍策,遡《易》之所因起,是象变之本,辞占之源也。中间遂备列四者,为圣人之道,其又以辞为之先者,明学易从辞入也。辞生于变,变出于象,象归于占,故其序如此。

李光地按:以上三章,是申说第二章「君子居则观其象而玩其辞」那一节的意思。先讲《河图》,次讲蓍策,是要追溯《易》之所以兴起的由来——这是象与变的根本、辞与占的源头。中间又备列辞、变、象、占四项,作为圣人之道;而其中先说「辞」,是要表明学《易》须从卦爻之辞入手。辞由变而生,变自象而出,象最后归结于占,所以次序是这样排的。

辞变象占四者,以其包含来物,故谓之至精。以其错综万象,故谓之至变。以其无思无为而感通万故,故谓之至神。其所以为圣为之道者,以其皆出于圣人之心也,蓍德圆神,至精也,即圣心之所以知来。卦德方知,爻义易贡,至变也,即圣心之所以藏往。蓍卦之寂然感通,至神也,即圣心之所以“退藏于密,吉凶与民同患”也。

辞、变、象、占这四项,因为能包含未来之事,所以称它「至精」;因为能错综万般物象,所以称它「至变」;因为无思无为而能感通天下一切事故,所以称它「至神」。它们之所以能成为圣人之道,是因为都出于圣人之心。蓍的德圆而神,属于至精,正是圣人之心用来预知未来的;卦的德方而有定知、爻的义变易而告人,属于至变,正是圣人之心用来收藏已往的;蓍与卦寂然不动而感通天下,属于至神,正是圣人之心用来「退藏于密,吉凶与民同患」的。

以此洗心,则为圣人之德,以此立教,斯为圣人之道,故其易之所以作也,明于天道,则变化象形之类是也。察于民故,则制法利用之类是也。因而写之于《易》,其两仪四象八卦之交错,则变化象形具矣。吉凶定,事业起,则制法利用寓矣,于是託之蓍龟以前民用,盖与天地四时日月,及崇高有位备物成器之圣人,其道上下同流,而未之有异也,言易之道,于此尽矣,故复总言以结之。

用这些来洗涤己心,就成为圣人之德;用这些来设立教化,就成为圣人之道。所以说到《易》之所以作:通晓天道,指的就是阖辟变通、显象成形这一类;体察民情,指的就是制作法度、利用出入这一类。把这些写进《易》里,两仪、四象、八卦互相交错,变化与象形便都具备了;吉凶既定,事业兴起,制法与利用便都寓于其中了。于是又把它寄托在蓍龟上,为百姓的日用先做引导。这与天地、四时、日月,以及那位居于崇高之位、备物成器的圣人,其道上下贯通、并无二致。讲《易》之道,到这里已经讲尽了,所以再总说一番来收束。

“天生神物”,结大衍之数也,天地变化垂象,结阖辟变通见象形器之类也。“河出图,洛出书”,结河图数也,《易》以蓍策而兴,以仰观俯察而作,而其发独智者,则莫大于龙马之祥,故其序又如此,四象兼象变,系辞辞也,定吉凶占也,复说四者以起《大有》上爻之意,而终“自天祐之占无不利”之指也。

「天生神物」一句,是收束大衍之数;「天地变化」「天垂象」两句,是收束阖辟变通、显象成形成器那一类;「河出图,洛出书」一句,是收束《河图》之数。《易》因蓍策而兴起,因仰观天文、俯察地理而写成,而最能启发圣人独得之智的,莫过于龙马负图这样的祥瑞,所以次序又是这样排的。末尾说「四象」兼指象与变,说「系辞」就是辞,说「定之以吉凶」就是占;再一次提起这四项,是为了引出下文《大有》上九爻的意思,最终归结到「自天祐之,吉无不利」这一旨趣上。

系辞上传·第十二章

《易》曰:“自天祐之,吉无不利。”子曰:祐者,助也,天之所助者顺也,人之所助者信也。履信思乎顺,又以尚贤也,是以“自天祐之,吉无不利”也。本义 释《大有》上九爻义,然在此无所属,或恐是错简,宜在第八章之末。

《系辞》说:《易》里讲「自天祐之,吉无不利」。孔子说:「祐」就是帮助。上天所帮助的是顺天理的人,众人所帮助的是守信义的人。《大有》上九能践履诚信而心里想着顺天,又能崇尚贤人,所以说「自天祐之,吉无不利」。朱熹《本义》说:这是解释《大有》上九爻的意义,可是放在这里与上下文没有归属,恐怕是错简,应当放在第八章的末尾。

集说 侯氏行果曰:此引《大有》上九辞以证之也,《大有》上九履信思顺,“自天祐之”,古人能依四象所示,系辞所告,则天及人皆共祐之,吉无不利者也。朱氏震曰:“天之所助者顺也,人之所助者信也”,六五履信而思乎顺,又自下以尚贤,是以“自天祐之吉无不利”,言此明获天人之理,然后“吉无不利”,圣人明于天之道,而察于民之故,合天人者也。

集说引侯行果说:这里是引《大有》上九的爻辞来作印证。《大有》上九能践履诚信、思顺天理,所以「自天祐之」。古人若能依着四象所昭示的、系辞所告知的去做,那么天与人都会共同帮助他,自然吉而无所不利。集说引朱震说:「上天所帮助的是顺天理的人,众人所帮助的是守信义的人」,《大有》六五践履诚信而心存顺天,又能屈居人下以崇尚贤人,所以「自天祐之,吉无不利」。这是说要先明白获得天助人助的道理,然后才能吉无不利。圣人通晓天的道理,又体察百姓的事情,正是把天与人合起来的人。

何氏楷曰:取《大有》上九爻辞以结上文,居则观象而玩辞,动则观变而玩占。则孜孜尚贤之意也,是以“自天祐之吉无不利”也,与第二章“自天祐之”语遥应,非错简也。案 何氏说是,然即是申释第二章结语之意,非遥应也。

集说引何楷说:这里取《大有》上九的爻辞来收束上文——平居则观象玩辞,行动则观变玩占,这正是孜孜不倦崇尚贤者的意思,所以说「自天祐之,吉无不利」。它与第二章「自天祐之」一语遥相呼应,并不是错简。李光地按:何楷的说法是对的,不过这一句就是申说解释第二章结语的意思,并不是隔得很远的呼应。

子曰:书不尽言,言不尽意,然则圣人之意其不可见乎。子曰:圣人立象以尽意,设卦以尽情伪,系辞焉以尽其言,变而通之以尽利,鼓之舞之以尽神。本义 言之所传者浅,象之所示者深,观奇偶二画,包含变化,无有穷尽,则可见矣,变通鼓舞以事而言,两“子曰”字宜衍其一,盖“子曰”字皆后人所加,故有此误,如近世《通书》,乃周子所自作,亦为后人每章加以“周子曰”字,其设问答处,正如此也。

《系辞》说:孔子说,文字写不尽要说的话,言语说不尽心中的意思;那么圣人的心意就没法看见了吗?孔子说:圣人树立卦象来穷尽心意,设置卦名来穷尽事情的真伪,系上文辞来穷尽要说的话,变而通之来穷尽它的利益,鼓动振作来穷尽它的神妙。朱熹《本义》说:言语所能传达的浅,卦象所能昭示的深;只要看奇偶两画包含着无穷无尽的变化,就明白这一点了。「变通」「鼓舞」是就人事说的。前后两个「子曰」应当衍去一个,因为「子曰」二字都是后人加上的,所以出了这样的重复。就像近世周敦颐自己所作的《通书》,后人也在每章前加上「周子曰」,遇到设为问答的地方,情形正与此相同。

集说 崔氏憬曰:言伏羲仰观俯察,而立八卦之象以尽其意,设卦,谓因而重之为六十四卦,情伪尽在其中矣,作卦爻之辞以系伏羲立卦之象,象既尽意,故辞亦尽言也。苏氏轼曰:辞约而义广,故能尽其言。

集说引崔憬说:这是说伏羲仰观天象、俯察地理,树立八卦之象来穷尽自己的心意;所谓「设卦」,是指把八卦重叠成六十四卦,事情的真伪就都在其中了;再作卦辞爻辞系在伏羲所立的卦象之下。象既然已经把意穷尽了,辞也就把话穷尽了。集说引苏轼说:文辞简约而含义宽广,所以能把要说的话说尽。

《朱子语类》云:立象尽意,是观奇偶两画,包含变化,无有穷尽,设卦以尽情伪,谓有一奇一偶,设之于卦,自是尽得天下情伪,系辞焉便断其吉凶,“变而通之以尽利”,此言占得此卦,阴阳老少交变,因其变便有通之之理,“鼓之舞之以尽神”,既占则无所疑,自然行得顺便,如言“显道神德行”,“成天下之亹亹”,皆是“鼓之”“舞之”意。

集说引《朱子语类》说:「立象以尽意」,是说只看奇偶两画,就包含着无穷无尽的变化。「设卦以尽情伪」,是说有一奇一偶,把它安置在卦上,自然就把天下的真情假意都收尽了。系上文辞,便断定它的吉凶。「变而通之以尽利」,是说占得这一卦,阴阳老少互相交变,顺着它的变就有通达的道理。「鼓之舞之以尽神」,是说既已占问,心里就没有疑惑,行事自然顺当便利。像前文说「显道神德行」、说「成天下之亹亹」,都是「鼓之」「舞之」的意思。

又云:欧公说《系辞》不是孔子作,所谓“书不尽言言不尽意”者非,盖他不曾看立象以尽意一句,唯其言不尽意,故立象以尽之,学者于言上会得者浅,于象上会得者深。问“鼓之舞之以尽神”,又言“鼓天下之动者存乎辞”,“鼓”、“舞”恐只是振扬发明底意思否?曰:然,盖提撕警觉,使人各为其所当为也。

集说又引《朱子语类》说:欧阳修说《系辞》不是孔子所作,认为「书不尽言,言不尽意」这话讲不通;那是因为他不曾看「立象以尽意」这一句。正因为言语说不尽心意,所以才树立卦象来把它说尽。学《易》的人在言语上体会到的浅,在卦象上体会到的深。又有人问:「鼓之舞之以尽神」,下文又说「鼓天下之动者存乎辞」,这「鼓」「舞」二字恐怕只是振扬发明的意思吧?朱子答:正是,无非是提撕警觉,使人各去做他所应当做的事。

吴氏澄曰:立象,谓羲皇之卦画,所以示者也。尽意,谓虽无言,而与民同患之意,悉具于其中。设卦,谓文王设立重卦之名。尽情伪,谓六十四名,足以尽天下事物之情。辞,谓文王周公之彖爻,所以告者也。羲皇之卦画,足以尽意矣,文王又因卦之象,设卦之名以尽情伪,然卦虽有名,而未有辞也,又系彖辞爻辞,则足以尽其言矣,设卦一句,在立象之后,系辞之前,盖竟尽意之绪,启尽言之端也。

集说引吴澄说:所谓「立象」,指伏羲所画的卦,是用来昭示人的;所谓「尽意」,是说虽然一句话也没有,而圣人与百姓同其忧患的心意,全都具备在里面。所谓「设卦」,指文王为重卦一一立下卦名;所谓「尽情伪」,是说这六十四个卦名足以穷尽天下事物的实情。所谓「辞」,指文王的彖辞与周公的爻辞,是用来告知人的。伏羲的卦画已足以尽意了,文王又依着卦象设立卦名以尽情伪;然而卦虽有了名,还没有辞,于是又系上彖辞、爻辞,才足以把话说尽。「设卦」这一句夹在「立象」之后、「系辞」之前,正是承接尽意的余绪、开启尽言的端绪。

梁氏寅曰:意非言可尽,则立象以尽意矣,言非书可尽,而又谓系辞尽其言何也?曰:言止于是而已矣,而意之无穷,圣人故贵于象也,故特首之曰“立象以尽意。”钱氏志立曰:圣人之意,不能以言尽,而尽于立象,此圣人以象为言也,因而系辞,凡圣人所欲言者,又未尝不尽于此。又案 象足以尽意,故因象系辞,足以尽言,但添一“焉”字而意自明,圣笔之妙也。

集说引梁寅说:心意不是言语所能穷尽的,所以要立象来尽意;那么言语既不是文字所能穷尽的,为什么又说系辞能把话说尽呢?答:话说到那个地步也就到头了,而心意却是无穷的,所以圣人才看重卦象,因此特地把「立象以尽意」放在最前头。集说引钱志立说:圣人的心意不能靠言语说尽,却在树立卦象上说尽了,这是圣人拿象当作言语;再依着象系上文辞,凡圣人所要说的话,也无不在这里说尽。李光地又按:象足以尽意,所以依着象系上文辞就足以尽言。《系辞》只添了一个「焉」字,这层意思便自然明白,这正是圣人下笔的精妙处。

乾坤其易之緼邪,乾坤成列,而易立乎其中矣,乾坤毁则无以见易。易不可见,则乾坤或几乎息矣。本义 组,所包蓄者,犹衣之著也,《易》之所有,阴阳而已。凡阳皆乾,凡阴皆坤,画卦定位,则二者成列,而《易》之体立矣,乾坤毁,谓卦画不立,乾坤息,谓变化不行。

《系辞》说:乾坤大概就是《易》的内蕴吧。乾坤排成行列,《易》就立在其中了;乾坤若被毁掉,就无从见到《易》;《易》既不可见,那么乾坤也就几乎要止息了。朱熹《本义》说:「緼」是所包蓄的东西,好比衣服里絮的丝绵。《易》所有的内容不过阴阳二字:凡是阳都属乾,凡是阴都属坤。画出卦来、定下爻位,这两者就成了行列,《易》的本体也就立起来了。「乾坤毁」是说卦画立不起来,「乾坤息」是说变化行不下去。

集说 胡氏瑗曰:此言大易之道,本始于天地,天地设立,阴阳之端,万物之理,万事之情,以至寒暑往来,日月运行,皆由乾坤之所生,故乾坤成而易道变化建立乎其中矣。若乾坤毁弃,则无以见易之用,易既毁,则无以见乾坤之用,如是,“乾坤或几乎息矣”。

集说引胡瑗说:这一节是说《易》这部大书的道理,本来发端于天地。天地既经设立,于是阴阳有了端绪,万物有了各自的理,万事有了各自的情,以至寒来暑往、日月运行,无一不是由乾坤所生;所以乾坤一旦成立,《易》道的变化也就建立在其中了。倘若乾坤被毁弃,就无从见到《易》的功用;《易》的功用既已毁掉,也就无从见到乾坤的功用。如此一来,乾坤自身也就几乎要止息了。可见《易》与乾坤是彼此依存、互见其用的。

张子曰:乾坤,天地也,易,造化也。苏氏轼曰:乾坤之于《易》,犹日之于岁也,除日而求岁,岂可得哉,故乾坤毁则易不可见矣,易不可见则乾为独阳,坤为独阴,生生之功息矣。叶氏良佩曰:乾位乎上,坤位乎下,乾坤成列,而易已立乎其中矣,四德之循环,万物之出入,易与天地相为无穷,必乾坤毁则无以见耳,若“易不可见,则乾坤或几乎息矣”。

集说引张载说:乾坤就是天地,《易》就是造化。集说引苏轼说:乾坤对于《易》,好比一天对于一年;去掉每一天而去求一年,哪里求得到呢。所以乾坤一毁,《易》就不可见了;《易》不可见,那么乾就成了孤阳、坤就成了孤阴,生生不已的功用也就停了。集说引叶良佩说:乾居上位,坤居下位,乾坤排成行列,《易》就已经立在其中了。元亨利贞四德的循环、万物的出而复入,《易》与天地一同无穷无尽,非得乾坤毁掉才会无从见到它;而《易》一旦不可见,乾坤也就几乎要止息了。

案 此节及“形而上者”一节,皆是就造化人事说,以见圣人立象设卦之所从来,未是说卦画蓍变,夫象以下,方是说圣人立象设卦系辞之事。是故形而上者谓之道,形而下者谓之器,化而裁之谓之变,推而行之谓之通,举而错之天下之民谓之事业。本义 卦爻阴阳皆“形而下者”,其理则道也,因其自然之化而裁制之,变之义也,“变”、“通”二字,上章以天言,此章以人言。

李光地按:这一节以及下面「形而上者」一节,都是就造化与人事来说的,用以见出圣人立象设卦的来历,还不是在说卦画与蓍变;要到「夫象」以下,才是说圣人立象、设卦、系辞的事。《系辞》说:所以形以上的叫做道,形以下的叫做器;顺着造化而加以裁制叫做变,推衍出来见之施行叫做通,拿它加之于天下百姓叫做事业。朱熹《本义》说:卦爻的阴阳都属「形而下」,它们背后的理才是道。顺着自然的造化而加以裁制,就是「变」的意思。「变」「通」两个字,上一章是就天说的,这一章是就人说的。

集说 孔氏颖达曰:阴阳之化,自然相裁,圣人亦法此而裁节也。程子曰:“形而上者”为道,“形而下者”为器,须著如此说,器亦道,道亦器也。又曰:《系辞》曰“形而上者谓之道,形而下者谓之器”,又曰“立天之道曰阴与阳,立地之道曰柔与刚,立人之道曰仁与义”。又曰“一阴一阳之谓道”。阴阳亦形而下者也,而曰道者,唯此语截得上下最分明,元来只此是道,要在人默而识之也。

集说引孔颖达说:阴阳的造化自然而然地互相裁节,圣人也效法这一点来加以裁节。集说引程颢说:「形而上」的是道,「形而下」的是器,必须这样说;然而器也就是道,道也就是器。程颢又说:《系辞》说「形而上者谓之道,形而下者谓之器」,又说「立天之道曰阴与阳,立地之道曰柔与刚,立人之道曰仁与义」,又说「一阴一阳之谓道」。阴阳本身也属形而下,却称它为道;只有「形而上」「形而下」这一句把上下截得最分明。原来就在这阴阳之中便是道,关键在人自己默默地体会。

张氏浚曰:道形而上,神则妙之,器形而下,体则著之,道之与器,本不相离,散而在天地万物之间者,其理莫不皆然。《朱子语类》云:“形而上者谓之道,形而下者谓之器”。道是道理,事事物物皆有个道理,器是形迹,事事物物亦皆有个形迹,有道须有器,有器须有道,物必有则。

集说引张浚说:道属形而上,没有形迹可指,要靠神的妙运才见出它;器属形而下,有形迹可据,要靠具体的形体才显著出它。道与器本来不相分离,散布在天地万物之间的一切,其理无不如此。集说引《朱子语类》说:「形而上者谓之道,形而下者谓之器」——道是道理,事事物物都有一个道理;器是形迹,事事物物也都有一个形迹。有道就必有器,有器就必有道;一件东西必定有它的法则,这也就是《诗经·大雅·烝民》所说的「有物有则」。

问:形而上下如何以形言?曰:此言最的当,设若以有形无形言之,便是物与理相间断了,所以谓截得分明者,只是上下之间,分别得一个界止分明,器亦道,道亦器,有分别而不相离也。问:只是这一个道理,但即形器之本体而离乎形器则谓之道,就形器而言则谓之器,圣人因其自然,“化而裁之则谓之变,推而行之则谓之通,举而措之则谓之事业。”裁也,行也,措也,都只是裁行措这个道。曰:是。

集说又引《朱子语类》:有人问,形而上、形而下为什么要用一个「形」字来说?朱子答:这话最为的当。假使用「有形」「无形」去说,便把物与理割成两截了。所谓截得分明,只是在上下之间分出一条清楚的界线;器也就是道,道也就是器,有分别而并不相离。又有人问:说来说去只是这一个道理,就形器的本体而超乎形器去看便叫做道,就形器本身去看便叫做器;圣人顺着它的自然,「化而裁之谓之变,推而行之谓之通,举而措之谓之事业」——裁也好、行也好、措也好,都只是裁、行、措这个道罢了。朱子答:正是。

方氏应祥曰:此节正好体认立象尽意处,乾坤象也,而曰“《易》之緼”,曰“《易》立乎其中”,则意尽矣,正以象之所在即道也,“是故”字,承上乾坤来,形而上形而下,所以俱言形者,见得本此一物,若舍此一字,专言上者下者,便分两截矣。

集说引方应祥说:这一节正好用来体认「立象以尽意」的道理。乾坤本是象,却说它是「《易》之緼」、说「《易》立乎其中」,那么意也就尽了,正因为象之所在就是道。「是故」二字,是承着上文乾坤而来。形而上、形而下之所以都带一个「形」字,是要见得二者本是同一件东西;若舍掉这个「形」字,单说什么「上者」「下者」,就分成两截了。

是故夫象,圣人有以见天下之赜,而拟诸其形容,象其物宜,是故谓之象。圣人有以见天下之动,而观其会通,以行其典礼,系辞焉以断其吉凶,是故谓之爻。本义 重出以起下文。集说 陆氏绩曰:此明说立象尽意设卦尽情伪之意也。孔氏颖达曰:下文“极天下之赜存乎卦,鼓天下之动存乎辞”,为此故史引其文也。

《系辞》说:所以说到象,是圣人有见于天下事物的幽深繁杂,于是比拟它们的形状容貌,取象于各物所宜,因此叫做「象」。圣人有见于天下事物的变动,于是观察其中会合贯通之处,用来推行典章礼制,又系上文辞以判断吉凶,因此叫做「爻」。朱熹《本义》说:这两句是前文的重出,用来引起下文。集说引陆绩说:这里是明白申说「立象以尽意」「设卦以尽情伪」的意思。集说引孔颖达说:下文有「极天下之赜者存乎卦,鼓天下之动者存乎辞」两句,正是为了这个缘故,才把前面的文字再引一遍。

极天下之赜者存乎卦,鼓天下之动者存乎辞。本义 卦即象也,辞即爻也。集说 《朱子语类》云:“极天下之赜者存乎卦”,谓卦体之中,备阴阳变易之形容,“鼓天下之动者存乎辞”,是说出这天下之动,如“鼓之”“舞之”相似。俞氏琰曰:赜以象著,卦有象,则穷天下之至杂至乱,无有遗者,故曰极,动以辞决,使天下乐于趋事赴功者,手舞足蹈而不能自己,故曰鼓。

《系辞》说:能穷极天下幽深繁杂之事的,在于卦;能鼓动天下一切行动的,在于辞。朱熹《本义》说:这里的「卦」就是上文的象,「辞」就是上文的爻。集说引《朱子语类》说:「极天下之赜者存乎卦」,是说卦体之中备有阴阳变易的形容;「鼓天下之动者存乎辞」,是说把天下的动都说了出来,像是在「鼓之」「舞之」一般。集说引俞琰说:幽杂之情靠象才显著,卦既有象,就把天下至杂至乱的事都穷究无遗,所以说「极」;行动靠辞才决断,能使天下人乐于赴事立功、手舞足蹈而停不下来,所以说「鼓」。

案 极天下之赜,结“立象以尽意设卦以尽情伪”两句,鼓天下之动,结“系辞焉以尽其言”一句。化而裁之存乎变,推而行之存乎通,神而明之存乎其人,默而成之,不言而信,存乎德行。本义 卦爻所以变通者在人,人之所以能神而明之者在德。

李光地按:「极天下之赜」一句,是收束「立象以尽意,设卦以尽情伪」那两句;「鼓天下之动」一句,是收束「系辞焉以尽其言」那一句。《系辞》说:顺着造化加以裁制在于「变」,推衍出来见之施行在于「通」,能使它神妙而明白在于其人,默默地成就它、不待言语而人自信服在于德行。朱熹《本义》说:卦爻之所以能变能通,关键在人;人之所以能使它神妙而明白,关键在德。

集说 程子曰:《易》因爻象论变化,因变化论神,因神论人,四人论德行、大体通论《易》道,而终于“默而成之,不言而信,存乎德行。”程氏敬承曰:上系末章归重德行,下系末章亦首揭出德行,此之德行,即所谓乾坤易简者乎。张氏振渊曰:谓之变,谓之通,变通,因化裁推行而有也,“存乎变”,“存乎通”,化裁推行,因变通而施也。

集说引程颐说:《易》先就爻与象来论变化,再就变化来论神,再就神来论人,再就人来论德行,大体上是通论《易》道,而最后归结到「默而成之,不言而信,存乎德行」。集说引程敬承说:《系辞上传》末章把分量落在德行上,《系辞下传》末章开头也揭出德行;这里所说的德行,大概就是所谓乾坤易简的道理吧。集说引张振渊说:上文说「谓之变」「谓之通」,那是变与通因裁制推行而有;这里说「存乎变」「存乎通」,那是裁制推行依着变通而施行。

案 “化而裁之推而行之”,结“变而通之以尽利”一句,“神而明之”以下,结“鼓之舞之以尽神”一句,上文化裁推行,是泛说天地间道理,故曰“谓之变”“谓之通”。此化裁推行,是说《易》书中所具,故曰“存乎变”“存乎通”,言就《易》道之变处,见得圣人化裁之妙,就《易》道之通处,见得圣人推行之善也,“神而明”之“神”字,即根鼓舞尽神来,辞之鼓舞乎人者,固足以尽神,然必以人心之神,契合乎《易》之神,然后鼓舞而不自知,此所谓神而明之也,默而成之不言而信,是其所以能神明处。

李光地按:「化而裁之」「推而行之」两句,是收束「变而通之以尽利」一句;「神而明之」以下,是收束「鼓之舞之以尽神」一句。上文所说的化裁推行,是泛说天地间的道理,所以用「谓之变」「谓之通」;这里所说的化裁推行,是说《易》这部书里所具备的,所以用「存乎变」「存乎通」——意思是就《易》道变的地方,见得圣人裁制的精妙;就《易》道通的地方,见得圣人推行的完善。「神而明之」的「神」字,正是从「鼓之舞之以尽神」一句生根而来。卦爻之辞能鼓舞人,本已足以尽神;然而必须用人心之神去契合《易》之神,然后受其鼓舞而自己都不觉得,这才叫做「神而明之」。至于「默而成之,不言而信」,正是他之所以能神而明之的地方。

总论 胡氏炳文曰:上系凡十二章,末乃曰“书不尽言言不尽意”,盖欲学者自得于书言之外也,自立象尽意至鼓天下之动者存乎辞,反复《易》之书言可谓尽矣,末乃曰“默而成之不言而信存乎德行”,然则《易》果书言之所能尽哉,得于心为德,履于身为行,《易》之存乎人者,盖有存乎心身,而不徒存乎书言者矣。

总论引胡炳文说:《系辞上传》一共十二章,到末章才说「书不尽言,言不尽意」,大概是要学《易》的人在文字言语之外自己去体会。从「立象以尽意」一直讲到「鼓天下之动者存乎辞」,反复申说《易》的文字言语,可以说讲得很尽了;而末尾又说「默而成之,不言而信,存乎德行」,那么《易》难道真是文字言语所能穷尽的吗?得之于心叫做德,践之于身叫做行;《易》存在于人身上的部分,原来是存在人的心与身,而不只是存在文字言语里。

案 此章盖总上十一章之意而通论之,“言不尽意”,故“立象以尽意”,谓伏羲也。“书不尽言”,故因象而“系辞焉以尽其言”,谓文周也。象之足以尽意者,言之指陈有限,而象之该括无穷也。因象系辞之足以尽言者,象为虚傲之象,而该括无穷,则辞亦为假託之辞,而包涵无尽也。变通尽利者,象所自具之理,而所以定吉凶。鼓舞尽神者,辞所发挥之妙,而所以成亹亹也,其言乾坤者,推象之所自来也。

李光地按:这一章大概是把上面十一章的意思总起来通论。因为「言不尽意」,所以要「立象以尽意」,这说的是伏羲。因为「书不尽言」,所以依着象「系辞焉以尽其言」,这说的是文王与周公。象之所以足以尽意,是因为言语所能指陈的有限,而象所能该括的无穷。依象系辞之所以足以尽言,是因为象本是虚设的象,而该括无穷,那么辞也就是假托的辞,而包涵无尽。「变而通之以尽利」,讲的是象本身所具的理,用来判定吉凶;「鼓之舞之以尽神」,讲的是辞所发挥的妙用,用来成就人的勉勉不倦。文中说到乾坤,是要推究象的来历。

有天地故有变化,滞于形以观之,亦器焉而已;超乎形以观之,则道之宗也。因天地之变化而裁之,则人事所由变也;因其可通之理而推行之,则人事所由通也。自古圣人所以定天下之业者,此而已矣,是以作《易》之圣,观乾坤之器而立象,推其变通之用而设辞,使天下后世,欲裁化而推行者,于是乎在,其动可谓盛矣。

有了天地,所以有变化。滞留在形迹上去看它,也不过是器罢了;超越形迹去看它,那就是道的宗主。顺着天地的变化而加以裁制,人事就由此而变;顺着其中可以贯通的理而推衍施行,人事就由此而通。自古圣人用来奠定天下事业的,也就是这个而已。所以作《易》的圣人,观察乾坤这有形之器而树立卦象,推究它变通的功用而设立文辞,使天下后世凡想裁制造化、推衍施行的人,都能在这里有所依凭——这一番作为可以说是盛大了。

虽然,象足以尽意,而有画前之《易》,故贵乎默而成之也,辞足以尽言,而有言外之意,故贵乎不言而信也,此则所谓神而明之。盖学之不以观玩之文,而明之不以口耳之粗者也,德行,谓有得于易简之理。

话虽如此,象固然足以尽意,可是在卦画之前另有一个《易》在,所以贵在默默地把它成就于心;辞固然足以尽言,可是言语之外另有一层意思,所以贵在不待言语而人自信服。这就是所谓「神而明之」——学它不停留在观赏玩味的文字上,明它不停留在口耳传习的粗迹上。至于「德行」,是说在乾坤易简的道理上真有所得。

系辞下传·第一章

八卦成列,象在其中矣;因而重之,爻在其中矣。本义 成列,谓乾一兑二,离三震四,巽五坎六,艮七坤八之类。象,谓卦之形体也,因而重之,凋各田一卦而以八卦次第加之为六十四也。爻,六爻也,既重而后卦有六爻也。

《系辞下传》说:八卦排成行列,物象就在其中了;再把它们两两相重,爻就在其中了。朱熹《本义》说:「成列」,指乾一、兑二、离三、震四、巽五、坎六、艮七、坤八这样的次序。「象」,指卦的形体。「因而重之」,是说各就一卦为下体,而把八卦依次加在它上面,成为六十四卦(底本此句「因」字讹作「凋」、「因」字讹作「田」)。「爻」就是六爻;重卦之后,一卦才有六爻。

集说 韩氏伯曰:夫八卦备天下之理而未极其变,故“因而重之”,以象其动用,则爻卦之义,所存各异,故“爻在其中矣”。《朱子语类》云;八卦所以成列,乃是从太极两仪四象渐次生出,以至于此,画成之后,方见其有三才之象,非圣人因见三才,遂以己意思维而连画三爻以象之也,“因而重之”,亦是因八卦之已成,各就上面节次生出,若施生逐爻,则更加三变,方成六十四卦,若并生全卦,则只用一变,便成六十四卦,虽有迟速之不同,然皆自渐次生出,各有行列次第,画成之后,然后见其可尽天下之变。

集说引韩伯说:八卦已经具备天下的道理,却还没有把变化推到极处,所以要「因而重之」,用来象征事物的动作与功用;这样一来,爻与卦各自所主的意义就不同了,所以说「爻在其中矣」。集说引《朱子语类》说:八卦之所以能排成行列,乃是从太极生两仪、两仪生四象一步步渐次生出,一直生到这里;画成之后,才见得它有三才之象,并不是圣人先看见了三才,于是凭自己的心思连画三爻去象征它。「因而重之」也是就已经画成的八卦,各在上面按次序生出:若一爻一爻地推生,就要再加三变才成六十四卦;若整卦一齐生出,则只用一变便成六十四卦。虽有快慢的不同,然而都是自然渐次生出,各有行列次第;画成之后,才见得它足以穷尽天下的变化。

柴氏中行曰:“八卦列成”,则凡天下之象,举在其中,不止八物,如《说卦》中所列皆是。郑氏曰:卦始于三画,未有爻也,“因而重之”,其体有上下,其位有内外,其时有初终,其序有先后,而“爻在其中矣。”

集说引柴中行说:八卦一旦排列而成,凡天下的物象都收在里头,不止天地雷风水火山泽这八样东西,像《说卦传》里所列举的那许多取象都是。集说引郑氏说:卦起初只有三画,还没有所谓爻;「因而重之」以后,它的形体有上下之分,它的爻位有内外之别,它的时有初有终,它的次序有先有后,于是「爻在其中矣」。

刚柔相椎,变在其中矣,系辞焉而命之,动在其中矣。本义 “刚柔相推”,而卦爻之变,往来交错,无不可见,圣人因其如此而皆系之辞以命其吉凶,则占者所值当动之爻象,亦不出乎此矣。

《系辞下传》说:刚与柔互相推移,变化就在其中了;系上文辞而告命于人,动就在其中了(底本「相推」的「推」字讹作「椎」)。朱熹《本义》说:刚柔互相推移,卦爻的变化往来交错,无不可以看见;圣人依着它这个样子,一一系上文辞来告命它的吉凶,那么占者所遇到的当动之爻象,也就不出这个范围了。

集说 虞氏翻曰:“刚柔相推而生变化”,故“变在其中矣”,系彖象九六之辞,故“动在其中”,“鼓天下之动者,存乎辞”者也。孔氏颖达曰:上系第二章云,“刚柔相推而生变化”,是变化之道,在刚柔相推之中。

集说引虞翻说:因为「刚柔相推而生变化」,所以《系辞》说「变在其中矣」;圣人又给卦爻系上彖辞、象辞以及九六爻辞,所以说「动在其中」,这也就是前面所说的「鼓天下之动者存乎辞」。集说引孔颖达说:《系辞上传》第二章已经说过「刚柔相推而生变化」,可见变化之道就在刚与柔互相推移之中,此处不过是把那层意思再申明一遍。

蔡氏清曰:天文地理,人事物类,一刚一柔尽之矣,二者之外,再无余物也,故凡刚者皆柔之所推也,凡柔者皆刚之所推也,而《易》卦中亦只是刚柔二者而已,非刚则柔,非柔则刚,在刚皆柔之所推,在柔皆刚之所推。苏氏濬曰:动在其中,虞翻谓“鼓天下之动者存乎辞”。此说极是,此“动”字,与下文“生乎动”,“天下之动”,三“动”字俱同,《易》之辞,原是圣人见天下之动而系之者,故曰“鼓天下之动存乎辞”,此即动在其中之说,非当动卦爻之谓也。

集说引蔡清说:天文、地理、人事、物类,一刚一柔就说尽了,这两者之外再没有别的东西。所以凡是刚,都是柔推出来的;凡是柔,都是刚推出来的。《易》卦之中也只有刚柔两样,不是刚就是柔,不是柔就是刚;处在刚的都是柔所推移而成,处在柔的都是刚所推移而成。集说引苏濬说:讲「动在其中」,虞翻用「鼓天下之动者存乎辞」来解释,这话极是。这个「动」字,与下文「生乎动」「天下之动」的两个「动」字是同一个意思。《易》的文辞,本来就是圣人见到天下的变动而系上去的,所以说「鼓天下之动存乎辞」,这就是「动在其中」的意思,并不是指占筮时当动的那一卦一爻。

吉凶悔吝者,生乎动者也。集说 龚氏原曰:象者一卦之成体也,故天下之赜存焉;爻者六位之变动也,故天下之动存焉,刚柔相推所以成爻也。面“爻者言乎变”,则“变在其中矣”,“系辞焉而命之”,所以明爻也,而辞者以鼓天下之动,则“动在其中矣”,卦则兆于成列而备于重,爻则兆于变而备于动,故吉凶悔吝生焉。

《系辞下传》说:吉、凶、悔、吝这四样,都是从「动」生出来的。集说引龚原说:象是一卦已成的形体,所以天下幽杂之情都存在其中;爻是六个爻位的变动,所以天下的动都存在其中。刚柔互相推移正是用来成爻的,而《系辞》说「爻者言乎变」,可见「变在其中矣」;系上文辞来告命于人正是用来阐明爻的,而文辞是用来鼓动天下之动的,可见「动在其中矣」。卦在八卦成列时已有端倪,到重卦而完备;爻在变化中已有端倪,到动而完备,所以吉凶悔吝就从这里生出来了。

苏氏濬曰:《传》曰“寂然不动”,又曰“动之微吉之先见”,当其不动也,尚无所谓吉,又何有于凶,唯动而微也,吉斯见焉,动而纷纭杂乱也,凶与悔吝,始生于其间矣。案 此是复说“系辞焉而命、动在其中”之意。凡天下之吉凶悔吝,皆生于人事之动,故《易》中有吉凶悔吝之辞,而动在其中。

集说引苏濬说:《系辞传》说「寂然不动」,又说「几者动之微,吉之先见者也」。当它不动的时候,连所谓吉都还谈不上,又哪里会有凶?只有动而尚在细微处,吉才显现出来;等到动得纷纭杂乱,凶与悔、吝就在其间生出来了。李光地按:这是重说「系辞焉而命之,动在其中」的意思。凡天下的吉凶悔吝,都从人事的动生出来,所以《易》里有吉凶悔吝这些文辞,而动就在其中。

刚柔者,立本者也。变通者,趣时者也。本义 一刚一柔,各有定位,自此而彼,变以从时。集说 朱氏震曰:爻有刚柔,不有两则一不立,所以“立本”也,刚柔相变,通其变以尽利者趣时也,“趣时者”时中也。

《系辞下传》说:刚与柔,是用来确立根本的;变与通,是用来趋合时宜的。朱熹《本义》说:一刚一柔各有一定的位次;从这一位移到那一位,就是随着时势而变。集说引朱震说:爻分刚柔,没有对立的两端,那个「一」就立不起来,这正是所谓「立本」。刚柔互相变换,贯通它的变化以穷尽其利,就是「趣时」;所谓趣时,也就是随时得中。

张氏浚曰:刚柔相推,往来进退,为变无常,而莫不因乎自然之时,故曰“趣时”。《朱子语类》云:此两句相对说,刚柔者阴阳之质,是移易不得之定体,故谓之本,若刚变为柔,柔变为刚,便是变通之用。又云:刚柔者昼夜之象,所谓“立本”,变化者进退之象,所谓“趣时”,刚柔两个是本,变通便只是其往来者。

集说引张浚说:刚柔互相推移,往来进退,变化没有常规,却无不顺着自然的时势,所以叫「趣时」。集说引《朱子语类》说:这两句是对着说的。刚柔是阴阳的体质,是移易不得的定体,所以叫做「本」;至于刚变为柔、柔变为刚,那就是变通的作用。集说又引《朱子语类》说:刚柔是昼夜的象,就是所谓「立本」;变化是进退的象,就是所谓「趣时」。刚柔这两样是根本,变通只是它们往来交替罢了。

胡氏炳文曰:卦有卦之时,爻有爻之时,立本者天地之常经,“趣时者”古今之通义。梁氏寅曰:刚柔者立本,乃不易之体,即所谓“阖户”、“辟户”也,变通者趣时,乃变易之用,即所谓往来不穷也。蔡氏清曰:刚柔立本,所谓变易而对待者,变通趣时,所谓变易而流行者。案 此是复说刚柔相推,而生变化之意,凡天地间之理,两者对待,斯不偏而可以立本,两者迭用,斯不穷而可以趣时,故《易》中刚柔相推,而变在其中。

集说引胡炳文说:一卦有一卦所处的时,一爻有一爻所处的时;「立本」讲的是天地不变的常经,「趣时」讲的是古今通行的义理。集说引梁寅说:刚柔立本,是不变易的体,也就是《系辞上传》所谓「阖户谓之坤,辟户谓之乾」那一层;变通趣时,是变易的用,也就是那里所谓「往来不穷谓之通」。集说引蔡清说:刚柔立本,是就变易之中彼此对待的一面说;变通趣时,是就变易之中往复流行的一面说。李光地按:这是重说「刚柔相推而生变化」的意思。凡天地间的道理,两者对待,才不偏而可以立本;两者交替为用,才不穷而可以趣时。所以《易》中刚柔互相推移,变化就在其中。

吉凶者,贞胜者也。本义 贞,正也,常也。物以其所正为常者也,天下之事,非吉则凶,非凶则吉,常相胜而不已也。天地之道,贞观者也。日月之道,贞明者也,天下之动,贞夫一者也。本义 观,示也,天下之动,其变无穷,然顺理则吉,逆理则凶,则其所正而常者,亦一理而已矣。

《系辞下传》说:吉与凶,是以正常者取胜的。朱熹《本义》说:「贞」就是正、就是常,事物以它所正的一面为常。天下的事不是吉就是凶,不是凶就是吉,两者常常互相胜过而没有止息。《系辞下传》又说:天地之道,是以正常昭示于人的;日月之道,是以正常照明于世的;天下的一切变动,是归于一个正常之理的。朱熹《本义》说:「观」就是昭示。天下的变动,其变化没有穷尽,然而顺理就吉、逆理就凶,那么它所正而恒常的,也不过是同一个理罢了。

集说 《朱子语类》云:吉凶常相胜,不是吉胜凶,便是凶胜吉,二者常相胜,占曰“贞胜”。天地之道则常示,日月之道则常明,“天下之动贞夫一者也”、天下之动虽 高氏萃曰:天常示人以易,地常示人以简,虽阴不能以不愆,阳不能以不伏,而贞观之理常自若也,日明乎昼,月明乎夜,虽中不能以不昃,盈不能以不食,而贞明之理常自若也,天下之动,进退存亡,不可以一例测,然而顺理则裕,从欲唯危同一揆也,惠迪之吉,从逆之凶,无二致也,是则造化人事之正常,即吉凶之贞胜,岂可以二而求之哉。

集说引《朱子语类》说:吉与凶常常互相胜过,不是吉胜过凶,就是凶胜过吉,两者常相胜,所以说「贞胜」。天地之道就是恒常地昭示,日月之道就是恒常地照明。「天下之动贞夫一者也」,天下的变动虽然……此条底本至此中断。集说引高萃说:天恒常地把「易」昭示给人,地恒常地把「简」昭示给人;虽然阴不能不有过差、阳不能不有潜伏,而「贞观」之理始终如此。日在白昼照明,月在夜里照明;虽然日中不能不西斜、月盈不能不亏食,而「贞明」之理始终如此。天下的变动,进退存亡,不能拿一个成例去测度;然而顺理则宽裕、纵欲则危殆,是同一个道理;顺道得吉、逆道得凶,也没有两样。这样看来,造化与人事的正常,就是吉凶的「贞胜」,哪里可以把它们当作两回事去求呢。

案 自“吉凶”“贞胜”至此为一节,又承“吉凶悔吝生乎动”之意,而明其理之一也,“贞胜”之义,张子以为以正为胜,朱子以为二者常相胜,今玩文义当为以常为胜,盖天下容有善而遇凶,恶而获古者,然非其常也,惠迪吉,从逆凶,乃理之常,故当以常者为胜,如天地则以常者观示,日月则以常者照临,偶有变异,不足言也,天下之动,岂不常归于一理乎。

李光地按:从「吉凶者,贞胜者也」到这里是一节,又承着「吉凶悔吝生乎动」的意思,而阐明其理归于一。「贞胜」的意思,张载认为是以正为胜,朱熹认为是吉凶两者常相胜;如今玩味文义,应当解作以常为胜。因为天下容或有行善却遇凶、作恶反得吉的事,但那不是常态;顺道则吉、逆道则凶,才是理之常,所以应当以恒常者为胜。譬如天地就用恒常者昭示于人,日月就用恒常者照临下土,偶尔有些变异,不值得计较。天下的一切变动,难道不是恒常地归于一个理吗。

夫乾确然示人易矣。夫坤隤然示人简矣。

《系辞下传》说:乾刚健确然,毫不迂曲,所以把「易」——平易——昭示给人;坤柔顺隤然,毫不劳费,所以把「简」——简约——昭示给人。这两句承着上文天常示人以易、地常示人以简而来,是说乾坤各以其本然的德性示人,人循着它去做,就能不劳而有功。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。