석초(釋草) 제13
{艹秭},苵。
자초(秭草, 저본 이 글자는 초두에 『자(秭)』)란 곧 질(苵)이다.
鉤,芺。
구(钩)란 곧 요(芺)이다.
,鴻薈。
(저본 이 조의 사두는 결락됨) 곧 홍회(鸿荟)이다.
蘇,桂荏。
소(苏)란 곧 계임(桂荏)이다.
薔,虞蓼。
장(蔷)이란 곧 우료(虞蓼)이다.
,蓚。
(저본 이 조의 사두는 결락됨) 곧 수(蓚)이다.
虋,赤苗。
문(虋)이란 곧 적묘(赤苗)이다.
芑,白苗。
기(芑)란 곧 백묘(白苗)이다.
秬,黑黍。
거(秬)란 곧 흑서(黑黍)이다.
秠,一稃二米。
비(秠)란 곧 일부이미(一稃二米)이다.
稌,稻。
도(稌)란 곧 도(稻)이다.
葍,藑茅。
복(葍)이란 곧 경모(藑茅)이다.
臺,夫須。
태(台)란 곧 부수(夫须)이다.
藆,藅。
건(藆)란 곧 벌(藅)이다.
莔,貝母。
맹(莔)이란 곧 패모(贝母)이다.
荍,蚍衃。
교(荍)란 곧 비배(蚍衃)이다.
艾,冰臺。
애(艾)란 곧 빙대(冰台)이다.
蕇,亭歷。
전(蕇)이란 곧 정력(亭历)이다.
苻,鬼目。
부(苻)란 곧 귀목(鬼目)이다.
薜,庾草。
폐(薜)란 곧 유초(庾草)이다.
蔜,{艹縷}。
오(蔜)란 곧 루(蒌, 저본 이 글자는 초두에 『루(缕)』)이다.
離南,活。
이남(离南)이란 곧 활(活, 저본 여기에 탈문의 의심이 있음)이다.
{艹龍},天{艹龠}。
롱(茏, 저본 이 글자는 초두에 『용(龙)』)이란 곧 천약(天龠, 뒤 글자는 저본이 초두에 『약(龠)』)이다.
須,葑蓯。
수(须)이란 곧 봉종(葑苁)이다.
蒡,隱荵。
방(蒡)이란 곧 은인(隐荵)이다.
莤,蔓於。
유(莤)란 곧 만우(蔓于)이다.
蓾,蔖。
로(蓾)란 곧 차(蔖)이다.
柱夫,搖車。
주부(柱夫)란 곧 요거(摇车)이다.
出隧,蘧蔬。
출수(出隧)란 곧 거소(蘧蔬)이다.
蘄茝,蘪蕪。
기지(蕲茝)란 곧 미무(蘪芜)이다.
茨,蒺藜。
자(茨)란 곧 질려(蒺藜)이다.
蘮蒘,竊衣。
기여(蘮蒘)란 곧 절의(窃衣)이다.
髦,顛蕀。
모(髦)란 곧 전극(颠蕀)이다.
雚芄,蘭。
관완(雚芄)란 곧 난(兰)이다.
蕁,莐藩。
심(荨)이란 곧 심번(莐藩)이다.
蕍,蕮。
유(蕍)란 곧 역(蕮)이다.
蔨,鹿{艹靃},其實莥。
권(蔨)이란 곧 록곡(鹿藿, 저본 『곡』은 초두에 『곡(靃)』)이니, 그 열매를 뉴(莥)라 한다.
,侯莎,其實媞。
(저본 이 조의 사두는 결락됨) 곧 후사(侯莎)이니, 그 열매를 제(媞)라 한다.
莞,苻蘺。其上蒚。
관(莞)이란 곧 부리(苻蓠)이다. 그 윗부분을 력(蒚)라 한다.
荷,芙渠。其莖茄,其葉蕸,其本蔤,其華菡萏,其實蓮,其根藕,
하(荷)란 곧 부거(芙渠)이다. 그 줄기를 가(茄)라 하고 잎을 하(蕸)라 하며 뿌리 줄기를 밀(蔤)라 하고 꽃을 함담(菡萏)이라 하며 열매를 연(莲)이라 하고 뿌리를 우(藕)라 하며
其中的,的中薏。
연 속의 씨를 적(的)이라 하고 적 안의 심을 익(薏)라 한다.
紅,蘢古。其大者蘬。
홍(红)이란 곧 농고(茏古)이다. 그 가운데 큰 것을 규(蘬)라 한다.
蒫,薺實。
차(蒫)란 곧 제실(荠实)이다.
黂,枲實。枲,麻。
분(黂)이란 곧 시(枲)의 열매이다. 시란 곧 마(麻)이다.
須,蕵蕪。
수(须)이란 곧 손무(蕵芜)이다.
菲,蒠菜。
비(菲)란 곧 식채(蒠菜)이다.
蕢,赤莧。
궤(蒉)란 곧 적현(赤苋)이다.
蘠蘼,虋冬。
장미(蘠蘼)란 곧 문동(虋冬)이다.
萹,苻止。
편(萹)이란 곧 부지(苻止)이다.
濼,貫眾。
박(泺)란 곧 관중(贯众)이다.
莙,牛藻。
균(莙)이란 곧 우조(牛藻)이다.
蓫、{艹殤},馬尾。
축(蓫)·상초(殇草, 뒤 글자는 저본이 초두에 『상(殇)』)은 모두 마미(马尾)이다.
萍,蓱。
평(萍)이란 곧 평(蓱)이다.
其大者蘋。
그 가운데 큰 것을 평(苹)이라 한다.
莃,菟葵。
희(莃)란 곧 도규(菟葵)이다.
芹,楚葵。
근(芹)이란 곧 초규(楚葵)이다.
藬,牛蘈。
퇴(藬)란 곧 우퇴(牛蘈)이다.
藚,牛唇。
속(藚)이란 곧 우순(牛唇)이다.
蘋,藾蕭。
평(苹)이란 곧 뢰소(藾萧)이다.
連,異翹。
련(连)이란 곧 이교(异翘)이다.
