석초(釋草) 제13

{艹遬}，牡茅。

속초(遬草, 저본 이 글자는 초두에 『속(遬)』)이란 곧 무모(牡茅)이다.

菤耳，苓耳。

권이(菤耳)란 곧 령이(苓耳)이다.

蕨，{艹鱉}。

궐(蕨)이란 곧 별(鳖, 저본 이 글자는 초두에 『별(鳖)』)이다.

蕎，邛鉅。

교(荞)란 곧 공거(邛钜)이다.

繁，由胡。

번(繁)이란 곧 유호(由胡)이다.

莣，杜榮。

망(莣)이란 곧 두영(杜荣)이다.

稂，童粱。

랑(稂)이란 곧 동량(童粱)이다.

藨，麃。

표(藨)란 곧 표(麃)이다.

的，薂。

적(的)이란 곧 격(薂)이다.

購，蔏蔞。

구(购)란 곧 상루(蔏蒌)이다.

茢，勃茢。

렬(茢)란 곧 발렬(勃茢)이다.

葽繞，蕀{艹冤}。

요요(葽绕)란 곧 극원(蕀冤, 뒤 글자는 저본이 초두에 『원(冤)』)이다.

茦，刺。

책(茦)란 곧 자(刺)이다.

蕭，萩。

소(萧)란 곧 추(萩)이다.

蕁，海藻。

심(荨)이란 곧 해조(海藻)이다.

長楚，銚芅。

장초(长楚)란 곧 요익(铫芅)이다.

蘦，大苦。

령(蘦)이란 곧 대고(大苦)이다.

芣苡，馬舄。馬舄，車前。

불이(芣苡)란 곧 마석(马舄)이다. 마석이란 곧 거전(车前)이다.

綸似綸，組似組，東海有之。

륜과 같은 것은 륜이고 조와 같은 것은 조이니, 동해에 이것이 있다.

帛似帛，布似布，華山有之。

백과 같은 것은 백이고 포와 같은 것은 포이니, 화산에 이것이 있다.

苀，東蠡。

항(苀)이란 곧 동려(东蠡)이다.

綿馬，羊齒。

면마(绵马)란 곧 양치(羊齿)이다.

萿，麋舌。

활(萿)이란 곧 미설(麋舌)이다.

搴，櫃朐。

건(搴)이란 곧 거구(柜朐)이다.

蘩之醜，秋為蒿。

번의 무리(丑)란 곧 가을이 되어 호(蒿)가 되는 것이다.

芺薊，其實荂。

요계(芺蓟)는 그 열매를 부(荂)라 한다.

蔈、荂，荼。

표(蔈)·부(荂)란 곧 도(荼)이다.

猋、藨、芀。

표(猋)·표(藨)·조(芀)는 한 부류이다.

葦醜，芀。葭，華。

위(苇)의 무리를 조(芀)라 한다. 가(葭)란 곧 화(华)이니, 노위의 꽃이다.

蒹、薕；葭，蘆；菼，薍，其萌虇。

겸(蒹)이란 곧 렴(薕)이다. 가란 곧 로(芦)이다. 탄(菼)이란 곧 완(薍)이다. 그들의 맹아를 권(虇)이라 한다.

萮、芛、葟，華榮。

유(萮)·우(芛)·황(葟)란 곧 화영(华荣)이다.

卷施草，拔心不死。

권시초(卷施草)란 곧 심을 뽑혀도 죽지 않는 것이다.

荺，茭。

균(荺)이란 곧 교(茭)이다.

荄，根。

해(荄)란 곧 근(根)이다.

攫，橐含。

확(攫)이란 곧 탁함(橐含)이다.

華，荂也。華荂，榮也。

화(华)란 곧 부(荂)이다. 화와 부는 모두 『영(荣)』이라는 뜻이다.

木謂之華，草謂之榮。

나무가 피는 것을 화라 하고 풀이 피는 것을 영이라 한다.

不榮而實者謂之秀，榮而不實者謂之英。

꽃을 피우지 않고 열매 맺는 것을 수(秀)라 하고 꽃을 피우고 열매 맺지 않는 것을 영(英)이라 한다.

槄，山榎。

도(槄)란 곧 산가(山榎)이다.

栲，山樗。

고(栲)란 곧 산저(山樗)이다.

柏，椈。

백(柏)이란 곧 국(椈)이다.

髡，梱。

곤(髡)란 곧 곤(梱)이다.

椵，柂。

가(椵)란 곧 이(柂)이다.

梅，柟。

매(梅)란 곧 남(柟)이다.

柀，煔。

피(柀)란 곧 점(煔)이다.

櫠，椵。

폐(櫠)란 곧 가(椵)이다.

杻檍。

추(杻)란 곧 억(檍)이다.

楙，木瓜。

무(楙)란 곧 목과(木瓜)이다.

椋，即來。

량(椋)이란 곧 즉래(即来)이다.

栵，栭。

렬(栵)란 곧 이(栭)이다.

檴，落。

확(檴)이란 곧 락(落)이다.

柚，條。

유(柚)란 곧 조(条)이다.

時，英梅。

시(时)란 곧 영매(英梅)이다.

楥，櫃枊。

원(楥)이란 곧 거앙(柜枊)이다.

栩，杼。

후(栩)란 곧 서(杼)이다.

味，荎著。

미(味)란 곧 지저(荎著)이다.

藲荎。

우(藲)란 곧 지(荎)이다.

杜，甘棠。

두(杜)란 곧 감당(甘棠)이다.

狄，臧槔。

적(狄)이란 곧 장고(臧槔)이다.

貢，綦。

공(贡)이란 곧 기(綦)이다.