Libo

五燈會元卷第十五

宋 · 普济 · 第 108 卷 / 144

福州地藏守恩禪師

福州地藏守恩禅师

本州丘氏子。僧問。如何是佛。師曰。晝眠無益。曰。意旨如何。師曰。早起甚長。問。如何是西來祖意。師曰。風吹滿面塵。上堂。竪起拳曰。或時為拳。復開曰。或時為掌。若遇衲僧有功者賞。遂放下曰。直是土曠人稀。相逢者少。上堂。雨後鳩鳴。山前麥熟。何處牧童兒。騎牛笑相逐。更把短笛橫吹。風前一曲兩曲。參。上堂。山僧今日略通一線。不用狐疑。麥中有麵。上堂。拈拄杖擊禪牀一下。曰。有智若聞。則能信解。無智疑悔。則為永失。三十年後。不得道山僧今日上堂。祇念法華經。參。上堂。衲僧現前三昧。釋迦老子不會。住世四十九年。說得天花亂墜。爭似飢餐渴飲。展脚堂中打睡。上堂。諸人知處。山僧盡知。山僧知處。諸人不知。今日不免布施諸人。良久曰。頭上是天。脚下是地。參。

本州丘氏子。僧问:如何是佛?师说:昼眠无益。说:意旨如何?师说:早起甚长。问:如何是西来祖意?师说:风吹满面尘。上堂,竖起拳说:或时为拳。又张开说:或时为掌。若遇衲僧,有功者赏。于是放下说:直是土旷人稀,相逢者少。上堂:雨后鸠鸣,山前麦熟。何处牧童儿,骑牛笑相逐。更把短笛横吹,风前一曲两曲。参。上堂:山僧今日略通一线,不用狐疑,麦中有面。上堂,拈拄杖击禅床一下,说:有智若闻,则能信解;无智疑悔,则为永失。三十年后,不得说山僧今日上堂,只念《法华经》。参。上堂:衲僧现前三昧,释迦老子不会。住世四十九年,说得天花乱坠。怎比饥餐渴饮,伸脚堂中打睡。上堂:诸人知处,山僧尽知;山僧知处,诸人不知。今日不免布施诸人。沉默很久,说:头上是天,脚下是地。参。

衢州靈曜寺𮗿(音辯)良佛慈禪師

衢州灵曜寺辩良佛慈禅师(底本此字生僻,原注音「辩」,今据注读)

饒州吳氏子。清獻趙公命開法於越州福果.衢州超化.海會.靈曜四剎。僧問。三變禪林。四回出世。於和尚分上。成得甚麼邊事。師曰。鉢盂口向天。曰。三十年來關棙子。而今流落五湖傳。師曰。那箇是山僧關棙子。曰。一言超影象。不墜古人風。師曰。惜取眉毛。上堂。不知時分之延促。不知日月之大小。灰頭土面。且與麼過。山僧每遇月朔。特地鬬釘家風。抑揚問答。一場笑具。雖然如是。因風撒土。借水獻花。有箇葛藤露布。與諸人共相解摘看。驀拈拄杖擊香臺。曰。參堂去。

饶州吴氏子。清献赵公命他开法,历住越州福果、衢州超化、海会、灵曜四刹。僧问:三变禅林,四回出世,于和尚分上,成得什么边事?师说:钵盂口向天。说:三十年来关棙子,而今流落五湖传。师说:哪个是山僧关棙子?说:一言超影象,不坠古人风。师说:惜取眉毛。上堂:不知时分之延促,不知日月之大小,灰头土面(底本此字作「灰」的僻写),且这么过。山僧每遇月朔,特地斗钉家风,抑扬问答,一场笑具。虽然如此,因风撒土,借水献花,有个葛藤露布,与诸人共相解摘看。忽然拈拄杖击香台,说:参堂去。

明州香山延泳正覺禪師

明州香山延泳正觉禅师

上堂。心隨境現。境逐心生。心境兩忘。是箇甚麼。拈起拄杖曰。且道這箇甚處得來。若道是拄杖。瞎却汝眼。若道不是拄杖。眼在甚麼處。是與不是。一時拈却。且騎拄杖出三門去也。遂曳杖下座。

上堂:心随境现,境逐心生。心境两忘,是个什么?拈起拄杖说:且道这个甚处得来?若道是拄杖,瞎却你眼;若道不是拄杖,眼在什么处?是与不是,一时拈却,且骑拄杖出三门去也。于是曳杖下座。

安吉州道場慧印禪師

安吉州道场慧印禅师

上堂。韶石渡頭。舟橫野水。汾陽浪裏。棹撥孤煙。雲月無私。谿山豈異。一言合轍。千里同風。敢問諸人。作麼生是同風底句。良久曰。八千子弟今何在。萬里山河屬帝家。

上堂:韶石渡头,舟横野水;汾阳浪里,棹拨孤烟。云月无私,溪山岂异。一言合辙,千里同风。敢问诸人,作么生是同风底句?沉默很久,说:八千子弟今何在,万里山河属帝家。

臨安府西湖妙慧文義禪師

临安府西湖妙慧文义禅师

上堂。會麼。已被熱謾了也。今早起來。無言可說。下牀著鞋。後架洗面。堂內展鉢喫粥。粥後打睡。睡起喫茶。見客相喚。齋時喫飯。日日相似。有甚麼過。然雖如是。更有一般令我笑。金剛倒地一堆泥。拍禪牀。下座。

上堂:会么?已被热谩了也。今早起来,无言可说。下床着鞋,后架洗面,堂内展钵吃粥,粥后打睡,睡起吃茶,见客相唤,斋时吃饭。日日相似,有什么过?虽然如此,更有一般令我笑:金刚倒地一堆泥。拍禅床,下座。

處州靈泉山宗一禪師

处州灵泉山宗一禅师

上堂。美玉藏頑石。蓮華出淤泥。須知煩惱處。悟得即菩提。咄。

上堂:美玉藏顽石,莲花出淤泥。须知烦恼处,悟得即菩提。咄。

泗州普照寺處輝真寂禪師

泗州普照寺处辉真寂禅师

滁州趙氏子。開堂日。僧問。世尊出世。地湧金蓮。和尚出世。有何祥瑞。師曰。掃却門前雪。

滁州赵氏子。开堂日,僧问:世尊出世,地涌金莲。和尚出世,有何祥瑞?师说:扫却门前雪。

常州南禪寧禪師

常州南禅宁禅师

僧問。廬陵米價作麼生詶。師曰。欵出囚口。

僧问:庐陵米价作么生酬?师说:款出囚口。

越州石佛曉通禪師

越州石佛晓通禅师

上堂。冷似秋潭月。無心合太虗。山高流水急。何處駐游魚。僧問。如何是頓教。師曰。月落寒潭。曰。如何是漸教。師曰。雲生碧漢。曰。不漸不頓時如何。師曰。八十老婆不言嫁。

上堂:冷似秋潭月,无心合太虚。山高流水急,何处驻游鱼。僧问:如何是顿教?师说:月落寒潭。说:如何是渐教?师说:云生碧汉。说:不渐不顿时如何?师说:八十老婆不言嫁。

法雲秀禪師法嗣

法云秀禅师法嗣

東京法雲惟白佛國禪師

东京法云惟白佛国禅师

上堂。離婁有意。白浪徒以滔天。罔象無心。明珠忽然在掌。以手打一圓相。召大眾曰。還見麼。良久曰。看即有分。上堂。拈拄杖示眾曰。山僧住持七十餘日。未曾拈動這箇。而今不免現些小神通。供養諸人。遂卓拄杖。下座。上堂。過去已過去。未來且莫算。正當現在事。今朝正月半。明月正團圓。打鼓普請看。大眾看即不無。畢竟喚甚麼作月。休於天上覓。莫向水中尋。師有續燈錄三十卷。入藏。

上堂:离娄有意,白浪徒以滔天;罔象无心,明珠忽然在掌。用手打一个圆相,召大众说:还见么?沉默很久,说:看即有分。上堂,拈拄杖示众说:山僧住持七十多日,未曾拈动这个。而今不免现些小神通,供养诸人。于是卓拄杖,下座。上堂:过去已过去,未来且莫算。正当现在事,今朝正月半。明月正团圆,打鼓普请看。大众,看即不无,毕竟唤什么作月?休于天上觅,莫向水中寻。老师有《续灯录》三十卷,入藏。

建康府保寧子英禪師

建康府保宁子英禅师

錢塘人也。上堂。拈拄杖曰。日月不能竝明。河海不能競深。須彌不能同高。乾坤不能同固。聖凡智慧不及。且道這箇有甚麼長處。良久曰。節目分明。生來條直。冰雪敲開片片分。白雲點破承伊力。擊禪牀。下座。

钱塘人也。上堂,拈拄杖说:日月不能并明,河海不能竞深,须弥不能同高,乾坤不能同固。圣凡智慧不及。且道这个有什么长处?沉默很久,说:节目分明,生来条直。冰雪敲开片片分,白云点破承伊力。击禅床,下座。

溫州僊巖景純禪師

温州僊岩景纯禅师

僧問。德山棒。臨濟喝。和尚如何作用。師曰。老僧今日困。僧便喝。師曰。却是你惺惺。

僧问:德山棒,临济喝,和尚如何作用?师说:老僧今日困。僧便喝。师说:却是你惺惺。

寧國府廣教守訥禪師(圓照上足。時稱訥叔)

宁国府广教守讷禅师(圆照上足,时称讷叔)

僧問。如何是古今常存底句。師曰。鐵牛橫海岸。曰。如何是衲僧正眼。師曰。針劄不入。

僧问:如何是古今常存底句?师说:铁牛横海岸。说:如何是衲僧正眼?师说:针扎不入。

興元府慈濟聰禪師

兴元府慈济聪禅师

僧問。如何是道。師曰。此去長安三十七程。曰。如何是道中人。師曰。撞頭磕額。問。不是風動。不是幡動。未審是甚麼動。師曰。低聲。低聲。問。如何是隨色摩尼珠。師曰。青青翠竹。鬱鬱黃花。曰。如何是正色。師曰。退後。退後。問。釋迦已滅。彌勒未生。未審誰為導首。師曰。鐵牛也須汗出。曰。莫便是為人處也無。師曰。細看前話。問。如何是超佛越祖之談。師曰。陝府鐵牛。上堂。三乘教典。不是真詮。直指本心。未為極則。若是通心上士。脫灑高流。出來相見。乃顧視大眾曰。休。上堂。終日孜孜相為。恰似牽牛上壁。大眾。何故如此貪生逐日區區去。喚不回頭爭奈何。上堂。一即一。二即二。把定要津。何處出氣。拈拄杖曰。彼自無瘡。勿傷之也。卓一下。下座。

僧问:如何是道?师说:此去长安三十七程。说:如何是道中人?师说:撞头磕额。问:不是风动,不是幡动,未审是什么动?师说:低声,低声。问:如何是随色摩尼珠?师说:青青翠竹,郁郁黄花。说:如何是正色?师说:退后,退后。问:释迦已灭,弥勒未生,未审谁为导首?师说:铁牛也须汗出。说:莫便是为人处也无?师说:细看前话。问:如何是超佛越祖之谈?师说:陕府铁牛。上堂:三乘教典,不是真诠;直指本心,未为极则。若是通心上士、脱洒高流,出来相见。于是环顾大众说:休。上堂:终日孜孜相为,恰似牵牛上壁。大众,为什么如此贪生,逐日区区去,唤不回头争奈何。上堂:一即一,二即二。把定要津,何处出气。拈拄杖说:彼自无疮,勿伤之也。卓一下,下座。

安州白兆山通慧珪禪師

安州白兆山通慧珪禅师

上堂。幸逢嘉會。須采異聞。既遇寶山。莫令空手。不可他時後日。門扇後.壁角頭。自說大話也。窮天地。亘古今。即是當人一箇自性。於是中間。更無他物。諸人每日行時行著。臥時臥著。坐時坐著。祇對語言時滿口道著。以至揚眉瞬目。嗔喜愛憎。寂默游戲。未始間斷。因甚麼不肯承當。自家歇去。良由無量劫來。愛欲情重。生死路長。背覺合塵。自生疑惑。譬如空中飛鳥。不知空是家鄉。水裏游魚。忘却水為性命。何得自抑。却問傍人。大似捧飯稱飢。臨河呌渴。諸人要得休去麼。各請立地定著精神。一念回光。豁然自照。何異空中紅日。獨運無私。盤裏明珠。不撥自轉。然雖如是。祇為初機。向上機關。未曾踏著。且道作麼生是向上機關。良久曰。仰面看天不見天。

上堂:幸逢嘉会,须采异闻;既遇宝山,莫令空手。不可他时后日,门扇后、壁角头,自说大话也。穷天地,亘古今,即是当人一个自性。于是中间,更无他物。诸人每日行时行着,卧时卧着,坐时坐着,只对语言时满口道着,以至扬眉瞬目,嗔喜爱憎,寂默游戏,未曾间断。为什么不肯承当,自家歇去?只因无量劫来,爱欲情重,生死路长,背觉合尘,自生疑惑。譬如空中飞鸟,不知空是家乡;水里游鱼,忘却水为性命。何得自己压抑,却问旁人。大似捧饭称饥,临河叫渴。诸人要得休去么?各请立地定着精神,一念回光,豁然自照。何异空中红日,独运无私;盘里明珠,不拨自转。虽然如此,只为初机。向上机关,未曾踏着。且道作么生是向上机关?沉默很久,说:仰面看天不见天。

廬州長安淨名法因禪師

庐州长安净名法因禅师

上堂。天上月圓。人間月半。七八是數。事却難算。隱顯不辨即且置。黑白未分一句作麼生道。良久曰。相逢秋色裏。共話月明中。上堂。祖師妙訣。別無可說。直饒釘觜鐵舌。未免弄巧成拙。淨名已把天機泄。

上堂:天上月圆,人间月半。七八是数,事却难算。隐显不辨即且置,黑白未分一句作么生道?沉默很久,说:相逢秋色里,共话月明中。上堂:祖师妙诀,别无可说。直饶钉嘴铁舌,未免弄巧成拙。净名已把天机泄。

浮槎山福嚴守初禪師

浮槎山福严守初禅师

僧問。如何是受用三昧。師曰。拈匙放筯。問。如何是正直一路。師曰。踏不著。曰。踏著後如何。師曰。四方八面。乃曰。若論此事。放行則曹谿路上月白風清。把定則少室峰前雲收霧卷。如斯語論。已涉多途。但由一念相應。方信不從人得。大眾且道。從甚麼處得。良久曰。水流元在海。月落不離天。上堂。即性之相。一亘晴空。即相之性。千波競起。若徹來源。清流無阻。所以舉一念而塵沙法門頓顯。拈一毫而無邊剎境齊彰。且道文殊普賢在甚麼處。下坡不走。快便難逢。便下座。

僧问:如何是受用三昧?师说:拈匙放箸。问:如何是正直一路?师说:踏不着。说:踏着后如何?师说:四方八面。便说:若论此事,放行则曹溪路上月白风清,把定则少室峰前云收雾卷。像这样谈论,已涉多途。但由一念相应,方信不从人得。大众且道,从什么处得?沉默很久,说:水流元在海,月落不离天。上堂:即性之相,一亘晴空;即相之性,千波竞起。若彻来源,清流无阻。所以举一念而尘沙法门顿显,拈一毫而无边刹境齐彰。且道文殊普贤在什么处?下坡不走,快便难逢。便下座。

鼎州德山仁繪禪師

鼎州德山仁绘禅师

原文属公有领域。白话译文由本站逐段整理,供对照参考,不替代原文;原文有歧义处取通行读法。