景德传灯录 · 第7巻
永熙元年
永熈元年
癸丑
癸丑
五
五年
二
二年
甲寅
甲寅
六
六年
三年十月帝迫於其相高懽。出居關中。懽立清河王世子善見為主都鄴。是為東魏。於是魏分為東西。十二月帝遇鴆崩
三年十月、帝はその相高歓に迫られ、関中に出て住む。歓は清河王の世子善見を主に立て、都を鄴に置いた。これが東魏である。ここに魏は東西に分かれた。十二月、帝は鴆毒を遇って崩じた。
右後魏十二主。合一百四十九年分為東西魏
以上、後魏十二主、合わせて百四十九年、東魏・西魏に分かれた。
西魏
西魏
都長安
都は長安
東魏
東魏
都鄴
都は鄴
文皇帝
文皇帝
諱寶炬。京兆王愉之子宇文泰奉帝即位
諱は宝炬、京兆王愉の子。宇文泰が帝を奉じて即位させた。
孝靜帝
孝静帝
諱善見。高懽奉帝即位。改元永熙。三年為天平
諱は善見。高歓が帝を奉じて即位させ、永熈と改元し、三年に天平と改めた。
天平元年
天平元年
乙卯
乙卯
大同元年
大同元年
大統元年
大統元年
二年
二年
丙辰
丙辰
二年
二年
二年
二年
三年舊本傳燈雲。十月五日達磨卒。十二月葬洛陽熊耳山。時洛陽屬東魏。誤
三年。旧本『伝燈』は十月五日に達磨卒し、十二月に洛陽熊耳山に葬ったという。当時洛陽は東魏に属していた。誤りである。
丁巳
丁巳
三年
三年
三年
三年
四年
四年
戊午
戊午
四年
四年
四年
四年
元象元年
元象元年
己未
己未
五年
五年
五年
五年