景德传灯录 · 第10巻
五年思大止大蘇山
五年、思大（慧思大禅師）大蘇山に止まる。
敬帝
敬帝
諱方智。元帝既被執。蕭𧫣自立為後梁。都江陵。王僧辯陳覇先。奉帝為梁主。承聖四年九月即位
諱は方智。元帝がすでに捕らえられると、蕭詧（底本はこの字を「𧫣」と作る、すなわち後梁宣帝蕭詧）が自立して後梁となり、都は江陵に置いた。王僧弁・陳覇先が彼を奉じて梁の主とし、承聖四年九月に即位した。
恭帝
恭帝
諱廓。文帝子。宇文泰立之。不改號。止稱元年
諱は廓。文帝の子。宇文泰が彼を立て、号を改めず、ただ元年と称した。
元年
元年
乙亥
乙亥
紹泰元年
紹泰元年
二年
二年
六年
六年
丙子
丙子
大平元年
太平元年
三年十二月帝遜位於周
三年十二月、帝は位を周に譲った。
七年
七年
右西魏三主合二十三年
以上、西魏三主、合わせて二十三年
後周
後周
都長安
都は長安
閔帝
閔帝
諱覺姓宇文。文帝泰之子。受禪於西魏即位止稱元年
諱は覚、姓は宇文、文帝泰の子。西魏より禅譲を受けて即位し、ただ元年と称した。
元年南史以次年為元年
元年。『南史』は次年をもって元年とする。
丁丑
丁丑
二年十月進丞相陳覇先爵。為陳王。帝遜位於陳
二年十月、丞相陳覇先の爵を進めて陳王とした。帝は位を陳に譲った。
二年九月宇文護貶帝為洛陽公。尋弒之
二年九月、宇文護が帝を洛陽公に貶め、まもなく弑した。
八年
八年
右梁四主合五十六年
以上、梁四主、合わせて五十六年
明帝
明帝
諱毓。文帝泰之長子。宇文護立之。即位改元武定
諱は毓。文帝泰の長子。宇文護が彼を立て、即位して武定と改元した。
陳
陳
都金陵
都は金陵
武定元年南史雲亦稱元年不改號
武定元年。『南史』は、ただ元年と称して号を改めなかったという。
高祖武帝
高祖武帝
諱覇先姓陳氏受禪於梁。即位建元永定
諱は覇先、姓は陳氏。梁より禅譲を受け、即位して永定と建元した。
永定元年
永定元年
戊寅
戊寅
二年智者進具
二年、智者具戒を受く。
二年
二年