Libo

五燈會元卷第十五

宋 · 普济 · 第 119 卷 / 144

南康軍兜率志恩禪師

南康军兜率志恩禅师

上堂。落落魄魄。居村居郭。莽莽鹵鹵。何今何古。不重己靈。休話佛祖。搊定釋迦鼻孔。揭却觀音耳朵。任他雪嶺輥毬。休管禾山打皷。若是本色衲僧。終不守株待兔。參。

上堂:落落魄魄,居村居郭。莽莽卤卤,何今何古。不重己灵,休话佛祖。搊定释迦鼻孔,揭却观音耳朵。任他雪岭滚球,休管禾山打鼓。若是本色衲僧,终不守株待兔。参。

福州興福院康源禪師

福州兴福院康源禅师

上堂。山僧有一訣。尋常不漏泄。今日不囊藏。分明為君說。良久曰。寒時寒。熱時熱。

上堂:山僧有一诀,寻常不泄漏。今日不囊藏,分明为君说。沉默很久,说:寒时寒,热时热。

慧圓上座

慧圆上座

開封酸棗干氏子。世業農。少依邑之建福寺德光為師。性椎魯。然勤渠祖道。堅坐不臥。居數歲得度。出遊廬山。至東林。每以己事請問。朋輩見其貌陋。舉止乖疎。皆戲侮之。一日。行殿庭中。忽足顛而仆。了然開悟。作偈俾行者書於壁曰。這一交。這一交。萬兩黃金也合消。頭上笠。腰下包。清風明月杖頭挑。即日離東林。眾傳至照覺。覺大喜。曰。衲子參究若此。善不可加。令人迹其所往。竟無知者(大慧武庫謂證悟顒語。非也)。

开封酸枣干氏子。世业农。少依邑之建福寺德光为师。性椎鲁,然勤渠祖道,坚坐不卧。居数岁得度,出游庐山,至东林。每以己事请问。朋辈见其貌陋,举止乖疏,皆戏侮之。一日,行殿庭中,忽然足颠而仆,了然开悟。作偈使行者书于壁说:这一交,这一交。万两黄金也合消。头上笠,腰下包。清风明月杖头挑。即日离东林。众传至照觉。觉大喜,说:衲子参究若此,善不可加。令人迹其所往,竟无知者。(《大慧武库》谓是证悟颙语,非也。)

內翰東坡居士蘇軾

内翰东坡居士苏轼

字子瞻。因宿東林。與照覺論無情話。有省。黎明獻偈曰。溪聲便是廣長舌。山色豈非清淨身。夜來八萬四千偈。他日如何舉似人。未幾抵荊南。聞玉泉皓禪師機鋒不可觸。公擬抑之。即微服求見。泉問。尊官高姓。公曰。姓秤。乃秤天下長老底秤。泉喝曰。且道這一喝重多少。公無對。於是尊禮之。後過金山。有寫公照容者。公戲題曰。心似已灰之木。身如不繫之舟。問汝平生功業。黃州.惠州.瓊州。

字子瞻。因宿东林,与照觉论无情话,有省。黎明献偈说:溪声便是广长舌,山色岂非清净身。夜来八万四千偈,他日如何举似人。不久抵荆南,闻玉泉皓禅师机锋不可触。公拟抑之,即微服求见。泉问:尊官高姓?公说:姓秤,乃秤天下长老底秤。泉喝说:且道这一喝重多少?公无对。于是尊礼之。后过金山,有写公照容者。公戏题说:心似已灰之木,身如不系之舟。问汝平生功业,黄州、惠州、琼州。

寶峯文禪師法嗣

宝峰文禅师法嗣

隆興府兜率從悅禪師

隆兴府兜率从悦禅师

贛州熊氏子。初首眾於道吾。領數衲謁雲蓋智和尚。智與語。未數句盡知所蘊。乃笑曰。觀首座氣質不凡。奈何出言吐氣如醉人邪。師面熱汗下。曰。願和尚不吝慈悲。智復與語。錐劄之。師茫然。遂求入室。智曰。曾見法昌遇和尚否。師曰。曾看他語錄。自了可也。不願見之。智曰。曾見洞山文和尚否。師曰。關西子沒頭腦。拖一條布裙。作尿臭氣。有甚長處。智曰。你但向尿臭氣處參取。師依教。即謁洞山。深領奧旨。復謁智。智曰。見關西子後大事如何。師曰。若不得和尚指示。洎乎蹉過一生。遂禮謝。師復謁真淨。後出世鹿苑。有清素者。久參慈明。寓居一室。未始與人交。師因食蜜漬茘枝。偶素過門。師呼曰。此老人鄉果也。可同食之。素曰。自先師亡後。不得此食久矣。師曰。先師為誰。素曰。慈明也。某忝執侍十三年耳。師乃疑駭。曰。十三年堪忍執侍之役。非得其道而何。遂饋以餘果。稍稍親之。素問。師所見者何人。曰。洞山文。素曰。文見何人。師曰。黃龍南。素曰。南匾頭見先師不久。法道大振如此。師益疑駭。遂袖香詣素作禮。素起避之。曰。吾以福薄。先師授記。不許為人。師益恭。素乃曰。憐子之誠。違先師之記。子平生所得。試語我。師具通所見。素曰。可以入佛而不能入魔。師曰。何謂也。素曰。豈不見古人道。末後一句。始到牢關。如是累月。素乃印可。仍戒之曰。文示子者。皆正知正見。然子離文太早。不能盡其妙。吾今為子點破。使子受用得大自在。他日切勿嗣吾也。師後嗣真淨。僧問。提兵統將。須憑帝主虎符。領眾匡徒。密佩祖師心印。如何是祖師心印。師曰。滿口道不得。曰。祇這箇別更有。師曰。莫將支遯鶴。喚作右軍鵞。問。如何是兜率境。師曰。一水桵藍色。千峯削玉青。曰。如何是境中人。師曰。七凹八凸無人見。百手千頭祇自知。上堂。

赣州熊氏子。初首众于道吾,领数衲谒云盖智和尚。智与语,未数句尽知所蕴,于是笑说:观首座气质不凡,奈何出言吐气如醉人邪?师面热汗下,说:愿和尚不吝慈悲。智又与语,锥札之。师茫然,于是求入室。智说:曾见法昌遇和尚否?师说:曾看他语录,自了可也,不愿见之。智说:曾见洞山文和尚否?师说:关西子没头脑,拖一条布裙,作尿臭气,有甚长处。智说:你但向尿臭气处参取。师依教,即谒洞山,深领奥旨。又谒智。智说:见关西子后大事如何?师说:若不得和尚指示,几乎蹉过一生。于是礼谢。师又谒真净。后出世鹿苑。有清素者,久参慈明,寓居一室,未始与人交。师因食蜜渍荔枝,偶素过门。师呼说:此老人乡果也,可同食之。素说:自先师亡后,不得此食久矣。师说:先师为谁?素说:慈明也。某忝执侍十三年耳。师于是疑骇,说:十三年堪忍执侍之役,非得其道而何。于是馈以余果,稍稍亲之。素问师所见者何人。说:洞山文。素说:文见何人?师说:黄龙南。素说:南匾头见先师不久,法道大振如此。师益疑骇,于是袖香诣素作礼。素起避之,说:吾以福薄,先师授记,不许为人。师益恭。素便说:怜子之诚,违先师之记。你平生所得,试语我。师具通所见。素说:可以入佛而不能入魔。师说:何谓也?素说:岂不见古人说,末后一句,始到牢关。如是累月,素乃印可。仍戒之说:文示你者,皆正知正见。然你离文太早,不能尽其妙。吾今为你点破,使你受用得大自在。他日切勿嗣吾也。师后嗣真净。僧问:提兵统将,须凭帝主虎符。领众匡徒,密佩祖师心印。如何是祖师心印?师说:满口道不得。说:只这个别更有。师说:莫将支遁鹤,唤作右军鹅。问:如何是兜率境?师说:一水挼蓝色,千峰削玉青。说:如何是境中人?师说:七凹八凸无人见,百手千头只自知。上堂:

耳目一何清。端居幽谷裏。秋風入古松。秋月生寒水。衲僧於此更求真。兩箇猢猻垂四尾。喝一喝。上堂。兜率都無辨別。却喚烏龜作鼈。不能說妙談真。祇解搖脣鼓舌。遂令天下衲僧。覷見眼中滴血。莫有飜瞋作喜.笑傲煙霞者麼。良久曰。笛中一曲昇平樂。算得生平未解愁。上堂。始見新春。又逢初夏。四時若箭。兩曜如梭。不覺紅顏飜成白首。直須努力。別著精神。耕取自己田園。莫犯他人苗稼。既然如是。牽犂拽杷。須是雪山白牛始得。且道鼻孔在甚麼處。良久曰。叱。叱。上堂。常居物外度清時。牛上橫將竹笛吹。一曲自幽山自綠。此情不與白雲知。慶快諸禪德。飜思范蠡謾泛滄波。因念陳摶空眠太華。何曾夢見。浪得高名。實未神遊。閑漂野跡。既然如此。具眼衲僧。莫道龍安非他是己好。上堂。無法亦無心。無心復何捨。要真盡屬真。要假全歸假。平地上行船。虗空裏走馬。九年面壁人。有口還如瘂。參。上堂。夜夜抱佛眠。朝朝還共起。起坐鎮相隨。語默同居止。欲識佛去處。祇這語聲是。諸禪德。大小傅大士。祇會抱橋柱澡洗。把䌫放船。印板上打將來。模子裏脫將去。豈知道本色衲僧。塞除佛祖窟。打破玄妙門。跳出斷常坑。不依清淨界。都無一物。獨奮雙拳。海上橫行。建家立國。有一般漢。也要向百尺竿頭凝然端坐。洎乎飜身之際。捨命不得。豈不見雲門大師道。知是般事。拈放一邊。直須擺動精神。著些筋骨。向混沌未剖已前薦得。猶是鈍漢。那堪更於他人舌頭上。𠯗啖滋味。終無了日。諸禪客。要會麼。剔起眉毛有甚難。分明不見一毫端。風吹碧落浮雲盡。月上青山玉一團。喝一喝。下座。一日。漕使無盡居士張公商英按部過分寧。請五院長老就雲巖說法。師最後登座。橫拄杖曰。適來諸善知識。橫拈竪放。直立斜拋。換步移身。藏頭露角。既於學士面前各納敗闕。

(师接着说:)耳目一何清,端居幽谷里。秋风入古松,秋月生寒水。衲僧于此更求真,两个猢狲垂四尾。喝一喝。上堂:兜率都无辨别,却唤乌龟作鳖。不能说妙谈真,只解摇唇鼓舌。遂令天下衲僧,觑见眼中滴血。可有翻嗔作喜、笑傲烟霞者么?沉默很久,说:笛中一曲升平乐,算得生平未解愁。上堂:始见新春,又逢初夏。四时若箭,两曜如梭。不觉红颜翻成白首。直须努力,别着精神。耕取自己田园,莫犯他人苗稼。既然如是,牵犁拽耙,须是雪山白牛始得。且道鼻孔在什么处?沉默很久,说:叱,叱。上堂:常居物外度清时,牛上横将竹笛吹。一曲自幽山自绿,此情不与白云知。庆快诸禅德。翻思范蠡谩泛沧波,因念陈抟空眠太华。何曾梦见。浪得高名,实未神游。闲漂野迹。既然如此,具眼衲僧,莫道龙安非他是己好。上堂:无法亦无心,无心复何舍。要真尽属真,要假全归假。平地上行船,虚空里走马。九年面壁人,有口还如哑。参。上堂:夜夜抱佛眠,朝朝还共起。起坐镇相随,语默同居止。欲识佛去处,只这语声是。诸禅德,大小傅大士,只会抱桥柱澡洗,把缆放船。印板上打将来,模子里脱将去。岂知道本色衲僧,塞除佛祖窟,打破玄妙门,跳出断常坑,不依清净界。都无一物,独奋双拳,海上横行,建家立国。有一般汉,也要向百尺竿头凝然端坐。及至翻身之际,舍命不得。岂不见云门大师说:知是般事,拈放一边。直须摆动精神,着些筋骨。向混沌未剖已前荐得,犹是钝汉。哪堪更于他人舌头上咂啖滋味,终无了日。诸禅客,要会么?剔起眉毛有甚难,分明不见一毫端。风吹碧落浮云尽,月上青山玉一团。喝一喝,下座。一日,漕使无尽居士张公商英按部分宁,请五院长老就云岩说法。师最后登座,横拄杖说:适来诸善知识,横拈竖放,直立斜抛,换步移身,藏头露角。既于学士面前各纳败阙。

未免喫兜率手中痛棒。到這裏不由甘與不甘。何故。見事不平爭忍得。衲僧正令自當行。卓拄杖。下座。室中設三語以驗學者。一曰撥草擔風。祇圖見性。即今上人性在甚麼處。二曰識得自性。方脫生死。眼光落地時作麼生脫。三曰脫得生死。便知去處。四大分離。向甚麼處去。元祐六年冬。浴訖集眾。說偈曰。四十有八。聖凡盡殺。不是英雄。龍安路滑。奄然而化。其徒遵師遺誡。欲火葬捐骨江中。得法弟子無盡居士張公遣使持祭。且曰。老師於祖宗門下有大道力。不可使來者無所起敬。俾塔於龍安之乳峯。諡真寂禪師。

(师接着说:)未免吃兜率手中痛棒。到这里不由甘与不甘。为什么?见事不平争忍得,衲僧正令自当行。卓拄杖,下座。室中设三语以验学者。一曰:拨草担风,只图见性。即今上人性在什么处?二曰:识得自性,方脱生死。眼光落地时作么生脱?三曰:脱得生死,便知去处。四大分离,向什么处去?元祐六年冬,浴讫集众,说偈:四十有八,圣凡尽杀。不是英雄,龙安路滑。奄然而化。其徒遵师遗诫,欲火葬捐骨江中。得法弟子无尽居士张公遣使持祭,并且说:老师于祖宗门下有大道力,不可使来者无所起敬。使塔于龙安之乳峰。谥真寂禅师。

東京法雲佛照杲禪師

东京法云佛照杲禅师

自妙年遊方。謁圓通璣禪師。入室次。璣舉。僧問投子。大死底人却活時如何。子曰。不許夜行。投明須到。意作麼生。師曰。恩大難酬。璣大喜。遂命首眾。至晚。為眾秉拂。機遲而訥。眾笑之。師有𧹞色。次日於僧堂點茶。因觸茶瓢墜地。見瓢跳。乃得應機三昧。後依真淨。因讀祖偈曰。心同虗空界。示等虗空法。證得虗空時。無是無非法。豁然大悟。每謂人曰。我於紹聖三年十一月二十一日。悟得方寸禪。出住歸宗。詔居淨因。僧問。達磨西來傳箇甚麼。師曰。周.秦.漢.魏。問。昔日僧問雲門。如何是透法身句。門曰。北斗裏藏身。意旨如何。師曰。赤心片片。曰。若是學人即不然。師曰。汝又作麼生。曰。昨夜擡頭看北斗。依稀却似點糖糕。師曰。但念水草。餘無所知。上堂。西來祖意。教外別傳。非大根器。不能證入。其證入者。不被文字語言所轉。聲色是非所迷。亦無雲門臨濟之殊。趙州德山之異。所以唱道須明。有語中無語。無語中有語。若向這裏薦得。可謂終日著衣。未甞挂一縷絲。終日喫飯。未嘗齩一粒米。直是呵佛罵祖。有甚麼過。雖然如是。欲得不招無間業。莫謗如來正法輪。喝一喝。下座。上堂。拈拄杖曰。歸宗會斬蛇。禾山解打皷。萬象與森羅。皆從這裏去。擲下拄杖曰。歸堂喫茶。師以力參深到。語不入時。每示眾。常舉。老僧熈寧八年。文帳在鳳翔府。供申當年崩了華山四十里。壓倒八十村人家。汝輩後生。茄子瓠子。幾時知得。或問曰。寶華王座上。因甚麼一向世諦。師曰。癡人佛性。豈有二種邪。

自妙年游方,谒圆通玑禅师。入室时,玑举:僧问投子,大死底人却活时如何?子说:不许夜行,投明须到。意作么生?师说:恩大难酬。玑大喜,于是命首众。至晚,为众秉拂。机迟而讷,众笑之。师有赧色。次日于僧堂点茶,因触茶瓢坠地,见瓢跳,乃得应机三昧。后依真净。因读祖偈说:心同虚空界,示等虚空法。证得虚空时,无是无非法。豁然大悟。每对人说:我于绍圣三年十一月二十一日,悟得方寸禅。出住归宗,诏居净因。僧问:达磨西来传个什么?师说:周、秦、汉、魏。问:昔日僧问云门,如何是透法身句?门说:北斗里藏身。意旨如何?师说:赤心片片。说:若是学人即不然。师说:你又作么生?说:昨夜抬头看北斗,依稀却似点糖糕。师说:但念水草,其余无所知。上堂:西来祖意,教外别传。非大根器,不能证入。其证入者,不被文字语言所转,声色是非所迷。亦无云门临济之殊,赵州德山之异。所以唱道须明:有语中无语,无语中有语。若向这里荐得,可谓终日着衣,未尝挂一缕丝;终日吃饭,未尝咬一粒米。直是呵佛骂祖,有什么过。虽然如此,欲得不招无间业,莫谤如来正法轮。喝一喝,下座。上堂,拈拄杖说:归宗会斩蛇,禾山解打鼓。万象与森罗,皆从这里去。掷下拄杖说:归堂吃茶。老师以力参深到,语不入时。每示众,常举:老僧熙宁八年,文帐在凤翔府。供申当年崩了华山四十里,压倒八十村人家。你们后生,茄子瓠子,几时知得。或问:宝华王座上,为什么一向世谛?师说:痴人,佛性岂有二种邪。

隆興府泐潭湛堂文準禪師

隆兴府泐潭湛堂文准禅师

興元府梁氏子。初謁真淨。淨問。近離甚處。師曰。大仰。淨曰。夏在甚處。師曰。大溈。淨曰。甚處人。師曰。興元府。淨展手曰。我手何似佛手。師罔措。淨曰。適來祇對。一一靈明。一一天真。及乎道箇我手何似佛手。便成窒礙。且道病在甚處。師曰。某甲不會。淨曰。一切見成。更教誰會。師當下釋然。服勤十載。所往必隨。紹聖三年。真淨移石門。眾益盛。凡衲僧扣問。但瞑目危坐。無所示見。來學則往治蔬圃。率以為常。師謂同行恭上座曰。老漢無意於法道乎。一日。舉杖決渠。水濺衣。忽大悟。淨詬曰。此乃敢爾藞苴邪。自此迹愈晦而名益著。顯謨李公景直守豫章。請開法雲巖。未幾。移居泐潭。僧問。教意即且置。未審如何是祖意。師曰。煙村三月裏。別是一家春。問。寒食因悲郭外春。墅田無處不傷神。林間壘壘添新塚。半是去年來哭人。這事且拈放一邊。如何是道。師曰。蒼天。蒼天。曰。學人特伸請問。師曰。十字街頭吹尺八。村酸冷酒兩三巡。問。一法若有。毗盧墮在凡夫。萬法若無。普賢失其境界。去此二途。請師一決。師曰。太黃甘草。曰。此猶是學人疑處。師曰。放待冷來看。問。向上一路。千聖不傳。未審如何是向上一路。師曰。行到水窮處。坐看雲起時。曰。為甚不傳。師曰。家家有路透長安。曰。祇如衲僧門下。畢竟作麼生。師曰。放你三十棒。上堂曰。五九四十五。聖人作而萬物覩。秦時𨍏轢鑽頭尖。漢祖殿前樊噲怒。曾聞黃鶴樓。崔顥題詩在上頭。晴川歷歷漢陽戍。芳草萋萋鸚鵡洲。可知禮也。君子務本。本立而道生。道生一。一生二。二生三。三生萬物。驀拈拄杖。起身云。大眾寶峯何似孔夫子。良久曰。酒逢知己飲。詩向會人吟。卓拄杖。下座。上堂。劄。久雨不晴。直得五老峯頭黑雲靉靆。洞庭湖裏白浪滔天。雲門大師忍俊不禁。向佛殿裏燒香。

兴元府梁氏子。初谒真净。净问:近离甚处?师说:大仰。净说:夏在甚处?师说:大沩。净说:甚处人?师说:兴元府。净展手说:我手何似佛手?师罔措。净说:适来只对,一一灵明,一一天真。及乎道个我手何似佛手,便成窒碍。且道病在甚处?师说:某甲不会。净说:一切见成,更教谁会。师当下释然。服勤十载,所往必随。绍圣三年,真净移石门,众益盛。凡衲僧扣问,但瞑目危坐,无所示见。来学则往治蔬圃,率以为常。师对同行恭上座说:老汉无意于法道乎?一日,举杖决渠,水溅衣,忽大悟。净诟说:此乃敢尔藞苴邪。自此迹愈晦而名益著。显谟李公景直守豫章,请开法云岩。不久,移居泐潭。僧问:教意即且置,未审如何是祖意?师说:烟村三月里,别是一家春。问:寒食因悲郭外春,墅田无处不伤神。林间垒垒添新冢,半是去年来哭人。这事且拈放一边,如何是道?师说:苍天,苍天。说:学人特伸请问。师说:十字街头吹尺八,村酸冷酒两三巡。问:一法若有,毗卢堕在凡夫。万法若无,普贤失其境界。去此二途,请师一决。师说:太黄甘草。说:此犹是学人疑处。师说:放待冷来看。问:向上一路,千圣不传。未审如何是向上一路?师说:行到水穷处,坐看云起时。说:为什么不传?师说:家家有路透长安。说:只如衲僧门下,毕竟作么生?师说:放你三十棒。上堂说:五九四十五。圣人作而万物睹。秦时䡶轹钻头尖,汉祖殿前樊哙怒。曾闻黄鹤楼,崔颢题诗在上头。晴川历历汉阳戍,芳草萋萋鹦鹉洲。可知礼也。君子务本,本立而道生。道生一,一生二,二生三,三生万物。忽然拈拄杖,起身说:大众宝峰何似孔夫子。沉默很久,说:酒逢知己饮,诗向会人吟。卓拄杖,下座。上堂:札。久雨不晴。直得五老峰头黑云叆叇,洞庭湖里白浪滔天。云门大师忍俊不禁,向佛殿里烧香。

三門頭合掌。禱祝呪願。願黃梅石女生兒。子母團圓。少室無角鐵牛。常甘水草。喝一喝。有甚麼交涉。顧眾曰。不因楊得意。爭見馬相如。上堂。混元未判。一氣岑寂。不聞有天地玄黃。宇宙洪荒。日月盈昃。秋收冬藏。正當恁麼時。也好箇時節。尀耐雪峯老漢。却向虗空裏釘橛。輥三箇木毬。直至後人搆占不上。便見溈山水牯牛。一向膽大心麤。長沙大蟲。到處齩人家猪狗。雖然無禮難容。而今放過一著。孝經序云。朕聞上古。其風朴略。山前華堯民解元。且喜尊候安樂。參。上堂。今朝臘月十。夜來天落雪。羣峯極目高低白。綠竹青松難辨別。必是來年蠶麥熟。張公李公皆忻悅。皆忻悅。鼓腹謳歌笑不徹。把得雲簫繚亂吹。依稀有如楊柳枝。又不覺手之舞之。足之蹈之。左之右之。喝曰。禪客相逢祇彈指。此心能有幾人知。上堂。太陽門下。日日三秋。明月堂前。時時九夏。洞山和尚。祇解夜半捉烏雞。殊不知驚起隣家睡。寶峯相席打令。告諸禪德。也好冷處著把火。咄。上堂。古人道。不看經。不念佛。看經念佛是何物。自從識得轉經人。舉拂子曰。龍藏聖賢都一拂。以拂子拂一拂。曰。諸禪德。正當恁麼時。且道雲巖土地向甚麼處安身立命。擲下拂子。以兩手握拳叩齒曰。萬靈千聖。千聖萬靈。上堂。僧問。教中道。若有一人。發真歸源。十方虗空。悉皆消殞。未審此理如何。師遂展掌。點指曰。子丑寅卯。辰巳午未。一羅二土。三水四金。五太陽.六太陰.七計都。今日計都星入巨蟹宮。寶峯不打這皷笛。便下座。上堂。大道縱橫。觸事現成。雲開日出。水綠山青。拈拄杖。卓一下。曰。雲門大師來也。說道。觀音菩薩將錢買胡餅。放下手元來却是饅頭。大眾。雲門祇見錐頭利。不見鑿頭方。寶峯即不然。擲下拄杖曰。勿於中路事空王。䇿杖須還達本鄉。昨日有人從淮南來。不得福建信。

(师接着说:)三门头合掌,祷祝咒愿。愿黄梅石女生儿,子母团圆。少室无角铁牛,常甘水草。喝一喝。有什么交涉。环顾众说:不因杨得意,争见马相如。上堂:混元未判,一气岑寂。不闻有天地玄黄,宇宙洪荒,日月盈昃,秋收冬藏。正当这么时,也好个时节。叵耐雪峰老汉,却向虚空里钉橛,滚三个木球。直至后人搆占不上,便见沩山水牯牛,一向胆大心粗。长沙大虫,到处咬人家猪狗。虽然无礼难容,而今放过一着。《孝经》序说:朕闻上古,其风朴略。山前华尧民解元,且喜尊候安乐。参。上堂:今朝腊月十,夜来天落雪。群峰极目高低白,绿竹青松难辨别。必是来年蚕麦熟,张公李公皆忻悦。皆忻悦,鼓腹讴歌笑不彻。把得云箫缭乱吹,依稀有如杨柳枝。又不觉手之舞之,足之蹈之,左之右之。喝说:禅客相逢只弹指,此心能有几人知。上堂:太阳门下,日日三秋。明月堂前,时时九夏。洞山和尚,只解半夜捉乌鸡,殊不知惊起邻家睡。宝峰相席打令,告诸禅德,也好冷处着把火。咄。上堂:古人说,不看经,不念佛。看经念佛是何物。自从识得转经人。举拂子说:龙藏圣贤都一拂。以拂子拂一拂,说:诸禅德,正当这么时,且道云岩土地向什么处安身立命?掷下拂子,以两手握拳叩齿说:万灵千圣,千圣万灵。上堂:僧问:教中说,若有一人发真归源,十方虚空悉皆消殒。未审此理如何?师于是展掌,点指说:子丑寅卯,辰巳午未。一罗二土,三水四金,五太阳、六太阴、七计都。今日计都星入巨蟹宫。宝峰不打这鼓笛。便下座。上堂:大道纵横,触事现成。云开日出,水绿山青。拈拄杖,卓一下,说:云门大师来也。说道:观音菩萨将钱买胡饼,放下手元来却是馒头。大众,云门只见锥头利,不见凿头方。宝峰即不然。掷下拄杖说:勿于中路事空王,策杖须还达本乡。昨日有人从淮南来,不得福建信。

却道嘉州大像。吞却陝府鐵牛。喝一喝。曰。是甚說話。笑倒雲居土地。上堂。祖師關捩子。幽隱少人知。不是悟心者。如何舉似伊。喝一喝。曰。是何言歟。若一向恁麼。達磨一宗掃土而盡。所以大覺世尊。初悟此事。便開方便門。示真實相。普令南北東西。四維上下。郭大李二。鄧四張三。同明斯事。雲巖今日不免傚古去也。擊拂子曰。方便門開也。作麼生是真實相。良久云。十八十九。癡人夜走。示眾。拈拄杖曰。衲僧家竿木隨身。逢場作戲。倒把橫拈。自有意思。所以昔日藥山和尚問雲巖曰。聞汝解弄師子。是否。巖曰。是。山曰。弄得幾出。巖曰。弄得六出。山曰。老僧亦解弄。巖曰。和尚弄得幾出。山曰。老僧祇弄得一出。巖曰。一即六。六即一。山便休。大眾。藥山雲巖鈍置殺人。兩子父弄一箇師子。也弄不出。若是準上座。祇消得自弄。拽得來拈頭作尾。拈尾作頭。轉兩箇金睛。攫幾鉤鐵爪。吼一聲直令百里內猛獸潛蹤。滿空裏飛禽亂墜。準上座未弄師子。請大眾高著眼。先做一箇定場。擲下拄杖曰。箇中消息子。能有幾人知。師自浙回泐潭。謁深禪師。尋命分座。聞有悟侍者。見所擲㸑餘有省。詣方丈通所悟。深喝出。因喪志。自經於延壽堂廁後。出沒無時。眾憚之。師聞。半夜特往登溷。方脫衣。悟即提淨水至。師曰。待我脫衣。脫罷悟復到。未幾。悟供籌子。師滌淨已。召接淨桶去。悟纔接。師執其手問曰。汝是悟侍者那。悟曰。諾。師曰。是當時在知客寮。見掉火柴頭。有箇悟處底麼。參禪學道。祇要知箇本命元辰下落處。汝剗地作此去就。汝在藏殿。移首座鞋。豈不是汝當時悟得底。又在知客寮移他枕子。豈不是汝當時悟得底。汝每夜在此提水度籌。豈不是汝當時悟得底。因甚麼不知下落。却在這裏惱亂大眾。師猛推之。索然如倒壘甓。由是無復見者。政和五年夏。師臥病。

(师接着说:)却道嘉州大像,吞却陕府铁牛。喝一喝,说:是甚说话。笑倒云居土地。上堂:祖师关捩子,幽隐少人知。不是悟心者,如何举似伊。喝一喝,说:是何言欤。若一向这么,达磨一宗扫土而尽。所以大觉世尊,初悟此事,便开方便门,示真实相。普令南北东西,四维上下,郭大李二,邓四张三,同明斯事。云岩今日不免效古去也。击拂子说:方便门开也。作么生是真实相?沉默很久说:十八十九,痴人夜走。示众,拈拄杖说:衲僧家竿木随身,逢场作戏。倒把横拈,自有意思。所以昔日药山和尚问云岩:闻你解弄师子,是否?岩说:是。山说:弄得几出?岩说:弄得六出。山说:老僧亦解弄。岩说:和尚弄得几出?山说:老僧只弄得一出。岩说:一即六,六即一。山便休。大众,药山云岩钝置杀人。两子父弄一个师子,也弄不出。若是准上座,只消得自弄。拽得来拈头作尾,拈尾作头。转两个金睛,攫几钩铁爪。吼一声直令百里内猛兽潜踪,满空里飞禽乱坠。准上座未弄师子,请大众高着眼。先做一个定场。掷下拄杖说:个中消息子,能有几人知。老师自浙回泐潭,谒深禅师。寻命分座。闻有悟侍者,见所掷灶余有省,诣方丈通所悟。深喝出。因丧志,自经于延寿堂厕后。出没无时,众惮之。师闻,半夜特往登溷。方脱衣,悟即提净水至。师说:待我脱衣。脱罢悟复到。未几,悟供筹子。师涤净已,召接净桶去。悟才接,师执其手问:你是悟侍者那?悟说:诺。师说:是当时在知客寮,见掉火柴头,有个悟处底么?参禅学道,只要知个本命元辰下落处。你平白作此去就。你在藏殿,移首座鞋,岂不是你当时悟得底。又在知客寮移他枕子,岂不是你当时悟得底。你每夜在此提水度筹,岂不是你当时悟得底。因什么不知下落,却在这里恼乱大众。师猛推之,索然如倒垒甓。由此无复见者。政和五年夏,师卧病。

進藥者令忌毒物。師不從。有問其故。師曰。病有自性乎。曰。病無自性。師曰。既無自性。則毒物寧有心哉。以空納空。吾未甞顛倒。汝輩一何昏迷。十月二十日。更衣說偈而化。闍維得設利。晶圓光潔。睛齒數珠不壞。塔于南山之陽。

进药者令忌毒物。师不从。有问其故。师说:病有自性乎?说:病无自性。师说:既无自性,则毒物宁有心哉。以空纳空,吾未尝颠倒。你们一何昏迷。十月二十日,更衣说偈而化。阇维得舍利,晶圆光洁。睛齿数珠不坏。塔于南山之阳。

廬山慧日文雅禪師

庐山慧日文雅禅师

受請日。僧問。向上宗乘。乞師不吝。師曰。拄杖正開封。曰。小出大遇也。師曰。放過即不可。便打。

受请日,僧问:向上宗乘,乞师不吝。师说:拄杖正开封。说:小出大遇也。师说:放过即不可。便打。

瑞州洞山梵言禪師

瑞州洞山梵言禅师

太平州人也。上堂。有二僧齊出。一僧禮拜。一僧便問。得用便用時如何。師曰。伊蘭作旃檀之樹。曰。有意氣時添意氣。不風流處也風流。師曰。甘露乃蒺蔾之園。上堂。吾心似秋月。碧潭清皎潔。無物堪比倫。教我如何說。寒山子勞而無功。更有箇拾得。道不識這箇意。修行徒苦辛。恁麼說話。自救不了。尋常拈糞箕。把掃帚。掣風掣顛。猶較些子。直饒是文殊普賢再出。若到洞山門下。一時分付與直歲。燒火底燒火。掃地底掃地。前廊後架。切忌攙匙亂箸。豐干老人更不饒舌。參退。喫茶。上堂。一生二。二生三。遏捺不住。廓周沙界。德雲直上妙峯。善財却入樓閣。新婦騎驢阿家牽。山青水綠。桃華紅。李華白。一塵一佛土。一葉一釋迦。乃合掌曰。不審諸佛子。今晨改旦。季春極暄。起居輕利。安樂行否。少間專到上寮問訊。不勞久立。上堂。臘月二十日。一年將欲盡。萬里未歸人。大眾。總是他鄉之客。還有返本還源者麼。擊拂子曰。門前殘雪日輪消。室內紅塵遣誰掃。

太平州人也。上堂。有二僧齐出。一僧礼拜,一僧便问:得用便用时如何?师说:伊兰作旃檀之树。说:有意气时添意气,不风流处也风流。师说:甘露乃蒺藜之园。上堂:吾心似秋月,碧潭清皎洁。无物堪比伦,教我如何说。寒山子劳而无功。更有个拾得,道不识这个意,修行徒苦辛。这么说话,自救不了。寻常拈粪箕,把扫帚,掣风掣颠,犹较些子。直饶是文殊普贤再出,若到洞山门下,一时分付与直岁。烧火底烧火,扫地底扫地。前廊后架,切忌搀匙乱箸。丰干老人更不饶舌。参退,吃茶。上堂:一生二,二生三。遏捺不住,廓周沙界。德云直上妙峰,善财却入楼阁。新妇骑驴阿家牵。山青水绿。桃花红,李花白。一尘一佛土,一叶一释迦。于是合掌说:不审诸佛子。今晨改旦,季春极暄。起居轻利,安乐行否。少间专到上寮问讯。不劳久立。上堂:腊月二十日,一年将欲尽,万里未归人。大众,总是他乡之客。还有返本还源者么?击拂子说:门前残雪日轮消,室内红尘遣谁扫。

德安府文殊宣能禪師

德安府文殊宣能禅师

僧問。如何是祖師燈。師曰。四生無不照。一點任君看。上堂。石鞏箭。秘魔叉。直下會得。眼裏空華。堪悲堪笑少林客。暗𢹂隻履度流沙。

僧问:如何是祖师灯?师说:四生无不照,一点任君看。上堂:石巩箭,秘魔叉。直下会得,眼里空花。堪悲堪笑少林客,暗携只履度过流沙。(「𢹂」字左提手,当读作「携」。)

桂州壽寧善資禪師

桂州寿宁善资禅师

上堂。若論此事。如鵶啄鐵牛。無下口處。無用心處。更向言中問覓。句下尋思。縱饒卜度將來。飜成戲論邊事。殊不知本來具足。直下分明。佛及眾生。纖毫不立。尋常向諸人道。凡夫具足聖人法。凡夫不知。聖人具足凡夫法。聖人不會。聖人若會。即同凡夫。凡夫若知。即是聖人。然則凡聖一致。名相互陳。不識本源。迷其真覺。所以逐境生心。狥情附物。苟能一念情忘。自然真常體露。良久曰。便請薦取。上堂。諸方五日一參。壽寧日日陞座。莫怪重說偈言。過在西來達磨。上士處處逢渠。後學時時蹉過。且道蹉過一著。落在甚麼處。舉起拂子曰。一片月生海。幾家人上樓。

上堂:若论此事,如鸦啄铁牛,无下口处,无用心处。更向言中问觅,句下寻思,纵饶卜度将来,翻成戏论边事。殊不知本来具足,直下分明,佛及众生,纤毫不立。寻常向诸人说:凡夫具足圣人法,凡夫不知;圣人具足凡夫法,圣人不会。圣人若会,即同凡夫;凡夫若知,即是圣人。然则凡圣一致,名相互陈。不识本源,迷其真觉,所以逐境生心,徇情附物。苟能一念情忘,自然真常体露。沉默很久,说:便请荐取。上堂:诸方五日一参,寿宁日日升座。莫怪重说偈言,过在西来达磨。上士处处逢渠,后学时时蹉过。且道蹉过一着,落在什么处?举起拂子说:一片月生海,几家人上楼。

南嶽祝融上封慧和禪師

南岳祝融上封慧和禅师

上堂。未陞此座已前。盡大地人成佛已畢。更有何法可說。更有何生可利。況菩提煩惱。本自寂然。生死涅槃。猶如昨夢。門庭施設。誑謼小兒。方便門開。羅紋結角。於衲僧面前。皆成幻惑。且道衲僧有甚麼長處。拈起拄杖曰。孤根自有擎天勢。不比尋常曲彔枝。卓拄杖。下座。

上堂:未升此座已前,尽大地人成佛已毕。更有何法可说,更有何生可利?况菩提烦恼,本自寂然;生死涅槃,犹如昨梦。门庭设施,诳吓小儿;方便门开,罗纹结角。于衲僧面前,皆成幻惑。且道衲僧有什么长处?拈起拄杖说:孤根自有擎天势,不比寻常曲录枝。卓拄杖,下座。

瑞州五峯淨覺本禪師

瑞州五峰净觉本禅师

僧問。同聲相應時如何。師曰。鵓鳩樹上啼。曰。同氣相求時如何。師曰。猛虎巖前嘯。問。一進一退時如何。師曰。脚在肚下。曰。如何是不動尊。師曰。行住坐臥。上堂。僧問。寶座既陞。願聞舉唱。師曰。雪裏梅華火裏開。曰。莫便是為人處也無。師曰。井底紅塵已漲天。上堂。恁麼也不得。不恁麼也不得。恁麼不恁麼總不得。諸人作麼生會。直下會得。不妨奇特。更或針錐。西天此土。上堂。五峯家風。南北西東。要用便用。以橛釘空。咄。

僧问:同声相应时如何?师说:鹁鸠树上啼。说:同气相求时如何?师说:猛虎岩前啸。问:一进一退时如何?师说:脚在肚下。说:如何是不动尊?师说:行住坐卧。上堂。僧问:宝座既升,愿闻举唱。师说:雪里梅花火里开。说:莫便是为人处也无?师说:井底红尘已涨天。上堂:恁么也不得,不恁么也不得,恁么不恁么总不得。诸人作么生会?直下会得,不妨奇特;更或针锥,西天此土。上堂:五峰家风,南北西东。要用便用,以橛钉空。咄。

永州太平安禪師

永州太平安禅师

上堂。有利無利。莫離行市。鎮州蘿蔔極貴。廬陵米價甚賤。爭似大平這裏。時豐道泰。商賈駢闐。白米四文一升。蘿蔔一文一束。不用北頭買賤。西頭賣貴。自然物及四生。自然利資王化。又怎生說箇佛法道理。良久云。勸君不用鐫頑石。路上行人口似碑。

上堂:有利无利,莫离行市。镇州萝卜极贵,庐陵米价甚贱。争似太平这里(底本作「大平」,当为寺名「太平」),时丰道泰,商贾骈阗。白米四文一升,萝卜一文一束。不用北头买贱,西头卖贵,自然物及四生,自然利资王化。又怎生说个佛法道理?沉默很久,说:劝君不用镌顽石,路上行人口似碑。

潭州報慈進英禪師

潭州报慈进英禅师

僧問。遠涉長途即不問。到家一句事如何。師曰。雪滿長空。曰。此猶是時人知有。轉身一路。又作麼生。師便喝。上堂。報慈有一公案。諸方未曾結斷。幸遇改旦拈出。各請高著眼看。遂趯下一隻鞋。曰。還知這箇消息也無。達磨西歸時。提𢹂在身畔。上堂。與麼上來。猛虎出林。與麼下去。驚虵入草。不上不下。日輪杲杲。喝一喝。曰。瀟湘江水碧溶溶。出門便是長安道。上堂。擲下拄杖。却召大眾曰。拄杖吞却祖師了也。教甚麼人說禪。還有人救得也無。喝一喝。上堂。驀拈拄杖曰。三世一切佛。同入這窠窟。衲僧喚作遼天鶻。卓拄杖一下。

僧问:远涉长途即不问,到家一句事如何?师说:雪满长空。说:此犹是时人知有。转身一路,又作么生?师便喝。上堂:报慈有一公案,诸方未曾结断。幸遇改旦拈出,各请高着眼看。于是踢下一只鞋,说:还知这个消息也无?达磨西归时,提携在身畔。(「𢹂」字左提手,当读作「携」。)上堂:与么上来,猛虎出林;与么下去,惊蛇入草。不上不下,日轮杲杲。喝一喝,说:潇湘江水碧溶溶,出门便是长安道。上堂,掷下拄杖,却召大众说:拄杖吞却祖师了也,教什么人说禅?还有人救得也无?喝一喝。上堂,蓦拈拄杖说:三世一切佛,同入这窠窟。衲僧唤作辽天鹘。卓拄杖一下。

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。