Libo

Jingde Record of the Transmission of the Lamp, Fascicle 3

Song (宋) · Dao Yuan (道原) · Volume 35 / 151

新安定莊禪師

Chan Master Dingzhuang of Xin'an

彭城智瑳禪師

Chan Master Zhicuo of Pengcheng

廣州道樹禪師

Chan Master Daoshu of Guangzhou

湖州智爽禪師

Chan Master Zhishuang of Huzhou

新州杜默禪師

Chan Master Du Mo of Xinzhou

上元智誠禪師

Chan Master Zhicheng of Shangyuan

智誠復出一人

One further heir came from Zhicheng

定真禪師

Chan Master Dingzhen

定真復出一人

One further heir came from Dingzhen

如度禪師(已上一十一人無機緣語句不錄)

Chan Master Redu (the eleven above have no recorded encounter dialogues and are not included here)

智巖禪師下旁出

Collateral lines below Chan Master Zhiyan

東都鏡潭禪師

Chan Master Jingtan of Dongdu

襄州志長禪師

Chan Master Zhichang of Xiangzhou

湖州義真禪師

Chan Master Yizhen of Huzhou

益州端伏禪師

Chan Master Duanfu of Yizhou

龍光龜仁禪師

Chan Master Guiren of Longguang

襄陽辯才禪師

Chan Master Biancai of Xiangyang

漢南法俊禪師

Chan Master Fajun of Hannan

西川敏古禪師(已上八人無機緣語句不錄)

Chan Master Mingu of Xichuan (the eight above have no recorded encounter dialogues and are not included here)

法持禪師下旁出

Collateral lines below Chan Master Fachi

牛頭山玄素禪師

Chan Master Xuansu of Niutou Mountain

天柱弘仁禪師(已上二人無機緣語句不錄)

Chan Master Hongren of Tianzhu (the two above have no recorded encounter dialogues and are not included here)

智威禪師下三世旁出一十二人(六人見錄)

Twelve collateral heirs in three generations below Chan Master Zhiwei (six are recorded here)

宣州安國寺玄挺大師

Great Master Xuanting of Anguo Temple in Xuanzhou

潤州鶴林寺玄素禪師

Chan Master Xuansu of Helin Temple in Runzhou

舒州天柱山崇慧禪師

Chan Master Chonghui of Tianzhu Mountain in Shuzhou

杭州徑山道欽禪師

Chan Master Daoqin of Jingshan in Hangzhou

杭州鳥窠道林禪師

Chan Master Daolin of Niaoke in Hangzhou

杭州招賢寺會通禪師

Chan Master Huitong of Zhaoxian Temple in Hangzhou

玄素復出二人

Two further heirs came from Xuansu

一金華曇益禪師

First, Chan Master Tanyi of Jinhua

二吳門圓鏡禪師

Second, Chan Master Yuanjing of Wumen

道欽復出三人

Three further heirs came from Daoqin

一木渚山悟禪師

First, Chan Master Wu of Muzhu Mountain

二青陽廣敷禪師

Second, Chan Master Guangfu of Qingyang

三杭州中子山崇慧禪師

Third, Chan Master Chonghui of Zhongzi Mountain in Hangzhou

The original text is in the public domain. The English is a machine-assisted translation of this library’s own Chinese paraphrase, checked against a fixed glossary so that technical terms match the definitions used elsewhere on this site. It is a reading aid and does not replace the original.