Libo

温公易说 · 第 6 卷

宋 · 司马光 · 第 6 卷 / 10

家人卦

离下巽上。家人:利女贞。彖曰:家人,女正位乎内,男正位乎外,男女正,天地之大义也。家人有严君焉,父母之谓也。父父,子子,兄兄,弟弟,夫夫,妇妇,而家道正,正家而天下定矣。家者,治之至小者也,然有严君之道焉。严,恭也,知事亲则知事君矣。象曰:风自火出,家人,君子以言有物而行有恒。

家人卦下卦是离,上卦是巽。卦辞说:家人,利于女子守正。《彖传》说:家人卦中,女子在内卦得正位,男子在外卦得正位;男女各得其正,这是天地间的大义。一家之中有威严的君长,指的就是父母。父亲像父亲,儿子像儿子,兄长像兄长,弟弟像弟弟,丈夫像丈夫,妻子像妻子,家道就端正了;家家端正,天下也就安定了。司马光解释说:家,是治理单位中最小的,然而其中同样有“严君”之道。“严”就是恭敬;懂得如何侍奉双亲,也就懂得如何侍奉君主了。《大象传》说:风从火中生出,这就是家人卦;君子取法于此,说话必有实际内容,行事必有恒常之则。

初九:闲有家,悔亡。象曰:闲有家,志未变也。六二:无攸遂,在中馈,贞吉。象曰:六二之吉,顺以巽也。九三:家人嗃嗃,悔厉吉;妇子嘻嘻,终吝。象曰:家人嗃嗃,未失也;妇子嘻嘻,失家节也。六四:富家,大吉。象曰:冨家大告,顺在位也。

初九爻辞说:一开始就用规矩防范治家,悔恨消失。《小象传》说:防范治家于始,是趁着家人的心志还没有变坏。六二爻辞说:不擅自专断行事,只在家中主持饮食供养,守正吉利。《小象传》说:六二之所以吉利,是因为它柔顺而谦逊。九三爻辞说:治家过于严厉,虽有悔恨危厉却仍吉利;若妇人孩子嘻嘻哈哈没有规矩,最终就有憾惜。《小象传》说:治家严厉,还不算失当;妇孺嬉笑无度,就丧失了家庭的节度。六四爻辞说:使家庭富足,大为吉利。《小象传》说:富家而大吉,是因为它柔顺而又居于正位。

九五:王假有家,勿恤,吉。象曰:王假有家,交相爱也。假,大也。文王刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦,大其家以至于有天下。亲其亲以及人之亲,长其长以及人之长,上下交相爱而天下和矣,故曰交相爱也。

九五爻辞说:君王使自己的家道盛大完备,不必忧虑,吉利。《小象传》说:君王使家道盛大,是因为一家上下交相亲爱。司马光解释说:“假”是盛大的意思。《诗经·大雅·思齐》说文王先给自己的妻子做出榜样,进而推及兄弟,再推及治理家国;他正是把自家的道理扩大,一直扩大到拥有天下。爱自己的亲人进而推及别人的亲人,敬自己的长辈进而推及别人的长辈,上下彼此相爱,天下也就和睦了,所以说“交相爱也”。

上九:有孚威如,终吉。象曰:威如之吉,反身之谓也。上九以阳居上,家之至尊者也,家人望之以为表式。茍其身不正,则虽令不从,是以内尽至诚,为人所信,然后有威可畏,而获终吉也。大学曰:“欲齐其家者先修其身,欲修其身者先正其心,欲正其心者先诚其意”,此之谓也。

上九爻辞说:心怀诚信而保持威严,最终吉利。《小象传》说:有威严而吉利,说的是要反过来要求自己。司马光解释说:上九以阳爻居于全卦之上,是一家中最尊贵的人,家人都仰望他作为表率。倘若他自身不端正,那么即使发号施令,家人也不会听从;所以他要在内心尽其至诚,取得众人的信任,然后才有令人敬畏的威严,从而得到最终的吉利。《大学》说:“想要整治好自己的家,先要修养自身;想要修养自身,先要端正自己的心;想要端正自己的心,先要使自己的意念真诚。”说的正是这个道理。

睽卦

兑下离上。睽:小事吉。彖曰:睽,火动而上,泽动而下,二女同居,其志不同行。说而丽乎明,柔进而上行,得中而应乎刚,是以小事吉。天地睽而其事同也,男女睽而其志通也,万物睽而其事类也,睽之时用大矣哉!象曰:上火下泽,睽,君子以同而异。

睽卦下卦是兑,上卦是离。卦辞说:睽,做小事吉利。《彖传》说:睽卦中,火动而向上,泽动而向下;两个女子同住一屋,心志却不朝一个方向走。下卦欣悦而附丽于上卦的光明;六五柔爻上进而居尊位,得中位而与九二阳刚相应,所以做小事吉利。天与地彼此乖异,而它们生养万物的事业却相同;男与女彼此乖异,而他们求合的心志却相通;万物彼此乖异,而它们各依类别的道理却一致。睽卦在特定时机下的作用,真是重大啊。《大象传》说:上面是火、下面是泽,这就是睽卦;君子取法于此,在求同之中保持自己的独立不同。

初九:悔亡,丧马勿逐自复,见恶人无咎。象曰:见恶人,以辟咎也。九二:遇主于巷,无咎。象曰:遇主于巷,未失道也。六三:见舆曵,其牛掣,其人天且劓,无初有终。象曰:见舆曵,位不当也;无初有终,遇刚也。九四:睽孤,遇元夫,交孚,厉无咎。象曰:交孚无咎,志行也。六五:悔亡,厥宗噬肤,往何咎。象曰:厥宗噬肤,往有庆也。

初九爻辞说:悔恨消失;丢了马不必去追,它自己会回来;见到面目可憎的人也不会有过错。《小象传》说:接见可憎之人,是为了避开祸咎。九二爻辞说:在小巷中与君主相遇,不会有过错。《小象传》说:在巷中遇主,并没有背离正道。六三爻辞说:看见车子被拖住,拉车的牛被牵制;驾车的人受了黥额割鼻之刑;起初不顺,最终有好结果。《小象传》说:看见车被拖住,是因为所居之位不恰当;起初不顺而终有结果,是因为最后遇上了阳刚的上九。九四爻辞说:乖离而孤立,遇到了阳刚的善士,彼此以诚相交;虽有危厉却不会有过错。《小象传》说:交相诚信而无过错,是因为心志得以施行。六五爻辞说:悔恨消失;他的宗族之人像咬嫩肉一样容易亲合,前往哪里会有过错。《小象传》说:宗族相合如噬嫩肉,前往必有福庆。

上九:睽孤,见豕负涂,载鬼一车,先张之弧,后说之弧,匪冦婚媾,往遇雨则吉。象曰:遇雨之吉,羣疑亡也。

上九爻辞说:乖离而孤立,疑心重重,看见猪背上沾满污泥,又看见一车鬼怪;先是张弓要射,后来又放下了弓;来的不是强寇,而是求婚配的;前往时若遇上下雨,就吉利。《小象传》说:遇雨之所以吉利,是因为种种疑虑都消散了。

蹇卦

艮下坎上。蹇:利西南,不利东北,利见大人,贞吉。彖曰:蹇,难也,险在前也。见险而能止,知矣哉!蹇利西南,往得中也;不利东北,其道穷也。利见大人,往有功也;当位贞吉,以正邦也。蹇之时用大矣哉!象曰:山上有水,蹇,君子以反身修徳。

蹇卦下卦是艮,上卦是坎。卦辞说:蹇,利于往西南,不利于往东北;宜于见到大人,守正吉利。《彖传》说:蹇,就是艰难,因为险境就在前面。看见险境而能停下来,这真是明智啊。“蹇利西南”,是说前往那里能得中道;“不利东北”,是说那条路已经走到尽头。“利见大人”,是说前往必有功效;各爻当位而守正吉利,是为了端正邦国。蹇卦在特定时机下的作用,真是重大啊。《大象传》说:山上有水阻隔,这就是蹇卦;君子取法于此,反躬自省、修养德行。

初六:往蹇来誉。象曰:往蹇来誉,宜待也。六二:王臣蹇蹇,匪躬之故。象曰:王臣蹇蹇,终无尤也。九三:往蹇来反。象曰:往蹇来反,内喜之也。六四:往蹇来连。象曰:往蹇来连,当位实也。九五:大蹇朋来。象曰:大蹇朋来,以中节也。上六:往蹇来硕,吉,利见大人。象曰:往蹇来硕,志在内也;利见大人,以从贵也。

初六爻辞说:前往有难,返回则得赞誉。《小象传》说:往难来誉,是说应当等待时机。六二爻辞说:王臣在艰难中一再赴难,并不是为了自身的缘故。《小象传》说:王臣屡屡赴难,终究不会有过失。九三爻辞说:前往有难,于是返回。《小象传》说:往难而返,是因为内卦的众阴爻喜欢他回来。六四爻辞说:前往有难,返回则与同类相连。《小象传》说:往难来连,是因为所居之位恰当而笃实。九五爻辞说:处在大难之中,朋友前来相助。《小象传》说:大难而朋来,是因为九五居中而有节度。上六爻辞说:前往有难,返回则功业硕大,吉利,宜于见到大人。《小象传》说:往难来硕,是心志系于内卦;宜于见大人,是为了追随尊贵的九五。

解卦

坎下震上。解:利西南,无所往,其来复吉,有攸往夙吉。彖曰:解,险以动,动而免乎险,解。解利西南,往得众也;其来复吉,乃得中也;有攸往夙吉,往有功也。天地解而雷雨作,雷雨作而百果草木皆甲坼,解之时大矣哉!

解卦下卦是坎,上卦是震。卦辞说:解,利于往西南;如果无处可去,返回原处就吉利;如果有所前往,及早行动就吉利。《彖传》说:解卦是身处险境而能行动,一动就脱离了险境,所以叫“解”。“解利西南”,是说前往那里能得众人拥护;“其来复吉”,是说返回就能得中道;“有攸往夙吉”,是说前往必有功效。天地阴阳之气舒解,于是雷雨兴作;雷雨兴作,各种果木草类都破甲发芽。解卦所包含的时势,真是重大啊。

解无所往其来复吉、有攸往夙吉,何也?夫能济难者存乎中,能有功者存乎时。时未可往而用之太速则不达,时可以往而应之太缓则无功,故上六藏器于身,待时而动,君子韪之。象曰:雷雨作,解,君子以赦过宥罪。初六:无咎。象曰:刚柔之际,义无咎也。案:睽、蹇二卦说并原本缺。

解卦说“无所往,其来复吉;有攸往,夙吉”,这是什么道理?能够解救危难,靠的是持守中道;能够建立功业,靠的是抓住时机。时机还不可前往而用事太急,就达不到目的;时机已经可以前往而应对太缓,就没有功效。所以上六那一爻讲把器具藏在身上、等待时机而后行动,君子认为这是对的。《大象传》说:雷雨兴作,这就是解卦;君子取法于此,赦免过失、宽宥罪犯。初六爻辞说:不会有过错。《小象传》说:刚爻与柔爻在此交接,就道理而言不会有过错。馆臣按语:睽、蹇两卦司马光的解说,原本都已缺失。

九二:田获三狐,得黄矢,贞吉。象曰:九二贞吉,得中道也。六三:负且乘,致冦至,贞吝。象曰:负且乘,亦可丑也;自我致戎,又谁咎也。九四:解而拇,朋至斯孚。象曰:解而拇,未当位也。六五:君子维有解,吉,有孚于小人。象曰:君子有解,小人退也。上六:公用射隼于髙墉之上,获之,无不利。象曰:公用射隼,以解悖也。

九二爻辞说:田猎捕获了三只狐狸,得到黄铜箭头,守正吉利。《小象传》说:九二守正吉利,是因为它得到了中道。六三爻辞说:背着东西却坐在车上,招来了强寇,守正也有憾惜。《小象传》说:背负东西而乘车,也是可羞的;强寇是自己招来的,还能怪谁呢。九四爻辞说:解脱掉你脚上的拇趾之累,朋友到来才会以诚相待。《小象传》说:解脱拇趾之累,是因为九四所居之位不恰当。六五爻辞说:君子能够解除小人的纠缠,吉利;这一点对小人也是有验证的。《小象传》说:君子得以解脱,是因为小人退去了。上六爻辞说:王公在高墙上射鹰隼,射中了它,没有不利。《小象传》说:王公射隼,是为了解除悖乱。

损卦

兑下艮上。损:有孚,元吉,无咎,可贞,利有攸往。曷之用?二簋可用享。损益之名,以内为主者也,内为已,外为彼。彖曰:损,损下益上,其道上行。损而有孚,元吉,无咎,可贞,利有攸往。曷之用?二簋可用享。二簋应有时,损刚益柔有时,损益盈虚,与时偕行。象曰:山下有泽,损,君子以惩忿窒欲。

损卦下卦是兑,上卦是艮。卦辞说:损,心怀诚信,大为吉利,不会有过错,可以守正,宜于有所前往。用什么来祭享呢?两簋薄食就可以用来祭享。司马光解释说:“损”与“益”这两个卦名,是以内卦为立论的主体:内卦代表自己,外卦代表对方。《彖传》说:损,是减损下面而增益上面,它的路数是向上行。“损而有孚,元吉,无咎,可贞,利有攸往。曷之用?二簋可用享”,二簋的薄祭要合乎时宜,减损刚健、增益柔顺也要合乎时宜;减损与增益、盈满与亏虚,都要随着时势一同推移。《大象传》说:山下有泽,泽水侵蚀山根,这就是损卦;君子取法于此,惩戒自己的忿怒,堵塞自己的贪欲。

初九:已事遄往,无咎,酌损之。象曰:已事遄往,尚合志也。九二:利贞,征凶,弗损益之。象曰:九二利贞,中以为志也。六三:三人行则损一人,一人行则得其友。象曰:一人行,三则疑也。六四:损其疾,使遄有喜,无咎。象曰:损其疾,亦可喜也。六五:或益之十朋之,弗克违,元吉。象曰:六五元吉,自上佑也。上九:弗损益之,无咎,贞吉,利有攸往,得臣无家。象曰:弗损益之,大得志也。

初九爻辞说:办完自己的事就赶快前去相助,不会有过错,不过要斟酌着减损自己。《小象传》说:事毕速往,是因为与上位者心志相合。九二爻辞说:利于守正,急进则凶险;不必自我减损就能增益对方。《小象传》说:九二利于守正,是因为它以守中作为心志。六三爻辞说:三个人同行就要减去一人,一个人独行反而会得到伴侣。《小象传》说:一人独行才得友,三人同行就要互相猜疑。六四爻辞说:减损自己的毛病,让它尽快好转就有喜庆,不会有过错。《小象传》说:能减损自己的毛病,也是值得欣喜的。六五爻辞说:有人赠给他价值十朋的大龟,无法推辞,大为吉利。《小象传》说:六五大吉,是得到上天的保佑。上九爻辞说:不减损别人反而增益别人,不会有过错,守正吉利,宜于有所前往,能得到臣民而不限于一家一姓。《小象传》说:不损而益,是心志大大得以实现。

益卦

震下巽上。益:利有攸往,利渉大川。彖曰:益,损上益下,民说无疆;自上下下,其道大光。利有攸往,中正有庆;利渉大川,木道乃行。益动而巽,日进无疆;天施地生,其益无方;凡益之道,与时偕行。象曰:风雷,益,君子以见善则迁,有过则改。

益卦下卦是震,上卦是巽。卦辞说:益,宜于有所前往,宜于渡过大河。《彖传》说:益,是减损上面而增益下面,百姓喜悦没有止境;在上者屈尊下就下位者,他的道就大放光明。“利有攸往”,是因为九五、六二中正相应而有福庆;“利涉大川”,是因为巽木成舟之道得以施行。益卦下动而上顺,日日进益而无穷;上天施与、大地化生,它们的增益没有定所。大凡增益之道,都要随着时势一同推行。《大象传》说:风与雷互相助长,这就是益卦;君子取法于此,见到善行就向它靠拢,有了过失就立刻改正。

初九:利用为大作,元吉,无咎。象曰:元吉无咎,下不厚事也。六二:或益之十朋之,弗克违,永贞吉,王用享于帝,吉。象曰:或益之,自外来也。六三:益之用凶事,无咎,有孚中行,告公用圭。象曰:益用凶事,故有之也。六四:中行告公从,利用为依迁国。象曰:告公从,以益志也。

初九爻辞说:宜于用来大兴作为,大为吉利,不会有过错。《小象传》说:大吉而无过错,是因为居下位者本不该担当过重的事。六二爻辞说:有人赠给他价值十朋的大龟,无法推辞,长久守正则吉利;君王用它来祭享上帝,吉利。《小象传》说:有人来增益他,是从外面来的。六三爻辞说:把增益之物用于救凶赈灾之事,不会有过错;只要心怀诚信、依中道而行,就可以执圭去禀告王公。《小象传》说:把增益用于凶荒之事,本来就该如此。六四爻辞说:依中道而行,禀告王公而获准;宜于凭借这种依靠去迁移国都。《小象传》说:禀告王公而获准,是为了增益天下之志。

九五:有孚惠心,勿问元吉,有孚惠我徳。象曰:有孚惠心,勿问之矣;惠我徳,大得志也。惠心者何?惠之所施,孚于心然后善也。夫人坠于絶壑而遗之珠玉,寝疾垂死而馈之酒肉,其物非不羙也,而人不以徳者何也?非其心之所欲也。

九五爻辞说:怀着诚信而有施惠之心,不必问卜就知道大吉;天下人也会以诚信来感念我的恩德。《小象传》说:有诚信而怀施惠之心,那是不必再问的了;天下人感念我的恩德,是心志大大得以实现。司马光解释说:什么叫“惠心”?就是所施的恩惠,要合乎受惠者的心愿,然后才算善。譬如一个人掉进了绝壁深谷,你却送他珍珠美玉;一个人卧病垂危,你却送他美酒鲜肉:东西不是不好,可是人家并不因此感激你,这是为什么呢?因为那并不是他心里所需要的。

上九:莫益之,或击之,立心勿恒,凶。象曰:莫益之,偏辞也;或击之,自外来也。上九“立心勿恒,凶”,何也?戒人勿以求益为常心也。“莫益之”,象曰“偏辞”者,何也?知益于已而不知恕于人之谓也。

上九爻辞说:没有人来增益他,反倒有人来攻击他;他立心不能守恒,凶险。《小象传》说:没有人增益他,是因为他的话只顾一偏;有人攻击他,是祸从外面来。司马光问:上九说“立心勿恒,凶”,这是什么意思?回答说:这是告诫人们,不要把一味求取增益当作常存的心思。《小象传》解释“莫益之”说是“偏辞”,又是什么意思?就是说他只知道增益自己,却不知道推己及人。

夬卦

干下兑上。夬:扬于王庭,孚号有厉,告自邑,不利即戎,利有攸往。彖曰:夬,决也,刚决柔也。健而说,决而和。扬于王庭,柔乘五刚也;孚号有厉,其危乃光也;告自邑,不利即戎,所尚乃穷也;利有攸往,刚长乃终也。象曰:泽上于天,夬,君子以施禄及下,居徳则忌。

夬卦下卦是乾,上卦是兑。卦辞说:夬,在王庭上公开宣扬小人的罪状;以诚信号令众人而心存危惧;先从自己的封邑发布告诫,不宜立刻动用武力,宜于有所前往。《彖传》说:夬,就是决断,是阳刚决除阴柔。刚健而又和悦,决断而又和顺。“扬于王庭”,是因为上六这一柔爻凌驾在五个刚爻之上;“孚号有厉”,是说心存危惧,其道才光大;“告自邑,不利即戎”,是说崇尚武力就会走到绝路;“利有攸往”,是说阳刚生长到底就大功告成。《大象传》说:泽水升到天上,这就是夬卦;君子取法于此,施予俸禄使恩泽下及百姓,而对居功自恃的德行则加以戒忌。

初九:壮于前趾,往不胜为咎。象曰:不胜而往,咎也。九二:惕号,莫夜有戎,勿恤。象曰:有戎勿恤,得中道也。九三:壮于頄,有凶;君子夬夬,独行遇雨,若濡有愠,无咎。象曰:君子夬夬,终无咎也。

初九爻辞说:强壮表现在前进的脚趾上,前往而不能取胜,就成了过错。《小象传》说:明知不能取胜还要前往,这就是过错。九二爻辞说:警惕地呼号戒备,即使傍晚夜间有兵戎来犯,也不必忧虑。《小象传》说:有兵戎而不必忧虑,是因为九二得到了中道。九三爻辞说:强壮表现在颧骨面颊上,有凶险;君子决然而行,独自前往时遇上雨,浑身被淋湿而招人愠怒,却不会有过错。《小象传》说:君子决然而行,终究不会有过错。

壮于頄,壮形于面也。三为健极,故曰壮于頄也。物恶太健,故有凶。然君子居之,体刚履正,决决无疑,信志独行而不易于世,故虽怨怒不足为咎也。雨濡者,怨谤之象也。

所谓“壮于頄”,是说刚壮之气显露在脸上。九三处在下卦刚健的顶点,所以说“壮于頄”。事物最忌讳过于刚健,所以有凶险。不过君子处在这个位置上,体性刚强而所行端正,决断果敢而毫不迟疑,坚信自己的志向独自前行而不为世俗所改变,所以即使招来怨恨恼怒,也算不上过错。至于“遇雨若濡”,正是遭受怨恨毁谤的意象。

九四:臀无肤,其行次且,牵羊悔亡,闻言不信。象曰:其行次且,位不当也;闻言不信,聪不明也。九四任其刚决,以据健之上,故居与行皆不安也。羊,狠物也,牵羊者,制其狠心也,制其狠心则悔亡矣。不正而决,故闻言不信也。

九四爻辞说:臀部受伤没有好皮肉,行走时步履艰难;若能像牵羊那样随人而行,悔恨就会消失,可惜他听了忠言也不肯相信。《小象传》说:步履艰难,是因为所居之位不恰当;听了忠言不信,是因为他听觉不明。司马光解释说:九四凭恃自己刚强决断,踞于刚健的乾体之上,所以无论安处还是行动都不安稳。羊是性情倔强的动物,“牵羊”就是制服它倔强的性子;能制服自己倔强的心,悔恨就消失了。九四不居正位而一味决断,所以听到忠言也不肯相信。

九五:苋陆夬夬,中行无咎。象曰:中行无咎,中未光也。上六:无号,终有凶。象曰:无号之凶,终不可长也。

九五爻辞说:像铲除柔脆的马齿苋那样果断决除小人,依中道而行就不会有过错。《小象传》说:依中道而行虽无过错,但九五居中之德还不够光大。上六爻辞说:哭号也没有用,终究有凶险。《小象传》说:无从哭号的凶险,是说这种局面终究不能长久。

姤卦

巽下干上。姤:女壮,勿用取女。彖曰:姤,遇也,柔遇刚也。勿用取女,不可与长也。天地相遇,品物咸章也;刚遇中正,天下大行也。姤之时义大矣哉!刚,阳徳也,君子所尚也。然刚而不中则亢,刚而不正则戾;亢则人疾之,戾则人违之,故刚遇中正,然后可以大行于天下也。

姤卦下卦是巽,上卦是乾。卦辞说:姤,这女子过于强壮,不要娶这样的女子。《彖传》说:姤,就是相遇,是阴柔来遇阳刚。“勿用取女”,是说不可以和她长久相处。天地二气相遇,各类事物都彰显成形;阳刚遇上中正之德,就能在天下大行其道。姤卦所包含的时势与意义,真是重大啊。司马光解释说:刚是阳的德性,为君子所推崇。然而刚而不居中就流于骄亢,刚而不端正就流于乖戾;骄亢则人们厌恶他,乖戾则人们背离他。所以必须让阳刚遇上中正,然后才可以在天下大行其道。

“姤之时义大矣哉”:姤,消卦也,孔子何大焉?夫世之治乱,人之穷通,事之成败,不可以力致也,不可以数求也,遇与不遇而已矣。舜遇尧而五典克从,百揆时叙;禹、稷、契、皋陶遇舜而六府三事允治,地平天成;伊尹遇汤而格于皇天;师尚父遇文武而天下大定。不然,泯泯于众人之中,后世谁克知之?以是观之,姤之为义,岂不大哉!

关于《彖传》说“姤之时义大矣哉”:姤是阴气消阳的卦,孔子为什么还称赞它重大呢?回答说:世道的治与乱,个人的困窘与显达,事情的成与败,都不是单靠力气能办到的,也不是单靠术数能求得的,说到底只在于遇与不遇罢了。虞舜遇上了尧,于是五种伦常之教得以顺行,百官的政务按时有序;禹、后稷、契、皋陶遇上了舜,于是水火金木土谷六府和正德、利用、厚生三事都治理妥当,大地平治、上天成功;伊尹遇上了商汤,德行感通于上天;姜太公遇上了文王、武王,天下于是大定。不然的话,他们就湮没在众人之中,后世有谁能知道他们呢?由此看来,“姤”这一卦的意义,难道不重大吗。

象曰:天下有风,姤,后以施命诰四方。初六:系于金柅,贞吉,有攸往,见凶,羸豕孚蹢躅。象曰:系于金柅,柔道牵也。九二:包有鱼,无咎,不利宾。象曰:包有鱼,义不及宾也。九三:臀无肤,其行次且,厉,无大咎。象曰:其行次且,行未牵也。

《大象传》说:天底下有风吹拂,无所不遇,这就是姤卦;君主取法于此,发布命令、诰谕四方。初六爻辞说:像被系在铜制的止车器上一样不得妄动,守正吉利;若有所前往,就会遇到凶险;那瘦弱的母猪其实一心躁动不安。《小象传》说:系在铜柅上,是说阴柔之道要加以牵制。九二爻辞说:厨中包着鱼,不会有过错,但不宜拿去待客。《小象传》说:包中有鱼,就道理而言不该拿去待宾客。九三爻辞说:臀部受伤没有好皮肉,行走时步履艰难;有危厉,但没有大的过错。《小象传》说:步履艰难,是因为它的行动还没有被牵引住。

九四:包无鱼,起凶。象曰:无鱼之凶,逺民也。姤九四“包无鱼,起凶”:鲁昭公将去季氏,宋乐祁讥之曰:“政在季氏三世矣,鲁君丧政四公矣,无民而能逞其志者,未之有也。国君以是镇抚其民,鲁君失民矣。靖以待命犹可,动必忧。”已而昭公伐季氏,果不胜而出,死于外。

九四爻辞说:厨中包里没有鱼,一动就有凶险。《小象传》说:无鱼的凶险,是因为疏远了民众。司马光解释姤卦九四“包无鱼,起凶”说:当年鲁昭公打算除掉季氏,宋国的乐祁讥评他说:“政权落在季氏手中已经三代了,鲁君丧失政权也已经四代了;没有民众拥护而能得逞其志的,从来没有过。国君要靠民众来镇抚国家,如今鲁君已经失掉民心。安静地等待时机还可以,一动必定招来忧患。”不久昭公果然去讨伐季氏,结果不能取胜而出奔,最后死在国外。

九五:以杞包瓜,含章,有陨自天。象曰:九五含章,中正也;有陨自天,志不舍命也。杞,材之羙者也;包瓜,不食之物也。九五刚遇中正,有羙材矣,遇小人道长之时,无应于内,不食者也。兰生深林,不以无人而不芳,故有羙而含之,以俟命也。

九五爻辞说:用杞树的枝叶包裹住甜瓜,含蕴着文采,会有美好的东西从天而降。《小象传》说:九五含蕴文采,是因为它中正;有物自天而降,是说它的心志并不违背天命。司马光解释说:杞是木材中优美的一种;“包瓜”指的是包起来不吃的东西。九五阳刚而遇中正之位,是具备美好材质的;可惜遇上小人势力增长的时候,内卦又没有相应之爻,所以是“包而不食”的处境。兰花生在深林中,不因为无人观赏就不吐芬芳;所以他虽有美质而含藏不露,只是等待天命。

抑材之不良、徳之不臧,身之忧也;材既良矣,徳既臧矣,虽不遇其时,以至于陨越而不振,天实为之,谓之何哉?故修已以俟命者,君子之志也。上九:姤其角,吝,无咎。象曰:姤其角,上穷吝也。姤其角者,行无所之之谓也。

再说,材质不优良、德行不美善,那才是自身该忧虑的事;材质既已优良,德行既已美善,那么纵使遇不上好时机,以至于跌倒挫败而不能振起,那实在是天意造成的,还能说什么呢?所以修养自己以等待天命,正是君子的志向。上九爻辞说:相遇在头角上,有憾惜,但不会有过错。《小象传》说:相遇于头角,是因为上位已经穷极而生憾惜。司马光解释说:所谓“姤其角”,是说走到那里已经无路可去了。

卷四 下经

萃卦

坤下兑上。萃:亨,王假有庙,利见大人,亨,利贞,用大牲吉,利有攸往。彖曰:萃,聚也,顺以说,刚中而应,故聚也。王假有庙,致孝亨也;利见大人亨,聚以正也;用大牲吉,利有攸往,顺天命也。观其所聚,而天地万物之情可见矣。

萃卦下卦是坤,上卦是兑。卦辞说:萃,亨通;君王亲临宗庙致祭,宜于见到大人,亨通,利于守正;用牛羊等大牲祭祀则吉利,宜于有所前往。《彖传》说:萃,就是聚集;下卦柔顺而上卦欣悦,九五阳刚居中而与六二相应,所以能聚集。“王假有庙”,是极尽孝道而举行祭享;“利见大人亨”,是说聚合必须依循正道;“用大牲吉,利有攸往”,是顺应上天的旨意。观察万物聚集的情形,天地万物的实情就可以看清了。

物顺以说,萃之象也;上刚中而下应之,亦聚之象也。大人者,以正聚物者也,聚得大人然后通也。象曰:泽上于地,萃,君子以除戎器,戒不虞。初六:有孚不终,乃乱乃萃,若号,一握为笑,勿恤,往无咎。象曰:乃乱乃萃,其志乱也。六二:引吉,无咎,孚乃利用禴。象曰:引吉无咎,中未变也。

司马光解释说:万物柔顺而欣悦,这是聚集的意象;上面九五阳刚居中而下面众爻都来应合它,也是聚集的意象。所谓“大人”,是能用正道把人聚合起来的人;聚合时得到这样的大人,然后才能通达。《大象传》说:泽水升到地面之上,这就是萃卦;君子取法于此,修缮兵器,戒备意外之变。初六爻辞说:心中有诚信却不能持守到底,于是心思混乱、聚散无常;若能呼号求助,转眼间众人便相与谈笑;不必忧虑,前往不会有过错。《小象传》说:忽乱忽聚,是因为它的心志乱了。六二爻辞说:被引荐而上则吉利,不会有过错;只要心怀诚信,用微薄的禴祭也可以。《小象传》说:被引荐而吉利无过,是因为它居中的操守没有改变。

六三:萃如嗟如,无攸利,往无咎,小吝。象曰:往无咎,上巽也。九四:大吉,无咎。象曰:大吉无咎,位不当也。九五:萃有位,无咎,匪孚,元永贞,悔亡。象曰:萃有位,志未光也。以刚中之徳,仅能保位无咎,而徳信不洽于民,未足光也,故必以元永贞之道聚民,然后悔亡也。上六:赍咨涕洟,无咎。象曰:赍咨涕洟,未安上也。

六三爻辞说:想聚合却只能嗟叹,没有什么好处;前往则不会有过错,只是稍有憾惜。《小象传》说:前往无过错,是因为上面的上六柔顺谦逊。九四爻辞说:大为吉利,才能没有过错。《小象传》说:必须大吉才无过错,是因为九四所居之位不恰当。九五爻辞说:聚合天下而据有尊位,不会有过错;若还有人不信服,就要以善始、长久、守正之道去感化,悔恨就会消失。《小象传》说:聚合而有其位,是说心志还不够光大。司马光解释说:九五凭着阳刚居中的德行,仅仅能保住地位而不出过错,可是德泽信义还没有普及百姓,所以说还不够光大;因此必须用“元永贞”的办法去聚合民众,然后悔恨才会消失。上六爻辞说:嗟叹悲泣、涕泪交流,不会有过错。《小象传》说:嗟叹涕泣,是因为居于上位而不能安稳。

升卦

巽下坤上。升:元亨,用见大人,勿恤,南征吉。彖曰:柔以时升,巽而顺,刚中而应,是以大亨。用见大人勿恤,有庆也;南征吉,志行也。象曰:地中生木,升,君子以顺徳,积小以高大。

升卦下卦是巽,上卦是坤。卦辞说:升,大为亨通;宜于去进见大人,不必忧虑,向南方进发则吉利。《彖传》说:柔顺者依时而上升,谦逊而柔顺,九二阳刚居中而与六五相应,所以大为亨通。“用见大人,勿恤”,是说必有福庆;“南征吉”,是说心志得以施行。《大象传》说:地中生长出树木,这就是升卦;君子取法于此,顺应德性,积累细微以成就高大。

初六:允升,大吉。象曰:允升大吉,上合志也。九二:孚乃利用禴,无咎。象曰:九二之孚,有喜也。九三:升虚邑。象曰:升虚邑,无所疑也。六四:王用享于岐山,吉,无咎。象曰:王用享于岐山,顺事也。太王避狄,顺也;肇基王迹,升也。六五:贞吉,升阶。象曰:贞吉升阶,大得志也。上六:冥升,利于不息之贞。象曰:冥升在上,消不富也。

初六爻辞说:得到信允而上升,大为吉利。《小象传》说:得允而升大吉,是因为与上面的阳爻心志相合。九二爻辞说:只要心怀诚信,用微薄的禴祭也可以,不会有过错。《小象传》说:九二的诚信,必有喜庆。九三爻辞说:上升时如同进入无人的空城。《小象传》说:升入空城,是说前路毫无阻碍疑难。六四爻辞说:君王在岐山举行祭享,吉利,不会有过错。《小象传》说:君王祭享岐山,是柔顺地奉事上天。司马光解释说:周太王为避狄人而迁于岐下,这是“顺”;由此开创了王业的基业,这是“升”。六五爻辞说:守正吉利,如同拾级而上。《小象传》说:守正吉利而登阶,是心志大大得以实现。上六爻辞说:昏昧地一味上升,只有用于不停息地守正才有利。《小象传》说:昏昧上升而居全卦之上,是阳气消退而不再富实。

困卦

坎下兑上。困:亨,贞,大人吉,无咎,有言不信。彖曰:困,刚揜也。险以说,困而不失其所亨,其唯君子乎。贞大人吉,以刚中也;有言不信,尚口乃穷也。象曰:泽无水,困,君子以致命遂志。初六:臀困于株木,入于幽谷,三岁不觌。象曰:入于幽谷,幽不明也。谷者,险而穷下之象也。

困卦下卦是坎,上卦是兑。卦辞说:困,亨通,守正;大人吉利,不会有过错;此时讲话不会被人相信。《彖传》说:困,是阳刚被阴柔所遮掩。身处险境而仍能欣悦,困顿之中而不失去他所以亨通的东西,这大概只有君子才做得到吧。“贞,大人吉”,是因为九二、九五阳刚而居中;“有言不信”,是说这时崇尚口舌之辩只会走投无路。《大象传》说:泽中没有水,这就是困卦;君子取法于此,宁可舍弃性命也要实现自己的志向。初六爻辞说:臀部被困在枯树桩上,落入幽深的山谷,三年见不到人。《小象传》说:落入幽谷,是幽暗不明的处境。司马光解释说:“谷”是险峻而穷居下位的意象。

九二:困于酒食,朱绂方来,利用享祀,征凶,无咎。象曰:困于酒食,中有庆也。六三:困于石,据于蒺藜,入于其宫,不见其妻,凶。象曰:据于蒺藜,乘刚也;入于其宫,不见其妻,不祥也。九四:来徐徐,困于金车,吝,有终。象曰:来徐徐,志在下也;虽不当位,有与也。

九二爻辞说:被酒食之禄所困,红色的祭服正要送来;宜于举行祭享,急于进取则凶险,但不会有过错。《小象传》说:被酒食所困,是因为九二居中而必有福庆。六三爻辞说:被巨石挡住,又坐在蒺藜上;回到自己家里,却见不到妻子,凶险。《小象传》说:坐在蒺藜上,是因为它凌乘在九二刚爻之上;回家见不到妻子,这是不吉之兆。九四爻辞说:来得迟缓,被金车所困,有憾惜,但终有结果。《小象传》说:来得迟缓,是因为它心志系于下面的初六;虽然所居之位不当,却仍有相与之人。

九五:劓刖,困于赤绂,乃徐有说,利用祭祀。象曰:劓刖,志未得也;乃徐有说,以中直也;利用祭祀,受福也。上六:困于葛藟,于臲卼,曰动悔,有悔,征吉。象曰:困于葛藟,未当也;动悔有悔,吉行也。

九五爻辞说:受了割鼻断足之刑,被红色的祭服所困;随后慢慢获得解脱,宜于举行祭祀。《小象传》说:遭受刑伤,是心志还没有实现;慢慢获得解脱,是因为九五居中而正直;宜于祭祀,是说能承受福佑。上六爻辞说:被葛藤缠住,处境动摇不安;心里想着“一动就会后悔”,因而真有了悔意,此时前往则吉利。《小象传》说:被葛藤所困,是因为处境不恰当;知道妄动会悔而生出悔意,这一行动就是吉利的。

井卦

巽下坎上。井:改邑不改井,无丧无得,往来井井,汔至亦未繘井,羸其瓶,凶。彖曰:巽乎水而上水,井,井养而不穷也。改邑不改井,乃以刚中也;汔至亦未繘井,未有功也;羸其瓶,是以凶也。象曰:木上有水,井,君子以劳民劝相。

井卦下卦是巽,上卦是坎。卦辞说:井,村邑可以迁改,水井却不能迁改;井水不会减少也不会增多;来来往往的人都来井边汲水。汲水将到井口而绳子还没有提出井来,把水瓶打破了,凶险。《彖传》说:深入水中而把水提上来,这就是井;井养育众人而永不穷竭。“改邑不改井”,是因为九二、九五阳刚居中;“汔至亦未繘井”,是说还没有成功;“羸其瓶”,所以凶险。《大象传》说:木桶之上有水,这就是井卦;君子取法于此,慰劳百姓、勉励他们互相帮助。

初六:井泥不食,旧井无禽。象曰:井泥不食,下也;旧井无禽,时舎也。九二:井谷射鲋,瓮敝漏。象曰:井谷射鲋,无与也。谷,穷也,穷于井中,所守隘也;射鲋于井,所获□也。瓮者,所以汲也,瓮敝而漏,水不可得也。九二处下而在内,又不当位,上无其应,应斯象也。

初六爻辞说:井底满是淤泥,水不能喝;废弃的旧井连禽鸟也不来。《小象传》说:井泥不能饮用,是因为它处在最下;旧井连禽鸟都不来,是因为它已被时势所废弃。九二爻辞说:井底的泉眼只能射到小鱼,汲水的瓦瓮破了直漏水。《小象传》说:井底射小鱼,是因为它没有相应的援助。司马光解释说:“谷”是穷尽的意思,困在井中,所守的地方就狭窄了;在井里射小鱼,所得到的实在微小(原文此处缺一字)。“瓮”是用来汲水的,瓮破了漏水,水就取不上来。九二居于下位而在内卦,又不当位,上面没有与它相应的爻,正应了这样的意象。

九三:井渫不食,为我心恻,可用汲,王明并受其福。象曰:井渫不食,行恻也;求王明,受福也。六四:井甃,无咎。象曰:井甃无咎,修井也。九五:井洌寒泉食。象曰:寒泉之食,中正也。井洌寒泉食:居位用事而泽及于民之谓也。上六:井收勿幕,有孚,元吉。象曰:元吉在上,大成也。

九三爻辞说:井已经淘洗干净却没有人来喝,使我心中恻然;这井是可以汲用的,若君王明察,大家就都能受到福泽。《小象传》说:井已淘净而无人饮用,是行路之人都为之恻然;求得君王明察,就能共受其福。六四爻辞说:用砖石修砌井壁,不会有过错。《小象传》说:修砌井壁而无过错,是在修治水井。九五爻辞说:井水清澈,寒泉可供饮用。《小象传》说:寒泉可以饮用,是因为九五中正。司马光解释说:“井洌寒泉食”,说的是居于尊位、主持政事而恩泽普及百姓。上六爻辞说:井水汲上来了,不要盖住井口;心怀诚信,大为吉利。《小象传》说:大吉而居于全卦之上,是井道大功告成。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。