The star Filling Star (Tian Xing) is in conflict with the star昴 (Mao).
Charting guides: Chinese Almanac, Chinese Perpetual Calendar
《聖洽符》曰:“填星入昴,敵人為亂;若其王死,將軍出,兵當有流血,兵起東北,不出其年。”郗萌曰:“土星入昴中,地動、水溢、宗廟壞。填星逆行昴,女主飲食過度。”石氏曰:“填星守昴,天下人民貧不得飽;又為民多疾;一曰多火災,為旱。”甘氏曰:“皇后憂失勢,王者以赦除咎。”石氏曰:“守昴、有土功。”巫咸曰:“填星守昴,萬物五穀不成。”
The Shengqia Fu says: When the planet of filling enters the mansion of Hairy Head, enemies will rebel; or the king of that country will die, the general will go to war, and there will be bloodshed in military affairs, which will originate from the Northeast direction, and it will not occur beyond this year. Xi Meng says: When the planet of earth enters the mansion of Hairy Head, there will be earthquakes, great floods, and the destruction of ancestral temples. When the planet of fillingretrograde in the mansion of Hairy Head, the queen consort will indulge in excessive eating and drinking. The Shi school says: When the planet of filling guards the mansion of Hairy Head, the people throughout the land will be poor and unable to eat enough; it also indicates that the people will suffer from many diseases; another interpretation is that there will be many fires, indicating drought. The Gan school says: The queen consort will worry about losing her power, and the king will use an amnesty decree to eliminate misfortune. The Shi school says: When the planet of filling guards the mansion of Hairy Head, there will be construction projects involving earth and wood. Wu Xian says: When the planet of filling guards the mansion of Hairy Head, all things and the five grains will not mature.
石氏曰:“填星出入守昴,外人多為亂。一歲不下,大將出兵,三年乃止;守西北方,百里流血。”《玉曆》曰:“填星犯守昴,居其南,男子多死;居其北,有女喪;居其東,六畜死;居其西,兵起,國有憂。”郗萌曰:“填星中犯守昴,天下有福;一曰土星居北,為國家憂,若北主死;又曰兵北征於狄;一曰為白衣之會。”
The Shi school says: The planet of filling appears in the Hairy Head mansion, waiting and guarding, and many outsiders will cause disturbances. If it remains for a year without leaving, a general will go to war, and it will take three years to stop. If the planet of filling guards the Northwest, there will be a disaster of bloodshed over a hundred miles. The Jade Calendar says: When the planet of filling invades and guards the Hairy Head mansion, if it is located to the south of the Hairy Head mansion, many men will die; if it is located to the north, there will be mourning for women; if it is located to the east, the six domestic animals will die; if it is located to the west, military affairs will arise, and the country will have worries. Xi Meng says: When the planet of filling invades and guards the Hairy Head mansion from the center, the world will have good fortune; another view says that if the planet of earth is located to the north, the country will have worries, or the ruler of the north will die; another view says that there will be a northern campaign against the Di people; another view says that it indicates a gathering of mourning.
The star of filling (Fill Star) invades the constellation of the Harvest (Five Stars).
《黃帝占》曰:“填星犯畢,出其北,陰國有憂。”郗萌曰:“填星犯畢,有兵謀,期八十日,若八月。”巫咸曰:“填星入畢中,伺其入日而數之,期二十日,為兵發;伺始入處之率,一日期十日,為兵罷。”郗萌曰:“填星入畢者,為其國易王,其入畢口中,大人當之;又曰地大動,水溢。又曰入畢中為憂有兵;若出奎入畢,大亂;若舍畢口,諸侯夷滅,一曰大人當之,兵起;一曰不戰;填星出入留舍畢中,八十日不下,兵起;居野而不用,客軍死之;若守畢口,君御守。”
The Yellow Emperor's Divination says: When the planet Filling Star invades the Net mansion from the north, there will be worries in the northern country. Xi Meng says: When the Filling Star invades the Net mansion, there is a plan for military action, with a period of eighty days, or it may occur in the eighth month. Wu Xian says: When the Filling Star enters the Net mansion, calculate the days it stays and the number of days, the period is twenty days, and it indicates the start of military action; from the day it enters, calculate the period according to the usual rate, one day of entry equals ten days of the period, and when the period is fulfilled, military action will cease. Xi Meng also says: When the Filling Star enters the Net mansion, it indicates a change of ruler in that country; when it enters the mouth of the Net mansion, the matter concerns a great person; it also says there will be a great earthquake and flooding. It also says that when the Filling Star is in the Net mansion, there will be worries about military matters; if the Filling Star comes out from the Legs mansion and enters the Net mansion, there will be great chaos throughout the country; if it enters the Net mansion at its mouth, the feudal lords will be destroyed, another view says the matter concerns a great person and military action will arise; there is also another view that there will be no battle. When the Filling Star appears, stays, or enters the Net mansion and does not leave for eighty days, military action will arise; the army stays in the open field without being used, and the invading enemy army will be destroyed; if the Filling Star guards the mouth of the Net mansion, the king must personally defend.
石氏曰:“填星守畢,人君為下所制,赦令不行。”甘氏曰:“填星守畢,邊有軍者降,王侯受賀;若有大戰。”(《宋書天文志》曰:晉安義熙六年九月丁丑,填星犯畢,九年三月,林邑王范明達將萬餘人入冠,九真太守杜慧度拒破之,朱齡石滅蜀。)巫咸曰:“填星守畢,徭役賦斂煩眾,卑者竭,尊者盈,下惡其上,強凌弱,兵並起。”郗萌曰:“土星逆行畢,女主數遊,弋獵不當。”陳卓曰:“填星守附耳,兵起;若將相有憂,若喪,不即免退。”
The Shi school says: When the planet Jupiter is stationed in the Net mansion, the sovereign is controlled by subordinates, and the decree of pardon cannot be carried out. The Gan school says: When the planet Jupiter is stationed in the Net mansion, enemy forces from the borders come to surrender, dukes and marquises receive congratulations; or there will be a great battle. (Original book note: The "Book of the Southern Dynasties · Astronomical Records" records that in the ninth month of the sixth year of Emperor Jianyu of the Jin Dynasty, on the Dingchou day, the planet Jupiter invaded the Net mansion; in the third month of the ninth year, King Fanying of Linyi led over ten thousand troops to invade, and the governor of Jiu Zhen, Du Hui Du, resisted and defeated him, and Zhu Ling Shi later pacified Shu. ) The Wu Xian school says: When the planet Jupiter is stationed in the Net mansion, the burdens of corvée and taxes are heavy and disturb the people, the lowly are completely exploited, the powerful fill their private treasuries, the lower ranks hate the upper ranks, the strong oppress the weak, and military calamities arise together. The Xi Meng school says: When the planet Jupiter is retrograde in the Net mansion, the queen consort frequently goes out for hunting, without restraint. Chen Zhuo says: When the planet Jupiter is stationed in the star Fuyi (near the Net mansion), military affairs will arise; or there will be worries for ministers and generals, or mourning; if officials do not immediately resign and retire, they will find it difficult to avoid calamity.
The star of filling is in the mouth of the constellation Zi.
石氏曰:“填星犯觜觽,其國兵起,天下動移。”郗萌曰:“土星守觜觽,民人數亡。”《黃帝占》曰:“填星入觜觽中,有兵。”郗萌曰:“填星入觜中,伺其出日而數之,期二十日,兵發;伺始入處之率,一日期十日,兵罷。”石氏曰:“填星守觜,國有叛者。”巫咸曰:“有兵災,為水,萬物五穀不成。”
The Shi school says: When the planet of filling enters the Turtle Beak mansion, the country will have military affairs and chaos with people moving around. Xi Meng says: When the planet of filling stays in the Turtle Beak mansion, the people will repeatedly flee. The Yellow Emperor's Divination says: When the planet of filling enters the Turtle Beak mansion, there will be military affairs. Xi Meng says: When the planet of filling enters the Turtle Beak mansion, calculate the days it stays and the number of days, the period is twenty days, and military affairs will start; from the day it enters, calculate according to the usual rate, one day is equivalent to ten days, and when the period is fulfilled, military affairs will stop. The Shi school says: When the planet of filling stays in the Turtle Beak mansion, there will be rebels in the country. Wu Xian says: There will be military calamity, mainly water disaster, and all things and the five grains will not mature.
石氏曰:“民流不安,去其國宅,一曰君和同;又曰西方客動,侵地;君王崇禮以制義,則國安。”《黃帝占》曰:“土星犯守觜,國有土功事。”甘氏曰:“土守觜,天下安寧。”巫咸曰:“有兵災,為水;一曰為萬物不成,五穀不盈。”郗萌曰:“女主喜怒不常,土星逆行觜、參。”《荊州占》曰:“填星守觜觽,所出之宿,其國亡地;所入之宿,其國得地。”
The Shi school says: The common people are scattered and unsettled, leaving their homes and countries; another view says the ruler and ministers are in harmony and united; another says the western invading forces have launched an attack, coming to occupy land; when the king upholds propriety to decide matters, the country will be at peace. The Yellow Emperor's Divination says: The planet of earth enters and stays in the Turtle Beak mansion, there will be earth and wood construction projects in the country. The Gan school says: The planet of earth staying in the Turtle Beak mansion indicates peace throughout the world. Wu Xian says: There will be military calamity, mainly water disaster; another view says all things cannot mature, and the five grains cannot fill the granaries. Xi Meng says: The queen of the inner court is capricious in her anger and joy, the planet of earth is retrograding between the Turtle Beak mansion and the Three Stars mansion. The Jingzhou Divination says: The planet of earth stays in the Turtle Beak mansion, the constellation it leaves will correspond to a country losing land; the constellation it enters will correspond to a country gaining land.
The star Filling Star (填星) invades the constellation Seven Stars (参七).
石氏曰:“填星犯參,國有叛者。”郗萌曰:“填星逆行,若留止衡中者,為兵革起。”《西官候》曰:“填星舍參,國有行,城郭兵備。”郗萌曰:“土宿參伐,高田賤,下田貴。”石氏曰:“填星守參,天下有大喪。填星犯守參,大臣有出國使者。”又曰:“守參有赤星出參中,邊有兵。”甘氏曰:“填星守參,大人出使,天下治城,奸臣謀主,有外兵。”《海中占》曰:“土星守參,軍破國亡。”郗萌曰:“填星守參,若角動,赤黑色,觸破參中央星,臣子弒其君父,填星守參,為後,夫人當之。”
The Shi school says: When the planet of filling (Jupiter) invades the Three Stars mansion, there will be rebels in the country. Xi Meng says: When the planet of filling moves retrograde, or stays in the middle of the Three Stars (i.e., the Jade Balance), it indicates the outbreak of military conflicts. The Western Officials' Divination says: When the planet of filling enters the Three Stars mansion, there will be travel affairs in the country, and military preparations should be strengthened on the city walls. Xi Meng says: When the planet of filling enters the Three Stars mansion along with the star of cutting, the price of land in high places is low, while the price of land in low places is high. The Shi school says: When the planet of filling guards the Three Stars mansion, there will be great mourning events in the country. When the planet of filling invades and guards the Three Stars mansion, there will be officials who travel abroad. It also says: When the planet of filling guards the Three Stars mansion and a red star appears from within the Three Stars mansion, there will be military affairs on the borders. The Gan school says: When the planet of filling guards the Three Stars mansion, important people will travel abroad, the country will repair its city walls, wicked ministers will plot against the sovereign, and there will be foreign military disasters. The Sea of Heaven Divination says: When the planet of filling guards the Three Stars mansion, the army will be defeated and the country will perish. Xi Meng says: When the planet of filling guards the Three Stars mansion, if its horns shake and it appears red and black, and it collides and breaks the central star of the Three Stars mansion, it indicates that a minister will kill the sovereign and a son will kill the father. When the planet of filling guards the Three Stars mansion, the event will concern the empress and the concubine.
The Kaiyuan Treatise on Astrology, Volume 42
Fill Star Divination of the Five Elements
The star of filling (or filling star) invades the seven southern constellations.
A star called Tian Xing (Filling Star) invades the Well Mansion.
郗萌曰:“填星出東井,兵起東北。”《黃帝占》曰:“填星入東井,有賜爵祿事。”石氏曰:“填星入東井,大人憂。”(《宋書天文志》曰:青龍三年七月己丑,填星犯東井距星,四年三月癸卯,在參,又還犯之,景元初年九月,皇后毛氏崩,三年正月,明帝崩。)《荊州占》曰:“填星入東井,天下無主。”《五行傳》曰:“填星當在觜、參,而去東井,亡地。”(《漢天文志》曰:“景帝中元元年,土星當在觜、參,而居東井,觜、參,梁分也。後四年梁孝王死。景帝以其子為王也。”)
Xi Meng said: The planet of filling enters from the Well mansion, and military affairs arise from the Northeast. The Yellow Emperor's Divination says: When the planet of filling enters the Well mansion, there will be matters of granting titles and salaries. The Shi school says: When the planet of filling enters the Well mansion, great people will have worries. (Original book note: The "Book of the Song Dynasty · Astronomical Records" records that in the third year of Qinglong of the Wei dynasty, seventh month Jichou, the planet of filling invaded the distant star of the Well mansion; in the fourth year of the Wei dynasty, third month Guimao, it had reached the Three Stars mansion and then turned back to invade the Well mansion. In the first year of Jingchou, the empress dowager Mao died; in the third year of Jingchou, the Wei Ming Emperor died.) The Jingzhou Divination says: When the planet of filling enters the Well mansion, the world has no sovereign. The Five Phases Transmission says: The planet of filling should be in the Turtle Beak mansion and the Three Stars mansion, but it leaves them and goes to the Well mansion, indicating the loss of territory. (Original book note: The "Book of Han · Astronomical Records" says: In the first year of Zhongyuan of Emperor Jing of the Han dynasty, the planet of filling should have been in the Turtle Beak mansion and the Three Stars mansion, but it was in the Well mansion; the Turtle Beak mansion and the Three Stars mansion are the territories of the Liang kingdom. Four years later, King Liang Xiu died, and Emperor Jing appointed his son as King of Liang.)
甘氏曰:“填星守東井,其歲五穀不登。”石氏曰:“填星宿東井,逆行,女主齋戒不謹敬;若出入留餘東井,三十日不下水,且大出,流殺人。”郗萌曰:“填星守東井,民多疾。”《黃帝占》曰:“填星宿東井,為萬物不成;久守之,金錢易。”《黃帝占》曰:“填星守東井,為水災。或犯守在東井;守其陽,旱;守其陰,水。若國君受誅,以其留守日占國。”石氏曰:“填星守東井,為旱,赤地千里,不出九十日,有赦。”郗萌曰:“填星守東井,為土功事。”甘氏曰:“填星守東井,大壅水。”
The Gan school says: When the planet Filling Star guards the Well mansion, there will be a poor harvest of grain. The Shi school says: When the Filling Star enters the Well mansion and moves retrograde, the queen mother of the palace will be disrespectful in her purification rites; if the Filling Star appears and stays in the area of the Well mansion for thirty days without leaving, the water level will rise greatly, flooding and drowning people. Xi Meng says: When the Filling Star guards the Well mansion, the people will suffer from many diseases. The Yellow Emperor's Divination says: When the Filling Star enters the Well mansion, it indicates that all things will not mature; if it stays there for a long time, the value of money will fluctuate. The Yellow Emperor's Divination also says: When the Filling Star guards the Well mansion, it indicates water disaster. Sometimes when the Filling Star invades and guards the Well mansion: if it guards the yang side, it indicates drought; if it guards the yin side, it indicates flooding. If the king is executed, the number of days the Filling Star stays and guards will be used to determine which country it will affect. The Shi school says: When the Filling Star guards the Well mansion, it indicates drought, with vast areas of land becoming barren, and within ninety days, there will be an amnesty. Xi Meng says: When the Filling Star guards the Well mansion, it indicates earth and wood construction projects. The Gan school says: When the Filling Star guards the Well mansion, there will be large-scale water control projects.
石氏曰:“填星出入留舍東井,六十日不下,兵起,必有破國,死王。填星守井鉞,大臣有誅,斧鉞用,若兵起;”(《宋書天文志》曰:魏明帝青龍三年六月丁未,填星犯井鉞,四年閏月乙巳,復犯井鉞,景初元年,公孫淵叛,司馬懿討滅之。晉穆帝永和十年正月癸酉,填星掩鉞星,十二年十一月,齊城陷,執段龕,殺三千餘人。安帝義熙八年十二月癸卯,填星犯井、鉞。九年三月,誅諸葛長民,西虜正橫安定,咸克之。)《黃帝占》曰:“填星入井、鉞,王者惡之;一曰大臣誅。”郗萌曰:“填星犯鉞,人君人戮死者。”
The Shi school says: When the planet Tianxing appears, stays, or enters the East Well region, and remains there for sixty days without leaving, military conflicts will arise, and there will certainly be a ruined state and a deceased king. If Tianxing guards the East Well and the钺 star (a star near the East Well), ministers will be executed, the斧钺 (axe and halberd) punishment will be used, or military conflicts will arise. (Original book note: The "Book of Song · Astronomical Records" records that in the third year of Qinglong during the reign of Wei Mingdi, in June of the sixth month, Tianxing invaded the East Well and the钺 star; in the fourth year, in the leap month of the second month, it invaded the East Well and the钺 star again. In the first year of Jingchu, Gongsun Yuan rebelled, and Sima Yi defeated and destroyed him. In the tenth year of Yonghe during the reign of Emperor Mu of Jin, in January of the first month, Tianxing obscured the钺 star; in the twelfth year, in November, the city of Qi fell, and Duankan was captured, with over three thousand people killed. In the eighth year of Yixi during the reign of Emperor Ai of Jin, in December of the twelfth month, Tianxing invaded the East Well and the钺 star; in March of the ninth year, Zhuge Changmin was executed, and the Western Hu forces were rampant in An Ding, and all were conquered.) The "Yellow Emperor's Divination" says: When Tianxing enters the East Well and the钺 star, the king will dislike this celestial phenomenon; another interpretation is that ministers will be executed. Xi Meng says: When Tianxing invades the钺 star, the king will execute someone.
The planet Filling Star (Tian Xing) invades the Ghost Mansion (Yu Gui).
甘氏曰:“填星犯輿鬼,人君必有所戮。”《黃帝占》曰:“填星犯鬼鑕,人君有戮死者。”甘氏曰:“填星犯天尸,皇后憂失勢。”《黃帝占》曰:“填星入輿鬼,有兵。”石氏曰:“填星入輿鬼,大臣有誅者。”郗萌曰:“填星入輿鬼中央,天下有疫;守西南星,西南病;守東南星,東南病;守東北星,東北病;守西北星,西北病。填星入鐵鑕,王者惡之。”《荊州占》曰:“填星入輿鬼,國有戮死者,一曰戮王。”《南官候》曰:“填星入鬼,王者戮大臣;若將相若九親臣當之。”司馬彪《天文志》曰:“填星入鬼,國有大喪。”《南官候》曰:“填星入輿鬼,君謀其臣。”
Gan氏 said: The planet Filling Star invading Yu Gui indicates that the sovereign will certainly execute someone. The Yellow Emperor's Divination says: When the Filling Star invades the central part of Yu Gui (the accumulated corpse qi, also called the chopping star), the sovereign will have someone executed under his rule. Gan氏 said: When the Filling Star invades Tian Shi (the central accumulated corpse star of Yu Gui), the queen will be anxious about losing her power. The Yellow Emperor's Divination says: When the Filling Star enters Yu Gui, there will be military affairs. The Shi school said: When the Filling Star enters Yu Gui, a minister will be executed. Xi Meng said: When the Filling Star enters the central part of Yu Gui, there will be an epidemic throughout the country; if it stays at the southwest star, there will be an epidemic in the southwest; if it stays at the southeast star, there will be an epidemic in the southeast; if it stays at the northeast star, there will be an epidemic in the northeast; if it stays at the northwest star, there will be an epidemic in the northwest. When the Filling Star enters Tie Zhi (which is the same as Zhi Star), the sovereign will dislike this celestial phenomenon. The Jingzhou Divination says: When the Filling Star enters Yu Gui, there will be someone executed in the country; another interpretation says the king himself will be killed. The Southern Officials' Observation says: When the Filling Star enters Guo Su, the sovereign will execute his ministers; or the event will affect the prime ministers and the relatives of the royal family. Sima Biao's Records of Celestial Phenomena say: When the Filling Star enters Guo Su, there will be a great mourning event in the country. The Southern Officials' Observation says: When the Filling Star enters Yu Gui, the sovereign will plot against his ministers.
《黃帝占》曰:“填星逆行,犯輿鬼,女主用財奢淫過度;若女主貴親有憂。”郗萌曰:“填星舍輿鬼中央,赦。”《南官候》曰:“填星出入留舍與鬼,五十日不下,必有大疾,大旱,棺木貴,絲綿布亦貴。”《海中占》曰:“填星守輿鬼;出其東,水;出其北,旱。”石氏曰:“填星守輿鬼,大人憂,宗廟改;一曰主死;又為大人有祭祀之事。”巫咸曰:“填星守輿鬼,後宮有憂;若旱,萬物不成,有土功事。”郗萌曰:“填星守輿鬼,天下賜喜。”石氏曰:“填星守輿鬼,色黃潤,大人增地;不則太子當之。”郗萌曰:“填星守輿鬼西南,為秦漢有叛臣,以赦令解之。”
The Yellow Emperor's Divination says: When the planet Tian (Filler Star) moves retrograde and invades the Ghost Mansion, the queen's household will be extravagant and indulgent without restraint; or there will be worries among the queen's prominent relatives. Xi Meng says: When the planet Tian enters the mansion in the center of the Ghost Mansion, there will be an amnesty. The Southern Officials' Observation says: When the planet Tian appears, stays, or enters the mansion in the area of the Ghost Mansion, and remains for fifty days without leaving, there will certainly be a great plague, a severe drought, expensive coffin prices, and increased prices for silk and cloth. The Sea Divination says: When the planet Tian guards the Ghost Mansion, if it comes from the east, it indicates water; if it comes from the north, it indicates drought. The Shi School says: When the planet Tian guards the Ghost Mansion, there will be worries for important people, the ancestral temple will need to be rebuilt; another interpretation is the death of the ruler; it also indicates important people will have worship activities. Wu Xian says: When the planet Tian guards the Ghost Mansion, there will be worries in the queen's household; or it indicates drought, crops will not mature, and there will be construction projects involving earth and wood. Xi Meng says: When the planet Tian guards the Ghost Mansion, the world will have joyful news of rewards. The Shi School says: When the planet Tian guards the Ghost Mansion, if the star appears yellow and moist, important people will expand their territories; otherwise, the matter will concern the crown prince. Xi Meng says: When the planet Tian guards the southwest of the Ghost Mansion, it indicates there will be traitors in the regions of Qin and Han, and an amnesty can resolve the issue.
《百二十占》曰:“填星守輿鬼,大人當之。(《宋書天文志》曰:晉安帝義熙十年七月庚辰,填星犯輿鬼,遂守之,九月又犯鬼,十四年高祖還彭城,受宋公,明年,安帝崩,母弟琅邪王踐祚,是曰恭帝也。)填星入,若守輿鬼,為主憂財寶出,亂臣在內;若大臣誅,有干鉞乘鑕者,君貴人憂;金玉用,民多疾;南入、為男;北入、為女;西入、為老人;東入、為丁壯;棺木倍價。”《荊州占》曰:“填星守天尸,隨所守,王者廢之,不出七十日,其天下國有大喪;陽、為人君;陰、為皇后;左;為太子;右、為貴臣。”
The book "One Hundred and Twenty Divinations" says: When the planet Tian Star occupies or stays in the position of Yu Gui, the matter will concern a great person. (Original note: The "Book of the Southern Dynasties · Astronomical Records" states that in the seventh month of the tenth year of Emperor Jian Di of the Jin Dynasty, on the day Geng Chen, the planet Tian Star invaded Yu Gui, then stayed there; in the ninth month, it again invaded Gui Xiu. In the fourteenth year, Emperor Gao Zu Liu Yu returned to Pengcheng and was granted the title of Duke of Song; the next year, Emperor Jian Di died, and his younger brother, the Prince of Langye, ascended the throne, becoming Emperor Gong Di.) When the planet Tian Star enters or stays in Yu Gui, it indicates the ruler's worry about the loss of treasures, and a traitorous minister within the court; or a high official is executed, someone violates the axe and is subjected to punishment, the ruler and nobleman have worries; gold and jade are used, and the people suffer from many diseases; if it enters from the south, the matter concerns a man; if it enters from the north, the matter concerns a woman; if it enters from the west, the matter concerns an old person; if it enters from the east, the matter concerns a strong person; the price of coffins doubles. The "Jingzhou Divination" says: When the planet Tian Star stays in Tian Shi, the matter depends on the position it occupies: the king will depose someone, and within seventy days, the country corresponding to that position will have a great mourning event; if it is in a yang position, the matter concerns the king; if it is in a yin position, the matter concerns the empress; if it is on the left, the matter concerns the crown prince; if it is on the right, the matter concerns a high-ranking official.
The star of filling is in conflict with the branch of Willow, third position.
甘氏曰:“填星犯柳,若不以正道而入之,其國有旱,不則有大災;若逆行入之,地大動,名山崩。”《荊州占》曰:“填星入注,貴人有喜。”石氏曰“填星犯柳,有木功事;若名木見伐者;若宿柳,不旱即水。”郗萌曰“填星出入留舍柳,有急令,丹青貴。”石氏曰:“填星守柳,天子戒飲食,食官欲殺主。”甘氏曰:“填星守柳,君臣和同,天下道與。”郗萌曰:“填星守柳,萬物五穀不成,大飢,民多疾疫;一曰為叛臣中兵也;以德令解之。”《海中占》曰:“填星守柳,宮中大亂以相驚;若有土國事。”郗曰:“填星守柳,女主不祭祀;一曰多水災。”
The Gan school says: The planet of filling (Fill Star) invades the Willow Mansion (Liuxu). If it does not follow the proper path and enters the Willow Mansion, the country will have drought, otherwise there will be a great calamity; if itretrograde (moves retrograde) into the Willow Mansion, there will be a great earthquake, famous mountains will collapse. The "Jingzhou Divination" says: The planet of filling enters the Willow Mansion (also called "Zhu"), the nobleman will be happy. The Shi school says: The planet of filling invades the Willow Mansion, there will be logging and construction; or famous trees will be cut down; if it enters the Willow Mansion, it will either be drought or flood. Xi Meng says: The planet of filling appears, stays, and enters the Willow Mansion area, there will be urgent imperial edicts, and the price of vermilion and indigo dyes will rise. The Shi school says: The planet of filling guards the Willow Mansion, the emperor should be cautious about his diet, and the officials in charge of food want to kill the emperor. The Gan school says: The planet of filling guards the Willow Mansion, the monarch and ministers will be harmonious and united, and the way of the world will be correct. Xi Meng says: The planet of filling guards the Willow Mansion, all things and the five grains cannot mature, leading to a great famine, and the people will suffer from many infectious diseases; another interpretation is that there will be a traitorous minister and a rebellion within the capital; this can be resolved by using benevolent policies. The "Haizhong Divination" says: The planet of filling guards the Willow Mansion, there will be great chaos in the palace and mutual disturbances; or there will be matters concerning the construction of wooden structures and states. Xi Meng says: The planet of filling guards the Willow Mansion, the queen consort will not perform the rites of worship; another interpretation is that there will be many floods.
The star of filling (Tian Xing) invades the seven stars (Qi Xing) and the four directions.
甘氏曰:“填星入七星,為人君有事,置太子。填星出入留舍七星,其國五穀大貴;守五十日不下,有兵起,倍海國大敗。”郗萌曰:“填星留七星者天下大憂;憂中央。填星宿七星,不入其道,水;一曰旱。”《黃帝占》曰“填星守七星,王道與,天下治;又曰大人有喜。”郗萌曰:“填星守七星人主出不還;一曰有德令。”石氏曰:“填星守七星有遷王;一曰有立后。”郗萌曰:“填星守七星,為叛臣中兵也;以德令解之。填星守七星,人主出,必不還;必有立后,從王;一曰有赦,若逆行七星,女主衣服不法。”
The Gan school says: When the planet Filling Star enters the Seven Stars (the seven stars of the Star Mansion), the ruler will have major affairs, and there will be the appointment of a crown prince. If the Filling Star appears, lingers, or enters the Seven Stars, the country will experience a sharp rise in the prices of grain and food. If it stays for fifty days without leaving, military conflicts will arise, and the coastal country will suffer a great defeat. Xi Meng says: When the Filling Star stays in the Seven Stars, the whole world will face great worries; the worry will be in the central region. When the Filling Star enters the Seven Stars, but does not follow its proper path, it indicates water; another interpretation says it indicates drought. The Yellow Emperor's Divination says: When the Filling Star guards the Seven Stars, the way of the king is practiced, and the world is well governed; it also says that great people will have joy. Xi Meng says: When the Filling Star guards the Seven Stars, the ruler will go out on a journey but will not return; another interpretation says there will be benevolent policies. The Shi school says: When the Filling Star guards the Seven Stars, there will be a migrating king; another interpretation says there will be the appointment of a queen. Xi Meng says: When the Filling Star guards the Seven Stars, there will be rebellious ministers and internal military disturbances in the capital; benevolent policies can be used to resolve this. When the Filling Star guards the Seven Stars, the ruler will go on a journey and will not return; there will certainly be the appointment of a queen and the accompanying king; another interpretation says there will be an amnesty. If the Filling Star moves backward in the Seven Stars, the queen's clothing and attire will be in violation of the proper standards.
The star of filling (Fill Star) invades the position of Zhang Wu.
《黃帝占》曰:“填星入張,天下大通去關梁,宗室煌煌。”郗萌曰:“填星出張東,舍二尺以上,國失地。填星出張,兵起北方。”巫咸曰:“填星在張,天下安,關梁通。”石氏曰:“填星留舍張,陰陽不和,民流千里,魚鱉死陸道,民憂疾賊。”郗萌曰:“填星出入留舍張,兵甲盡出,其秋冬仲月,土功事大起。”甘氏曰:“填星守張,天下大通去關梁;一曰天下和平,宮女有大喜。”郗萌曰:“填星守張,有叛臣中兵。”巫咸曰:“填星守張三日,其事微;守之三十日,其事巨;大國諸侯謀慮,大臣伏法死。填星守張,多盜賊,人民相惡,兵並起。”《南官候》曰:“填星守張,兵大起;一曰有土功。”石氏曰:“逆行張,女主亂朝。”郗萌曰:“女主飲食過度。”
The Yellow Emperor's Divination says: When the planet Filling Star enters the mansion of Extended Net, the world becomes greatly smooth, the inspection at checkpoints and bridges is removed, and the royal family becomes prosperous and prominent. Xi Meng says: When the Filling Star comes out from the east of the mansion of Extended Net and moves more than two chi away from its original mansion, the country will lose its territory. When the Filling Star comes out from the mansion of Extended Net, military affairs will arise from the north. Wu Xian says: When the Filling Star is in the mansion of Extended Net, the world is peaceful, and the checkpoints and bridges are open. The Shi school says: When the Filling Star stays in the mansion of Extended Net, the yin and yang energies are not harmonious, the people flee for a thousand li, fish and turtles die on the land, and the people suffer from worries, diseases, and bandits. Xi Meng says: When the Filling Star appears, stays, or enters the mansion of Extended Net, all military equipment is mobilized, and in the middle months of autumn and winter, large-scale construction projects are carried out. The Gan school says: When the Filling Star guards the mansion of Extended Net, the world becomes greatly smooth, and the inspection at checkpoints and bridges is removed; another view is that the world is peaceful, and the palace ladies experience great joy. Xi Meng says: When the Filling Star guards the mansion of Extended Net, there will be traitorous ministers and internal military disturbances in the capital. Wu Xian says: When the Filling Star guards the mansion of Extended Net for three days, the matters are minor; if it stays for thirty days, the matters are significant; great feudal states secretly plot, and senior officials are executed. The Filling Star guarding the mansion of Extended Net leads to many bandits, people hate each other, and military disasters arise together. The Southern Officials' Observation says: When the Filling Star guards the mansion of Extended Net, military affairs greatly increase; another view is that there will be large-scale construction projects. The Shi school says: When the Filling Star moves retrograde in the mansion of Extended Net, the queen of the inner court disrupts the government. Xi Meng says: The queen of the inner court overindulges in food and drink.
The star of filling (Fill Star) invades the sixth position of the wing (Wing).
《黃帝占》曰:“填星逆行翼,女主亂朝。填星在翼,大臣誅。”石氏曰:“填星守翼,有叛臣中兵也,若有土功事;一曰萬物不成。”郗萌曰:“填星守翼,有兵。”甘氏曰:“填星守翼,王者承德,君臣賢明,六合同風,天下和平,禮樂大與;若守一年,豐;一曰女主有喜者。”巫咸曰:“填星守翼,多水災,五穀不成。”《南官候》曰:“填星守翼,后夫人有喜。”
The Yellow Emperor's Divination says: When the planet Filling Star is in the Wings Mansion and moves retrograde, the queen mother will disrupt the court affairs. When the Filling Star is in the Wings Mansion, ministers will be executed. The Shi school says: When the Filling Star stays in the Wings Mansion, there will be a traitorous minister and a rebellion within the capital, or there will be construction projects; another interpretation is that all things will not mature. Xi Meng says: When the Filling Star stays in the Wings Mansion, there will be military affairs. The Gan school says: When the Filling Star stays in the Wings Mansion, the king will receive the virtue of heaven, both the king and ministers will be wise and virtuous, the customs and teachings of the four directions will be unified, the world will be peaceful, and the rites and music will flourish; if it stays for a full year, the harvest will be abundant; another interpretation is that the queen mother will be joyful. Wu Xian says: When the Filling Star stays in the Wings Mansion, there will be much flooding, and the five grains will not mature. The Southern Officials' Observations say: When the Filling Star stays in the Wings Mansion, the empress and empresses will be joyful.
The star of filling (Fill Star) invades the轸 (Zhen) position, which is the seventh.
巫咸曰:“填星入軫中,伺其出日而數之,期二十日,為兵發;伺始入處之率,一曰期十日,軍罷。”郗萌曰:“填星逆行軫,女主持喪不謹。填星出入留舍軫,六十日不下,必有大旱六月;一日不出年,河海盡空;一曰不出三年,必有大喪。”石氏曰:“填星守軫中,兵大起。”甘氏曰:“填星守軫,土功大起,國有白衣之會,必有亡地,不出其年。”《荊州占》曰:“填星守軫,后有憂。”齊伯曰:“填星入軫,若守之,兵大起,有憂國;河當竭,天下大旱,禾稼死傷,人民大飢,期二年。”石氏曰:“填星逆行軫,女主貴親坐之。”郗萌曰:“填星起左角,逆行至軫,其下國,戰不勝。”
Wu Xian said: The planet of filling enters the Chariot mansion, waits for the day it exits and calculates the number of days, the period is twenty days, indicating the outbreak of military actions; from the day it begins to enter, calculate according to the usual rate, one day entering equals ten days of the period, when the period is fulfilled, the army will disband. Xi Meng said: The planet of fillingretrograde in the Chariot mansion, the ruler of the inner court is in mourning and not careful. The planet of filling appears, stays, and enters the Chariot mansion area, not leaving for sixty days, there will certainly be a drought lasting six months; another view is that within a year, all rivers, lakes, and seas will dry up; another view is that within three years, there will certainly be a great mourning event. The Shi school said: The planet of filling stays in the Chariot mansion, military actions will greatly increase. The Gan school said: The planet of filling stays in the Chariot mansion, large-scale construction projects will be carried out, the country has mourning gatherings, definitely losing territory, within this year. The "Jingzhou Divination" said: The planet of filling stays in the Chariot mansion, the empress will have worries. Qi Bo said: The planet of filling enters the Chariot mansion, or stays there, military actions will greatly increase, there will be a country causing worry; the Yellow River will be about to dry up, the whole country will suffer a great drought, crops will wither, people will suffer a great famine, the period is two years. The Shi school said: The planet of fillingretrograde in the Chariot mansion, the prominent relatives of the inner court will be punished for this. Xi Meng said: The planet of filling starts from the left angle,retrograde to the Chariot mansion, the country corresponding to the area below it will not be able to win in battle.
The Kaiyuan Treatise on Astrology, Volume Forty-Three
Divination by the Six Stars of the Celestial Sphere
The star Filling Star (Tian Xing) invades the central official position (Zhong Guan) of the Shi school.
A star called Tian Xing (Fill Star) invades the Big Angle (a star cluster).
《海中占》曰:“填星犯守大角,臣謀主者有兵起,人主憂;王者戒慎左右,期不出百八十日,遠一年。”
The Sea Divination says: The planet Filling Star invades and occupies the Big Angle star, which is located between the Captor and the Great Angle, symbolizing the throne of the heavenly king. There will be ministers plotting against the sovereign, leading to the outbreak of military conflicts, and the sovereign will have worries. The king should be cautious and vigilant about his close attendants. The time limit does not exceed one hundred and eighty days, at the furthest one year.
The star Filling Star (填星) invades the two stars of the Genghe (梗河) constellation.
巫咸曰:“填星犯守梗河,國有謀心,四夷兵起,來侵中國,邊境有憂。”
Wu Xian said: The planet of filling invades and occupies Genghe (the three stars north of Da Jiao, which presage matters concerning Hu troops and disputes), there are people within the country harboring conspiratorial intentions, the four surrounding barbarian tribes raise their armies and invade the Central Plains, there is worry at the borders.
The star of filling invades the three stars of the wandering beacon.
《聖洽符》曰:“填星犯招搖,兵大起,敵人為寇;若守之,敵人敗;若其王死,期不出二年。”《荊州占》曰:“填星守招搖,旗幟廢不用。”
The Shengqia Fu says: When the planet Tian Star invades Zhao Yao, military conflicts will greatly increase, and enemies will come to plunder; if the Tian Star holds its position, the enemy will be defeated; or the king of that country will die, and the time limit will not exceed two years. The Jingzhou Zhuan says: When the Tian Star guards Zhao Yao, the military banners will be discarded.
The star of filling encounters the dark sword, four directions are affected.
《聖洽符》曰:“填星犯守玄戈,邊兵大起,敵人為寇;若守之,敵人敗;若其王死,期不出二年。”
The Shengqia Fu says: When the planet Tian Star invades and occupies Xuan Ge, which is the northern star associated with military affairs in the north, there will be major military disturbances on the borders, and enemies will come to plunder. If the Tian Star holds its position, the enemy will be defeated. Alternatively, the king of that country may die, and this will happen within two years.
The star of filling is in conflict with the heavenly spear and the five stars.
巫咸曰:“填星守天槍,邊夷兵起,機槍大用,防戍有憂;若誅邊臣,期不出年。”
Wu Xian said: The planet of filling is guarding the celestial spear, which is the three stars beside the handle of the Big Dipper, resembling weapons. On the borderlands, barbarian tribes will raise armies, and there will be extensive use of weapons such as crossbows and long spears. There will be calamity at the border fortresses; or there will be execution of officials guarding the borders, and the time limit will not exceed one year.
The star of filling is in conflict with the heavenly sceptre of the sixth.
巫咸曰:“填星犯守天棓,邊夷兵機槍大用,防戍憂;若誅邊臣,期不出年。”
Wu Xian said: The planet of filling is invading and occupying the Tian Bang star, which is located on the eastern side of the Purple Micro Enclosure and represents a weapon like a stick. There will be extensive use of weapons, crossbows and long spears by the barbarians in the border regions, and there will be troubles in the border garrisons. Alternatively, there may be the execution of border officials, and this will happen within a year.
The star of filling (Fill Star) invades the female bed (Female Bed) seven times.
《荊州占》曰:“填星犯女床,凶。”甘氏曰:“填星犯守女床,兵起宮中;若后妃有暴誅者,期百八十日,遠一年。”
The Zhongjiao Divination says: When the planet Tianji invades the female bed (the three stars of the female bed located north of Tianji, which presage the imperial harem), it is ominous. The Gan school says: When the planet Tianji invades and occupies the female bed, military calamity will originate from within the palace; or there will be sudden execution of a concubine among the imperial harem. The duration is one hundred and eighty days, at the furthest one year.
The star of filling is in conflict with the Seven Officials and the Eight Generals.
石氏曰:“填星犯七公,群公有疑議。”《黃帝占》曰:“填星守七公,為饑民,君不安。”石氏曰:“填星守七公,輔臣相疑;若有誅者,人主有憂。”
The Shi school says: The planet of filling (Fill Star) invading the Seven Publics (the seven stars of Seven Publics, located west of the chain of stars, symbolizing the positions of the Three Grand Ministers discussing state affairs) indicates that there will be doubts and disputes among the ministers. The Yellow Emperor's Divination says: When the Fill Star guards the Seven Publics, it signifies that the common people will suffer from famine and the ruler will not find peace. The Shi school says: When the Fill Star guards the Seven Publics, the ministers assisting the ruler will suspect each other; if someone is executed, the ruler will also have worries.
The star of filling is in conflict with the chain of the捆绑 star, the ninth one.
石氏曰:“填星入貫索中犯乘守者,以獄為亂,多不平。”巫咸曰:“填星守犯貫索,天下亂,兵大起,多獄事,貴人有死者。”
The Shi school says: The planet Tianling enters Guansuo (also known as Tianlao, which signifies prisons and legal punishments), and also invades, overpowers, and guards it, leading to chaos caused by legal cases, with many unjust verdicts. Wu Xian says: When Tianling guards and invades Guansuo, there will be turmoil across the land, great military conflicts, numerous prison cases, and noblemen may be executed.
The Ten Stars That Violate the Heavenly Order
《文曜鉤》曰:“填星犯守天紀,倖臣執權,有兵起,王者有憂。”
The Wenyao Gou says: The planet Filling Star invades and occupies Tianji, which is the nine stars of Tianji to the east, governing laws and justice and judicial matters. Favorited ministers hold great power, military actions arise, and the king faces worries.
The star of filling is in conflict with the Weaving Maid star, the eleventh one.
《黃帝占》曰:“填星犯守織女,天下有女憂,有兵起,不出其年。”
The Yellow Emperor's Divination says: When the planet Filling Star invades and occupies the three stars of Weaving Lady in the Northeast of the Heavenly Market Enclosure, which governs matters of women's skills and silk and brocade, there will be troubles concerning women throughout the land, and military actions will arise, occurring within this year.
The star of filling (Fill Star) invades the celestial market, the twelfth section.
石氏曰:“填星入天市,將相凶,糴大貴;若女主有憂;又曰填星入天市中,相不死,使於皇道。”郗萌曰:“填星入,若守天市,糴大賤;一曰大貴。”又占曰:“填星入天市中,王宮有憂;一曰赦。”石氏曰:“填星守天市,有訟事入市,必有戮主;留百日,失大將。”又占曰:“填星逆行,入天市,驚;一曰將相凶。”
The Shi school said: When the planet Filling Star enters the Heavenly Market (Heavenly Market Enclosure, which governs gathering and trade), ministers and high officials will face misfortune, and the price of rice will rise sharply; or the ruler's concubine will have worries; it also said that when the Filling Star enters the Heavenly Market, although the chancellor will not die, he will be sent on a diplomatic mission along the royal road. Xi Meng said: When the Filling Star enters or stays in the Heavenly Market, the price of rice will fall sharply; another interpretation says it will rise sharply. Another divination says: When the Filling Star enters the Heavenly Market, the royal palace will have worries; another interpretation says there will be an amnesty. The Shi school said: When the Filling Star guards the Heavenly Market, there will be disputes reaching the market, and a person in charge will certainly be executed; if it stays for one hundred days, a great general will be lost. Another divination says: When the Filling Star moves retrograde and enters the Heavenly Market, there will be disturbances; another interpretation says ministers and high officials will face misfortune.
The star of filling (Fill Star) invades the thirteenth position of the imperial seat.
《玄冥占》曰:“填星犯帝座,為臣謀主,天下亂,兵大起,不出年。”
The Xuanming Divination says: When the planet Filling Star invades the position of the Emperor's Seat (a star in the Tianshi Enclosure symbolizing the dwelling place of the heavenly emperor), it indicates that ministers will plot against the sovereign, chaos will arise throughout the land, and large-scale military conflicts will break out, all within a year.
The star of filling encounters the star of offending the constellation, fourteen times.
《海中占》曰:“填星守候星,陰陽不和,五穀傷,人大飢,有兵起。”
The Hai Zhong Zhan says: The planet Filling Star guards the Waiting Star (the star named Hou Yi located northeast of the Imperial Seat, which oversees the observation of yin and yang and the monitoring of weather changes). When the qi of yin and yang is not in harmony, the five grains will be damaged, leading to great famine among the people and the outbreak of military conflicts.
The star of filling is in conflict with the official of the palace, for fifteen days.
甘氏曰:“填星犯守宦者,左右輔臣有誅戮者,期不出年。”
The Gan school says: The planet of filling fills and occupies the ministers' position (the four stars of the ministers located southwest of the imperial seat, which represent servants in the palace), there will be ministers assisting the ruler who will be executed, and the time limit does not exceed one year.
The star of filling (Fill Star) invades the chief of the family (Family Chief) in sixteen instances.
石氏曰:“填星犯守宗正,左右群臣多死,若更政令,人主有憂。”
The Shi school's "Shi Star Classic" says: When the planet of earth (the planet of filling) invades and stays on the "Zongzheng" star, the ministers close to the king will die one after another; or the court will change its policies, causing the monarch to worry. The Zongzheng is an official in charge of the royal family's genealogy. The star of Zongzheng in the sky corresponds to this official, so the calamity indicated by this celestial phenomenon will affect the royal family's close ministers and the changing of court policies.
The star of filling (Fill Star) invades the clan and causes harm to seventeen people.
石氏曰:“填星犯宗人,親族貴人有憂,若有死者;一曰人主宗親有離絕者。”
The Shi school says: When the planet of Earth is in conflict with the star of Clan Relations, prominent members of the royal family will suffer misfortune, and some may even die. Another view is that there will be people within the royal family who are stripped of their clan status and cut off from family ties. The star of Clan Relations in the heavens governs the genealogy and the hierarchy of kinship. When this star is afflicted, the calamity will manifest entirely within the family.
The star of filling (Tian Xing) invades the star of the sovereign (Zong Xing) eighteen times.
甘氏曰:“填星犯守宗星,宗室之臣有分離者。”
The Gan school's Star Classic says: When the planet of earth occupies and remains on the 'Zong Star', there will be someone from the royal family's lineage who is sent away and dispersed among different places. The Zong Star governs the order of ranks during worship at the ancestral temple. When the earth planet stays long on this star, it is a sign that the gathering of the clan is being disrupted.
The star of filling is in the east and west, affecting the salt and the nine.
石氏曰:“填星守犯東西咸,為臣不從令,有陰謀。”
The Shi school says: When the planet Saturn stops and invades the two groups of stars called 'Dong Xian' and 'Xi Xian', it indicates that ministers and officials will not carry out the king's orders and will secretly plot against him. Dong Xian and Xi Xian are located on both sides of the Fang Suo, like the gates on either side of a palace. Their function is to prevent licentiousness and to separate inside from outside. When the stars of the gates are invaded, it signifies that ministers will outwardly obey but inwardly conspire and plot secretly.
The star of filling (Tian Xing) invades the celestial river (Tian Jiang) twenty times.
巫咸曰:“填星守犯天江,天下有水;若入之,大水齊,城郭損,民飢亡,去其鄉。”
Wu Xian said: When the planet Saturn stops and invades the Tian Jiang star, there will be floods throughout the land; if Saturn directly enters the area of the Tian Jiang star, then great floods will surge all at once, destroying both inner and outer city walls, causing people to suffer from hunger and death, and forcing them to leave their homeland. Tian Jiang is a star official that governs rivers and waterways, so when it is disturbed, it specifically indicates floods.
The star of filling (Tian Xing) invades the star of establishment (Jian Xing), totaling twenty-one.
《陳卓占》曰:“填星犯建星,大臣相譖。”甘氏曰:“填星守建星,女主有謀,兵起宮中;女主有黜者,期不出年中。”《海中占》曰:“填星守建星,田宅大貴;一曰在陽,賤;在陰,貴。”
The "Chen Zhuo Zhan" says: When the planet of earth invades the "Jian Star," there will be mutual slander and intrigue among ministers. Gan De says: When the planet of earth stays at the Jian Star, there will be secret plots in the harem by the female sovereign, and rebellion will arise from within the palace; there will also be the removal of concubines, but the fulfillment of this omen will not occur within the same year. The "Hai Zhong Zhan" says: When the planet of earth stays at the Jian Star, the prices of land and houses will rise greatly; another interpretation says, when the planet of earth is in the southern yang position relative to the Jian Star, the prices of land and houses will be low; when it is in the northern yin position, the prices will be high. The Jian Star governs banners and gates, symbolizing commands and palace gates, so this omen corresponds both to changes within the palace and to fluctuations in the prices of land and property.
The star Filling Star (填星) invades the Heavenly Hat (天弁) and causes twenty-two issues.
甘氏曰:“填星犯天弁,若守之,則囚徒起兵;一曰五穀不成,粟大貴,民飢。”
Gan De said: When the planet Saturn invades the star Tian Bian or stays above it, there will be rebellions and uprisings by prisoners; another interpretation is that there will be a poor harvest of grain, with the price of millet soaring and the people suffering from famine. Tian Bian is the star representing the official in charge of markets, governing trade and commerce, so when it is afflicted, it indicates both rising prices and disturbances in the prison.
