Jingde Record of the Transmission of the Lamp, Fascicle 3

京兆小福禪師

Chan Master Xiaofu of Jingzhao

晉州霍山觀禪師

Chan Master Guan of Huoshan in Jinzhou

潤州茅山崇珪禪師

Chan Master Chonggui of Maoshan in Runzhou

安陸懷空禪師(已上一十四人無機緣語句不錄)

Chan Master Huaikong of Anlu (the fourteen above have no recorded encounter dialogues and are not included here)

前嵩嶽慧安國師法嗣一十八人(三人見錄)

Eighteen Dharma heirs of the former National Teacher Hui'an of Mount Song (three are recorded here)

洛京福先寺仁儉禪師

Chan Master Renjian of Fuxian Temple in Luoyang

嵩嶽破灶墮和尚

The Monk Who Broke the Stove, Duo, of Mount Song

嵩嶽元珪禪師

Chan Master Yuangui of Mount Song

常山坦然禪師

Chan Master Tanran of Changshan

鄴都圓寂禪師

Chan Master Yuanji of Yedu

西京道亮禪師

Chan Master Daoliang of the Western Capital

道亮復出五人

Five further heirs came from Daoliang

一揚州大總管李孝逸

First, Li Xiaoyi, Commander-in-Chief of Yangzhou

二工部尚書張錫

Second, Zhang Xi, Minister of Works

三國子祭酒崔融

Third, Cui Rong, Libationer of the Imperial Academy

四秘書監賀知章

Fourth, He Zhizhang, Director of the Palace Library

五睦州刺史康詵

Fifth, Kang Xian, Prefect of Muzhou

前隨州神慥禪師復出一人

One further heir came from the former Chan Master Shenzao of Suizhou

正壽禪師

Chan Master Zhengshou

前蒙山道明禪師復出三人

Three further heirs came from the former Chan Master Daoming of Mengshan

一洪州崇寂禪師

First, Chan Master Chongji of Hongzhou

二江西瓌禪師

Second, Chan Master Gui of Jiangxi

三撫州神貞禪師

Third, Chan Master Shenzhen of Fuzhou

前資州智侁禪師復出一人

One further heir came from the former Chan Master Zhishen of Zizhou

資州處寂禪師

Chan Master Chuji of Zizhou

前玄𦣱禪師復出二人

Two further heirs came from the former Chan Master Xuanze

一義興神斐禪師

First, Chan Master Shenfei of Yixing

二湖州暢禪師(已上一十五人機緣語句不錄無)

Second, Chan Master Chang of Huzhou (the fifteen above have no recorded encounter dialogues and are not included here)

前荊州辭朗禪師法嗣

Dharma heirs of the former Chan Master Cilang of Jingzhou

紫金玄宗禪師

Chan Master Xuanzong of Zijin

明州大梅山常禪師

Chan Master Chang of Damei Mountain in Mingzhou

塼界慎徽禪師(已上三人無機緣語句不錄)

Chan Master Wujie of Zhuanjie (the three above have no recorded encounter dialogues and are not included here)

前嵩山普寂禪師法嗣四十六人(一人見錄)

Forty-six Dharma heirs of the former Chan Master Puji of Mount Song (one is recorded here)

終南山惟政禪師

Chan Master Weizheng of Zhongnan Mountain

廣福慧空禪師

Chan Master Huikong of Guangfu