Libo

景德传灯录 · 第13巻

宋 · 道原 · 第13巻 / 151

六年

六年

二年

二年

壬辰

壬辰

四年

四年

建德元年

建德元年

三年

三年

癸巳

癸巳

五年

五年

二年

二年

四年

四年

甲午

甲午

六年

六年

三年廢釋道二教

三年、釈・道の二教を廃する。

五年

五年

乙未

乙未

七年智者隱天台

七年、智者、天台に隠れる。

四年

四年

六年

六年

丙申

丙申

八年

八年

五年

五年

七年十二月為周武所敗。改元隆化。隆化元年。德安王延宗。即位於晉陽。改元德昌。尋為周所虜

七年十二月、周武のために敗れ、隆化と改元した。隆化元年、徳安王延宗が晋陽において即位し、徳昌と改元したが、まもなく周の虜となった。

幼主

幼主

名恆。後主以望氣者言有革易。故傳位幼主。自稱太上皇

名は恒。後主は、望気する者が革易あると言ったため、幼主に位を伝え、自ら太上皇と称した。

丁酉

丁酉

九年思大卒

九年、思大卒す。

六年

六年

承光元年正月幼主即位。在位十八日。與後主並為周所虜國滅

承光元年正月、幼主即位す。在位十八日、後主とともに周の虜となり、国滅ぶ。

右北齊六主。合二十八年。為周所滅

以上、北斉六主、合わせて二十八年。周のために滅ぼされた。

戊戌

戊戌

十年

十年

宣政元年帝總戎北伐。六月崩於乘興

宣政元年、帝は戎を総べて北伐し、六月、乗輿において崩じた。

宣帝

宣帝

諱斌。武帝長子。即位

諱は贇(底本は「斌」と作る)。武帝の長子。即位した。

己亥

己亥

十一年

十一年

The original text is in the public domain. The Japanese is a machine-assisted translation of this library’s own Chinese paraphrase, checked against a fixed glossary so that technical terms match the definitions used elsewhere on this site. It is a reading aid and does not replace the original.