《地理醒心録》

龍勢住，看左右，一手不回終有咎。左龍右虎兩邊齊，兒孫興旺多田土。

龍脉がこの処に行き止まりて穴を結ぶは、先ず穴場の左右の護砂を察看せよ：左辺の一臂を「青龍」と呼び、右辺の一臂を「白虎」と呼ぶ。ただ一辺の砂手が回転拱抱するを肯んぜざれば、終に災咎を留下せん。左龍右虎の両辺が斉整相称すれば、子孫は便ち人丁興旺・田産広多…

左有龍，右有虎，此地須教厚福久。左右龍虎有凹風，寡母主家男夭壽。

左辺に青龍砂あり右辺に白虎砂あり、両臂俱全なれば、この様の地は必定に福沢深厚にして綿長なり。もし龍虎の間に凹缺の豁口を留めば、風は缺口より穴場に灌進す。形家は之を「凹風」と呼び、便ち家中の男丁短命・寡婦の家を当るを主る。

龍要隆，虎要伏。虎馴龍蟠方是福，若還龍虎不相饒，兄弟相爭難共屋。

青龍砂は隆起して神あるを宜しとし、白虎砂は俯身して低伏するを宜しとす。白虎は馴服し青龍は盤繞し、主客は有序。これはじめて福地と算える。倘若龍虎が彼此争高して互いに相譲らざれば、家裏にすなわち兄弟の阋牆あり、一屋に同住し難し。

虎要灣，龍要關。龍虎包藏似玉環，此是福龍來結穴，家中金玉積如山。

白虎は弯抱して内に向うを宜しとし、青龍は関攔して口を収むるを宜しとす。両臂は交互に包裹し、円転して一只の玉環のごとし。穴場は風を蔵して泄さず。これは福有る龍の前来して穴を結ぶを主り、家中に金玉の山と積むを主る。

龍要昂，虎要降。穴如閨女守蘭房，此是真龍來作穴，下之必定出朝郎。

青龍は昂揚して勢あるを宜しとし、白虎は低降して順服するを宜しとす。穴場は両砂に囲護され、閨中の女子の静かに蘭房を守るがごとく深く蔵して露せず。これは真龍の前来して穴を結ぶを主り、葬し下れば必定に朝に在りて官を為す人を出す。

龍首低，虎雄欺。虎高龍矮不相宜，長子貧窮小子富，蓋緣山水不相齊。

龍頭は低伏し、白虎はしかし雄壮にして欺圧す。砂法に按ずれば、青龍は長房に応じ白虎は幼房に応ず。虎高く龍矮なるは本は相宜ならず。だから長子は貧寒にして幼子は富足するは、みな左右の山水の均斉ならざる縁故に因ればなり。

虎如弓，龍如峰。龍虎灣灣似有容，更得財祿山勢徤，其家富貴福興隆。

白虎砂は弯ること一張の弓のごとく、青龍砂は聳えること一座の峰のごとし。両砂は弯弯として環抱し、気象は寛舒にして容あり。さらに財禄を主管する山峰の形勢が雄健なれば、この家は便ち富貴双全・福気興隆す。

龍為瓠，虎為匙。左右環抱一兩枝，此是橫財山作勢，其家厚積旺蠶絲。

青龍砂は円肥して葫蘆瓢に似て、白虎砂は細長にして一把の湯匙に似る。左右に各々一二枝の小砂を分け出して穴場を環抱するは、これは意外の財を主る山形。この家は能く家資を厚積し、蚕桑糸織も亦た格外興旺す。

青龍貴，起峰尖。迭迭排來勢插天，產出子孫多富貴，為官食祿位三公。

青龍砂の貴格は、尖聳の峰頭を起出するに在り。峰峦は一重重に排列して来り、気勢は直に雲天に插す。生ずる子孫は多く富貴を主り、官を為せば「三公」に位列し得、すなわち太師・太傅・太保のこの様の極品。

青龍高，起樓臺。兒孫官職此中來，定出長房人及弟，馬前喝道狀元回。

青龍砂は高聳し、頂上に方正にして楼台のごとき峰形を生出す。児孫の官職はすなわちここより応出し、必定に長房の中人の科挙及第して、錦を衣して郷に帰る時に前に差役の道を喝して路を開き、状元は栄えて故里に帰る。

青龍灣，似樓船。宛轉如弓欲上弦，定主因商得財寶，家中萬頃置莊田。

青龍砂は弯抱して情あり、形状は一艘の楼船に似る。曲折回環して一張の将に弦を上げんとする弓のごとし。主としてこの家は経商に因りて財貨を得、万頃の荘田を置下し得。

青龍尖，如按劍。橫在面前人惡見，兒孫定主法場下，尺出割喉人不善。

青龍砂は尖鋭の形を生出し、一柄の按定して鞘を出でんと待つ剣に似る。この様の砂は穴前に横たわり、見れば人をして心に厭悪を生ぜしむ。児孫は法場に死するを免れずを主り、家中に喉を割りて凶を行い心地善からざる人を出す。

龍山凶勢粗惡，帶石巉巖似牛角。長房必定出凶人，年紀週年瘟火作。

青龍の一辺の山勢は粗蠢凶悪にして、嶙峋の怪石を帯び、尖峭として一只の牛角のごとし。この様の砂は長房に必ず凶暴の人を出すを主り、而且年年不断に瘟疫・火災の発作あり。

青龍竄，擺轉頭。向外隨流水不收，定生兒孫離鄉土，三年五載走他州。

青龍砂は竄走して駐まらず、砂頭を連ねても摆転して出ゆ。それは外に朝いて流水に順りて去り、回收を肯んぜず。児孫は郷土を離弃し、三年五載にして便ち他州に流落せんを主る。

龍上路縱橫行，定主年年災禍生。兒孫定主懸樑死，只因龍上有人行。

青龍砂の上は道路に縦横に切割され行人の往来踐踏する所は、年年に災禍を生出すを主り、児孫の中に人の梁に懸けて自尽する者あらん。禍根はただ龍砂が路に破られ人のその上を行くに在り。

龍尖斜，似茅葉。此是神龍帶鬼劫，家招盜賊此中生，更出凶敗家業。

青龍砂は尖くして偏斜、形状は一片の茅草の葉に似る。これは龍身の「鬼劫」を挟帯する凶砂。家中に盗賊を招惹するを主り、さらに凶徒を出して家業を敗尽せん。

青龍倅，三兩片。崩碎切忌穴前見，兒孫貧之受孤寒，定主提籮覓食遍。

青龍砂は零落破碎して、ただ二三片の残形を剰す。崩塌破碎の砂は最も穴前に出現するを忌む。児孫は貧困孤寒にして、甚至り竹籮を提げて四处に飯を討らんを主る。

白虎貴，牛角灣。又似銀匙搭飯山，此是官砂人罕見，佐輔佐社稷入朝班。

白虎砂の貴格は、弯ること一只の牛角のごとく、また一把の銀匙の飯山に搭るがごとき豊満円潤なり。これは官貴を主る「官砂」で、世間に少なからず見ず。子孫は社稷を輔佐し朝班に位列するを主る。

虎山鳯如半月，又似銀梳來向穴。此是貴砂人罕識，三房及第朝金闕。

白虎の一辺の山は鳳翼のごとく弯りて半月を成し、また一把の銀櫛の歯歯して穴場に朝着するがごとし。これは貴を主る砂形。時人は多くこれを認得せず。第三房の子孫は科挙及第し、入朝して金闕に於て君に面せんを主る。

白虎吉，有秀峰。磊磊排來似覆鍾，定主小房人發積，門闌喜氣鬧匆匆。

白虎砂の吉格は、清秀の峰頭を帯びるに在り。峰峦は一座座に排列して来り、円渾として倒扣の鐘のごとし。小房の子孫は家を発し財を積むを主り、門庭の喜事は不断にして熱鬧非常なり。

虎山雄，三貓兒。回頭望穴欲銜凡，定主兒孫遭虎咬，時師遇此要先知。

白虎の一辺の山勢は雄猛にして、三只の猫形の砂頭を蹲え、頭を回らして穴場を盯住し、口を張りて吞噬せんと欲するがごとし。この様の砂は児孫の虎に傷られんを主る。地を看る「時師」がそれに遇えば、須く先ず辨明して然る後断語を下すべし。

白虎觜，如人指。災生官非來點紙，兒孫賭傅賣田園，又主婦人花酒苑。

白虎砂の嘴頭は伸出して、一根の人を指す手指に似る。これは災を招き訟を惹くの形。ある人は状紙を逓りて官府に告げん。児孫は賭博に耽りて田園を変売し、婦人も亦た花酒の事に因りて身を喪わんを主る。

白虎頭，似縄長。主人自縊吊高梁，若是斷坑頭落水，子孫遭溺喪鄉泉。

白虎砂頭は拖れて一条の長繩に似る。この様の形は家主の高梁の下に吊し自尽するを主る。もし繩形が中断して坑に陷り砂頭がまた水の裏に落ち入れば、子孫は便ち溺水して郷間に死せん。

虎山竄，如反手。又似娥眉風擺柳，婦人淫亂有風聲，花酒喪身人夭壽。

白虎の一辺の山は竄走して駐まらず、一只の翻転し去った手に似て、また蛾眉のごとく細弯して柳条の風に摆动せらるるがごとし。この種の砂は婦人の淫乱・外間の流言四起を主り、亦たある人の花酒の事に因りて身を喪い早夭するを主る。

虎嘴長，似持鎗。兒孫破敗盜凶強，鎗頭向外外鄉苑，向內家中自殺傷。

白虎砂の嘴は伸びること甚だ長く、一杆の挙げた槍に似る。児孫の家を敗するを主り、強盗凶徒を出す。槍頭が外に指向せば、人は外郷に死し、槍頭が内に指向せば、家中に自相殺傷せん。

白虎尖，如把筆。切忌尖隨流水出，兒孫把穴賣田莊，婦女隨人逃走失。

白虎砂は尖出して、一支の手裏に執る筆に似る。最も忌むはこの尖头が水流に順りて直去して回顧せざるを。児孫は祖墳の穴地を連ねて田荘を一倂に売尽し、婦女も亦た人に跟いて私奔逃走せんを主る。

虎山高，生惡石。穴內見時終不吉，兒孫掛甲去投軍，必在中子房中出。

白虎の一辺の山は高く穴場を圧し、また狰獰の悪石を生出す。穴中に一眼にして便ちそれを望見し得。終究は吉ならず。児孫は甲を披きて軍に従うを主り、而且必定に次子のこの一房に応ず。

龍虎兩平正，富貴天然定。龍虎似樓舡，典積放生錢。龍虎兩分飛，父子各東西。

龍虎の両砂が平正相称すれば、富貴は自然に定め得。両砂の形状は並列の楼船に似て、家資の積厚を主り、さらに銭を拿出して放生の一類の善事を為し得。両砂は各々自ら外に向い飛走して互いに相顧みず。父子は離散して各々東西に奔るを主る。

龍虎兩直處，兒孫損妻室。龍虎兩純和，子息便登科。龍虎兩尖射，兒孫遭樹打。

龍虎の両砂は直硬にして情なく弯抱を肯んぜず。児孫の妻を喪うを主る。両砂は純厚にして和順なれば、子嗣の科挙登第を主る。両砂は各々尖头を出して彼此対射すれば、児孫の樹木に砸傷されて禍を致すを主る。

龍虎兩低落，賣田無坵角。龍虎兩腰低，子媳受孤恓。龍虎屈曲去，遊食路死是。

龍虎の両砂は低陷して塌落すれば、田産を変売し一角の田坵を連ねても留住め得ざるを主る。両砂の腰身が低凹なれば、子媳の孤苦凄惶を主る。両砂が屈曲して流走して回顧を肯んぜざれば、子孫の外に在りて游食して生を謀り、終に道路に死するを主る。

龍虎尖射墳，內返自家迍。龍虎欺玄武，子孫常受苦。龍虎兩排衙，富貴達京華。

龍虎砂の尖头は直に墳塋を射、凶気は反噬して穴内に及び、自家は先ず困頓を受く。両砂が反って穴後の「玄武」の主山を欺圧すれば、賓強主弱にして子孫は長く苦楚を受くを主る。両砂は衙門前の儀仗のごとく一重重に分列せば、富貴は京城に於て顕達するを主る。

龍虎拳頭起，搥胸應哭子。龍虎兩交鎗，法死命湏償。龍虎如垂掌，乞食常遊蕩。

龍虎砂頭は円突して握り起した拳头に似て、胸を捶いて痛哭し子を喪うの応を主る。両砂は交叉して两杆の槍の相搭るがごときは、家人は法を犯して処死せられ、命を以て抵償するを主る。両砂は低垂して攤開して下垂る手掌のごときは、子孫は門に沿いて食を乞い四处に游荡するを主る。

龍虎兩門丫，賭博不歸家。龍虎似連珠，家門富有餘。龍虎如瓜瓠，資才常追取。

龍虎の両砂は張り開いて叉き開けた門丫に似て、関攔して住めず。子弟は賭博して外に在りて家に帰らざるを主る。両砂の円阜は相連なりて一串の珠子のごときは、家門は富足にして余有りを主る。両砂は飽満にして瓜に似瓠に似るは、資財の不断に進益するを主る。

龍虎直下坑，少死入黃泉。有虎又無龍，長子受孤窮。有龍無虎應，路死茅叢定。

龍虎砂は直直として下りて坑中に傾入すれば、少年早夭・命は黄泉に帰すを主る。ただ白虎有りて青龍無ければ、長房は依托を失い、長子の孤苦貧窮を主る。ただ青龍有りて白虎の相応無ければ、主客は配を失い、主人は路旁の茅草の叢裏に死するを主る。

龍長虎直促，賣田並賣屋。龍短虎直長，賣屋及賣塘。龍畔三尖入，三子命中急。

青龍は長くして白虎は短促僵直、長短は懸殊にして田産房屋を一倂に変売するを主る。青龍は短くして白虎は直伸して長き過ぐれば、房屋と池塘を変売するを主る。青龍の一辺に三個の尖砂有りて穴場に插入すれば、第三個の児子は命中に多く急難有るを主る。

虎畔三尖長，媳婦受災殃。龍畔山微出，家有鼠頭賊。虎畔見微微，常被賊人欺。

白虎の一辺に三個の尖砂が長長として伸出せば、媳妇の殃を遭うを主る。青龍の一辺に小山が微微として頭を探れば、家中に鼠窃の小賊を出すを主る。白虎の一辺に細微の砂頭が隠約として形を露せば、常に賊人に欺凌せらるるを主る。

虎低龍頃黏，衣食其家貴。龍眠虎口高，口舌鬧嘈嘈。龍尖來射虎，刺面他鄉去。

白虎は低伏し、青龍は微傾して穴場に貼近し、主客は有序。この家は衣食豊足にして顕貴なり。青龍は低く臥して眠に似て、白虎はしかしその口を抬高すれば、家中に口舌争吵して休まざるを主る。青龍の尖头が反射して白虎に向えば、子孫は面を刺されて発配せられ、遠く他郷に走るを主る。

虎尖射龍頭，還是配他州。龍外一山隨，養子定□非。虎外一山隨，養女被人迷。

白虎の尖头が反射して青龍の頭に向えば、同じく人の外州に刺配せらるるを主る。青龍の外に別に一山の跟随あれば、他人の子を抱養するを主り、その間に必ず不明不正の処あり（此句の原文は一字を缺く）。白虎の外に別に一山の跟随あれば、養女の人に誘惑せらるるを主る。

青龍若直去，斷定賣田筸。虎出似拖鎗，暗地被人傷。龍上尖筆起，子息登科第。

青龍砂もし直直として流走して回頭を肯んぜざれば、田産を売尽せんと断ず。白虎砂は伸出して一杆の長槍を拖るがごときは、人は暗処に於て人に傷られんを主る。青龍砂の上に尖秀にして筆のごとき峰頭を生起せば、子嗣の科挙登第を主る。

虎上兩尖峰，無子把孫拱。只可龍欺虎，不可虎欺龍。龍畔重重起，長男多富貴。

白虎砂の上に两座の尖峰を生出せば、膝下に子なく、ただ孫輩に捧持奉養せらるるに由るを主る。砂法は寧ろ青龍が略か白虎を圧するを取り、白虎が反って青龍を圧する可からず。青龍の一辺に峰峦が重重として畳起せば、長房の男丁は多く富貴するを主る。

虎畔迭峰高，小子盡英豪。青龍隨白虎，連並賣田莊。白虎趕龍行，何虎有營生。

白虎の一辺に峰峦が畳起して高聳せば、幼子は個個英豪なるを主る。青龍が反って白虎に跟いて跑れば、主客は倒置して田荘の接続して売尽くるを主る。白虎が青龍を追趕して去れば、両砂はみな穴を守らず。この様の地はどこにまた生計の言うべきかあらん。

龍山回抱虎，尊卑淫慾事。白虎抱龍頭，淫慾不知羞。青龍生惡石，長子遭惡死。

青龍の山が回転し去って白虎を抱住すれば、尊卑は相狎れて家中に淫乱の事有るを主る。白虎が反って青龍の頭を抱住すれば、淫欲は度なくして廉恥を知らざるを主る。青龍砂の上に狰獰の悪石を生出せば、長子は非命に死するを主る。

白虎頭昂藏，小位主瘟蝗。龍上起尖峰，長子結錢籠。虎上起尖峰，養女似芙蓉。

白虎砂頭は高昂にして踞坐し、主位を欺圧すれば、小房は瘟疫と蝗災とに遭うを主る。青龍砂の上に尖峰を聳起せば、長子は財を聚めて箱籠を成すを主る。白虎砂の上に尖峰を聳起せば、養女は容貌は芙蓉のごとく美しきを主る。