收音清和律一之四

收音清和律一之四。乃你女■旦旦旦旦；□□□□多可個舌。七音：內南年■旦旦旦旦；四音：□□□□禾火化八。三聲：老冷呂■旦旦旦旦；一聲：□□□□開宰愛○。鹿犖離■旦旦旦旦；□□□□回每退○。走哉足■旦旦旦旦；□□□□良兩向○。八音：自在匠■旦旦旦旦；四音：□□□□光廣況○。三聲：草采七■旦旦旦旦；二聲：□□□□丁井亙○。曹才全■旦旦旦旦；□□□□兄永瑩○。思三星■旦旦旦旦；□□□□千典旦○。九音：寺□象■旦旦旦旦；四音：□□□□元犬半○。三聲：□□□■旦旦旦旦；三聲：□□□□臣引艮○。□□□■旦旦旦旦；□□□□君允巽○。■山手■旦旦旦旦；□□□□刀早孝嶽。十音：■士石■旦旦旦旦；四音：□□□□毛寶報霍。三聲：■□耳■旦旦旦旦；四聲：□□□□牛斗奏六。■□二■旦旦旦旦；□□□□○○○玉。■莊震■旦旦旦旦；□□□□妻子四日。十一音：■乍□■旦旦旦旦；四音：□□□□衰○帥骨。三聲：■叉赤■旦旦旦旦；五聲：□□□□○○○德。■崇辰■旦旦旦旦；□□□□龜水貴北。■卓中■旦旦旦旦；□□□□宮孔眾○。十二音：■宅直■旦旦旦旦；四音：□□□□龍甬用○。三聲：■拆丑■旦旦旦旦；六聲：□□□□魚鼠去○。

「收音清和律一之四」は改めて立ち、第四音第一等「夫法□飞」の收位を用いて和字とする。この位はもともと書くべき字がないので、行首は一律に「□□□□」とし、四つの空框がすなわちあの音はあって字のない收位を代表する。順に第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」と和し、末は第六声の前三等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○」に及ぶ。左欄は続けて「去声辟唱呂一之三」を並べる。第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」、第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」、第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」、さらに第十二音の前三等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■」を加え、各行は依然として「旦旦旦旦」が唱える。「□□□□」の四框は本図の和字であり、書くべき字はなくとも、その位は依然として存するので、例によって一図に列し、字ある諸図と併せて数える。もし字がないからといってこれを删れば、十二音は十図だけしか残らず、地数の十二と合わず、全篇の乗除も推し起こすところがなくなる。これがまさに邵雍がむしろ空位を列ねて省併を肯んじない缘故である。和図はすでに第四音の收位をもって十声を統領するので、その位は空でも、行次は動かせない。十二音の收位は順に九・香・乙・□・丙・帝・女・足・星・手・震・中であり、本図はちょうどその第四に当たる。左欄に並ぶのは第三唱図の後段で、唱字「旦」はなお在り、第十二音の第四等を並べ終わるを待って、ようやく改めて換えられる。この類の両欄並列の表を読むに、最も忌むべきは一行を単位として左右を牽合することである。左の行は左の行から数え、右の行は右の行から数え、それぞれ本欄の音次・声次をもって準とする。

■茶呈■旦旦旦旦；□□□□烏虎兔○。去聲闢唱呂一之四。古甲九癸孝孝孝孝；□□□□心審禁○。一音：□□近揆孝孝孝孝；四音：□□□□○○○十。四聲：坤巧丘棄孝孝孝孝；七聲：□□□□男坎欠○。□□乾蚪孝孝孝孝；□□□□○○○妾。黑花香血孝孝孝孝；□□□□●●●●。二音：黃華雄賢孝孝孝孝；四音：□□□□●●●●。四聲：五瓦仰□孝孝孝孝；八聲：□□□□●●●●。吾牙月堯孝孝孝孝；□□□□●●●●。安亞乙一孝孝孝孝；□□□□●●●●。三音：□爻壬寅孝孝孝孝；四音：□□□□●●●●。四聲：母馬美米孝孝孝孝；九聲：□□□□●●●●。目貌眉民孝孝孝孝；□□□□●●●●。夫法□飛孝孝孝孝；□□□□●●●●。四音：父凡□吠孝孝孝孝；四音：□□□□●●●●。四聲：武晚□尾孝孝孝孝；十聲：□□□□●●●●。文萬□未孝孝孝孝；□□□□●●●●。

首行の「■茶呈■」は第十二音の第四等で、「旦旦旦旦」を配した後、「去声辟唱呂一之三」の四十八行は全数を唱え終わる。同一行の右半は「□□□□」で第六声第四等「乌虎兔○」と和す。続いて「去声辟唱呂一之四」が改めて立ち、唱字は第四声第一等「刀早孝岳」の去声位「孝」を取り、以下は皆「孝孝孝孝」とし、まず第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰□、吾牙月尧」、第三音四等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米、目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」と配する。右欄の「收音清和律一之四」は「□□□□」で第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、その下の第八・第九・第十の三声は合わせて十二行ことごとく「●●●●」で、一図の四十行はここで完足する。「孝」は第四声第一等「刀早孝岳」から出て、刀は平・早は上・孝は去・岳は入で、四位いずれも字があり、十声のうち比較的完足した一行である。第四声の下の三等は「毛宝报霍」「牛斗奏六」「○○○玉」とし、入声位はそれぞれ霍・六・玉を得る。この類の入声が最も整斉であることがうかがえる。日月星辰をもって四声に配すれば、日は平・月は上・星は去・辰は入である。本巻の推す星日声・星月声・星星声は、頭の一字が皆「星」であり、すなわち去声を指し、第二字は第几等かを標す。同じ理で水火土石をもって四位に配すれば、水は開・火は発・土は收・石は閉であり、土水音・土火音・土土音の頭の一字は皆「土」で、すなわち收位を指す。

收音清和律一之五。卜百丙必孝孝孝孝；內內內內多可個舌。五音：步白備鼻孝孝孝孝；五音：內內內內禾火化八。四聲：普撲品匹孝孝孝孝；一聲：內內內內開宰愛○。旁排平瓶孝孝孝孝；內內內內回每退○。東丹帝■孝孝孝孝；內內內內良兩向○。六音：兌大弟■孝孝孝孝；五音：內內內內光廣況○。四聲：土貪天■孝孝孝孝；二聲：內內內內丁井亙○。同覃田■孝孝孝孝；內內內內兄永瑩○。乃你女■孝孝孝孝；內內內內千典旦○。七音：內南年■孝孝孝孝；五音：內內內內元犬半○。四聲：老冷呂■孝孝孝孝；三聲：內內內內臣引艮○。鹿犖離■孝孝孝孝；內內內內君允巽○。走哉足■孝孝孝孝；內內內內刀早孝嶽。八音：自在匠■孝孝孝孝；五音：內內內內毛寶報霍。四聲：草采七■孝孝孝孝；四聲：內內內內牛斗奏六。曹才全■孝孝孝孝；內內內內○○○玉。

「收音清和律一之五」の和字は、本来第五音第一等「卜百丙必」の收位「丙」を取るべきところ、底本は「内」とし、四行とも「内内内内」と書く。「内」は第七音第二等「内南年■」の開位で、この表の次第とは合わず、伝写が形近によって誤ったのであろう。今はその旧のままにして改めない。この図はまず第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」と和す。左欄は「去声辟唱呂一之四」を承け、「孝孝孝孝」で第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」、第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」を唱える。伝本のここの和字は表に列ねた行次と合わず、これは『皇極経世』の声音の諸図が流伝すでに久しく、転転と伝写模写された所致である。諸家の校本はあるいは径に「丙」に改め、あるいは疑いを存して断じない。今は全文源に依ってそのまま「内」と写し、訳文のうちにその誤りを標し出し、ほぼ原本の面目とあるべき次第とが両方とも掩われないようにする。

思三星■孝孝孝孝；內內內內妻子四日。九音：寺□象■孝孝孝孝；五音：內內內內衰○帥骨。四聲：□□□■孝孝孝孝；五聲：內內內內○○○德。□□□■孝孝孝孝；內內內內龜水貴北。■山手■孝孝孝孝；內內內內宮孔眾○。十音：■士石■孝孝孝孝；五音：內內內內龍甬用○。四聲：■□耳■孝孝孝孝；六聲：內內內內魚鼠去○。■□二■孝孝孝孝；內內內內烏虎兔○。■莊震■孝孝孝孝；內內內內心審禁○。十一音：■乍□■孝孝孝孝；五音：內內內內○○○十。四聲：■叉赤■孝孝孝孝；七聲：內內內內男坎欠○。■崇辰■孝孝孝孝；內內內內○○○妾。■卓中■孝孝孝孝；內內內內●●●●。十二音：■宅直■孝孝孝孝；五音：內內內內●●●●。四聲：■拆丑■孝孝孝孝；八聲：內內內內●●●●。■茶呈■孝孝孝孝；內內內內●●●●。

左欄は「孝」の唱える後の十六行を並べ終える。第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」、第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」、第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」で、「去声辟唱呂一之四」はここに四十八行がともに具わる。第九音の三・四の両等は挙げうる字さえもなく、ただ「□□□■」とするのみで、歯牙の音がここで尽きたことがうかがえる。右欄は「内内内内」で続けて第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、第八声の四等は全く「●●●●」とする。「衰○帅骨」の一行は上声位に字がなく、「○○○德」の一行は入声のみ字があり、いずれも声にその位はあって字が足りないに属する。第九音の四行「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」は、前の二行にまだ星・象の二字があり、後の二行は開・発・收の三位が全く挙げるべき字がなく、ただ「□」をもってその位を存する。邵雍の分音はここに至ってすでに歯音の末に入り、音は弁じうれども字は得られない。まさにいわゆるその音あってその字なしである。

去聲闢唱呂一之五。古甲九癸四四四四；內內內內●●●●。一音：□□近揆四四四四；五音：內內內內●●●●。五聲：坤巧丘棄四四四四；九聲：內內內內●●●●。□□乾蚪四四四四；內內內內●●●●。黑花香血四四四四；內內內內●●●●。二音：黃華雄賢四四四四；五音：內內內內●●●●。五聲：五瓦仰□四四四四；十聲：內內內內●●●●。吾牙月堯四四四四；內內內內●●●●。

「去声辟唱呂一之五」は第五声第一等「妻子四日」の去声位「四」に改めて唱字とし、行行皆「四四四四」を綴る。この段はまず第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」と第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰□、吾牙月尧」を唱える。「□□近揆」「□□乾蚪」の二行は開・発の二位ともに挙げるべき字がないので「□」と書き、「五瓦仰□」は閉位に字がない。右欄は「内内内内」で第九声・第十声の八行と和し、ことごとく「●●●●」とし、「收音清和律一之五」の四十行はここで止まる。声は天に属し音は地に属し、天声は上に唱え、地音は下に和す。一声は十二音を唱え遍くし、一音は十声を和し遍くし、両表が交午して生じる。これが『観物篇』のいう声音の数である。「四」は第五声第一等「妻子四日」から出て、妻は平・子は上・四は去・日は入である。第五声の四等は「妻子四日」「衰○帅骨」「○○○德」「龟水贵北」とし、そのうち第二等は上声を欠き、第三等は入声だけを残し、参差してそろわない。本図は専ら第一等の去位を取るので、「四」の字を得て唱とする。

收音清和律一之六。安亞乙一四四四四；帝帝帝帝多可個舌。三音：□爻壬寅四四四四；六音：帝帝帝帝禾火化八。五聲：母馬美米四四四四；一聲：帝帝帝帝開宰愛○。目貌眉民四四四四；帝帝帝帝回每退○。夫法□飛四四四四；帝帝帝帝良兩向○。四音：父凡□吠四四四四；六音：帝帝帝帝光廣況○。五聲：武萬□尾四四四四；二聲：帝帝帝帝丁井亙○。文萬□未四四四四；帝帝帝帝兄永瑩○。卜百丙必四四四四；帝帝帝帝千典亙○。五音：步白備鼻四四四四；六音：帝帝帝帝元犬半○。五聲：普撲品匹四四四四；三聲：帝帝帝帝臣引艮○。旁排平瓶四四四四；帝帝帝帝君允巽○。東丹帝■四四四四；帝帝帝帝刀早孝嶽。六音：兌大弟■四四四四；六音：帝帝帝帝毛寶報霍。五聲：土貪天■四四四四；四聲：帝帝帝帝牛斗奏六。

「收音清和律一之六」は第六音第一等「东丹帝■」の收位「帝」をもって和字とし、「帝帝帝帝」とし、まず第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声の四等と和し、再び第四声の前三等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六」に及ぶ。第三声の首行は底本では「千典亘○」とあり、「亘」は第二声第三等「丁井亘○」の字が竄り入ったもので、例に依れば「千典旦○」に当たるべきである。左欄は「去声辟唱呂一之五」を承け、「四四四四」で第三音四等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米、目貌眉民」、第四音の四等、第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」および第六音の前三等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■」を唱える。第四音の第三等は底本では「武万□尾」とあり、他の箇所は皆「武晚□尾」とするので、「万」は「晚」の誤りである。「帝」は第六音第一等「东丹帝■」から出て、東は開・丹は発・帝は收で、閉位に音がないので「■」とする。第六音からは、四行の末位がすべて「■」である。これは舌音以下はさらに閉位を立てられないからである。「帝」はすでに收位に居り、ちょうど和字として用いられ、前の五音の九・香・乙・□・丙と同じく第一等の收である。

同覃田■四四四四；帝帝帝帝○○○玉。乃你女■四四四四；帝帝帝帝妻子四日。七音：內南年■四四四四；六音：帝帝帝帝衰○帥骨。五聲：老冷呂■四四四四；五聲：帝帝帝帝○○○德。鹿犖離■四四四四；帝帝帝帝龜水貴北。走哉足■四四四四；帝帝帝帝宮孔眾○。八音：自在匠■四四四四；六音：帝帝帝帝龍甬用○。五聲：草采七■四四四四；六聲：帝帝帝帝魚鼠去○。曹才全■四四四四；帝帝帝帝烏虎兔○。思三星■四四四四；帝帝帝帝心審禁○。九音：寺□象■四四四四；六音：帝帝帝帝○○○十。五聲：□□□■四四四四；七聲：帝帝帝帝男坎欠○。□□□■四四四四；帝帝帝帝○○○妾。■山手■四四四四；帝帝帝帝●●●●。十音：■士石■四四四四；六音：帝帝帝帝●●●●。五聲：■□耳■四四四四；八聲：帝帝帝帝●●●●。■□二■四四四四；帝帝帝帝●●●●。■莊震■四四四四；帝帝帝帝●●●●。十一音：■乍□■四四四四；六音：帝帝帝帝●●●●。

左欄は続けて並べる。第六音第四等「同覃田■」、第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」、第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」、および第十一音の第一等「■庄震■」・第二等「■乍□■」で、各行は依然として「四四四四」が唱える。右欄は「帝帝帝帝」で続けて第四声第四等「○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、その後の第八声の四行と第九声の前の二行は皆「●●●●」である。「○○○玉」は入声のみ字があり、「○○○十」「○○○妾」も同じく入声の一位だけを残す。この類の残欠を邵雍は一概にそのまま写し、もって声の実数を見せるのに用いる。唱図は各行の音字が前にあり唱声が後にあり、和図は各行の和音が前にあり声字が後にあり、両欄の字序はちょうど互いに顛倒する。これは排印の便ではなく、声が上に唱え音が下に和する義を取るのである。唱える者は主として動くので、声字は音行の下に圧す。和する者は随って応ずるので、音字は声行の上に冠する。和図の各行はいずれも一声一等の四調の字で、読むときは横に見るべきである。たとえば「妻子四日」の一行は、妻は平・子は上・四は去・日は入で、四字は同じ韻で調を異にする。「○○○德」の一行は平上去の三調に字がなく、ただ入声に「德」を得る。唱図の各行は一音一等の四位の字で、たとえば「古甲九癸」は、古は開・甲は発・九は收・癸は閉で、四字は同じ類で位を異にする。

五聲：■叉赤■四四四四；九聲：帝帝帝帝●●●●。■崇辰■四四四四；帝帝帝帝●●●●。■卓中■四四四四；帝帝帝帝●●●●。十二音：■宅直■四四四四；六音：帝帝帝帝●●●●。五聲：■拆丑■四四四四；十聲：帝帝帝帝●●●●。■茶呈■四四四四；帝帝帝帝●●●●。去聲闢唱呂一之六；收音清和律一之七。古甲九癸眾眾眾眾；女女女女多可個舌。一音：□□近揆眾眾眾眾；七音：女女女女禾火化八。六聲：坤巧丘棄眾眾眾眾；一聲：女女女女開宰愛○。□□乾蚪眾眾眾眾；女女女女回每退○。黑花香血眾眾眾眾；女女女女良兩向○。二音：黃華雄賢眾眾眾眾；七音：女女女女光廣況○。六聲：五瓦仰□眾眾眾眾；二聲：女女女女丁井亙○。吾牙月堯眾眾眾眾；女女女女兄永瑩○。安亞乙一眾眾眾眾；女女女女千典旦○。三音：□爻壬寅眾眾眾眾；七音：女女女女元犬半○。六聲：母馬美米眾眾眾眾；三聲：女女女女臣引艮○。

まず前の一対の図を収める。左欄の「■叉赤■」「■崇辰■」は第十一音の三・四等、「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」は第十二音の四等で、「四四四四」を配して「去声辟唱呂一之五」は終わる。右欄は「帝帝帝帝」で第九声の三・四等と第十声の四等を和し終え、六行とも「●●●●」で、「收音清和律一之六」もまた終わる。以下の両図は同じく起こる。「去声辟唱呂一之六」は第六声第一等「宫孔众○」の去声位「众」を取って唱とし、およそ「众众众众」と書き、まず第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰□、吾牙月尧」および第三音の前三等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米」を唱える。「收音清和律一之七」は第七音第一等「乃你女■」の收位「女」を取って和とし、「女女女女」と書き、まず第一声の四等、第二声の四等および第三声の前三等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○」と和す。一版の上で両図が同時に頭を換えるのは、唱図が四十八行で和図が四十行のため、図を経るごとに八行差が生じ、五図に累ると差が四十行に積もり、ちょうど和図の一図に当たるからである。だからここでは両欄がいっせいに図を転じ、唱える者は「四」から「众」に易え、和する者は「帝」から「女」に易える。邵雍の声音の数を推すことは、前の数巻の元会運世の数を推すことと理を同じくする。彼は年月日時を相乗して十二万九千六百を得、ここは声と音を相唱和して千百の数を得る。数の用は異なれど、位を立て、虚を去り、相乗する法は一つである。だから『観物』の諸篇は必ず声音の図をもって終える。

目貌眉民眾眾眾眾；女女女女君允巽○。夫法□飛眾眾眾眾；女女女女刀早孝嶽。四音：父凡□吠眾眾眾眾；七音：女女女女毛寶報霍。六聲：武晚□尾眾眾眾眾；四聲：女女女女牛斗奏六。文萬□未眾眾眾眾；女女女女○○○玉。卜百丙必眾眾眾眾；女女女女妻子四日。五音：步白備鼻眾眾眾眾；七音：女女女女衰○帥骨。六聲：普撲品匹眾眾眾眾；五聲：女女女女○○○德。旁排平瓶眾眾眾眾；女女女女龜水貴北。東丹帝■眾眾眾眾；女女女女宮孔眾○。六音：兌大弟■眾眾眾眾；七音：女女女女龍甬用○。六聲：土貪天■眾眾眾眾；六聲：女女女女魚鼠去○。同覃田■眾眾眾眾；女女女女烏虎兔○。乃你女■眾眾眾眾；女女女女心審禁○。七音：內南年■眾眾眾眾；七音：女女女女○○○十。六聲：老冷呂■眾眾眾眾；七聲：女女女女男坎欠○。

左欄は続けて「众众众众」で第三音第四等「目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」、第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」、および第七音の前三等「乃你女■、内南年■、老冷吕■」を唱える。右欄は「女女女女」で続けて第三声第四等「君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、および第七声の前三等「心审禁○、○○○十、男坎欠○」と和す。左右の両欄は行数が等しくない——音図は四十八行、声図は四十行——だから同一版上の両表の進度は常にずれており、図を転ずる箇所もお互いに当たらない。「众」は第六声第一等「宫孔众○」から出て、宮は平・孔は上・众は去で、入声位に字がない。「女」は第七音第一等「乃你女■」から出て、乃は開・你是発・女は收で、閉位に音がない。一つは声の去位を取り、一つは音の收位を取る。両字ともその類の第三位に居り、まさに去声と收音とが相応じる例に合う。

鹿犖離■眾眾眾眾；女女女女○○○妾。走哉足■眾眾眾眾；女女女女●●●●。八音：自在匠■眾眾眾眾；七音：女女女女●●●●。六聲：草采七■眾眾眾眾；八聲：女女女女●●●●。曹才全■眾眾眾眾；女女女女●●●●。思三星■眾眾眾眾；女女女女●●●●。九音：寺□象■眾眾眾眾；七音：女女女女●●●●。六聲：□□□■眾眾眾眾；九聲：女女女女●●●●。□□□■眾眾眾眾；女女女女●●●●。■山手■眾眾眾眾；女女女女●●●●。十音：■士石■眾眾眾眾；七音：女女女女●●●●。六聲：■□耳■眾眾眾眾；十聲：女女女女●●●●。■□二■眾眾眾眾；女女女女●●●●。

左欄は「众众众众」で第七音第四等「鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」、第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」を唱える。右欄は「女女女女」で第七声第四等「○○○妾」と和し、続いて第八・第九・第十の三声は合わせて十二行全く「●●●●」とし、「收音清和律一之七」の四十行は終わる。一図に就いて言えば、和しうる声は前の七声の二十八行だけで、残りの十二行は位はあって声がない。音に就いて言えば、十二音四十八位のうち「■」となるものは四十で、実用は一百五十二。唱和を相乗すれば、すなわち『観物』の諸篇が反復して推衍する声音の用である。一図に就いて言えば、唱える者は一声をもって四十八行の音を遍歴し、和する者は一音をもって四十行の声を遍歴する。声の唱えうるものは七、音の和しうるものは十二で、七と十二はそれぞれ相手方の用数を係えて相乗し、すなわち『観物』の諸篇に列ねられた千百の数を得る。この篇に排せられた一つ一つの図は、いずれもこの乗法のうちの一つの因子にすぎない。

收音清和律一之八。■莊震■眾眾眾眾；足足足足多可個舌。十一音：■乍□■眾眾眾眾；八音：足足足足禾火化八。六聲：■叉赤■眾眾眾眾；一聲：足足足足開宰愛○。■崇辰■眾眾眾眾；足足足足回每退○。■卓中■眾眾眾眾；足足足足良兩向○。十二音：■宅直■眾眾眾眾；八音：足足足足光廣況○。六聲：■拆丑■眾眾眾眾；二聲：足足足足丁井亙○。■茶呈■眾眾眾眾；足足足足兄永瑩○。

左欄は「众众众众」で第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」と第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」を唱え、「去声辟唱呂一之六」の四十八行はここで唱え遍くす。右欄は改めて「收音清和律一之八」を立て、第八音第一等「走哉足■」の收位「足」を取って和字とし、「足足足足」と書き、まず第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」と第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」と和す。第一声の四等は「多、禾、开、回」をもって領起し、まさに平声の四つの韻位であり、その下の「可、火、宰、每」は上声、「个、化、爱、退」は去声、「舌、八、○、○」は入声で、一行の四字がすなわち平上去入を備え、末の二位に字がないので「○」と書く。「足」は第八音第一等「走哉足■」から出て、走は開・哉は発・足は收で、閉位に音がない。第八音の四行「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」は歯頭の類に属し、一・三の二行は清、二・四の二行は濁で、四行の收位はそれぞれ足・匠・七・全であり、本図はその第一等の「足」を取る。

去聲闢唱呂一之七。古甲九癸禁禁禁禁；足足足足千典旦○。一音：□□近揆禁禁禁禁；八音：足足足足元犬半○。七聲：坤巧丘棄禁禁禁禁；三聲：足足足足臣引艮○。□□乾蚪禁禁禁禁；足足足足君允巽○。黑花香血禁禁禁禁；足足足足刀早孝嶽。二音：黃華雄賢禁禁禁禁；八音：足足足足毛寶報霍。七聲：五瓦仰□禁禁禁禁；四聲：足足足足牛斗奏六。吾牙月堯禁禁禁禁；足足足足○○○玉。安亞乙一禁禁禁禁；足足足足妻子四日。三音：□爻壬寅禁禁禁禁；八音：足足足足衰○帥骨。七聲：母馬美米禁禁禁禁；五聲：足足足足○○○德。目貌眉民禁禁禁禁；足足足足龜水貴北。夫法□飛禁禁禁禁；足足足足宮孔眾○。四音：父凡□吠禁禁禁禁；八音：足足足足龍甬用○。七聲：武晚□尾禁禁禁禁；六聲：足足足足魚鼠去○。文萬□未禁禁禁禁；足足足足烏虎兔○。

「去声辟唱呂一之七」は第七声第一等「心审禁○」の去声位「禁」をもって唱字とし、各行は皆「禁禁禁禁」を綴る。この段は第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰□、吾牙月尧」、第三音四等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米、目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」を唱える。右欄は「足足足足」で続けて第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」と和す。「禁」は正声十図のうち最後の字ある去声辟位で、第八声以下はもはや唱うべき字がない。だからこの図以後の各図の唱位は「●」と書くほかない。「禁」は第七声第一等「心审禁○」から出て、心は平・審は上・禁は去で、入声に字がない。第七声の四等は「心审禁○」「○○○十」「男坎欠○」「○○○妾」とし、四行のうちに二行が入声の一位だけを残す。この類の字が最も零落していることがうかがえ、それでも去声位にはなお禁・欠の二字を挙げられる。

卜百丙必禁禁禁禁；足足足足心審禁○。五音：步白備鼻禁禁禁禁；八音：足足足足○○○十。七聲：普撲品匹禁禁禁禁；七聲：足足足足男坎欠○。旁排平瓶禁禁禁禁；足足足足○○○妾。東丹帝■禁禁禁禁；足足足足●●●●。六音：兌大弟■禁禁禁禁；八音：足足足足●●●●。七聲：土貪天■禁禁禁禁；八聲：足足足足●●●●。同覃田■禁禁禁禁；足足足足●●●●。乃你女■禁禁禁禁；足足足足●●●●。七音：內南年■禁禁禁禁；八音：足足足足●●●●。七聲：老冷呂■禁禁禁禁；九聲：足足足足●●●●。鹿犖離■禁禁禁禁；足足足足●●●●。走哉足■禁禁禁禁；足足足足●●●●。八音：自在匠■禁禁禁禁；八音：足足足足●●●●。七聲：草采七■禁禁禁禁；十聲：足足足足●●●●。曹才全■禁禁禁禁；足足足足●●●●。

左欄は「禁禁禁禁」で第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」、第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」を唱える。右欄は「足足足足」で第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、この下の第八・第九・第十の三声は合わせて十二行とも「●●●●」で、「收音清和律一之八」の四十行は完足する。第五音の四行は重唇の音、第六音の四行は舌頭の音、第七音の四行は舌上・半舌の属、第八音の四行は歯頭の音である。閉位がすでに窮まったので、第六音から末字はことごとく「■」と書く。唱図は一声をもって四十八音を唱え、四十八位のうち「■」は四十を占め、実に相唱えうるものは一百五十二。本図はすでに「禁」をもって唱とするので、すなわち第七声第一等の去位が下に地の用音一百五十二を唱えるのであり、十声のうちこのように下唱しうるものは七声だけである。故に七に一百五十二を乗じて一千六十四を得、これがすなわち去声辟音の総数である。唱字は音行の後に綴って一字を四出し、その四位に当たることを取る。和字は声行の前に冠してまた一字を四出し、その四調に当たることを取る。四出して増減せぬは、まさに四象の義で、図中の類ごとに必ず四行・行ごとに必ず四字という体例と表裏を成す。

收音清和律一之九。思三星■禁禁禁禁；星星星星多可個舌。九音：寺□象■禁禁禁禁；九音：星星星星禾火化八。七聲：□□□■禁禁禁禁；一聲：星星星星開宰愛○。□□□■禁禁禁禁；星星星星迴每退○。■山手■禁禁禁禁；星星星星良兩向○。十音：■士石■禁禁禁禁；九音：星星星星光廣況○。七聲：■□耳■禁禁禁禁；二聲：星星星星丁井亙○。■□二■禁禁禁禁；星星星星兄永瑩○。■莊震■禁禁禁禁；星星星星千典旦○。十一音：■乍□■禁禁禁禁；九音：星星星星元犬半○。七聲：■叉赤■禁禁禁禁；三聲：星星星星臣引艮○。■崇辰■禁禁禁禁；星星星星君允巽○。■卓中■禁禁禁禁；星星星星刀早孝嶽。十二音：■宅直■禁禁禁禁；九音：星星星星毛寶報霍。七聲：■拆丑■禁禁禁禁；四聲：星星星星牛斗奏六。■茶呈■禁禁禁禁；星星星星○○○玉。

左欄は「去声辟唱呂一之七」の末の十六行を並べ終える。第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」、第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」、第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」で、それぞれ「禁禁禁禁」をもって唱とする。右欄は新たに「收音清和律一之九」を立て、第九音第一等「思三星■」の收位「星」を取って和字とし、「星星星星」と書き、順に第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」と和す。「星」はここではただ歯音の一字であり、前文で元会運世の名として用いられた「星」とは関わりがない。「星」は第九音第一等「思三星■」から出て、思は開・三は発・星は收で、閉位に音がない。第九音は第八音と同じく歯類に属してやや異なり、四行の收位は星・象・□・□で、後の二行には挙げるべき字がない。だから十二の和図のうち、ただ第九音の一図のみその和字に「星」を得ることができ、もしその第三・第四等を取れば空框を作るほかない。

去聲闢唱呂一之八。古甲九癸●●●●；星星星星妻子四日。一音：□□近揆●●●●；九音：星星星星衰○帥骨。八聲：坤巧丘棄●●●●；五聲：星星星星○○○德。□□乾蚪●●●●；星星星星龜水貴北。黑花香血●●●●；星星星星宮孔眾○。二音：黃華雄賢●●●●；九音：星星星星龍甬用○。八聲：五瓦仰□●●●●；六聲：星星星星魚鼠去○。吾牙月堯●●●●；星星星星烏虎兔○。安亞乙一●●●●；星星星星心審禁○。三音：□爻壬寅●●●●；九音：星星星星○○○十。八聲：母馬美米●●●●；七聲：星星星星男坎欠○。目貌眉民●●●●；星星星星○○○妾。夫法□飛●●●●；星星星星●●●●。四音：父凡□吠●●●●；九音：星星星星●●●●。八聲：武晚□尾●●●●；八聲：星星星星●●●●。文萬□未●●●●；星星星星●●●●。卜百丙必●●●●；星星星星●●●●。五音：步白備鼻●●●●；九音：星星星星●●●●。八聲：普撲品匹●●●●；九聲：星星星星●●●●。旁排平瓶●●●●；星星星星●●●●。東丹帝■●●●●；星星星星●●●●。六音：兌大弟■●●●●；九音：星星星星●●●●。八聲：土貪天■●●●●；十聲：星星星星●●●●。同覃田■●●●●；星星星星●●●●。

「去声辟唱呂一之八」が唱うべきところは、第八声第一等の去声位である。第八声の四等はもともと全て「●」で、発すべき声がなく、だから各行の唱位は「●●●●」と書くほかない。これは脱字ではなく、邵雍が意図的に保留した空図である。十声のうち声あるものは七声に止まり、第八・第九・第十の三声はその位を列ねながら実にその声がない。もし省いて列さなければ、唱和の数はその所以然を見る由がなくなる。左欄のこの段は第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰□、吾牙月尧」、第三音四等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米、目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」、第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」を列ねる。右欄は「星星星星」で第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、その下の十二行は皆「●●●●」で、「收音清和律一之九」はここで終わる。声図の第八・第九・第十の合わせて三類は全く黒点とする。邵雍が十をもって声の全数としながら実有は七に止まるので、虚しく三類を立ててその位を足すのである。唱図はすでに十声に依って十図を立てるので、この三類もまたそれぞれ一図を成さねばならず、ただ唱位に書くべき字がないだけである。空図と実図とが並列するのは、まさに天地の数に定まりあって人の言語に闕あることを見るべきである。この類の純黒の図を読むに、最も留意すべきはそれがあってもなくてもよいものではないことである。邵雍が声を十類に立てたのは、十は声の全数であるからで、全数すでに立てば、字がなくとも位を列さねばならず、そうして後初めて音の十二と相乗できる。もしこの三図を删り去れば、唱図は七だけを残して十声の名に副わず、その後の一切の乗除の数は附麗するところがなくなる。だからこの三図は通篇黒点でありながら、なお字ある諸図と併せて列ねて省かない。

收音清和律一之十。乃你女■●●●●；手手手手多可個舌。七音：內南年■●●●●；十音：手手手手禾火化八。八聲：老冷呂■●●●●；一聲：手手手手開宰愛○。鹿犖離■●●●●；手手手手回每退○。走哉足■●●●●；手手手手良兩向○。八音：自在匠■●●●●；十音：手手手手光廣況○。八聲：草采七■●●●●；二聲：手手手手丁井亙○。曹才全■●●●●；手手手手兄永瑩○。思三星■●●●●；手手手手千典旦○。九音：寺□象■●●●●；十音：手手手手元犬半○。八聲：□□□■●●●●；三聲：手手手手臣引艮○。□□□■●●●●；手手手手君允巽○。■山手■●●●●；手手手手刀早孝嶽。十音：■士石■●●●●；十音：手手手手毛寶報霍。八聲：■□耳■●●●●；四聲：手手手手牛斗奏六。■□二■●●●●；手手手手○○○玉。■莊震■●●●●；手手手手妻子四日。十一音：■乍□■●●●●；十音：手手手手衰○帥骨。八聲：■叉赤■●●●●；五聲：手手手手○○○德。■崇辰■●●●●；手手手手龜水貴北。■卓中■●●●●；手手手手宮孔眾○。十二音：■宅直■●●●●；十音：手手手手龍甬用○。八聲：■拆丑■●●●●；六聲：手手手手魚鼠去○。

「收音清和律一之十」は第十音第一等「■山手■」の收位「手」を取って和字とし、「手手手手」と書き、順に第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」と和し、末は第六声の前三等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○」に及ぶ。左欄は依然として「去声辟唱呂一之八」で、唱位は空しく「●●●●」とし、配する音行は第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」、第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」、第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」、さらに第十二音の前三等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■」を加える。第十音以下は開位が皆「■」で、ただ收位になお「手、石、耳、二」の諸字があり、本図の和字「手」はすなわちその第一等に取る。「手」は第十音第一等「■山手■」から出て、開位に音がないので「■」とし、山は発・手は收で、閉位にも音がない。第十音からは、四行の首末の二位が皆「■」で、立てられるのは発・收の二位にだけある。この類は大抵正歯と半歯の属で、故にその字は山・手・士・石・耳・二のごとく、皆舌を挙げて腭に近づけて成す。一図のうち、音の四十八行と声の四十行は各々系統を成しているが、同時に併せて観なければならない。唱図は天声の下に臨むを見、和図は地音の上に応ずるを見、両図を合わせて観て初めて、一つの完整な唱和となる。底本が両図を左右の両欄に分刻して一行をもって相属させたのは、まさに読者に随時対看させようとするのであって、左右の同行の字が互いに何らかの牽渉を持つというのではない。

■茶呈■●●●●；手手手手烏虎兔○。去聲闢唱呂一之九。古甲九癸●●●●；手手手手心審禁○。一音：□□近揆●●●●；十音：手手手手○○○十。九聲：坤巧丘棄●●●●；七聲：手手手手男坎欠○。□□乾蚪●●●●；手手手手○○○妾。黑華香血●●●●；手手手手●●●●。二音：黃華雄賢●●●●；十音：手手手手●●●●。九聲：五瓦仰□●●●●；八聲：手手手手●●●●。吾牙月堯●●●●；手手手手●●●●。安亞乙一●●●●；手手手手●●●●。三音：□爻壬寅●●●●；十音：手手手手●●●●。九聲：母馬美米●●●●；九聲：手手手手●●●●。目貌眉民●●●●；手手手手●●●●。夫法□飛●●●●；手手手手●●●●。四音：父凡□吠●●●●；十音：手手手手●●●●。九聲：武晚□尾●●●●；十聲：手手手手●●●●。文萬□未●●●●；手手手手●●●●。

首行の左半の「■茶呈■」は第十二音の第四等で、唱位は依然として空しく「●●●●」とし、「去声辟唱呂一之八」の四十八行はここで唱え終わる。右半は「手手手手」で第六声第四等「乌虎兔○」と和す。続いて「去声辟唱呂一之九」が改めて立ち、唱うべきは本来第九声第一等の去声位で、第九声の四等もまた全く声がないので、唱位は依りて「●●●●」とする。前の図と形同じくして主とする声が異なる。配する音行は第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」、第二音四等「黑华香血、黄华雄贤、五瓦仰□、吾牙月尧」、第三音四等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米、目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」である。第二音の第一等は底本では「黑华香血」とあり、他の箇所は併せて「黑花香血」とするので、「华」は「花」の誤りであろう。右欄は「手手手手」で第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、その下の十二行はことごとく黒点で、「收音清和律一之十」は終わる。前後の両図は唱位が同じく黒点としながら主とするところが異なる。一之八は第八声第一等を主とし、一之九は第九声第一等を主とする。位次がすでに異なれば、その下に配する四十八行の音は同じでも、両図はなお合併できない。唱和の数は図をもって計するので、一図を減らせばすなわち一百五十二音の数を減らすからである。

收音清和律一之十一。卜百丙必●●●●；震震震震多可個舌。五音：步白備鼻●●●●；十一音：震震震震禾火化八。九聲：普撲品匹●●●●；一聲：震震震震開宰愛○。旁排平瓶●●●●；震震震震回每退○。東丹帝■●●●●；震震震震良兩向○。六音：兌大弟■●●●●；十一音：震震震震光廣況○。九聲：土貪天■●●●●；二聲：震震震震丁井亙○。同覃田■●●●●；震震震震兄永瑩○。乃你女■●●●●；震震震震千典旦○。七音：內南年■●●●●；十一音：震震震震元犬半○。九聲：老冷呂■●●●●；三聲：震震震震臣引艮○。鹿犖離■●●●●；震震震震君允巽○。走哉足■●●●●；震震震震刀早孝嶽。八音：自在匠■●●●●；十一音：震震震震毛寶報霍。九聲：草采七■●●●●；四聲：震震震震牛斗奏六。曹才全■●●●●；震震震震○○○玉。思三星■●●●●；震震震震妻子四日。九音：寺□象■●●●●；十一音：震震震震衰○帥骨。九聲：□□□■●●●●；五聲：震震震震○○○德。□□□■●●●●；震震震震龜水貴北。■山手■●●●●；震震震震宮孔眾○。

「收音清和律一之十一」は第十一音第一等「■庄震■」の收位「震」を取って和字とし、「震震震震」と書き、第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、および第六声第一等「宫孔众○」と和す。左欄は「去声辟唱呂一之九」を承け、唱位は空しく「●●●●」とし、第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」、第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」、第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」を列ね、末は第十音第一等「■山手■」に及ぶ。「震」は第十一音第一等「■庄震■」から出て、開位に音がなく、庄は発・震は收で、閉位にも音がない。第十一音の四行「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」は正歯の類に属し、收位に震・□・赤・辰を得る。本図はその第一等の「震」を取る。

十音：■士石■●●●●；十一音：震震震震龍甬用○。九聲：■□耳■●●●●；六聲：震震震震魚鼠去○。■□二■●●●●；震震震震烏虎兔○。■莊震■●●●●；震震震震心審禁○。十一音：■乍□■●●●●；十一音：震震震震○○○十。九聲：■叉赤■●●●●；七聲：震震震震男坎欠○。■崇辰■●●●●；震震震震○○○妾。■卓中■●●●●；震震震震●●●●。十二音：■宅直■●●●●；十一音：震震震震●●●●。九聲：■拆丑■●●●●；八聲：震震震震●●●●。■茶呈■●●●●；震震震震●●●●。

左欄は「去声辟唱呂一之九」の末の十一行を並べ終える。第十音の第二等「■士石■」・第三等「■□耳■」・第四等「■□二■」、第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」、第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」で、唱位は一概に「●●●●」とする。右欄は「震震震震」で続けて第六声の第二・三・四等「龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、再び第八声の四行の「●●●●」に入る。「震」はもともと第十一音の正歯の字で、これをもって十声を遍く和す。およそ二十八行に和すべき声があり、十二行は位はあって声がなく、一図のうちに声の虚実が一目で了然である。十音以下の三類は字が最も少ないが、それでも図中に占める行数は前の九音と同じく、いずれも四行である。邵雍の音を立てるは類をもってし、字の多寡をもって増減しない。字があればこれを書き、なければ「□」をもってその位を存し、音がもともと立たなければ「■」をもってこれを標す。故に一図は必ず四十八行で、字の盈虚を問わない。

去聲闢唱呂一之十。古甲九癸●●●●；震震震震●●●●。一音：□□近揆●●●●；十一音：震震震震●●●●。十聲：坤巧丘棄●●●●；九聲：震震震震●●●●。□□乾蚪●●●●；震震震震●●●●。黑花香血●●●●；震震震震●●●●。二音：黃華雄賢●●●●；十一音：震震震震●●●●。十聲：五瓦仰■●●●●；十聲：震震震震●●●●。吾牙月堯●●●●；震震震震●●●●。

「去声辟唱呂一之十」は正声去声辟位の最後の一図で、主とするところは第十声第一等、その声もまたないので、唱位は依然として「●●●●」と書く。この段は第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」と第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰■、吾牙月尧」を列ねる。第二音の第三等は他の箇所では皆「五瓦仰□」とし、ここでは末位を誤って「■」とした。「□」は音はあって字がなく、「■」は併せて音もない。両者は混同してはならない。右欄は「震震震震」で第九声・第十声の合わせて八行と和し、ことごとく「●●●●」で、「收音清和律一之十一」の四十行は終わる。ここに至って第一組の十の唱図は並べ終わった。十図のうち、前の七図は分かれて第一声から第七声第一等の去声位を主とし、个・向・旦・孝・四・众・禁の七字を得た。後の三図は分かれて第八・第九・第十の合わせて三声を主とし、その声は立たず、唱位は皆黒点とする。七字はそれぞれ一百五十二音を乗じ、すなわちいわゆる去声辟音一千六十四である。

收音清和律一之十二。安亞乙一●●●●；中中中中多可個舌。三音：□爻壬寅●●●●；十二音：中中中中禾火化八。十聲：母馬美米●●●●；一聲：中中中中開宰愛○。目貌眉民●●●●；中中中中回每退○。夫法□飛●●●●；中中中中良兩向○。四音：父凡□吠●●●●；十二音：中中中中光廣況○。十聲：武晚□尾●●●●；二聲：中中中中丁井亙○。文萬□未●●●●；中中中中兄永瑩○。卜百丙必●●●●；中中中中千典旦○。五音：步白備鼻●●●●；十二音：中中中中元犬半○。十聲：普撲品匹●●●●；三聲：中中中中臣引艮○。旁排平瓶●●●●；中中中中君允巽○。東丹帝■●●●●；中中中中刀早孝嶽。六音：兌大弟■●●●●；十二音：中中中中毛寶報霍。十聲：土貪天■●●●●；四聲：中中中中牛斗奏六。同覃田■●●●●；中中中中○○○玉。乃你女■●●●●；中中中中妻子四日。七音：內南年■●●●●；十二音：中中中中衰○帥骨。十聲：老冷呂■●●●●；五聲：中中中中○○○德。鹿犖離■●●●●；中中中中龜水貴北。

「收音清和律一之十二」は本篇の和図の末の一図で、第十二音第一等「■卓中■」の收位「中」を取って和字とし、「中中中中」と書き、順に第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」と和す。左欄は依然として「去声辟唱呂一之十」に属し、唱位は空しく「●●●●」とし、配する音行は第三音四等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米、目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」、第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」、第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」である。「中」は第十二音第一等「■卓中■」から出て、開位に音がなく、卓は発・中は收で、閉位にも音がない。第十二音の四行「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」は舌上の類に属し、收位に中・直・丑・呈を得る。これは十二音の最も末の類で、本図はその第一等の「中」を取って和とする。

走哉足■●●●●；中中中中宮孔眾○。八音：自在匠■●●●●；十二音：中中中中龍甬用○。十聲：草采七■●●●●；六聲：中中中中魚鼠去○。曹才全■●●●●；中中中中烏虎兔○。思三星■●●●●；中中中中心審禁○。九音：寺□象■●●●●；十二音：中中中中○○○十。十聲：□□□■●●●●；七聲：中中中中男坎欠○。□□□■●●●●；中中中中○○○妾。■山手■●●●●；中中中中●●●●。十音：■士石■●●●●；十二音：中中中中●●●●。十聲：■□耳■●●●●；八聲：中中中中●●●●。■□二■●●●●；中中中中●●●●。■莊震■●●●●；中中中中●●●●。十一音：■乍□■●●●●；十二音：中中中中●●●●。十聲：■叉赤■●●●●；九聲：中中中中●●●●。■崇辰■●●●●；中中中中●●●●。■卓中■●●●●；中中中中●●●●。十二音：■宅直■●●●●；十二音：中中中中●●●●。十聲：■拆丑■●●●●；十聲：中中中中●●●●。■茶呈■●●●●；中中中中●●●●。

左欄は最後の二十行を並べ終える。第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」、第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」、第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」、第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」で、唱位は皆「●●●●」であり、「去声辟唱呂一之十」は終わり、星日声去之一辟の十図はここに全備した。右欄は「中中中中」で第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、この下の第八・第九・第十の三声は合わせて十二行とも「●●●●」で、「收音清和律一之十二」もまた終わり、土水音收之一清の十二図が同時に告げ成した。ここに至って『観物篇』第四十三に属する唱和の二組、合わせて二十二図が一つ残らず排定された。十二の和図はそれぞれ一音の收位をもって十声を遍く和し、図ごとに和しうる声は一百一十二、十二図で合わせて一千三百四十四。十の唱図はそれぞれ一声の去位をもって十二音を遍く唱え、唱えうるものは七図、図ごとに一百五十二音で合わせて一千六十四。両組の数は一つは地・一つは天で、相待って成る。『観物篇』第四十三の推衍はここに完備する。『観物篇』の声音の諸篇は、平上去入の四調に各々辟翕の四等を配して、合わせて十六組を成す。本巻に載するのは去声に属し、四等のうちすでにその一を排した。下篇はまさに去之二翕を推し、さらにその下は去之三辟・去之四翕で、四等すでに周り、然る後に入声に転入する。読者がこの次第に循えば、衆多の同名の図の中で迷失しないで済む。

觀物篇四十四。星月聲去翕；土火音收濁。化況半報帥；近雄王□備弟。用○●●●；年匠象石□直。星月聲七，下唱地之；土火音十二，上和天。用音一百五十二，是；之用聲一百一十二，謂去聲翕音。去聲翕；是謂收音濁聲。收音。音一千六十四。濁聲一千三百四十四。星月聲去之二翕；土火音收之二濁。

『観物篇』第四十四。この下に改めて一組の唱和図を立て、綱目を左右の両欄に分列するが、底本はすでに両欄を同一行に圧してあるので、元に還して読まなければならない。左欄が説くのは星月声去翕である。日月星辰をもって声に配し、「星」は去声を主とし、四等のうち「月」は第二等に当たり、第二等は「翕」すなわち合口に属する。それが用いる七つの唱字は「化、况、半、报、帅、用、○」で、第八・第九・第十の三声の「●●●」を加え、正対するのは正声十図第二等の去声位である——第一声「禾火化八」は「化」を得、第二声「光广况○」は「况」を得、第三声「元犬半○」は「半」を得、第四声「毛宝报霍」は「报」を得、第五声「衰○帅骨」は「帅」を得、第六声「龙甬用○」は「用」を得、第七声「○○○十」の去位は字がないので「○」とする。下文は星月声七、下に地の用音一百五十二を唱える、これを去声翕音と謂い、去声翕音一千六十四、すなわち七つの声ある位がそれぞれ一百五十二音を唱え、七に一百五十二を乗じて一千零六十四を得る。右欄が説くのは土火音收之二濁である。水火土石をもって音に配し、「土」は收位を主とし、「火」は第二等に当たり、第二等は「濁」に属する。用いる十二の和字は「近、雄、王、□、备、弟、年、匠、象、石、□、直」で、すなわち十二音第二等の收位であり、「王」は本来「壬」とすべきで、第四音と第十一音はこの位に字がないので「□」と書く。下文は土火音十二、上に天の用声一百一十二を和す、これを收音濁声と謂い、收音濁声一千三百四十四、すなわち十二音がそれぞれ一百一十二声を和し、十二に一百一十二を乗じて一千三百四十四を得る。邵雍は声を平上去入に分け、また毎類のうちで四等に分け、一・三を辟・二・四を翕とし、音を開発收閉に分け、また毎類のうちで四等に分け、一・三を清・二・四を濁とする。第四十三篇の推したのは声の第一等と音の第一等で、この篇は転じて声の第二等と音の第二等を推す。篇次は相承えて位次は递進し、その法は一つである。

去聲翕唱呂二之一；收音濁和律二之一。古甲九癸化化化化；近近近近多可個舌。一音：□□近揆化化化化；一音：近近近近禾火化八。一聲：坤巧丘棄化化化化；一聲：近近近近開宰愛○。□□乾蚪化化化化；近近近近回每退○。黑花香血化化化化；近近近近良兩向○。二音：黃華雄賢化化化化；一音：近近近近光廣況○。一聲：五瓦仰□化化化化；二聲：近近近近丁井亙○。吾牙月堯化化化化；近近近近兄永瑩○。安亞乙一化化化化；近近近近千典旦○。三音：□爻壬寅化化化化；一音：近近近近元犬半○。一聲：母馬美米化化化化；三聲：近近近近臣引艮○。目貌眉民化化化化；近近近近君允巽○。夫法□飛化化化化；近近近近刀早孝嶽。四音：父凡□吠化化化化；一音：近近近近毛寶報霍。一聲：武晚□尾化化化化；四聲：近近近近牛斗奏六。

両図が同時に頭を起こす。「去声翕唱呂二之一」は第一声第二等「禾火化八」の去声位「化」をもって唱字とし、およそ「化化化化」と書く。「收音濁和律二之一」は第一音第二等「□□近揆」の收位「近」をもって和字とし、およそ「近近近近」と書く。左欄に列ねた音行は第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰□、吾牙月尧」、第三音四等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米、目貌眉民」、および第四音の前三等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾」である。右欄の和する声行は第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、および第四声の前三等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六」である。前の組の唱字は声の第一等すなわち辟位を取り、この組は第二等すなわち翕位を取る。和字は前の組が音の第一等すなわち清位を取り、この組は第二等すなわち濁位を取る。体例は全く同じくして位次は递進する。「化」は第一声第二等「禾火化八」のうちにあり、禾は平・火は上・化は去・八は入で、四位ともに字がある。「近」は第一音第二等「□□近揆」のうちにあり、開・発の二位に字がないので「□」とし、近は收・揆は閉である。一つは天声の翕に属し、一つは地音の濁に属し、翕と濁とが相い値うのは、まさに本篇が図を立てる本意である。

文萬□未化化化化；近近近近○○○玉。卜百丙必化化化化；近近近近妻子四日。五音：步白備鼻化化化化；一音：近近近近衰○帥骨。一聲：普撲品匹化化化化；五聲：近近近近○○○德。旁排平瓶化化化化；近近近近龜水貴北。東丹帝■化化化化；近近近近宮孔眾○。六音：兌大弟■化化化化；一音：近近近近龍甬用○。一聲：土貪天■化化化化；六聲：近近近近魚鼠去○。同覃田■化化化化；近近近近烏虎兔○。乃你女■化化化化；近近近近心審禁○。七音：內南年■化化化化；一音：近近近近○○○十。一聲：老冷呂■化化化化；七聲：近近近近男坎欠○。鹿犖離■化化化化；近近近近○○○妾。走哉足■化化化化；近近近近●●●●。八音：自在匠■化化化化；一音：近近近近●●●●。一聲：草采七■化化化化；八聲：近近近近●●●●。曹才全■化化化化；近近近近●●●●。思三星■化化化化；近近近近●●●●。

左欄は「化化化化」で続けて第四音第四等「文万□未」、第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」、第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」、および第九音第一等「思三星■」を唱える。右欄は「近近近近」で続けて第四声第四等「○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」、第八声の四行の「●●●●」、および第九声第一等の「●●●●」と和す。「近」は牙音の濁で、これをもって十声を遍く和し、和しうるものは二十八位、和しえぬものは十二位。唱図は第一音から順次に下り、四行ごとに転じ、第十二音に転じて周る。和図は第一声から順次に下り、四行ごとに転じ、第十声に転じて周る。読者はただ音は十二をもって周とし、声は十をもって周とすることを記えれば、いずれの一行においてもその本図中の位次を推し知ることができ、行を逐うて数えるに及ばない。いわゆる唱とは、一声をもって主として諸音を遍歴することであり、いわゆる和とは、一音をもって主として諸声を遍歴することである。主とする者は一で従う者は衆多だから、毎図は必ず一字を四出して首に居らせあるいは末に居らせ、その余の四十八行あるいは四十行は皆それに摂せられる。これは楽律が一均をもって七声を領し、一律をもって十二管を領するのと、意を取ることがまさに同じである。

九音：寺□象■化化化化；一音：近近近近●●●●。一聲：□□□■化化化化；九聲：近近近近●●●●。□□□■化化化化；近近近近●●●●。■山手■化化化化；近近近近●●●●。十音：■士石■化化化化；一音：近近近近●●●●。一聲：■□耳■化化化化；十聲：近近近近●●●●。■□二■化化化化；近近近近●●●●。

左欄は「化化化化」で第九音の第二等「寺□象■」・第三等「□□□■」・第四等「□□□■」、および第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」を唱える。第九音の三・四の両等は挙げうる字が一つもなく、ただ三つの「□」をもって開・発・收の三位が音あって字なきことを標出し、末位の「■」は併せて音もない。右欄は「近近近近」で第九声の第二・三・四等と第十声の四等と和し、合わせて七行とも「●●●●」で、「收音濁和律二之一」の四十行はここで完足する。第九音の第三・第四の両等は「□□□■」とし、三つの空框に一つの黒塊を加え、全表のうち最も空しい二行である。空框はこの三位に音は弁ぜられども挙ぐべき字がないことを表明し、黒塊は閉位にもともと音を成さないことを表明する。両符が一行に併列するのは、ちょうど音あって字なしと併せて音もなしとの分別を分明に標するのに当たる。

收音濁和律二之二。■莊震■化化化化；雄雄雄雄多可個舌。十一音：■乍□■化化化化；二音：雄雄雄雄禾火化八。一聲：■叉赤■化化化化；一聲：雄雄雄雄開宰愛○。■崇辰■化化化化；雄雄雄雄回每退○。■卓中■化化化化；雄雄雄雄良兩向○。十二音：■宅直■化化化化；二音：雄雄雄雄光廣況○。一聲：■拆丑■化化化化；二聲：雄雄雄雄丁井亙○。■茶呈■化化化化；雄雄雄雄兄永瑩○。

左欄は「化化化化」で第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」と第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」を唱え、「去声翕唱呂二之一」の四十八行を唱え終わる。右欄は改めて「收音濁和律二之二」を立て、第二音第二等「黄华雄贤」の收位「雄」を取って和字とし、「雄雄雄雄」と書き、まず第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」と第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」と和す。第十一音は正歯の類に属し、第十二音は舌上の類に属し、両音の四行は首位がことごとく「■」、末位もまた「■」で、挙げうる字は中間の二位にだけある。故にこの二音の收位は「震、□、赤、辰」と「中、直、丑、呈」を得るのみである。「雄」は第二音第二等「黄华雄贤」のうちにあり、黄は開・華は発・雄は收・賢は閉で、四位ともに字があり、十二音のうち比較的完足した一行である。第二音は大抵喉音に属し、故にその字は黑・花・香・血・黄・华・雄・贤のごとく、皆喉の間から発する。

去聲翕唱呂二之二。古甲九癸況況況況；雄雄雄雄千典旦○。一音：□□近揆況況況況；二音：雄雄雄雄元犬半○。二聲：坤巧丘棄況況況況；三聲：雄雄雄雄臣引艮○。□□乾蚪況況況況；雄雄雄雄君允巽○。黑花香血況況況況；雄雄雄雄刀早孝嶽。二音：黃華雄賢況況況況；二音：雄雄雄雄毛寶報霍。二聲：五瓦仰■況況況況；四聲：雄雄雄雄牛斗奏六。吾牙月堯況況況況；雄雄雄雄○○○玉。安亞乙一況況況況；雄雄雄雄妻子四日。三音：□爻壬寅況況況況；二音：雄雄雄雄衰○帥骨。二聲：母馬美米況況況況；五聲：雄雄雄雄○○○德。目貌眉民況況況況；雄雄雄雄龜水貴北。夫法□飛況況況況；雄雄雄雄宮孔眾○。四音：父凡□吠況況況況；二音：雄雄雄雄龍甬用○。二聲：武晚□尾況況況況；六聲：雄雄雄雄魚鼠去○。文萬□未況況況況；雄雄雄雄烏虎兔○。

「去声翕唱呂二之二」は第二声第二等「光广况○」の去声位「况」をもって唱字とし、各行とも「况况况况」と書き、まず第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰■、吾牙月尧」、第三音四等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米、目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」を唱える。第二音の第三等はここでは末位を「■」とし、他の図は皆「五瓦仰□」とするので、「□」に従うべきである。右欄は「雄雄雄雄」で続けて第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣引艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」と和す。「况」は第二声第二等「光广况○」のうちにあり、光は平・広は上・况は去で、入声位に字がない。第二声の四等は「良两向○」「光广况○」「丁井亘○」「兄永莹○」とし、四行の入声位は全て空圈で、この類は平上去あって入なきことがうかがえる。

卜百丙必況況況況；雄雄雄雄心審禁○。五音：步白備鼻況況況況；二音：雄雄雄雄○○○十。二聲：普撲品匹況況況況；七聲：雄雄雄雄男坎欠○。旁排平瓶況況況況；雄雄雄雄○○○妾。東丹帝■況況況況；雄雄雄雄●●●●。六音：兌大弟■況況況況；二音：雄雄雄雄●●●●。二聲：土貪天■況況況況；八聲：雄雄雄雄●●●●。同覃田■況況況況；雄雄雄雄●●●●。乃你女■況況況況；雄雄雄雄●●●●。七音：內南年■況況況況；二音：雄雄雄雄●●●●。二聲：老冷呂■況況況況；九聲：雄雄雄雄●●●●。鹿犖離■況況況況；雄雄雄雄●●●●。走哉足■況況況況；雄雄雄雄●●●●。八音：自在匠■況況況況；二音：雄雄雄雄●●●●。二聲：草采七■況況況況；十聲：雄雄雄雄●●●●。曹才全■況況況況；雄雄雄雄●●●●。

左欄は「况况况况」で第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」、第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」を唱える。右欄は「雄雄雄雄」で第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、その下の第八・第九・第十の三声は合わせて十二行とも「●●●●」で、「收音濁和律二之二」の一図は完足する。「况」は合口の去声で、「雄」は喉音の濁で、一唱一和は分かれて天地を主とする。声は上から下へ唱え、音は下から上へ和す。故に左図は唱呂と称し、右図は和律と称す。一唱一和の間に、天地の数は交午して生ずる。声は天なので、その符は円を用いる——位はあって字なきを「○」とし、併せて位もなきを「●」とする。音は地なので、その符は方を用いる——位はあって字なきを「□」とし、併せて位もなきを「■」とする。円方の別は随意に加えたものではなく、人をして一望して知らしめんとする、孰れが天声か孰れが地音かを。唱は左にあり和は右にあるのも、また自ずからその序がある。左は陽・天なので声を列ね、右は陰・地なので音を列ねる。天は先に動き地は後に応ずる。だから読むときは先ず左して後に右すべきである。底本は両欄に刻し、横行に転じた後は左右が相併するが、その先後の序はなお乱すべからずである。

收音濁和律二之三。思三星■況況況況；王王王王多可個舌。九音：寺□象■況況況況；三音：王王王王禾火化八。二聲：□□□■況況況況；一聲：王王王王開宰愛○。□□□■況況況況；王王王王回每退○。■山手■況況況況；王王王王良兩向○。十音：■士石■況況況況；三音：王王王王光廣況○。二聲：■□耳■況況況況；二聲：王王王王丁井亙○。■□二■況況況況；王王王王兄永瑩○。■莊震■況況況況；王王王王千典旦○。十一音：■乍□■況況況況；三音：王王王王元犬半○。二聲：■叉赤■況況況況；三聲：王王王王臣永艮○。■崇辰■況況況況；王王王王君允巽○。■卓中■況況況況；王王王王刀早孝嶽。十二音：■宅直■況況況況；三音：王王王王毛寶報霍。二聲：■拆丑■況況況況；四聲：王王王王牛斗奏六。■茶呈■況況況況；王王王王○○○玉。

左欄は「去声翕唱呂二之二」の末の十六行を並べ終える。第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」、第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」、第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」で、皆「况况况况」を綴る。右欄は新たに「收音濁和律二之三」を立て、第三音第二等の收位を取って和字とする。その位は他の箇所では「壬」とするが、この表は「王」と書き、四行とも「王王王王」とする。形が近くて相い乱れたが実は一字である。和するのは第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣永艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」である。第三声の第三等はここから以下、屡々「臣永艮」と書くが、正字は「臣引艮」とすべきである。底本のこの表の和字が他篇と互いに異なるのは、『皇極経世』の声音図が転転と伝写模写された所致である。およそこの類の形近の誤り、壬と王、引と永、花と華、晚と万の属は、本編は一概に全文源に依って照写し、ただ訳文のうちに正字を標明し、原貌と正読とを両方存せしめる。

去聲翕唱呂二之三。古甲九癸半半半半；王王王王妻子四日。一音：□□近揆半半半半；三音：王王王王衰○帥骨。三聲：坤巧丘棄半半半半；五聲：王王王王○○○德。□□乾蚪半半半半；王王王王龜水貴北。黑花香血半半半半；王王王王宮孔眾○。二音：黃華雄賢半半半半；三音：王王王王龍甬用○。三聲：五瓦仰■半半半半；六聲：王王王王魚鼠去○。吾牙月堯半半半半；王王王王烏虎兔○。安亞乙一半半半半；王王王王心審禁○。三音：□爻壬寅半半半半；三音：王王王王○○○十。三聲：母馬美米半半半半；七聲：王王王王男坎欠○。目貌眉民半半半半；王王王王○○○妾。夫法□飛半半半半；王王王王●●●●。四音：父凡□吠半半半半；三音：王王王王●●●●。三聲：武晚□尾半半半半；八聲：王王王王●●●●。文萬□未半半半半；王王王王●●●●。卜百丙必半半半半；王王王王●●●●。

「去声翕唱呂二之三」は第三声第二等「元犬半○」の去声位「半」をもって唱字とし、行行とも「半半半半」と書く。この段は第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰■、吾牙月尧」、第三音四等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米、目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」、および第五音第一等「卜百丙必」を唱える。右欄は「王王王王」で続けて第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、第八声の四行と第九声の第一等は皆「●●●●」とする。「半」は第三声第二等「元犬半○」のうちにあり、元は平・犬は上・半は去で、入声位に字がない。第三声の四等は「千典旦○」「元犬半○」「臣引艮○」「君允巽○」とし、四行とも入声は空で、第二声と同じ例である。その去声位は旦・半・艮・巽の四字を得て、本篇は第二等の「半」を取る。第三声の四等の去声位は旦・半・艮・巽の四字を得、そのうち旦と艮は辟に属し、半と巽は翕に属する。第一組は旦と艮を用い、第二組は半と巽を用いる。これをもって推せば、およそ一声の四等は、組ごとにその二を分かち用い、両組を経て後に周尽する。これが数篇が相承えて相い重ならない道理である。

五音：步白備鼻半半半半；三音：王王王王●●●●。三聲：普撲品匹半半半半；九聲：王王王王●●●●。旁排平瓶半半半半；王王王王●●●●。東丹帝■半半半半；王王王王●●●●。六音：兌大弟■半半半半；三音：王王王王●●●●。三聲：土貪天■半半半半；十聲：王王王王●●●●。同覃田■半半半半；王王王王●●●●。

左欄は「半半半半」で続けて第五音の第二等「步白备鼻」・第三等「普扑品匹」・第四等「旁排平瓶」、および第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」を唱える。右欄は「王王王王」で第九声の第二・三・四等と第十声の四等と和し、七行はことごとく「●●●●」で、「收音濁和律二之三」の四十行は終わる。およそ和図は必ず四十行、唱図は必ず四十八行で、行数の斉しくならない所以は、声が十で音が十二、それぞれ四等を具える故である。両表は一版に並列するので、進度は自然に参差する。唱図は四十八行、和図は四十行で、相い差は八行。図を経るごとに両欄の起点は八行ずつ錯開し、五図の後には四十行に錯満し、ちょうど和図の一整図に当たり、そこで両欄はまた同時に頭を換える。本篇の図を換える箇所の或いは各別・或いは並列なる所以の縁故は、全てこの八行の差にある。

收音濁和律二之四。乃你女■半半半半；□□□□多可個舌。七音：內南年■半半半半；四音：□□□□禾火化八。三聲：老冷呂■半半半半；一聲：□□□□開宰愛○。鹿犖離■半半半半；□□□□回每退○。走哉足■半半半半；□□□□良兩向○。八音：自在匠■半半半半；四音：□□□□光廣況○。三聲：草采七■半半半半；二聲：□□□□丁井亙○。曹才全■半半半半；□□□□兄永瑩○。思三星■半半半半；□□□□千典旦○。九音：寺□象■半半半半；四音：□□□□元犬半○。三聲：□□□■半半半半；三聲：□□□□臣永艮○。□□□■半半半半；□□□□君允巽○。■山手■半半半半；□□□□刀早孝嶽。十音：■士石■半半半半；四音：□□□□毛寶報霍。三聲：■□耳■半半半半；四聲：□□□□牛斗奏六。■□二■半半半半；□□□□○○○玉。■莊震■半半半半；□□□□妻子四日。十一音：■乍□■半半半半；四音：□□□□衰○帥骨。三聲：■叉赤■半半半半；五聲：□□□□○○○德。■崇辰■半半半半；□□□□龜水貴北。■卓中■半半半半；□□□□宮孔眾○。十二音：■宅直■半半半半；四音：□□□□龍甬用○。三聲：■拆丑■半半半半；六聲：□□□□魚鼠去○。

「收音濁和律二之四」は第四音第二等「父凡□吠」の收位を取って和字とする。この位は音はあって字がないので、行首は一律に「□□□□」と書く。和するのは順に第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣永艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、および第六声の前三等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○」である。左欄は「去声翕唱呂二之三」を承け、「半半半半」で第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」、第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」、第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」、および第十二音の前三等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■」を唱える。十二音のうち、第四音と第十一音の收位は挙げるべき字がないので、およそこの二位をもって和字とする図は、行首が皆四つの空框を書く。空框は字はなくとも、一音の位たることは字あるものと異ならない。故にこの図はなお十二図の一に居り、その和する声もなお一百一十二で、字がないをもって減じない。およそ空框をもって和字とする図は合わせて二つある。一つは第四音の收、一つは第十一音の收である。この二位は音はあって字がなく、邵雍はすでに他字を借りて数に充てるを肯んぜず、また併せてその図を省くを肯んぜず、遂に四框をもってこれを標す。空框と黒塊の分別は全表の符号の關鍵である。框は位存して字亡きもの、塊は併せて位もなきもの。前者はなお用数に入り、後者は須く一百九十二位の中から減ぜねばならず、正音の用数一百五十二はこのように算えられて出るのである。

■茶呈■半半半半；□□□□烏虎兔○。去聲翕唱呂二之四。古甲九癸報報報報；□□□□心審禁○。一音：□□近揆報報報報；四音：□□□□○○○十。四聲：坤巧丘棄報報報報；七聲：□□□□男坎欠○。□□乾蚪報報報報；□□□□○○○妾。黑花香血報報報報；□□□□●●●●。二音：黃華雄賢報報報報；四音：□□□□●●●●。四聲：五瓦仰□報報報報；八聲：□□□□●●●●。吾牙月堯報報報報；□□□□●●●●。安亞乙一報報報報；□□□□●●●●。三音：□爻壬寅報報報報；四音：□□□□●●●●。四聲：母馬美米報報報報；九聲：□□□□●●●●。目貌眉民報報報報；□□□□●●●●。夫法□飛報報報報；□□□□●●●●。四音：父凡□吠報報報報；四音：□□□□●●●●。四聲：武晚□尾報報報報；十聲：□□□□●●●●。文萬□未報報報報；□□□□●●●●。

首行の左半の「■茶呈■」は第十二音の第四等で、「半半半半」を綴って「去声翕唱呂二之三」は唱え終わる。右半は「□□□□」で第六声第四等「乌虎兔○」と和す。続いて「去声翕唱呂二之四」が改めて立ち、第四声第二等「毛宝报霍」の去声位「报」を取って唱字とし、「报报报报」と書き、第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰□、吾牙月尧」、第三音四等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米、目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」を唱える。右欄は「□□□□」で第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、この下の十二行は皆「●●●●」で、「收音濁和律二之四」の一図はすでに終わる。「报」は第四声第二等「毛宝报霍」のうちにあり、毛は平・宝は上・报は去・霍は入で、四位ともに具わる。第四声の四等は「刀早孝岳」「毛宝报霍」「牛斗奏六」「○○○玉」とし、入声位に岳・霍・六・玉を得、これは十声のうち入声が最も完備した類である。第四声の入声位は岳・霍・六・玉の四字ともに全く、十声のうち入声が最も完なる類である。而して第一声はただ舌・八の二字を得るのみ、第二・第三声は全く入声なし。この種の参差は抄写の疏略ではなく、邵雍が当時の実際の語音に拠って定めたもので、故に各図の空圈の分布は彼此互いに見え、前後をもって印証できる。

收音濁和律二之五。卜百丙必報報報報；備備備備多可個舌。五音：步白備鼻報報報報；五音：備備備備禾火化八。四聲：普撲品匹報報報報；一聲：備備備備開宰愛○。旁排平瓶報報報報；備備備備回每退○。東丹帝■報報報報；備備備備良兩向○。六音：兌大弟■報報報報；五音：備備備備光廣況○。四聲：土貪天■報報報報；二聲：備備備備丁井亙○。同覃田■報報報報；備備備備兄永瑩○。乃你女■報報報報；備備備備千典旦○。七音：內南年■報報報報；五音：備備備備元犬半○。四聲：老冷呂■報報報報；三聲：備備備備臣永艮○。鹿犖離■報報報報；備備備備君允巽○。走哉足■報報報報；備備備備刀早孝嶽。八音：自在匠■報報報報；五音：備備備備毛寶報霍。四聲：草采七■報報報報；四聲：備備備備牛斗奏六。曹才全■報報報報；備備備備○○○玉。

「收音濁和律二之五」は第五音第二等「步白备鼻」の收位「备」を取って和字とし、「备备备备」と書き、第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦○、元犬半○、臣永艮○、君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」と和す。左欄は「去声翕唱呂二之四」を承け、「报报报报」で第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」、第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」を唱える。「备」は重唇の濁に属し、「报」は唇歯相合の去声に属し、一つは地音・一つは天声で、ちょうど一唱一和を成す。「备」は第五音第二等「步白备鼻」のうちにあり、歩は開・白は発・备は收・鼻は閉で、四位ともに字がある。第五音の四行「卜百丙必」「步白备鼻」「普扑品匹」「旁排平瓶」は重唇の類に属し、一・三は清・二・四は濁で、收位に丙・备・品・平の四字を得る。

思三星■報報報報；備備備備妻子四日。九音：寺□象■報報報報；五音：備備備備衰○帥骨。四聲：□□□■報報報報；五聲：備備備備○○○德。□□□■報報報報；備備備備龜水貴北。■山手■報報報報；備備備備宮孔眾○。十音：■士石■報報報報；五音：備備備備龍甬用○。四聲：■□耳■報報報報；六聲：備備備備魚鼠去○。■□二■報報報報；備備備備烏虎兔○。■莊震■報報報報；備備備備心審禁○。十一音：■乍□■報報報報；五音：備備備備○○○十。四聲：■叉赤■報報報報；七聲：備備備備男坎欠○。■崇辰■報報報報；備備備備○○○妾。■卓中■報報報報；備備備備●●●●。十二音：■宅直■報報報報；五音：備備備備●●●●。四聲：■拆丑■報報報報；八聲：備備備備●●●●。■茶呈■報報報報；備備備備●●●●。

左欄は「报报报报」で第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」、第十一音四等「■庄震■、■乍□■、■叉赤■、■崇辰■」、第十二音四等「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」を唱え、「去声翕唱呂二之四」の四十八行を唱え遍くす。右欄は「备备备备」で続けて第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、再び第八声の四行の「●●●●」に入る。一つの唱図が並べ終われば、すなわち一声の一位が十二音の四十八行を遍く唱えたことになる。そのうち「■」の四十位は用に入らず、実に相唱えるものは一百五十二位。第二組の唱図は合わせて十で、唱えうるものは依然として七図だから、去声翕音の数は去声辟音と同じく一千六十四であり、異なるのはただ等位が辟から翕に改まっただけである。一つの唱図が並べ終われば、次の図は改めて唱字を換えて四十八行の音を重ねて列ねる。音行の次第と用字は一字も改まらず、改まるのはただ唱位の一字のみ。十図のうち、唱位は七字三空を共用し、和図十二は、和位に十字二空を共用する。字は有限なれど、位位が相乗し、その数は遂に千百に至る。これが邵雍のいう以少御多である。

去聲翕唱呂二之五。古甲九癸帥帥帥帥；備備備備●●●●。一音：□□近揆帥帥帥帥；五音：備備備備●●●●。五聲：坤巧丘棄帥帥帥帥；九聲：備備備備●●●●。□□乾蚪帥帥帥帥；備備備備●●●●。黑花香血帥帥帥帥；備備備備●●●●。二音：黃華雄賢帥帥帥帥；五音：備備備備●●●●。五聲：五瓦仰□帥帥帥帥；十聲：備備備備●●●●。吾牙月堯帥帥帥帥；備備備備●●●●。

「去声翕唱呂二之五」は第五声第二等「衰○帅骨」の去声位「帅」を取って唱字とし、「帅帅帅帅」と書き、まず第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」と第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰□、吾牙月尧」を唱える。「衰○帅骨」の一行は上声位が空阙して「○」とするが、去声位は依然として「帅」の字を得る。故にこの図はなお唱うべき字がある。右欄は「备备备备」で第九声・第十声の合わせて八行と和し、ことごとく「●●●●」で、「收音濁和律二之五」の四十行は終わる。「帅」は第五声第二等「衰○帅骨」のうちにあり、衰は平、上声位に字がなく、帅は去・骨は入である。一行のうち一位が圈を作るのは、まさに声に位はあって字は必ず備わらないことを見せる。本図は第二組唱図の第五図で、その上はすでに化・况・半・报の四字を経、その下にはなお「用」と一つの空位、および三つの純黒の図がある。

收音濁和律二之六。安亞乙一帥帥帥帥；弟弟弟弟多可個舌。三音：□爻王寅帥帥帥帥；六音：弟弟弟弟禾火化八。五聲：母馬美米帥帥帥帥；一聲：弟弟弟弟開宰愛○。目貌眉民帥帥帥帥；弟弟弟弟回每退○。夫法□飛帥帥帥帥；弟弟弟弟良兩向○。四音：父凡□吠帥帥帥帥；六音：弟弟弟弟光廣況○。五聲：武晚□尾帥帥帥帥；二聲：弟弟弟弟丁井亙○。文萬□未帥帥帥帥；弟弟弟弟兄永瑩○。卜百丙必帥帥帥帥；弟弟弟弟千典旦□。五音：步白備鼻帥帥帥帥；六音：弟弟弟弟元犬半○。五聲：普撲品匹帥帥帥帥；三聲：弟弟弟弟臣永艮○。旁排平瓶帥帥帥帥；弟弟弟弟君允巽○。東丹帝■帥帥帥帥；弟弟弟弟刀早孝嶽。六音：兌大弟■帥帥帥帥；六音：弟弟弟弟毛寶報霍。五聲：土貪天■帥帥帥帥；四聲：弟弟弟弟牛斗奏六。

「收音濁和律二之六」は第六音第二等「兑大弟■」の收位「弟」を取って和字とし、「弟弟弟弟」と書き、第一声四等「多可个舌、禾火化八、开宰爱○、回每退○」、第二声四等「良两向○、光广况○、丁井亘○、兄永莹○」、第三声四等「千典旦□、元犬半○、臣永艮○、君允巽○」、および第四声の前三等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六」と和す。第三声の第一等の末位は他の箇所では皆「千典旦○」とするが、ここでは誤って「□」と書く。左欄は「去声翕唱呂二之五」を承け、「帅帅帅帅」で第三音四等「安亚乙一、□爻王寅、母马美米、目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」、第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、および第六音の前三等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■」を唱える。第三音の第二等はここでは「□爻王寅」とし、他では「□爻壬寅」とする。「王」「壬」は相通ずる。「弟」は第六音第二等「兑大弟■」のうちにあり、兑は開・大は発・弟は收で、閉位に音がないので「■」とする。第六音の四行「东丹帝■」「兑大弟■」「土贪天■」「同覃田■」は舌頭の類に属し、收位に帝・弟・天・田を得、本図はその第二等の「弟」を取る。

同覃田■帥帥帥帥；弟弟弟弟○○○玉。乃你女■帥帥帥帥；弟弟弟弟妻子四日。七音：內南年■帥帥帥帥；六音：弟弟弟弟衰○帥骨。五聲：老冷呂■帥帥帥帥；五聲：弟弟弟弟○○○德。鹿犖離■帥帥帥帥；弟弟弟弟龜水貴北。走哉足■帥帥帥帥；弟弟弟弟宮孔眾○。八音：自在匠■帥帥帥帥；六音：弟弟弟弟龍甬用○。五聲：草采七■帥帥帥帥；六聲：弟弟弟弟魚鼠去○。曹才全■帥帥帥帥；弟弟弟弟烏虎兔○。思三星■帥帥帥帥；弟弟弟弟心審禁○。九音：寺□象■帥帥帥帥；六音：弟弟弟弟○○○十。五聲：□□□■帥帥帥帥；七聲：弟弟弟弟男坎欠○。□□□■帥帥帥帥；弟弟弟弟○○○妾。■山手■帥帥帥帥；弟弟弟弟●●●●。十音：■士石■帥帥帥帥；六音：弟弟弟弟●●●●。五聲：■□耳■帥帥帥帥；八聲：弟弟弟弟●●●●。■□二■帥帥帥帥；弟弟弟弟●●●●。■莊震■帥帥帥帥；弟弟弟弟●●●●。十一音：■乍□■帥帥帥帥；六音：弟弟弟弟●●●●。

左欄は「帅帅帅帅」で続けて第六音第四等「同覃田■」、第七音四等「乃你女■、内南年■、老冷吕■、鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」、第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」、および第十一音の第一等「■庄震■」・第二等「■乍□■」を唱える。右欄は「弟弟弟弟」で続けて第四声第四等「○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、第七声四等「心审禁○、○○○十、男坎欠○、○○○妾」と和し、第八声の四行および第九声の前の二行は皆「●●●●」とする。和図はおよそ四十行で、前の二十八行は第一声から第七声に属し、なお和すべき字があり、後の十二行は第八・第九・第十の合わせて三声に属し、位はあって声がないので、一概に黒点とする。毎図皆このようで、読者は篇を連ねる黒点を見れば、この図がすでに後段に入り、その下は数行に過ぎずまさに図を換えることを知る。和図の後の十二行は尽く黒点ながら、省いてはならない。黒点の標するのは第八・第九・第十の三声の四十八個の位で、まさにそれらを標出するからこそ、一百六十位から四十八位を減じて一百一十二の用声の数を得ることが根拠を持つのである。前段の二十八行は実、後段の十二行は虚で、虚実が並列して後に数が明らかになる。これは邵雍が表を立てる一貫の手法で、読者はその字がないことによってこれを忽にしてはならない。

五聲：■叉赤■帥帥帥帥；九聲：弟弟弟弟●●●●。■崇辰■帥帥帥帥；弟弟弟弟●●●●。■卓中■帥帥帥帥；弟弟弟弟●●●●。十二音：■宅直■帥帥帥帥；六音：弟弟弟弟●●●●。五聲：■拆丑■帥帥帥帥；十聲：弟弟弟弟●●●●。■茶呈■帥帥帥帥；弟弟弟弟●●●●。去聲翕唱呂二之六；收音濁和律二之七。古甲九癸用用用用；年年年年多可個舌。一音：□□近揆用用用用；七音：年年年年禾火化八。六聲：坤巧丘棄用用用用；一聲：年年年年開宰愛○。□□乾蚪用用用用；年年年年回每退○。黑花香血用用用用；年年年年良兩向○。二音：黃華雄賢用用用用；七音：年年年年光廣況○。六聲：五瓦仰□用用用用；二聲：年年年年丁井亙○。吾牙月堯用用用用；年年年年兄永瑩○。安亞乙一用用用用；年年年年千典旦○。三音：□爻壬寅用用用用；七音：年年年年元犬半○。六聲：母馬美米用用用用；三聲：年年年年臣永艮○。

まず前の一対の図を収束する。左欄の「■叉赤■」「■崇辰■」は第十一音の三・四等、「■卓中■、■宅直■、■拆丑■、■茶呈■」は第十二音の四等で、「帅帅帅帅」を綴って「去声翕唱呂二之五」は終わる。右欄は「弟弟弟弟」で第九声の三・四等および第十声の四等を和し終え、六行とも「●●●●」で、「收音濁和律二之六」もまた終わる。以下の両図は同じく起こる。「去声翕唱呂二之六」は第六声第二等「龙甬用○」の去声位「用」を取って唱とし、「用用用用」と書き、まず第一音四等「古甲九癸、□□近揆、坤巧丘弃、□□乾蚪」、第二音四等「黑花香血、黄华雄贤、五瓦仰□、吾牙月尧」および第三音の前三等「安亚乙一、□爻壬寅、母马美米」を唱える。「收音濁和律二之七」は第七音第二等「内南年■」の收位「年」を取って和とし、「年年年年」と書き、まず第一声の四等、第二声の四等および第三声の前三等「千典旦○、元犬半○、臣永艮○」と和す。「用」は第六声第二等「龙甬用○」のうちにあり、竜は平・甬は上・用は去で、入声位に字がない。「年」は第七音第二等「内南年■」のうちにあり、内は開・南は発・年は收で、閉位に音がない。声はその去を取り、音はその收を取る。両欄はそれぞれ一字をもって主とし、相手方の全表を遍歴する。これが唱和図の通例である。両図が同時に頭を換える箇所は、底本では本来二つの並列した標題とし、横行に転じた後は一行に併せられた。だからこの段の首には「去声翕唱呂二之六」と「收音濁和律二之七」の二つの名目を兼ねて見る。

目貌眉民用用用用；年年年年君允巽○。夫法□飛用用用用；年年年年刀早孝嶽。四音：父凡□吠用用用用；七音：年年年年毛寶報霍。六聲：武晚□尾用用用用；四聲：年年年年牛斗奏六。文萬□未用用用用；年年年年○○○玉。卜百丙必用用用用；年年年年妻子四日。五音：步白備鼻用用用用；七音：年年年年衰○帥骨。六聲：普撲品匹用用用用；五聲：年年年年○○○德。旁排平瓶用用用用；年年年年龜水貴北。東丹帝■用用用用；年年年年宮孔眾○。六音：兌大弟■用用用用；七音：年年年年龍甬用○。六聲：土貪天■用用用用；六聲：年年年年魚鼠去○。同覃田■用用用用；年年年年烏虎兔○。乃你女■用用用用；年年年年心審禁○。七音：內南年■用用用用；七音：年年年年○○○十。六聲：老冷呂■用用用用；七聲：年年年年男坎欠○。

左欄は「用用用用」で続けて第三音第四等「目貌眉民」、第四音四等「夫法□飞、父凡□吠、武晚□尾、文万□未」、第五音四等「卜百丙必、步白备鼻、普扑品匹、旁排平瓶」、第六音四等「东丹帝■、兑大弟■、土贪天■、同覃田■」、および第七音の前三等「乃你女■、内南年■、老冷吕■」を唱える。右欄は「年年年年」で続けて第三声第四等「君允巽○」、第四声四等「刀早孝岳、毛宝报霍、牛斗奏六、○○○玉」、第五声四等「妻子四日、衰○帅骨、○○○德、龟水贵北」、第六声四等「宫孔众○、龙甬用○、鱼鼠去○、乌虎兔○」、および第七声の前三等「心审禁○、○○○十、男坎欠○」と和す。声図の十類を、もし韻摂に擬すれば、第一声は歌戈と蟹摂の字を兼ね、第二声は宕梗に属し、第三声は山臻に属し、第四声は效流を兼ね、第五声は止蟹に属し、第六声は通遇に属し、第七声は深咸に属する。第八以下の三声はすでに挙げるべき字がなく、自然に指すべき摂もない。音図の第七音は舌上と半舌の字を兼ねて収め、故にその四行は「乃你女■」「内南年■」「老冷吕■」「鹿荦离■」とし、乃・内は泥娘の類、老・鹿は来母の類で、收位に女・年・呂・離の四字を得る。本篇の和字「年」はすなわちその第二等から出たものである。

鹿犖離■用用用用；年年年年○○○妾。走哉足■用用用用；年年年年●●●●。八音：自在匠■用用用用；七音：年年年年●●●●。六聲：草采七■用用用用；八聲：年年年年●●●●。曹才全■用用用用；年年年年●●●●。思三星■用用用用；年年年年●●●●。九音：寺□象■用用用用；七音：年年年年●●●●。六聲：□□□■用用用用；九聲：年年年年●●●●。□□□■用用用用；年年年年●●●●。■山手■用用用用；年年年年●●●●。十音：■士石■用用用用；七音：年年年年●●●●。六聲：■□耳■用用用用；十聲：年年年年●●●●。■□二■用用用用；年年年年●●●●。

左欄は「用用用用」で第七音第四等「鹿荦离■」、第八音四等「走哉足■、自在匠■、草采七■、曹才全■」、第九音四等「思三星■、寺□象■、□□□■、□□□■」、第十音四等「■山手■、■士石■、■□耳■、■□二■」を唱える。右欄は「年年年年」で第七声第四等「○○○妾」と和し、その後の第八・第九・第十の三声は合わせて十二行とも「●●●●」で、「收音濁和律二之七」の四十行は完足する。「年」は舌上の濁に属し、およそ声ある位は二十八、声なき位は十二で、和する数は依然として一百一十二である。一つ一つの和図の和する数は皆一百一十二で、十二図で合わせて一千三百四十四。これが本篇のいう收音濁声の数である。第一組の收音清声・第三組の收音清声も、算法はこれと全く同じで、異なるのはただ取る等にある。一つは清の第一、一つは濁の第二、一つは清の第三である。一組の和図は十二で、これはその七である。下にはなお匠・象・石・□・直の五字の図があり、並べ終わって後この組は終わる。毎図はそれぞれ四十行を占め、十二図で合わせて四百八十行。唱図は毎図四十八行で、十図もまた合わせて四百八十行。両組の総行数はちょうど相等しく、天地の数がここに相当する。