서인 각지 중요 취의법(取義法)

公篤曰：相法有天道之轉機，地形之偏重，山水之鐘靈，盛衰之變化，古法多定論，執而不變矣。剩下萬國共和，全球交通，種族之性質不同，寒熱之地帶各異，故國家法律有臨時之採擇，時勢潮流有趨向之必要。各海口、各商埠，五方雜處，餘留心考查，則有各因地形而取者，其部位相同，事業相異。惜乎餘末遊歷歐美，不窺全豹也。

진공독이 말하기를: 상법은 천도의 운회가 전환하는 것과, 지형상의 편중(偏重)과, 산수가 정령을 모아 이루는 기질과, 세운(世運)의 성쇠 변화를 돌보아야 합니다. 옛 상법은 대개 죽은 결론을 내려, 한 설을 굳게 정하고 변통을 모릅니다. 당금의 세상(본받을 「승하(剩下)」는 「각하(刻下)」의 오자)는 만국이 공화하고, 전 지구가 교통 왕래하며, 각 인종의 성질이 같지 않고, 한대·열대의 지역도 각기 다르므로, 국가의 법률은 때를 따라 선택해 응해야 하고, 시세의 조류에도 그 자신의 방향이 있습니다. 각처의 해구(海口), 각처의 상포(商埠)에는 오방의 사람이 한 곳에 섞여 살고, 제가 유심히 고찰해 보니, 상술에는 확실히 지형이 다름에 따라 취하는 법이 다른 정형이 있어, 같은 한 부위라도 응하여 나오는 사업이 크게 다릅니다. 아쉽게도 저는 구미(歐美)를 유력(遊歷)한 적이 없어(본받을 「말(末)」은 「未」의 오자), 전모를 엿볼 수 없습니다.

茲以所得者，分別錄後，他日如遂餘願，另有增補。刻下歐美有新相法，然皆偏於一掌，及偏於一骨，此為吾國數千年前之一小部份，研究過程，不足為定法明矣。至於形與聲之考查，為貴賤之必要；神與色之認定，為吉凶之先機，則未聞也。茲以餘之經驗，與其人之事實相應者錄下。

지금 제가 얻은 심득을 조목으로 나누어 아래에 기록하니, 장차 만약 소원대로 외국에 나갈 수 있다면 다시 증보를 하겠습니다. 지금 구미에도 이른바 신상법(新相法)이 있으나, 손바닥 한 곳에 치중하거나 혹은 어떤 한 뼈에 치중할 뿐이어서, 이는 우리나라 수천 년 전 상술 가운데 작은 일부분에 지나지 않고, 아직 모색 단계에 있어, 명백히 정법으로 삼기에 족하지 않습니다. 「형(形)」과 「성(聲)」의 고찰은 귀천을 판단하는 반드시 필요한 공부이고, 「신(神)」과 「색(色)」의 인정은 길흉을 미리 아는 선기(先機)입니다. 이 두 층은 그들이 아직 들어본 적도 없는 것입니다. 아래에 제가 몸소 경험하고, 또 그 사람의 실제 사적과 서로 증명한 내용을 기록해 냅니다.

一．法國人：肥厚而白，以印堂寬突為第一，金睛有威聚瞳為第二，兩顴上聳、土星圓隆為第三，其它部位則為輔佐部位，仍附帶關係也。故相法有舍輕取重之點，分類如下。凡特貴之局，有當時大權顯赫，有身後盛名流芳。其印堂高突方隆，長橫有楞，其骨有三寸四寸，至眉尾稜角止，有此則為大貴；加以金睛有威，此為大貴重柄；如土星豐隆，兩顴高聳，此為國家安危之人材，具有總統資格，次亦內閣各首長之格。其人有大精神、大略，智勇兼全，剛毅英明，機巧遠見，陰險出奇，以成其偉大事業也。

첫째, 프랑스인. 프랑스인의 체모는 근육이 비후하고 피부색이 희다. 그들의 상을 볼 때, 첫째로 「인당(印堂)」이 넓고 포만하여 융기돌출한 것을 중히 여기고, 둘째로 「금정(金睛)」(눈에 금광이 있음)의 신위가 속에 감추어지고 동공이 수렴하여 빛을 모으는 것을 중히 여기며, 셋째로 두 「관(顴)」이 위로 높이 솟고 「토성(土星)」(콩머리)이 둥글고 풍륭한 것을 중히 여긴다. 나머지 부위는 다만 보조일 뿐이고, 오히려 한 점의 관계를 띨 뿐이다. 그러므로 상법에는 가벼운 것을 버리고 무거운 것을 취하는 착안점이 있으니, 분류하면 다음과 같다. 무릇 특별히 귀한 격국에 속하는 자는, 혹 당세에 대권을 쥐고 성세가 현혹하거나, 혹 몸 뒤에 성명을 남겨 후대에 훌륭한 이름을 전한다. 이런 사람은 인당이 높게 솟고 바르게 융기하며, 가로로 넓고 길어 가장자리에 능이 일어나고, 인당의 뼈가 가로로 세 치에서 네 치를 넘어 미미(眉尾)의 능각까지 이른다. 이 한 점이 있으면 곧 대귀다. 다시 금정에 위가 있으면, 대귀이면서 중권을 쥔다. 만약 다시 콩머리가 풍륭하고 두 관이 높이 솟으면, 국가의 안위에 관계되는 인재로, 대통령의 자격을 갖추고, 다음 등급도 내각 각부 수장의 격국이다. 이런 사람은 정신이 지극히 왕성하고 모략이 지극히 크며, 지용이 쌍전하고 강의영명하며, 기교가 있고 원견이 있으며, 필요할 때는 또 음험하게 기변을 내어, 이것들로써 그의 위대한 사업을 이룬다.

印堂高突寬方，長橫過眉尾，金睛無威煞，土星兩顴堆突有勢，此為民政領袖，次則議會院長、交通大員、外交大臣，及出國領事職務，或臨時公使任命。其人英明多才，遠多智，善應對而有膽識，通權變而逢時機，有安危貢任也。

인당이 높게 솟고 넓고 바르며, 가로로 길어 미미를 지나고, 그러나 금정에 위살의 기가 없고, 동시에 콩머리와 두 관이 쌓여 솟아 형세가 있다. 이것은 민정 영수의 상이니, 다음 등급도 의회의장·교통요원·외교대신, 및 주외 영사의 직무이거나, 혹 임시로 공사를 명받는다. 이런 사람은 영명하고 재간이 많고, 견식이 장원하고 지모가 충족하며, 응대와 사령에 능하고 담식이 있으며, 권변에 통하여 시기를 잡아, 국가 안위의 책임을 어깨에 진다(저본의 「공임(貢任)」은 「책임(責任)」의 오다).

印堂高突寬方，長橫過眉尾，金睛有威煞，兩顴上插高聳，此為軍政領袖，陸軍總長、海軍總長，出而為大帥大將，次則航空司令、要塞司令。此為武職，而有拓土之功。其人勇悍剛燥，堅固持久，任勞有恆，貪功涉險，膽智均長，而成其功用也。

인당이 높게 솟고 넓고 바르며, 가로로 길어 미미를 지나고, 또한 금정이 위살의 기를 띠고, 두 관이 위로 빈자리에 삽입하여 높이 솟는다. 이것은 군정 영수의 상이니, 육군총장·해군총장이 되고, 밖으로 나가면 대수 대장이 되며, 다음 등급도 항공사령·요새사령이다. 이 일로는 무직에 속하여, 강역을 개척하는 공을 세울 수 있다. 이런 사람은 용맹하고 삿됨이 성정이 강렬하고 조급하며, 의지가 견정하여 지구할 수 있고, 고생을 견디고 항심이 있으며, 전공을 탐구하여 감히 험에 들어가고, 담량과 지모 두 가지에 모두 능하여, 이것들로써 그의 공업을 이룬다.

印堂高突寬方，長橫過眉尾，金睛無威而和，土星高起圓隆，年壽有梁，此為財政領袖，及財政總長、財務大員，以及開闢利源，享受盛名。其人機巧知時，英明達物，志向堅固而有恆，見解遠大而預算，心深貪功而任勞也。

인당이 높게 솟고 넓고 바르며, 가로로 길어 미미를 지나고, 금정은 위살을 띠지 않고 온화하며, 콩머리가 높게 일어나 원륭하고, 「년상(年上)」「수상(壽上)」(비량의 중간 단)이 정기하여 골량이 있다. 이것은 재정 영수의 상이니, 재정총장·재무요원이 되거나, 혹 재원을 개벽하여 성명을 누린다. 이런 사람은 기교가 있고 시무를 알며, 영명하고 사리에 통달하고, 지향이 견정하고 또 항심이 있으며, 견해가 원대하여 무릇 일에 예산이 있고, 성부가 깊고 공명을 탐구하며, 고생을 견디어 임사한다.

金睛而和，神充而收，土星圓隆，兩額高聳，此為專門人材，及教務司繹、文化之家、開辦學校、淵博之士、發明物品，最高者為司法院長，以及法官律師、警察廳長，以及縣政市政，勷助政治人材之例。此為中貴下責之局。其人聰明多才，機巧多智，明利害，知是非，通常智識，與出類拔萃不一也。

눈에 금광이 있고 신정이 온화하며, 안신이 포만하고 수렴하여 밖으로 드러나지 않고, 콩머리가 둥글고 융기하며, 두 관이 높이 솟는다(저본의 「량액(兩額)」은 「량관(兩顴)」으로 해야 한다). 이것은 전문 인재의 상이니, 교육 행정의 관원, 문화계의 명가가 될 수 있고, 학교를 흥판할 수도 있으며, 학문이 심후한 선비나 발명창조의 사람이 될 수도 있다. 가장 높으면 사법원장까지 되고, 그 밖에 법관·율사·경찰청장, 및 현정·시정 류의 정치를 보조하는 인재가, 모두 이 일로에 속한다. 이것은 중등보다 아래의 귀격이다. 이런 사람은 총명하고 재가 많으며, 기교가 있고 지모가 있어, 이해를 밝히고 시비를 분별한다. 다만 그 가운데에는 상인의 견식만 있는 자도 있고, 참으로 뛰어나 모인 자도 있어, 같지 않다.

土星圓隆，兩顴敦厚，眉低壓目，印堂窄小，此為經濟專家，營利源，及實業礦務，遠商近賈，作富而不貴之局。其人深通社會情形，迎合時人心理，任勞貪利，用機行詐，以成其功用也。印堂窄小，兩顴平厚，邊城陷弱，中嶽勻圓，此為農工技藝而有職業，充足衣祿之局。如神充和斂，土星植隆，方可發達而致富。其性則有賢愚不等，巧拙不齊，慎細勤勞，此為中下之格也。

콩머리가 원륭하고, 두 관이 돈실후중하며, 눈썹이 낮게 눈을 누르고, 인당은 좁고 작다. 이것은 경제 전문가의 상이니, 재원을 경영하고, 실업·광업을 판하거나, 혹 먼 길과 가까운 곳의 매매를 하여, 부유하면서 귀하지 않은 격국에 속한다. 이런 사람은 사회 인정에 깊이 통하고, 시인의 심리에 영합하기를 잘하며, 고생을 견디고 또 이를 탐하여, 기모 권사를 익숙하게 써서 일을 이룬다. 만약 인당이 좁고 작고, 두 관이 평후하며, 「변성(邊城)」(이마 옆 발제에 가까운 곳)이 낮게 꺼져 단박하고, 「중악(中岳)」(코)이 균칭하여 윤원하면, 이것은 농사를 짓고, 공을 하고, 수예로 생계를 삼아 고정된 직업이 있어 의록이 충족하는 격국이다. 만약 다시 안신이 포만하고 온화내염하며, 비량이 정직풍륭하면, 비로소 발달하여 부유하게 된다. 이런 류의 사람은 성정의 현우가 같지 않고 교졸이 한결같지 않으며, 공통점은 근신세치하고 근로한 것으로, 중하의 격에 속한다.

印堂方楞高突長橫，此合地形重要，他部陷弱不足，亦為貴格，而有驚人事業矣。如加金睛有威煞，則智勇全備，而權重矣。如兩顴上插高聳，又進一級，舉足輕重，而有安危關係。再有土星圓隆，或地閣上仰，或兩腮方突，此為特貴大貴之格，而有特殊事業也。

인당이 방정하여 능이 일어나고, 높게 솟아 가로로 넓다. 이 한 점은 바로 프랑스의 지형의 취의에 합하니, 가장 긴요하다. 비록 나머지 부위가 낮게 꺼져 부족하여도, 오히려 귀격으로 여겨, 놀라운 사업을 이룰 수 있다. 만약 다시 금정이 위살을 띠면, 지용을 겸비하고 권병이 매우 무겁다. 만약 두 관이 또 위로 높이 솟아 빈자리에 삽입하면, 다시 한 급 올라, 거족경중(擧足輕重)·국가의 안위에 관계되는 인물이 된다. 만약 다시 콩머리가 원륭하거나, 혹 턱이 위로 조공하거나, 혹 두 뺨이 방정하게 돌출하면, 그것은 특귀·대귀의 격국이니, 남과 다른 특수한 사업을 해 낼 수 있다.

血印堂陷弱窄小，皆非大富貴之局，雖他部奇特，亦不過中下之貴，衣祿充足，而無驚人事業，亦無大權盛名，又無建樹發明也。加以中嶽尖墜，兩顴低弱，此為風塵流落，駁雜奔馳，雖有才智，而不發達也。如中嶽斷節，顴紋沖破，此為苦工雜役、奴僕下人、倚人度日之格也。法國人之厄牢行，男子以九年為一厄，女子以八年為一厄，但以提後二年及三年為驗。其氣色認定，大體與中國同，細則稍異，推論可也。氣色詳解，錄第三集中。

거꾸로, 만약 인당이 낮게 꺼져 단박하고 좁고 작으면(저본의 「혈인당(血印堂)」의 「혈」은 「여(如)」의 오다), 그것은 모두 대부대귀의 격국이 아니다. 비록 다른 부위가 기특하게 나아도, 중하등의 귀에 지나지 않고, 의록은 족하나, 놀라운 사업은 못 이루며, 대권도 성명도 없고, 건수도 발명도 없다. 만약 다시 코가 뾰족하고 아래로 처지고, 두 관이 낮고 약하면, 풍진에 유락하고 사방에 분주한 명이니, 비록 재지가 있어도 발달하기 어렵다. 만약 비량의 중간이 끊어지고, 관 위에 문로가 돌파되면, 그것은 고공잡역을 하고 노복하인이 되어, 타인에게 의탁하여 사는 격국이다. 프랑스인의 액년 추법에 이르러서는, 남자는 구 년에 일액, 여자는 팔 년에 일액이나, 이 년에서 삼 년 뒤로 미루어 비로소 응험한다. 기색의 인정은 대체로 중국과 같고, 세절에 약간 차이가 있으니, 이에 근거하여 유추할 수 있다. 기색의 자세한 해설은 본서 제삼집에 수록하였다.

二．英國人：高頎而紫，以兩眉清細修長、高起有稜為第一，口闊腮方為第二，山根高起成王柱為第三，金睛藍烏珠而聚瞳為第四。其它部位奇特，皆是輔佐，關係頗輕，當以前四項為標準。按英人於五大洲均有地土，其它小區別，則從各地山水性質而認定之。茲將各類錄後。

둘째, 영국인. 영국인의 체모는 신재가 고수하고 피부색이 자주에 치우친다. 그들의 상을 볼 때, 첫째로 두 눈썹이 청랑하고 세밀하며 수장하고 높게 일어나 능이 있는 것을 중히 여기고, 둘째로 입이 넓고 뺨이 바른 것을 중히 여기며, 셋째로 「산근(山根)」(비량의 상단)이 높게 일어나 상액을 직관하여 하나의 「옥주(玉柱)」가 되는 것을 중히 여기고(저본의 「왕주(王柱)」는 「옥주」의 오다), 넷째로 눈에 금광이 있고 안주가 남색을 나타내며 동공이 취염하는 것을 중히 여긴다. 나머지 부위는 비록 기특하게 나아도, 모두 다만 보좌일 뿐이고 관계가 가벼우니, 상술한 네 항을 표준으로 삼아야 한다. 영국인은 오대주에 속지가 있고, 각지 사이의 세소한 차별은 당지의 산수의 성질에 눌러 별도로 인정해야 한다. 아래에 각류를 나누어 열거한다.

兩眉清細修長，高起有稜，或上豎有勢，有此即貴，而作驚人事業。加以水星闊大、方稜、勻厚、上仰，大貴之格成矣，為國家柱石之臣，卿相之職。再加山根上貫，主大功受爵，裂土封王。如又金睛藍烏珠，主英明多才智，勤能又陰險，上則為帝為王，次則內閣宰輔，其最低下者，亦各首長之格也。

두 눈썹이 청세수장하고 높게 일어나 능이 있거나, 혹 눈썹이 위로 곤두서서 기세가 있다. 이 한 점이 있으면 곧 귀를 주리고, 놀라운 사업을 이룰 수 있다. 다시 「수성(水星)」(입)이 광대하고 방정하여 능이 일어나고 후박이 균일하며 구각이 위로 향하면, 대귀의 격이 이루어져, 국가의 주석의 신하가 되고 공경재상에 위한다. 만약 다시 산근이 정기하여 위로 천정을 관하면, 대공을 세워 봉작을 받고, 땅을 갈라 왕으로 봉해진다. 만약 동시에 눈에 금광이 있고 안주가 남색을 나타내면, 영명하고 재지가 많으며, 근면하고 능간하면서도 심기가 깊다. 위의 자는 제왕이 될 수 있고, 그 다음도 내각의 재보이며, 가장 낮아도 각부 수장의 격국이다.

兩眉清細修長，高起有稜，金睛藍烏珠，加以水星闊大四字口，或仰月色弓口，此為民政長、吏治樞紐、議院大臣、外交大臣，次則出國領事、臨時公使。其人英敏多才，勇能多智，陰險機巧，以成其功也。兩眉清細修長，上豎有勢，金睛藍烏珠，加以山根高貫伏犀，而成玉柱，此為軍政人材，而握兵柄，軍機大臣、陸軍總長、海軍總長，次則航空司令、要塞司令，已成功之上將侯爵，現任之中將邊鎮。其人剛勇好爭，任勞有恆，冒險成功尤多，有特殊事業也。

두 눈썹이 청세수장하고 높게 일어나 능이 있고, 눈에 금광이 있으며 안주가 남색을 나타내고, 다시 한 장의 광대한 「사자구(四字口)」(입 모양이 바르고 넓어 「사」자와 같음)를 갖추거나, 혹 양각이 위로 치켜 올라 앙월과 같고 만궁과 같은 입 모양이면. 이것은 민정수장·이치중추·의회대신·외교대신의 상이니, 다음 등급도 주외영사·임시공사가 된다. 이런 사람은 총명하고 예민하며 다재하고, 임사에 용감하고 지모가 많으며, 음침하고 기교한 한면을 겸하여, 이것들로써 공업을 이룬다. 두 눈썹이 청세수장하고 위로 곤두서서 기세가 있고, 눈에 금광이 있으며 안주가 남색을 나타내고, 다시 산근이 높이 솟아 직접 「복서골(伏犀骨)」을 꿰어 하나의 옥주가 된다. 이것은 군정 인재의 상이니, 병권을 잡고 군기대신·육군총장·해군총장이 될 수 있으며, 다음 등급도 항공사령·요새사령이다. 이미 공을 세운 자는 상장·후작에 봉해지고, 현임은 중장이나 변지를 진수하는 장령이다. 이런 사람은 성정이 강렬용맹하고 승을 다투기를 좋아하며, 고생을 견디고 항심이 있으며, 모험으로써 이기는 정형이 특히 많아, 남과 다른 사업을 해 낼 수 있다.

兩眉勻細長稜，兩腮椅角成勢，水星方仰，山根高起，土星圓厚，此為財政大臣、財務專員，次則開闢利源、督理關稅。其人慎細機巧，深遠見，而為用也。水星闊大，方厚勻仰，山根高大，金睛藍烏珠，神活潑清充，此為教育總長、司法院長、驚察大臣、交通大臣、工商大臣，勷助政治人材之例，次則高級校長、專門人材、法官律師、牧師縣政，此為中貴下貴，及各過於權。其人明是非，有才智，而出類拔萃占少數也。

두 눈썹이 균세수장하고 능이 있으며, 두 뺨이 기각처럼 벌어져 기세를 이루고, 입 모양이 방정하여 위로 향하고, 산근이 높게 일어나며, 콩머리가 원후하다. 이것은 재정대신·재무전원의 상이니, 다음 등급도 재원을 개벽하고 관세를 독판하는 일을 한다. 이런 사람은 근신세치하고 기교하며, 사려가 심원하여, 그러므로 사람에게 쓰인다. 만약 입 모양이 광대하고 방후균칭하여 위로 향하고, 산근이 고대하며, 눈에 금광이 있고 안주가 남색을 나타내며, 안신이 활발하고 청철포만하면. 이것은 교육총장·사법원장·경찰대신(저본의 「경찰(驚察)」은 「경찰(警察)」의 오다)·교통대신·공상대신의 상이니, 정치를 보조하는 인재에 속하고, 다음 등급도 고급교장·전문인재·법관율사·목사 혹은 현급 행정관이 된다. 이것은 중등과 하등의 귀격으로, 각자는 명위가 실권을 넘는다. 이런 사람은 시비를 명변하고 재지가 있으나, 참으로 뛰어난 자는 소수만을 차지한다.

水星闊大，方厚勻仰，兩目活潑清充，中嶽長植豐勻，邊城上插高突，此為經濟致富之格，遠商近賈，開闢利源，經營實業，發明物品，作富而不貴論。其人機巧有勝算，貪利任勞怨，智拙不一也。中嶽高長，兩顴上聳，天倉陷而地庫弱，眉短促而口反小，此為工業雜技、小商佃農之格，因勞動而足衣食。如水星稍厚大，方可發達致富。其人巧拙不等，賢愚不一，良莠不齊，勤懈亦不一也。

입 모양이 광대하고 방후균칭하여 위로 향하고, 두 눈이 활발하고 청철포만하며, 코가 길고 정직하고 풍만균칭하며, 이마 옆의 「변성(邊城)」 뼈가 위로 높이 솟는다. 이것은 경제로써 부를 이루는 격국이니, 원근의 매매를 하고, 재원을 개벽하고, 실업을 경영하고, 물품을 발명하여, 부유하면서 귀하지 않은 류에 속한다. 이런 사람은 기교하고 계산에 남는 책이 없으며, 이익을 탐도하나 또 노와 원을 맡고, 그 가운데 정명한 자도 있고 졸함도 있어, 일치하지 않는다. 만약 코가 높고 길며, 두 관이 위로 솟고, 그러나 「천창(天倉)」(이마의 모)이 낮게 꺼지고 「지고(地庫)」(턱의 양측)이 단박하며, 눈썹이 짧고 입 모양이 도리어 작으면. 이것은 공업·잡예·소본의 장사와 전농을 하는 격국이니, 노동으로써 의식의 온포를 벌어 얻는다. 이런 사람은 입 모양이 약간 두텁고 크면, 비로소 발달하여 부유하게 된다. 그들은 교졸이 같지 않고 현우가 일치하지 않으며, 좋은 자와 나쁜 자가 섞이고, 근속한 자와 해태한 자도 각각 있다.

兩眉修長有勢，清細高起有稜，雖他部陷弱，亦可發達。至於事業大小，則又考查山根、水星、目神、兩顴各部。如兩眉合格，則為中貴；如加四字口，或仰月口，則成中上之貴；再加上貫玉柱，則為大貴之局；如目又好，則貴不可言，為當時顯赫，及百代流芳也。

두 눈썹이 수장하고 기세가 있으며, 청세하고 높게 일어나 가장자리에 능이 있다. 비록 나머지 부위가 낮게 꺼져 단박하여도, 마찬가지로 발달할 수 있다. 사업의 대소에 이르러서는, 다시 산근·입·안신·두 관이라는 몇 부위를 고찰해야 한다. 만약 두 눈썹만 합격이면, 그것은 중등의 귀다. 다시 한 장의 사자구나 앙월구를 더하면, 중상등의 귀가 된다. 만약 다시 산근이 위로 관통하여 옥주가 되면, 대귀의 격국이다. 만약 안상도 좋으면, 귀는 말할 수 없어, 당시에 성세가 현혹하면서도, 백대에 훌륭한 이름을 전할 수 있다.

兩眉短促低弱，口小薄反不勻，山根陷弱，皆非富貴之局，而無驚人事業，亦無留名機會。假定他部奇特，凸突有勢，亦不過充足衣祿而已。如他部平常，或不足，則為風塵流落，挫折勞碌，而無立身之地。再加土星尖露，神驚光濁，肉浮而流，則為苦工雜役、奴僕下人、倚人度日之格也。英國人之厄牢行，大抵與中國同，男子九年為一厄，女子八年為一厄，其傍厄之加數較重，正厄輕而無咎。紋痕氣色，大體則相同，細則又稍異，又以風俗法律推想可也。

두 눈썹이 짧고 낮게 드리워 단박하고, 입이 작고 입술이 얇아 밖으로 뒤집혀 고르지 않고, 산근이 낮게 꺼져 단박하다. 이것들은 모두 부귀의 격국이 아니고, 놀라운 사업은 못 이루며, 이름을 남길 기회도 없다. 만에 나머지 부위가 기특하게 나아 돌출하여 기세가 있어도, 의록이 충족할 뿐이다. 만약 나머지 부위가 평상하거나 부족하면, 풍진유락의 명이니, 일생 좌절하고 노로하여 입신할 땅이 없다. 만약 다시 콩머리가 뾰족하고 외로로 드러나며, 안신이 놀라고 눈빛이 혼탁하고, 근육이 부송하고 유동하여 힘이 없으면, 그것은 고공잡역을 하고 노복하인이 되어, 타인에게 의탁하여 사는 격국이다. 영국인의 액년 추법에 이르러서는, 대체로 중국과 같아, 남자는 구 년에 일액, 여자는 팔 년에 일액이다. 다만 방액이 가산하는 세수의 분량이 비교적 무겁고, 정액은 도리어 가벼워 재앙을 이루지 않는다. 문흔과 기색의 보는 법은 대체로 같고, 세절에 약간 차별이 있으며, 다시 당지의 풍속법률을 참조하여 추상하면 된다.

三．美國人：紅紫精幹而堅，有南美北美之分，種族不一，均以地閣上仰朝天、兩腮方突重城為第一，伏犀骨方拱圓突為第二，福堂骨高超三角、上連邊城為第三，蚯蚓盤烏珠、瞳人縮小成聚瞳為第四，其它部位則為附帶之輔佐。茲特詳錄如下。

셋째, 미국인. 미국인의 체모는 안색이 홍자하고 신형이 정해하고 결실하다. 또 남미·북미의 나눔이 있고, 인종도 일치하지 않는다. 그들의 상을 볼 때, 일률로 턱이 위를 향하여 하늘을 조하고, 두 뺨이 방정하게 돌출하여 겹겹의 성벽과 같은 것을 제일로 하고, 「복서골(伏犀骨)」(이마 중의 융기한 뼈)이 방정하게 공기하고 윤원돌출한 것을 둘째로 하고, 「복당골(福堂骨)」이 높게 일어나 삼각형을 이루어 위로 「변성」에 연접하는 것을 셋째로 하며, 눈 흰자위의 혈사가 지렁이처럼 안주를 감싸고 동공이 수축하여 빛을 모으는 것을 넷째로 한다. 나머지 부위는 다만 부대의 보조이다. 아래에 자세히 나누어 기록한다.

地閣凸仰朝天，兩腮方突犄角，有此一點，已成貴局，及作偉大事業。加以伏犀骨高突方拱，則成大貴之格，而操全國安危之柄。再加福堂上插，蚓盤烏珠，則具總統資格，名達九州島，流芳百代。其人英明有決，智勇均備，以成其大功也。

턱이 돌출하여 위로 향하고, 하늘을 조하여 공하며, 두 뺨이 방정하게 돌출하여 기각과 같다. 이 한 점만으로, 이미 귀격을 이루고, 위대한 사업을 이룰 수 있다. 다시 복서골이 높게 솟아 바르게 공하면, 그것은 대귀의 격이 되어, 전국의 안위의 권병을 집장할 수 있다. 만약 다시 복당골이 위로 변성에 삽입하고, 눈 속의 혈사가 지렁이처럼 안주를 감싸면, 대통령의 자격을 구비하고, 명성은 구주에 두루 전하여 백대에 훌륭한 이름을 전한다. 이런 사람은 영명하고 결단이 있으며, 지모와 용력을 겸비하여, 이것들로써 그의 대공업을 이룬다.

地閣朝天，兩腮犄角方大，突於耳後，加以伏犀骨方拱圓突，上貫百會之巔，此為民政領袖、吏治樞紐、內閣總理、國務院長，次則國議院長、立法院長、交通部長、外交部長，以及出國領事、臨時公使之例。其人有大志而有恆，有遠見而多才，英明有決，堅固任勞，以成其盛名事業也。

턱이 하늘을 조하여 위로 공하고, 두 뺨의 기각이 방정광대하여 귀 뒤까지 돌출하고, 다시 복서골이 방정하게 공기하여 윤원돌출하고, 일직선으로 두정의 「백회혈(百會穴)」을 꿴다. 이것은 민정영수·이치중추·내각총리·국무원장의 상이니, 다음 등급도 국회의장·입법원장·교통부장·외교부장, 및 주외영사·임시공사가 된다. 이런 사람은 지향이 원대하고 항심이 있으며, 견식이 장원하고 재간이 많고, 영명과결하고 의지가 견정하여 고생을 견디며, 이것들로써 성명을 누리는 사업을 이룬다.

地閣朝天，兩腮犄角方突，加以蚓盤烏珠，瞳人聚銳有威，此為軍政領袖、軍機大師、陸軍總司令、海軍總司令、航空總司令，已成功之大將上將，次則要塞司令、邊鎮司令。其人剛直守信，好勝勇為，堅決任勞，陰險有恆，以成其功用也。

턱이 하늘을 조하여 위로 공하고, 두 뺨의 기각이 방정하게 돌출하고, 다시 눈 속의 혈사가 지렁이처럼 안주를 감싸며, 동공이 수렴하여 예리하고 위세를 띤다. 이것은 군정영수의 상이니, 군기의 중신·육군총사령·해군총사령·항공총사령이 될 수 있고, 이미 공을 세운 자는 대장·상장에 봉해지며, 다음 등급도 요새사령·변진사령이다. 이런 사람은 강정경직하고 신용을 지키며, 승을 좋아하고 임사에 용감하며, 결단이 견정하고 또 고생을 견디며, 동시에 성부가 깊고 항심이 있어, 이것들로써 그의 공업을 이룬다.

地閣朝天，兩腮犄角，加以福堂高起三角，上接邊城，此為財政領袖、財政總長、財務專員，次則開闢財源，督理關稅。其人慣細聰明，機巧正慧，有新思想，收遠效果，以成其功用也。伏犀骨圓拱凸突，中嶽高隆有梁，目凹深而活潑，此為勷助政治人材，縣政市政、教育實業、法官警政、校長牧師，一切中貴下貴，次則名重權輕。其中智巧與愚拙不一，慈良與陰險不一也。

턱이 하늘을 조하여 위로 공하고, 두 뺨이 기각처럼 벌어지고, 다시 복당골이 높게 일어나 삼각을 이루어 위로 변성에 접한다. 이것은 재정영수의 상이니, 재정총장·재무전원이 될 수 있고, 다음 등급도 재원을 개벽하고 관세를 독판하는 일을 한다. 이런 사람은 심사가 세밀하고 총명하며(저본의 「관세(慣細)」는 「신세(慎細)」로 해야 한다), 기교하고 바르게 총혜하고, 늘 새로운 사상이 있어, 장원한 효을 거둘 수 있고, 이것들로써 공업을 이룬다. 만약 복서골이 둥글게 공하여 돌출하고, 코가 높이 융기하여 골량이 있으며, 눈두덩이가 깊이 꺼지고 안신이 활발하면. 이것은 정치를 보조하는 인재이니, 현정·시정·교육·실업·법관·경정을 임하고, 혹 교장·목사를 하여, 일개히 중등과 하등의 귀격에 속하고, 다음 등급은 명망이 크고 실권이 작다. 이런 류의 사람 속에서도, 기지의 자와 우졸의 자는 다르고, 마음이 자량한 자와 음침한 자도 다르다.

邊城骨有樑上插入山林，下接福堂，三稜角凸起，加以土星圓隆長植，兩顴高突上插，地庫平正朝仰，此為經濟人材，及富有產業、遠商近賈，以及工藝專利，因時發達，作富而不貴論。其人靈巧堅決，持重穩見，作豐衣足食之例。

이마 옆의 변성골이 들보를 일으켜 위로 「산림(山林)」(발제의 양측)에 삽입하고, 아래로 복당에 접하며, 세 곳의 능각이 일제히 돌출하고, 다시 콩머리가 원륭하고 비량이 장직하며, 두 관이 높게 돌출하여 위에 삽하고, 「지고(地庫)」가 평정하여 위로 조공한다. 이것은 경제 인재의 상이니, 풍후한 산업을 소유하고, 원근의 매매를 하거나, 혹 공예의 전리로써, 시세를 따라 발달하여, 부유하면서 귀하지 않은 류에 속한다. 이런 사람은 영교하고 결단이 과감하며, 사람됨은 지중하고 견식은 온당하여, 풍의족식의 전형이다.

地閣尖削而陷弱，南嶽窄小而低凹，兩目呆滯而神定，福堂平而不起稜，此為勞工雜役，依人度日。再加肉浮而流，中嶽尖露，天倉地庫沖陷，此為飄流無依，挫折耗散，衣祿欠缺，勞苦下賤之流。其人愚拙而貪妄，輕浮而顛倒，以及聰明自誤，惑於偏邪，而用之不正也。

턱이 뾰족하고 낮게 꺼져 단박하며, 「남악(南岳)」(이마)이 좁고 작아 낮게 패고, 두 눈이 멍하며 안신이 죽어 나오고, 복당이 평탄하여 능을 일으키지 않는다. 이것은 노공잡역을 하고, 타인에게 의탁하여 날을 보내는 상이다. 만약 다시 근육이 부송하고 유동하며, 코가 뾰족하고 외로로 드러나고, 천창과 지고가 모두 함파되어 손상되면, 그것은 표박하여 의탁할 곳이 없고, 자주 좌절을 당하여 가재가 소산하고, 의록이 결핍하는 노고하천의 류이다. 이런 사람은 혹 우졸하고 탐심망상하거나, 혹 경부하고 일을 함에 전삼도사하거나, 본래 총명하면서도 스스로를 그르쳐, 사벽의 노수에 미혹하여, 총명을 바르지 않은 곳에 쓰는 자도 있다.

地閣豐隆凸突朝天，兩腮犄角方突，有此即為大貴；再加伏犀骨圓拱方隆，則為驚人事業；加以兩目玄黃，蚓盤烏珠，瞳人縮小，則具元首總統資格，握一國安危之柄，及流芳百代也。美國人之厄年行，大體與中國同，男子以九年為一厄，女於以八年為一厄，但多以提前二年之應證厄為重，傍厄加數均輕。其氣色之大體，亦與中國相同，惟紅紫二色容易混亂也。

턱이 풍만융기하여 돌출하여 하늘을 조하고, 두 뺨의 기각이 방정하게 돌출한다. 이 한 점이 있으면 곧 대귀다. 다시 복서골이 둥글게 공하여 바르게 융기하면, 놀라운 사업을 이룰 수 있다. 만약 다시 두 눈이 흑백분명하고 현황의 색을 띠며, 혈사가 지렁이처럼 안주를 감싸고, 동공이 수축하여 빛을 모으면, 원수대통령의 자격을 구비하고, 일국의 안위의 권병을 집장하며, 또한 백대에 훌륭한 이름을 전한다. 미국인의 액년 추법에 이르러서는, 대체로 중국과 같아, 남자는 구 년에 일액, 여자는 팔 년에 일액이다. 다만 대개 이 년 앞당긴 응증액이 가장 먹이고, 방액이 가산하는 분량은 모두 비교적 가볍다. 기색의 대관절도 중국과 같고, 다만 홍·자 두 색이 가장 혼효하기 쉬워, 분변을 자세히 할 필요가 있다.

四．德國人：高隆堅露而方白，以兩顴上插高聳入玉堂為第一，兩目細長上豎、玄黃有威煞為第二，華蓋骨長橫過邊城為第三，兩耳長厚貼輪垂珠、兩眉平長上豎有勢為第四，其它部位皆附帶之輔佐，而無足輕重也。茲將各類分別如下。

넷째, 독일인. 독일인의 체모는 골격이 높이 융기하고 견경하여 밖으로 드러나며, 얼굴형이 방정하고 피부색이 희다. 그들의 상을 볼 때, 첫째로 두 관이 위로 높이 솟아 「옥당(玉堂)」(이마 중의 일대)에 삽입하는 것을 중히 여기고, 둘째로 두 눈이 세장하고 안각이 위로 도하여, 안주가 검은 가운데 황을 띠고 신이 위살을 띠는 것을 중히 여기며, 셋째로 「화개골(華蓋骨)」이 가로로 길어 「변성」을 넘는 것을 중히 여기고, 넷째로 두 귀가 장후하고 이륜이 뇌에 붙어 수주가 있으며, 두 눈썹이 평장하고 위로 곤두서서 기세가 있는 것을 중히 여긴다. 나머지 부위는 모두 다만 부대의 보조로, 중요하지 않다. 아래에 분류하여 열거한다.

兩顴高聳上插玉堂，下近魚尾，有此即能貴名，而作驚人事業。加以兩日長豎，烏珠玄黃，銳光有威煞，則操全國安危大權。再加垂蓋骨長橫，輔角骨高起，則具元首總統資格，次則內閣總理大元帥之例。如兩耳長大垂珠，兩眉長豎有威，則有遠大思想，特別英明，而流芳百代也。

두 관이 높이 솟아 위로 옥당에 삽하고, 아래로 「어위(魚尾)」(안각의 외측)에 가까이 내려간다. 이 한 점이 있으면 곧 현귀의 이름을 얻고, 놀라운 사업을 이룰 수 있다. 다시 두 눈이 세장하고 위로 도하고(저본의 「양일(兩日)」은 「양목(兩目)」의 오다), 안주가 검은 가운데 황을 띠고, 눈빛이 예리하고 위살을 띠면, 전국의 안위의 대권을 집장할 수 있다. 만약 다시 화개골이 가로로 길고, 「보각골(輔角骨)」이 높게 일어나면, 원수대통령의 자격을 구비하고, 다음 등급도 내각총리·대원수의 일류이다. 만약 두 귀가 길고 크며 수주가 있고, 두 눈썹이 수장하여 곤두서서 위세를 띠면, 더욱 사상이 원대하고 격외로 영명하여, 백대에 훌륭한 이름을 전할 수 있다.

兩顴高聳上插玉堂，下近魚尾，加以兩目長豎，烏珠玄黃清充，此為政治人材、民政領袖、內閣總理、國議院長，次則外交部長、交通部長、立法院長、教育部長，又次則為出國領事、臨時公使。其人英明而勇，堅決而剛，堅忍耐勞，持久有恆也。

두 관이 높이 솟아 위로 옥당에 삽하고, 아래로 어위에 가까이 내려가며, 다시 두 눈이 세장하고 위로 도하고, 안주가 검은 가운데 황을 띠고 청철포만하다. 이것은 정치 인재의 상이니, 민정영수·내각총리·국회의장이 될 수 있고, 다음 등급도 외교부장·교통부장·입법원장·교육부장이 되며, 다시 다음 등급은 주외영사·임시공사이다. 이런 사람은 영명하고 담용이 있으며, 결단이 견정하고 성정이 강강하고, 견인하여 고생을 견디며, 일을 함에 지구하고 항심이 있다.

兩顴高突上插玉堂，下近魚尾，加以華蓋骨長橫，輔角骨圓拱，此為軍政人材、軍機大元帥、陸軍總司令、海軍總司令、航空總司令，已成功之大將上將，次則要塞司令、邊鎮司令、衛戍司令之例。其人任勞有恆，堅決勇為，剛燥好勝，以成其功用也。

두 관이 높게 돌출하여 위로 옥당에 삽하고, 아래로 어위에 가까이 내려가며, 다시 화개골이 가로로 길고 보각골이 둥글게 공한다. 이것은 군정 인재의 상이니, 군기대원수·육군총사령·해군총사령·항공총사령이 될 수 있고, 이미 공을 세운 자는 대장·상장에 봉해지며, 다음 등급도 요새사령·변진사령·위수사령이다. 이런 사람은 고생을 견디고 항심이 있으며, 결단이 견정하고 임사에 용감하며, 성정이 강렬조조하고 강하여 승을 다투니, 이것들로써 그의 공업을 이룬다.

兩顴上突入邊城，下近魚尾，加以兩耳垂珠而長大，兩眉細長上豎，此為財政人材、財政總長、財務專員，次則開闢利源、督理關稅、創辦實業之例。其人明敏多才，查隱知微，遠見貪功，任勞穩見也。兩目長豎而清，烏珠玄蚓而充，加以華蓋骨長橫，兩耳垂珠，兩眉長拂，此為教育人材、文化大家、哲學博士，以及司法律師、警察官佐、縣治市政，一切勷助政治人物，中下之貴也。其人賢愚不等，巧拙不一，皆具中常智識也。

두 관이 위로 돌출하여 변성에 삽입하고, 아래로 어위에 가까이 내려가며, 다시 두 귀가 길고 크며 수주가 있고, 두 눈썹이 세장하여 위로 곤두선다. 이것은 재정 인재의 상이니, 재정총장·재무전원이 될 수 있고, 다음 등급도 재원을 개벽하고 관세를 독판하고 실업을 창판하는 류의 일을 한다. 이런 사람은 총명민첩하고 재간이 많으며, 은미한 곳을 보고 미세를 보아 저명함을 아는 데 능하고, 눈빛이 장원하며 공을 세우는 데 열중하고, 고생을 견디어 견식이 온당하다. 두 눈이 세장하고 위로 도하여 청철하고, 안주가 검고 밝아 흰자 위의 혈사가 지렁이 같고 신기가 포만하며, 다시 화개골이 가로로 길고 두 귀에 수주가 있으며 두 눈썹이 수장하고 편안하다. 이것은 교육 인재·문화 명가·철학박사의 상이니, 사법계의 율사·경계의 관좌를 할 수도 있고, 혹 현·시 일급의 행정관을 할 수도 있어, 일개히 정치를 보조하는 인물에 속하고, 중하등의 귀격이다. 이런 류의 사람은 현우가 같지 않고 교졸이 일치하지 않으나, 대개는 중등 심상의 견식을 구비하고 있다.

輔角骨高起，天倉豐滿，水星闊仰，地庫厚朝，兩耳垂珠，兩眉修長，此為富而不貴，享受餘業，經濟利源，以及遠商近賈，工業技藝，因時而發達之格，具有通常智識，機巧任勞，穩見有恆也。兩觀平小下墜，或紋痕沖破，雖他部奇特，亦不過中下之貴，而作尋常事業。如兩目短矩圓，烏珠小淡，華蓋不起，此為勞碌奔馳、挫折失業；再加眉短低促，耳小短弱，則為風塵無依、衣祿不足，次則勞工舌役、奴僕下人之格也。

보각골이 높게 일어나고, 천창이 포만하며, 입 모양이 광대하여 위로 향하고, 지고가 후실하여 위로 조공하며, 두 귀에 수주가 있고, 두 눈썹이 수장하다. 이것은 부유하면서 귀하지 않은 격국이니, 선인의 남은 산업을 승향하고, 재원을 경영하거나, 혹 원근의 매매·공업기예를 하여, 시세를 따라 발달한다. 이런 사람은 심상의 견식을 구비하고, 기교하고 로를 맡기를 견디며, 견식이 온당하고 항심이 있다. 만약 두 관이 평소하고 아래로 처지거나(저본의 「양관(兩觀)」은 「양관(兩顴)」의 오다), 혹 문흔에 돌파되면, 그러면 비록 다른 부위가 기특하게 나아도, 중하등의 귀에 지나지 않고, 심상한 사업만 할 수 있다. 만약 두 눈이 단소하고 형상이 판체하며, 안주가 작고 색이 담하고, 화개골이 또 융기하지 않으면, 그것은 노로분주하고 자주 좌절을 당하여 실업하는 상이다. 다시 눈썹이 단촉하여 낮게 누르고, 귀가 단소단박하면, 풍진에 표박하여 의탁할 곳이 없고 의록이 족하지 않은 명이 되어, 다음 등급은 더욱 노공잡역·노복하인의 격국이다.

兩顴高聳上插玉堂，下近魚尾，有此足可發達，離他部陷弱，亦作驚人事業。再加兩目長豎，玄明充聚，更進名級。如華蓋長橫，則有全國安危權柄。如兩耳垂珠而長大，兩眉修長而上豎，則英敏過人，志向遠大，而作非常事業，流芳千古也。德國人之厄牢行，與中國稍異，男子以七年為一厄，女子以六年為一厄。至於九年之厄，皆發達之期，又以加數之傍厄為刑剋破敗也。其氣色之吉凶，大體與中國同。

두 관이 높이 솟아 위로 옥당에 삽하고 아래로 어위에 가까이 내려간다. 이 한 점만으로도 발달하기에 족하여, 비록 나머지 부위가 낮게 꺼져 단박하여도, 그대로 놀라운 사업을 이룰 수 있다. 만약 다시 두 눈이 세장하고 위로 도하며, 안주가 검고 밝아 신기가 응취하면, 명위가 다시 한 급 올라간다. 만약 화개골이 가로로 길면, 전국의 안위에 관계되는 권병을 쥔다. 만약 두 귀가 길고 크며 수주가 있고, 두 눈썹이 수장하여 위로 곤두서면, 총민이 사람을 넘고 지향이 원대하여, 비상한 사업을 이루고 천고에 훌륭한 이름을 전할 수 있다. 독일인의 액년 추법에 이르러서는, 중국과 약간 다르니, 남자는 칠 년에 일액, 여자는 육 년에 일액이다. 구 년에 한 번 도는 그 액에 이르러서는, 독일인에게는 도리어 모두 발달의 시기이며, 오행에 눌러 가산하여 내는 방액이 비로소 형극파패를 주린다. 기색이 주리는 길흉은, 대체로 중국과 같다.

五．俄國人：高大敦厚，以五嶽高突如峰、骨倍於肉為第一，水星闊大斂角上仰為第二，兩目長大灰藍、神充聚而威煞為第三，山根高起貫印為第四，其它皆輔佐部，無足輕重也。茲特分類如下。五嶽高突如峰，敦厚雄大，骨過於肉，有此即為大貴之局。加以水星闊大斂角上仰，此為大貴而操國柄，及作驚人事業。再加兩目長大，烏珠藍明，神充有威煞，山根高起貫印，此為貴不可言，立身後盛名，具有全國首長資格，次亦特別重心人物。其人剛勇果敢，任勞務功，堅決勤能，持久有恆也。

다섯째, 러시아인. 러시아인의 체모는 신재가 고대하고 돈실후중하다. 그들의 상을 볼 때, 첫째로 「오악(五岳)」(이마·턱·코와 두 관)이 높이 돌출하여 산봉과 같은 것을 중히 여기고, 골격의 분량이 피육에 배한 것을 중히 여긴다. 둘째로 입 모양이 광대하고 구각이 수렴하여 위로 향하는 것을 중히 여긴다. 셋째로 두 눈이 장대하고 안주가 회람, 안신이 포만응취하여 위살을 띠는 것을 중히 여긴다. 넷째로 산근이 높게 일어나 위로 인당을 꿰는 것을 중히 여긴다. 나머지 부위는 모두 다만 보조로, 중요하지 않다. 아래에 일부러 분류하여 열거한다. 오악이 높게 돌출하여 산봉과 같고, 돈후하고 웅위광대하며, 골격이 피육을 이긴다. 이 한 점이 있으면 곧 대귀의 격국이다. 다시 입 모양이 광대하고 구각이 수렴하여 위로 향하면, 대귀이면서 국병을 집장하고 놀라운 사업을 이루는 상이다. 만약 다시 두 눈이 장대하고 안주가 남색으로 밝으며, 안신이 포만하여 위살을 띠고, 산근이 높게 일어나 위로 인당을 꿰면, 귀는 말할 수 없어, 몸 뒤의 성명을 세울 수 있고, 전국의 수뇌의 자격을 구비하며, 다음 등급도 거국이 주목하는 중심 인물이다. 이런 사람은 강강용맹하고 과감하며, 고생을 견디고 실공을 힘쓰고, 결단이 견정하여 근면능간하고, 일을 함에 지구하여 항이 있다.

五嶽高突如峰，敦厚雄大，骨過於肉，加以水星闊大，斂角上仰，此為政治人物、行政首長、黨務領袖，次則外交主任、交通主任、農工主任、司法主任、財政主任，又次則出國領事、臨時大使之例。其人英明多才，智勇雙全，志大任勞，堅忍持久也。

오악이 높게 돌출하여 봉과 같고, 돈후웅대하며, 골이 육을 이기고, 다시 입 모양이 광대하고 구각이 수렴하여 위로 향한다. 이것은 정치 인물의 상이니, 행정수장·당무영수가 될 수 있고, 다음 등급은 외교·교통·농공·사법·재정 각 부문의 주관이 되며, 다시 다음 등급은 주외영사·임시대사이다. 이런 사람은 영명하고 재간이 많으며, 지모와 용력을 겸비하고, 지향이 굉대하고 고생을 견디며, 견인하여 지구할 수 있다. 볼 만한 것은, 러시아인에게 있어서 오악과 입의 이 두 곳이 일단 합격하게 나면, 문·무 두 갈래 모두 출두할 수 있다는 것이다.

五嶽高突如峰，敦厚雄大，骨倍於肉，加以兩目藍烏珠，神充有威煞，此為軍政人材、全國軍事首長、陸軍總司令、海軍總司令、航空總司令，次則要塞司令、邊鎮司令之例。其人剛直勇悍，任勞務功，好勝涉險，勤能自恃，以成其功用也。

오악이 높게 돌출하여 봉과 같고, 돈후웅대하며, 골격이 피육에 배하고, 다시 안주가 남색을 나타내고 안신이 포만하여 위살을 띤다. 이것은 군정 인재의 상이니, 전국의 군사수장·육군총사령·해군총사령·항공총사령이 될 수 있고, 다음 등급도 요새사령·변진사령이다. 이런 사람은 강정경직하고 용맹표흉하며, 고생을 견디고 실공을 힘쓰고, 승을 좋아하여 감히 험에 들어가며, 근면능간하고 스스로 그 능을 의지하여, 이것들로써 그의 공업을 이룬다.

五嶽高突如峰，骨倍於肉，加以山根高起貫印，印堂骨長橫，此為財政人物、財政首長、財務專員，次則開闢利源、督理關稅、創辦實業，以及會計全國金融、預革新生產之格也。水星闊大斂斂角，北嶽方突朝仰，兩目藍睛神清充足，此為上智中智、勷助政治人材、文化大家、高等技師、教育職員、司法官佐、縣政警務、市政鐵道之類。其人巧拙不一，優劣不等也。

오악이 높게 돌출하여 봉과 같고, 골격이 피육에 배하며, 다시 산근이 높게 일어나 위로 인당을 꿰고, 인당골이 가로로 길다. 이것은 재정 인물의 상이니, 재정수장·재무전원이 될 수 있고, 다음 등급도 재원을 개벽하고 관세를 독판하고 실업을 창판하며, 및 전국의 금융회계를 통관하고 생산의 혁신을 주획하는 류의 일을 한다. 만약 입 모양이 광대하고 양각이 수렴하며, 「북악(北岳)」(턱)이 방정하게 돌출하여 위로 조공하고, 두 눈이 남정이며 안신이 청철포만하면. 이것은 상등 혹은 중등의 지혜의 사람이니, 정치를 보조하는 인재에 속하고, 문화명가·고급기사·교육직원·사법관좌가 될 수 있으며, 혹 현급의 정무와 경무·시정과 철도 류의 직사가 된다. 이런 류의 사람은 교졸이 일치하지 않고, 우렬도 참차하여 같지 않다.

土星高起圓隆，兩顴上插敦厚，兩眉細長有稜，印堂窄小紋沖，此為遠商近賈、工業枝藝，因時能進展，衣食有盈餘，具有通常智識也。五嶽平小不拱，肉多而浮，雖他部奇特，亦不過中下之貴。加以口小唇紋，目小神呆，此為挫折無成、流離辛苦之格；再加山根陷弱，印堂窄紋，此為衣食不足、困苦受制，以及苦工賤役、奴僕下人。其人愚魯而拙，常識不充，或有聰明市自悞也。俄國人之厄年行，男子以九年為一厄，女子以八年為一厄，而加數之傍厄較重。其氣色之吉凶，大體與中國同。

콩머리가 높게 일어나 원륭하고, 두 관이 위로 삽하여 돈실후중하며, 두 눈썹이 세장하여 능이 있고, 인당은 좁고 작아 또 문로가 돌파되어 있다. 이것은 원근의 매매를 하고 공업기예를 경영하는 상이니, 시세를 따라 진전이 있고, 의식에 영여가 있으며, 심상인의 견식을 구비한다. 만약 오악이 평탄하고 낮고 작아 공기하지 않고, 피육이 많아 부송하면, 그러면 비록 다른 부위가 기특하게 나아도, 중하등의 귀에 지나지 않는다. 만약 다시 입이 작고 입술 위에 무늬가 많으며, 눈이 작고 신정이 멍하면, 그것은 자주 좌절을 당하고 한 가지 일도 이루지 못하며, 유리하여 고생하는 격국이다. 다시 산근이 낮게 꺼져 단박하고, 인당이 좁고 작아 무늬가 있으면, 그것은 의식이 족하지 않고 곤고하여 사람에게 견제받는 명이니, 고공천역·노복하인에 윤락함에 이른다. 이런 사람은 우둔하고 졸하며 상식이 족하지 않고, 그 가운데에도 본래 총명하면서 스스로 자신을 그르친 자가 있다. 러시아인의 액년 추법에 이르러서는, 남자는 구 년에 일액, 여자는 팔 년에 일액이며, 오행에 눌러 가산하는 방액의 분량이 비교적 무겁다. 기색이 주리는 길흉은, 대체로 중국과 같다.

六．日本國人：清秀白潤，以神清有威煞、蚯蚓盤烏珠為第一，兩顴高聳上插入邊城為第二，兩眉修長上豎有威為第三，土星植隆、口闊腮方為第四，其它皆輔佐部位，無足輕重也。茲特分類如下。兩目長大上豎，玄清有威煞，蚯蚓盤烏珠，有此即可貴名，而作驚人事業。加以兩顴高聳，上插邊城，此為大貴盛名，而操國柄。再加兩眉修長，上豎有威，此為公侯將相之格。再加土星植隆，口闊腮方，此為帝王之格，及百代流芳之事業也。

여섯째, 일본인. 일본인의 체모는 청수하고 피부색이 백윤하다. 그들의 상을 볼 때, 첫째로 안신이 청철하고 위살을 띠며, 흰자 위의 혈사가 지렁이처럼 안주를 감싸는 것을 중히 여기고, 둘째로 두 관이 높이 솟아 위로 변성에 삽입하는 것을 중히 여기며, 셋째로 두 눈썹이 수장하고 위로 곤두서서 위세가 있는 것을 중히 여기고, 넷째로 비량이 정직풍륭하고 입이 넓으며 뺨이 바른 것을 중히 여긴다. 나머지 부위는 모두 다만 보조로, 중요하지 않다. 아래에 일부러 분류하여 열거한다. 두 눈이 장대하고 안각이 위로 도하며, 안주가 검고 밝아 청철하고 신이 위살을 띠며, 흰자의 혈사가 지렁이처럼 안주를 감싼다. 이 한 점이 있으면 곧 현귀의 이름을 얻고, 놀라운 사업을 이룰 수 있다. 다시 두 관이 높이 솟아 위로 변성에 삽하면, 그것은 대귀이면서 성명을 누리고 국병을 집장하는 상이다. 만약 다시 두 눈썹이 수장하고 곤두서서 위를 띠면, 공후장상의 격국이다. 만약 다시 비량이 정직풍륭하고 입이 넓으며 뺨이 바르면, 그것은 제왕의 격이니, 백대에 훌륭한 이름을 전하는 사업을 이룰 수 있다.

兩日長大上豎，玄清有威煞，蚓盤烏珠，加以兩顴高聳，上插邊城，此為政治人材、民政首長、內閣總理，又次為內務省、外交省各首長之格。其人英明陰險，機巧不測，深任勞，好勝貪功也。兩目長大，玄明有威煞，蚓盤烏珠，加以兩眉修長，上豎有勢，此為軍政人材、陸軍省、海軍省，次則航空司令、要塞司令，已成功之大將上將。其人剛勇好爭，貪功務名，負氣冒險，任勞有恆也。

두 눈이 장대하고 위로 도하며(저본의 「양일(兩日)」은 「양목(兩目)」의 오다), 안주가 검고 밝아 청철하고 신이 위살을 띠며, 흰자의 혈사가 안주를 감싸고, 다시 두 관이 높이 솟아 위로 변성에 삽한다. 이것은 정치 인재의 상이니, 민정수장·내각총리가 될 수 있고, 다음 등급도 내무성·외교성의 각부 수장의 격국이다. 이런 사람은 영명한 가운데 음침을 띠고, 기교하고 심사가 취모하기 어려우며, 성부가 깊고 고생을 견디며, 강하여 승을 다투고 공을 세우는 데 열중한다. 두 눈이 장대하고, 안주가 검고 밝아 신이 위살을 띠며, 흰자의 혈사가 안주를 감싸고, 다시 두 눈썹이 수장하여 위로 곤두서서 기세가 있다. 이것은 군정 인재의 상이니, 육군성·해군성을 장악할 수 있고, 다음 등급도 항공사령·요새사령이며, 이미 공을 세운 자는 대장·상장에 봉해진다. 이런 사람은 강강용맹하고 승을 다투기를 좋아하며, 전공을 탐구하고 명성을 추축하며, 의기로 일을 하여 감히 모험하고, 고생을 견디고 또 항심이 있다.

兩目長大玄明有威，加以土星豐隆，口闊腮方，此為財政大臣之藏相、警察大臣、出國領事、臨時大使，次則督理關稅，開闢利源。其人機巧奸詐，慎細深，具有中上才智，深通各國情形也。兩顴高突近魚尾，加以兩眉秀細修長，土星圓隆，口闊腮力，此為勷助政治人物、教育人材、哲學博士、縣治市政、司法律師，一切中下之貴。其人巧拙不等，良莠不一，具有通常才智也。

두 눈이 장대하고, 안주가 검고 밝아 위세를 띠며, 다시 콩머리가 풍만융기하고 입이 넓으며 뺨이 바르다. 이것은 재정대신(일본은 「장상(藏相)」이라 칭함)·경찰대신·주외영사·임시대사의 상이니, 다음 등급도 관세를 독판하고 재원을 개벽한다. 이런 사람은 기교하고 간사를 띠며, 근신세밀하고 성부가 또 깊고, 중상등의 재지를 구비하며, 각국의 정형을 지극히 깊이 료해한다. 만약 두 관이 높게 돌출하여 어위에 가까이 하고, 다시 두 눈썹이 수세수장하며, 콩머리가 원륭하고 입이 넓으며 뺨에 힘이 있으면. 이것은 정치를 보조하는 인물이니, 교육 인재·철학박사가 될 수 있고, 혹 현·시의 행정관과 사법율사가 되어, 일개히 중하등의 귀격에 속한다. 이런 류의 사람은 교졸이 같지 않고 양량이 일치하지 않으며, 구비하는 것은 심상한 재지이다.

兩眉細長，福堂高稜，土星圓齊，口勻厚仰，地庫方隆，此為經濟大家、銀行人材，以及遠商近賈、工業技藝，因時發達，衣食充足，又進田宅，富而不貴之格。其人聰明任勞，機巧狡詐，深遠見也。兩目濁淡流光，兩顴低小，兩眉短促，土星尖墜，水星小反，此為勞工苦役、奴僕下人、衣食不充、依人度日之格。其人巧拙不一，虛浮不定也。日本國人之厄年行，男子九年一厄，女子八年一厄，亦有加數傍厄，但以提前之應證厄為用居多，氣清故也。其氣色吉凶，完全與中國同。

두 눈썹이 세장하고, 복당골이 높게 일어나 능이 있으며, 콩머리가 둥글고 가지런하고, 입 모양이 균칭후실하여 위로 향하고, 지고가 방정하게 융기한다. 이것은 경제 대가·은행 인재의 상이니, 원근의 매매를 하고 공업기예를 경영하여, 시세를 따라 발달하고, 의식이 충족하며, 또 전산방택을 마련할 수 있어, 부유하면서 귀하지 않은 격국에 속한다. 이런 사람은 총명하고 고생을 견디며, 기교한 가운데 교사를 띠고, 사려가 심원하다. 두 눈이 혼탁하고 색이 담하여 눈빛이 헤매고, 두 관이 낮고 작으며, 두 눈썹이 단촉하고, 콩머리가 뾰족하여 아래로 처지고, 입이 작고 입술이 밖으로 뒤집힌다. 이것은 노공고역을 하고 노복하인이 되며, 의식이 차지 않고, 타인에게 의탁하여 사는 격국이다. 이런 사람은 교한 자와 졸한 자가 있고, 공통점은 심성이 허부하고 안정하지 않은 것이다. 일본인의 액년 추법에 이르러서는, 남자는 구 년에 일액, 여자는 팔 년에 일액이며, 똑같이 오행에 눌러 가산하는 방액이 있으나, 대개는 앞당긴 그 응증액을 써서 단한다. 이는 일본인이 품기가 맑은 까닭이다. 기색이 주리는 길흉은, 중국과 완전히 같다.

公篤曰：西人之相，大體如上論，亦有相連之國，以此類推可也。餘以其人事實，又據多數像片考查，參合而定也。他日餘能遊歷，另補細則。至於寒帶之人，形質與精神有餘，而氣色不足；熱帶之人，精神與氣色不足，而形質有餘。故寒帶之人多壽，而入較遲；熱帶之人多夭，而暫較早。

진공독이 말한다. 서양 각국의 사람의 상은, 대체로 위에 논한 바와 같다. 이 밖에 이 몇 나라와 서로 이웃하는 나라들이 있으니, 이에 비추어 유추하면 된다. 나의 이러한 결론은, 그 사람의 실제의 사적을 취하고, 다시 대량의 사진을 고찰에 의거하여, 참합하여 인증하여 정한 것이다. 장래 내가 만약 몸소 유력할 수 있다면, 다시 세칙을 보찬하리라. 지대의 차별에 이르러서는, 한대의 사람은 형체와 정신이 남고, 기색이 족하지 않다. 열대의 사람은 정신과 기색이 족하지 않고, 형체가 남는다. 그러므로 한대의 사람은 대개 장수하고, 쇠로가 오는 것이 비교적 늦다. 열대의 사람은 대개 단명하고, 쇠로가 오는 것이 비교적 이르다.

溫帶之人，精神與氣色有餘，而形質不足，則盛世多壽，而平穩持久；亂世多夭，而暴發多變。故用相法，先查其何形體，次查其何地形，分其氣候之寒熱，取其主客之衰旺，自容易分別其貴賤，知其貧富，定其壽夭也。

온대의 사람은, 정신과 기색이 남고, 형체가 약간 부족한 혐의가 있다. 그러므로 태평의 세상에서는 대개 장수를 얻고, 일생이 평온하고 지구한다. 난세에서는 대개 요절하고, 비록 발달하여도 오는 것이 폭렬하고 많이 변한다. 그러므로 상법을 운용하려면, 먼저 그 사람이 어떤 형체(금목수화토)에 속하는가를 보고, 다음에 그가 처한 지형이 어느 것인가를 보고, 당지의 기후의 한열을 분변하고, 「주(主)」(본인의 품부)와 「객(客)」(수토의 환경)의 양 방면의 성쇠를 권형하면, 자연히 그 사람의 귀천을 분변하기 쉽고, 그 빈부를 알고, 그 수요를 단단할 수 있다.